Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Xerox Phaser 8400 Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Phaser 8400:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

8400
P h a s e r
®
C o l o r P r i n t e r
Reference Guide
Guide de référence
Guida di riferimento
Referenzhandbuch
Guía de referencia
Guia de referência
Naslaggids
Referensguiden

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Xerox Phaser 8400

  • Seite 1 8400 P h a s e r ® C o l o r P r i n t e r Reference Guide Guide de référence Guida di riferimento Referenzhandbuch Guía de referencia Guia de referência Naslaggids Referensguiden...
  • Seite 2 Copyright © 2003, Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Rechte für unveröffentlichte Werke vorbehalten unter den Urheberrechtsgesetzen der USA. Der Inhalt dieser Publikation darf ohne Genehmigung der Xerox Corporation in keinerlei Form reproduziert werden. Der Urheberrechtsschutz umfasst alle Formen und Fragen von urheberrechtlich schützbaren Materialien und Informationen, die derzeit gesetzlich vorgesehen sind oder im Folgenden gewährt werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Merkmale Übersicht über den Drucker..........1-2 Druckermerkmale .
  • Seite 4 Inhalt Schriftarten ............. 1-20 Schriftartfamilien .
  • Seite 5 Inhalt Aufkleber, Visitenkarten und Karteikarten ........2-36 Richtlinien .
  • Seite 6 Inhalt Windows NT 4.x ............3-24 Vorbereitungen .
  • Seite 7: C Druckerspezifikationen (Nur Englisch)

    Inhalt Probleme mit der Druckqualität ..........4-16 Papiersorte.
  • Seite 8: Merkmale

    „Vorderes Bedienfeld“ auf Seite 1-7 „Druckertreiber“ auf Seite 1-10 ■ ■ „Druckerverwaltung“ auf Seite 1-12 ■ „Druckereinstellungen“ auf Seite 1-14 ■ „Schriftarten“ auf Seite 1-20 ■ „Registrieren des Druckers“ auf Seite 1-24 Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 9: Übersicht Über Den Drucker

    CentreWare IS bietet einen integrierten Web-Server zur Verwaltung, Konfiguration und Fehlerbehebung vom Computer aus. ■ Das Xerox Usage Analysis Tool ermöglicht eine Kostenüberwachung, bei der jeder Auftrag sowie die Kosten für jede Seite protokolliert werden. ■ PrintingScout zeigt Benachrichtigungen auf dem Bildschirm an und hilft bei Druckerproblemen.
  • Seite 10: Verfügbare Konfigurationen

    Übersicht über den Drucker Verfügbare Konfigurationen Der Farbdrucker Phaser 8400 ist in fünf Konfigurationen verfügbar.: Merkmale Druckerkonfiguration 8400B 8400BD 8400N 8400DP 8400DX Maximale Druckgeschwindigkeit Speicher (MB) Bis zu 512 MB RAM (optional) Festplatte Nein Optional Optional Optional Standard PostScript-Schriftarten PCL-Schriftarten...
  • Seite 11: Vorderansicht

    Übersicht über den Drucker Vorderansicht Fach 4 für 525 Blatt (optional) Fach 3 für 525 Blatt (optional) Fach 2 für 525 Blatt (Standard) Mehrzweckfach 1 für 100 Blatt Vorderes Bedienfeld Entriegelung Ausgabeabdeckung Entriegelung vordere Abdeckung Ausgabeabdeckung Tintenfach, obere Abdeckung Ausgabefachverlängerung für Legal/A4 Schnittstellenabdeckung 8400-044 Seitliche Abdeckung...
  • Seite 12: Draufsicht

    ■ Phaser 8400B auf 8400BD ■ Phaser 8400B auf 8400N ■ Phaser 8400N auf 8400DP ■ Phaser 8400N auf 8400DX ■ Phaser 8400DP auf 8400DX Weitere Informationen zu Druckeroptionen und Erweiterungen finden Sie unter folgender Adresse: www.xerox.com/office/8400supplies. Farbdrucker Phaser® 8400...
  • Seite 13: Farbe

    Modelle sind zwar für unterschiedliche Aufgaben wie schnellen, einfachen Bürodruck oder komplexe, großformatige Grafikanwendungen optimiert, alle Phaser-Farbdrucker verfügen aber über wichtige Merkmale, die zum hervorragenden Ruf von Xerox hinsichtlich Farbdruckqualität beitragen. Festtintendrucker bieten eine hervorragende Farbdruckqualität. Dies wird durch die einzigartige Festtinten-Drucktechnologie und den Phaser-Druckercontroller erreicht.
  • Seite 14: Vorderes Bedienfeld

