Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
R1140 :
BESCHREIBUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG
ELOTECH Industrieelektronik GmbH
Verbindungsstrasse 27
D – 40723 HILDEN
FON +49 2103 / 255 97 0
www.elotech.de
Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE
Der Temperaturregler
mit Option: - RS 232-C, RS 485, 0/20mA
- Profibus DP
- CANopen
DIN-Format: 48x96mm
Einbautiefe: 122mm
FAX +49 2103 / 255 97 29
Email: info@elotech.de
Version:1.04
© Elotech GmbH
Seite 1 von 24
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elotech R1140
Inhaltszusammenfassung für Elotech R1140
- Seite 1 R1140 : Der Temperaturregler mit Option: - RS 232-C, RS 485, 0/20mA - Profibus DP - CANopen DIN-Format: 48x96mm Einbautiefe: 122mm BESCHREIBUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG ELOTECH Industrieelektronik GmbH Verbindungsstrasse 27 D – 40723 HILDEN FON +49 2103 / 255 97 0 FAX +49 2103 / 255 97 29 www.elotech.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Beachten Sie die Montage- und Anschlußhinweise. Beachten Sie die separaten Schnittstellen- und Datenübertragungs-Beschreibungungen, die sie auch unter www.elotech.de aus dem Internet herunterladen können. Bei Anschluß von CAN- oder Profibus DP-Bus sind elementare Kenntnisse über die Funktion und Inbetriebnahme des jeweiligen Bussystems unerläßlich. -
Seite 3: Technische Daten
Schalttafelausschnitt: 45+0,6 mm x 92+0,8 mm Gehäusematerial: Noryl, selbstverlöschend, nicht tropfend, UL 94-V1 Schutzart: IP 20 (DIN 40050), IP 50 frontseitig Gewicht: je nach Ausführung ca. 420g Technische Änderungen vorbehalten! Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 3 von 24... -
Seite 4: R1140: Anschlußbild
4. R1140: Anschlußbild Profibus RS232-C RS485 0/20mA VP +5V RxD out RxD in CNTR TxD in RxD out RxTxP TxD out TxD out RxTxN RxD in TxD in Beachten Sie, daß die Busleitungen gemäß Spezifikation mit Abschlußwiderständen beschaltet werden müssen. - Seite 5 = CAN: Zustand „Operational“ nur über CANopen-Protokoll K3: geschl. = CAN: Zustand „Operational“ immer aktiv Wenn das Gerät mit einer CAN-Schnittstelle ausgerüstet ist, diese jedoch nicht aktiviert oder in Betrieb ist, muß K3 unbedingt geschlossen sein. Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 5 von 24...
-
Seite 6: Anzeige- Und Bedienungselemente
Bei verstellten und nicht quittierten Werten blinkt die Anzeige hell/dunkel. Taste „E“ betätigen. Übernahme der vorgewählten Werte und netzausfallsichere Speicherung. Zur Kontrolle erscheint kurzzeitig ein Lauflicht. Rücksprung zur Soll-/Istwertanzeige: ca. 2 Sek. drücken. Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 6 von 24... -
Seite 7: Bedienebenen
"E". In der Parameter- und Konfigurationsebene werden die einzelnen Parameter wie in der Arbeits- ebene aufgerufen und eingestellt. Man verläßt die Konfigurationsebene durch Betätigen der Taste „E“ (ca. 3 Sek.). Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 7 von 24... -
Seite 8: Konfigurationsebene
*) Es kann ein "kühlen"-Regelverhalten mit linearer oder nichtlinearer Kennlinie (z. B. bei Verdampfungskühlung durch Wasser) gewählt werden. Out4 Konfiguration Ausgang 4 Ausgang OUT4 nicht aktiv Auswahl nur bei Typ R1140-10 zulässig: Stellausgang, anstelle OUT1: bi 1 Bistab. Spannung 0/18VDC, max. 10mA Stellausgang, anstelle OUT2: bi 2 Bistab. - Seite 9 Anzeigebereichsende rA.Lo+100digit... 9999 (Werkseinstellung: 100,0) rA.Lo Anzeigebereichsanfang -1999 ... rA.Hi-100digit (Werkseinstellung: 0,0) SP.Hi obere Sollwertbegrenzung Einstellbereich: SP.Lo ... Meßbereichsende (Werkseinst.: 400) SP.Lo untere Sollwertbegrenzung Einstellbereich: Meßbereichsanfang ... SP.Hi (Werkseinst.: 0) Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 9 von 24...
- Seite 10 LED 2 „aus“ , Relais "angezogen" BEACHTEN: Bei Fühler- und Leitungsfehler reagieren die Alarme wie bei Meßbereichsüberlauf. (s. Fehlermeldungen) Alarmkontakte bieten keinen Schutz gegen alle Fehlermöglichkeiten Gegebenenfalls empfiehlt sich der Einsatz eines zweiten, unabhängigen Überwachungsgerätes. Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 10 von 24...