    Informationen zu den verschiedenen Einstellungen finden Sie unter Referenz/ Druckerfunktionen/Druckereinstellungen auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM. Layout des vorderen Bedienfelds Das vordere Bedienfeld Ihres Druckers besteht aus drei Komponenten: ■ Mehrfarbige LED-Anzeige ■ Grafikanzeige Gruppe von sechs Tasten ■ Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 15: Fehler- Und Warnmeldungen

    Vorderes Bedienfeld Statusanzeige-LED: Grünes Blinken = Der Drucker ist belegt oder befindet sich im Standby-Modus. P h a s e r 8 4 0 0 Grünes Leuchten = Druckbereit oder READY TO PRINT Information Energiesparmodus Walk-Up Features Printer Setup Troubleshooting Gelbes Blinken = Warnung, Druckvorgang wird fortgesetzt.
  • Seite 16: Drucksymbol

    Vorderes Bedienfeld Drucksymbol Sie können über das vordere Bedienfeld auf eine Reihe von Informationsseiten zugreifen. Wenn das Drucksymbol vor einem Seitentitel in der Anzeige des Bedienfelds angezeigt wird, können Sie die betreffende Seite durch Drücken der Taste OK drucken. Menüübersicht Die „Menüübersicht“...
  • Seite 17: Druckertreiber

    „Druckertreiberfunktionen“ auf Seite 1-11 ■ Druckertreiber ermöglichen die Kommunikation zwischen Computer und Drucker sowie den Zugriff auf die Druckerfunktionen. Xerox macht Ihnen die Treiberinstallation durch die Walk- Up-Technologie sehr einfach. Weitere Informationen zu Druckertreibern können Sie dem Video unter www.xerox.com/office/drivers entnehmen.
  • Seite 18: Druckertreiberfunktionen

    Druckertreiber Druckertreiberfunktionen Die folgenden Tabelle enthält die Funktionen des Xerox-Druckertreibers, die in den verschiedenen Betriebssystemen zur Verfügung stehen. Windows Windows Windows 2000, XP, Macintosh Macintosh Funktion 98, Me Server OS 9.x OS 10.x 2003 ● ● ● ● ● Trennblätter ●...
  • Seite 19: Druckerverwaltung

    Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in das Feld Adresse des Browsers ein (http://xxx.xxx.xxx.xxx). Sie erhalten detaillierte Informationen zu CentreWare IS, wenn Sie in der oberen rechten Ecke des CentreWare IS-Bildschirms auf Hilfe klicken. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 1-12...
  • Seite 20: Phasersmart

    Informationen, diagnostiziert das Problem und unterbreitet einen Lösungsvorschlag. Wenn das Problem dennoch nicht behoben wird, hilft Ihnen PhaserSMART beim Initiieren einer Service-Anforderung für den Kundendienst von Xerox. Aufrufen von PhaserSMART in CentreWare IS So greifen Sie mit CentreWare IS auf PhaserSMART Technischer Support zu: Starten Sie Ihren Webbrowser.
  • Seite 21: Druckereinstellungen

    Wählen Sie Eigenschaften. Klicken Sie im linken Bereich der Seite Eigenschaften auf Druckerstandardeinstellungen. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Startseite drucken die Einstellung Ein oder Aus. Klicken Sie am unteren Seitenrand auf Änderungen speichern. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 1-14...
  • Seite 22: Drucken Der Startseite

    Druckereinstellungen Drucken der Startseite So drucken Sie die „Startseite“: Wählen Sie Informationen. Drücken Sie danach die Taste OK. Wählen Sie Informationsseiten, und drücken Sie die Taste OK. Wählen Sie Startseite, und drücken Sie die Taste OK, um die Seite zu drucken. Energiesparfunktion Um Energie zu sparen, wechselt der Drucker nach einer bestimmten Zeitspanne der Inaktivität in einen Energiesparmodus mit niedrigem Stromverbrauch.
  • Seite 23: Intelligent Ready

    Druckereinstellungen Wählen Sie Intelligent Ready. Drücken Sie die Taste OK, um Intelligent Ready zu aktivieren oder zu deaktivieren. Wählen Sie Beenden, und drücken Sie die Taste OK. Sie gelangen dann in das Hauptmenü zurück. Arbeiten mit CentreWare IS So konfigurieren Sie den Intelligent Ready-Modus oder ändern die Aufwärm-/Standby-Einstellungen: Starten Sie Ihren Webbrowser.
  • Seite 24: Zeitlimit Für Das Einlegen Von Papier

    Druckereinstellungen Zeitlimit für das Einlegen von Papier Wenn Ihr Druckauftrag eine Papiersorte oder ein Papierformat verwendet, das nicht eingelegt ist, werden Sie am vorderen Bedienfeld aufgefordert, das entsprechende Papier einzulegen. Das “Zeitlimit für Papiereinlage” steuert die Zeitspanne, die der Drucker auf das Einlegen des Papiers wartet.
  • Seite 25: Festlegen Der Facheinstellungen

    Druckereinstellungen Festlegen der Facheinstellungen Auswählen von Fächern Zum Auswählen von Fächern gibt es zwei Möglichkeiten: ■ Auswahl am vorderen Bedienfeld des Druckers ■ Auswahl mit CentreWare IS Arbeiten mit dem vorderen Bedienfeld So legen Sie die Fachauswahl fest: Wählen Sie am vorderen Bedienfeld des Druckers die Option Druckereinrichtung. Drücken Sie dann die Taste OK.
  • Seite 26: Einstellen Des Kontrasts Des Vorderen Bedienfelds

    Druckereinstellungen Drücken Sie die Pfeiltaste Nach unten oder Nach oben, um die Helligkeit zu verringern oder zu erhöhen. Die Helligkeitswerte liegen zwischen (keine Hintergrundbeleuchtung) (hellste Hintergrundbeleuchtung). Drücken Sie die Taste OK, um die Änderungen zu speichern. Einstellen des Kontrasts des vorderen Bedienfelds So stellen Sie den Kontrast zwischen Text und Hintergrund ein, damit die Anzeige des vorderen Bedienfelds besser zu lesen ist: Wählen Sie am vorderen Bedienfeld des Druckers Druckereinrichtung, und drücken...
  • Seite 27: Schriftarten

    Starten Sie Ihren Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in das Feld Adresse des Browsers ein (http://xxx.xxx.xxx.xxx). Klicken Sie auf die Registerkarte Eigenschaften. Klicken Sie auf den Ordner Web-Server. Wählen Sie Schriftartdateien. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 1-20...
  • Seite 28: Drucken Einer Liste Der Residenten Schriftarten

    Schriftarten Drucken einer Liste der residenten Schriftarten Sie haben folgende Möglichkeiten, eine Liste der residenten PCL5c- oder PostScript- Schriftarten zu drucken: ■ Vorderes Bedienfeld des Druckers ■ CentreWare IS ■ Druckertreiber Arbeiten mit dem vorderen Bedienfeld des Druckers So drucken Sie am vorderen Bedienfeld eine Liste der PCL- oder PostScript-Schriftarten: Wählen Sie Informationen.
  • Seite 29: Arbeiten Mit Einem Mac-Druckertreiber

    Schriftarten Arbeiten mit einem Mac-Druckertreiber Verwenden Sie zum Auflisten der verfügbaren Druckerschriftarten das Apple Printer Utility. Wenn sich das Apple Printer Utility nicht auf Ihrem Computer befindet, installieren Sie es von der Druckerinstallations- und Dienstprogramme-CD-ROM. Doppelklicken Sie auf das Symbol Apple Printer Utility (im Ordner PhaserTools auf der Festplatte Ihres Computers), um das Dienstprogramm zu starten.
  • Seite 30: Laden Von Schriftarten Mit Dem Centreware Font Management Utility

    Druckleistung verbessert und der Datenverkehr im Netzwerk verringert werden. Mit dem Dienstprogramm FMU können PostScript- und PCL5c-Schriftarten aufgelistet, gedruckt und in den Drucker geladen werden. Sie können es herunterladen, indem Sie zur Website www.xerox.com/office/drivers wechseln und dann nach dem Schlüsselwort FMU suchen. Laden von Schriftarten von einem Mac (nur 9.x) Mit dem Apple Printer Utility können Sie Schriftarten vom Computer in den Drucker laden.
  • Seite 31: Registrieren Des Druckers

    Informationsquelle mit den neuesten Hinweisen und Tipps zum Drucken und neuen Ideen. Color Connection bietet alles, was Sie brauchen, um beeindruckende Druckergebnisse zu erzielen. Durch die Registrierung erhalten Sie außerdem Aktualisierungen und neue Informationen zu Ihrem Drucker. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 1-24...
  • Seite 32: Drucken

    ■ „Aufkleber, Visitenkarten und Karteikarten“ auf Seite 2-36 ■ „Spezialpapier“ auf Seite 2-41 ■ „Benutzerdefiniertes Papierformat“ auf Seite 2-53 ■ „Erweiterte Optionen“ auf Seite 2-55 ■ „Verbrauchsmaterialien und Recycling“ auf Seite 2-67 Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 33: Wechseln Der Papiersorte