- Seite 11 So. Y, So.SP und So.ti werden übersprungen. Anfahrschaltung in Betrieb. Die folgenden Parameter einstellen. So. Y Anfahrstellgrad 10...100% (Werkseinstellung: 30%) So.SP Anfahrsollwert SP.Lo... SP.Hi (Werkseinstellung: 0°C) So.ti Anfahrhaltezeit OFF; 0,1...9,9 min (Werkseinstellung: OFF) Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 11 von 24...
- Seite 12 Alle Parameter gesperrt. Die mit "LOC" gesperrten Parameter können angewählt und gelesen, aber nicht verändert werden. Diese Einstellung kann nicht mehr verändert werden wenn der ext. Kontakt K2 geschlossen ist. Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 12 von 24...
- Seite 13 Device Profile: CiA DS-404 Einzelheiten: - Object Dictionary ELOTECH - Shortform Object Dictionary ELOTECH R1140 - CANopen Device Profile CiA DS-404 Die folgenden Parameter sind nur relevant, wenn das Gerät mit einer PROFIBUS DP - Schnittstelle ausgerüstet ist. rEMO Remotebetrieb Handbedienung / Vorortbedienung möglich...
- Seite 14 OFF; 0,3 ... 9,6 kBaud (Werkseinstellung: 9,6) Die Baudrate bezeichnet die Übertragungsgeschwindigkeit, mit der ein bit vom Sender zum Empfänger übertragen wird. Einzelheiten: - Schnittstellenbeschreibung ELOTECH - Standard-Protokoll: SST1300-D - Schnittstellenbeschreibung Protokoll 53: SST1140-53-E.DOC - sep. Schnittstellenbeschreibung: Interbus-S - Gateway: M-IBS-5 1140 EL.xx Prüfziffer...
-
Seite 15: Parameterebene
OUT 1: Relais-Stellausgänge mit nachgeschalteten Schützen: Schaltzykluszeit > 10 sec b) OUT 4: Bistab. Spannungsausgänge zur Ansteuerung von Halbleiterrelais (SSR): Schaltzykluszeit 0,5...10 sec c) OUT 4: Bei Ausgang 0/4...20mA oder 0...10VDC: Schaltzykluszeit nicht relevant. Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 15 von 24... - Seite 16 OUT 2-Schaltdifferenz kühlen oder OUT 4 (nur bei Betrieb ohne Rückführung, wenn: 2 P = OFF ) OFF; 0,1...80,0 °K (Werkseinstellung: 0,1) OFF; 0,01...8,00 °K Sd = 10,0 -5,0 +5,0 SOLLWERT ISTWERT Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 16 von 24...
- Seite 17 2-Leiter-Pt100 oder zur Korrektur der Regelabweichung bei P- oder PD-Stellverhalten. Bei Eingabe von z. B. +5 °C ist die wahre Temperatur am Fühler im ausgeregelten Zustand um 5 °C kleiner, als der Sollwert und der angezeigte Istwert. Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH...
-
Seite 18: Arbeitsebene
Die Sollwertrampe wirkt sowohl auf Sollwert 1, als auch auf Sollwert 2. Bei entsprechender Programmierung und Ausnutzung des 2. Sollwertes kann somit ein Sollwertprofil mit 2 Sollwerten erzielt werden (siehe Beispiel ). Istwert Zeit K1, offen K1, geschlossen K1, offen Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 18 von 24... - Seite 19 OFF; -99,9...100,0 °K Limitkomparator OFF; 1...1000 °K OFF; 0,1...100,0 °K Grenzkontakt OFF; Meßbereich Anfang ... Meßbereich Ende Der Alarm 2 ist nur verfügbar, wenn in der Konfigurationsebene ein Zweipunktreglerverhalten programmiert wurde. Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 19 von 24...
-
Seite 20: Canopen, Allgemein
CANopen - Description 8. Profibus DP, allgemein Die Temperaturregler der Serie R1140 können mit einer Profibus-DP-Schnittstelle gem. EN 50170 ausgerüstet werden. Über diese erfolgt die Übertragung der Prozeßdaten (Ist- und Sollwerte), sowie der Konfigurations- und Parameterdaten des Regelgerätes an den Profibus-Master (z. B. einen Industriecomputer oder eine SPS). -
Seite 21: Fehlermeldungen
Vor Inbetriebnahme muß das Gerät durch einen Fachmann unbedingt auf den vorgesehenen Einsatzfall konfiguriert werden. Dies betrifft zumindestens die Reglerart, die Fühlerart und das Alarmverhalten. Siehe Konfigurationsebene. Achtung: Während der Geräteeinstellung können die Stellausgänge (Heizung, Kühlung) bereits aktiv sein. Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 21 von 24... -
Seite 22: Parameterliste 1
Baudrate Profibus DP: rEMo Remotebetrieb Adresse Schnittstelle bAud Baudrate ndEt stellt sich automatisch ein RS232, RS485, 0/20mA: Prot Protokollvorwahl Adresse Format Baud Baudrate 1140 Prüfziffer: EL.xx keine Einstellung möglich Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 22 von 24... -
Seite 23: Parameterliste 2
Diese Beschreibung wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Die Angaben hierin gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Fehler. Der Hersteller sich Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, jederzeit vor. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH... - Seite 24 Bedienungsanleitung R1140-X0-ST-DE Version:1.04 © Elotech GmbH Seite 24 von 24...