    Spezialmedien ausgelegt. Verwenden Sie ausschließlich die für Ihren Drucker empfohlenen Xerox Phaser-Farbdruckmedien, um optimale Ergebnisse zu erzielen. Sie erhalten dadurch hervorragende Druckergebnisse mit Ihrem Drucker. Der Phaser 8400 und die Phaser-Druckmedien sind genau aufeinander abgestimmt (Made for Each Other). Weitere...
  • Seite 34: Facheinrichtung

    Wechseln der Papiersorte Facheinrichtung Öffnen Sie das Fach. ■ Wenn Sie Fach 1 verwenden, ziehen Sie den Griff nach unten und heraus, und öffnen Sie die Facherweiterung. ■ Wenn Sie Fach 2, 3 oder 4 verwenden, ziehen Sie das betreffende Fach vollständig aus dem Drucker heraus.
  • Seite 35 Wechseln der Papiersorte Fach 2, 3 oder 4: Stellen Sie die Papierführungen entsprechend dem eingelegten Papierformat ein. ■ Verschieben Sie die Längs- und Seitenführungen, bis die Pfeile mit dem eingelegten Papierformat übereinstimmen und die Führungen einrasten. ■ Legen Sie Papier in das Fach ein. Hinweis Wenn die Führungen für Fach 2, 3 oder 4 richtig eingestellt sind, ist möglicherweise eine kleine Lücke zwischen dem Papier und den Papierführungen.
  • Seite 36: Einstellung

    Wechseln der Papiersorte Bestätigen Sie die Papiereinstellungen, sobald eine entsprechende Aufforderung am vorderen Bedienfeld angezeigt wird, oder ändern Sie die Einstellungen im Menü Einstellung Papierhandhabung. ■ Fach 1: Geben Sie Papierformat und Papiersorte an. ■ Fach 2, 3 oder 4: Geben Sie die Papiersorte an. Weitere Informationen zu den verschiedenen Papiersorten, -gewichten und -formaten finden Sie unter Referenz/Drucken/Unterstütztes Papier...
  • Seite 37: Unterstütztes Papier

    „Papier, das Ihren Drucker beschädigen kann“ auf Seite 2-10 Folgen Sie den Richtlinien in diesen Tabellen, um die beste Druckqualität sicherzustellen und Druckerstaus auszuschließen. Verwenden Sie ausschließlich die für Ihren Drucker angegebenen Xerox Phaser-Farbdruckmedien. Dadurch ist gewährleistet, dass Sie mit Ihrem Farbdrucker Phaser 8400 hervorragende Ergebnisse erzielen. Vorsicht Schäden, die durch nicht unterstütztes Papier oder nicht unterstützte Transparentfolien...
  • Seite 38 Unterstütztes Papier Unterstützte Umschläge Bedrucken Sie alle Umschläge nur einseitig. Bei manchen Umschlägen wird eventuell um die Falzen keine Tinte aufgetragen. Informationen zur Maximierung der Druckqualität und zum Bedrucken benutzerdefinierter Umschlagformate finden Sie unter Referenz/Drucken auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM. Vorsicht Verwenden Sie nur die in dieser Tabelle aufgeführten Umschläge. Das Bedrucken anderer Arten von Umschlägen kann zu einem Stau im Drucker führen.
  • Seite 39 Unterstütztes Papier Unterstützte Papiersorten, Transparentfolien und andere Spezialmedien Papierformat Papiersorte Papiergewicht/Beschreibung ● ● Letter (8,5 x 11 Zoll) Normalpapier 60–122 g/m (16–32 lb., Bondpapier) oder A4 (210 x 297 mm) oder Briefpapier ● ● 122–220 g/m (32–40 lb., Bondpapier) mit Briefkopf ●...
  • Seite 40 Faltbroschüren Phaser-Faltbroschüren (150 Blatt) Letter 103R01018 103R01019 176 g/m (65 lb., kartoniert) Wetterfestes Wetterfestes Phaser-Papier (150 Blatt) Letter 103R01020 Papier 103R01021 100 g/m (27 lb., Bondpapier) Sie können die gewünschten Xerox Phaser-Farbdruckmedien auf der Website www.xerox.com/office/8400supplies bestellen. Farbdrucker Phaser® 8400...
  • Seite 41: Richtlinien Zur Papieraufbewahrung

    Unterstütztes Papier Richtlinien zur Papieraufbewahrung Eine geeignete Umgebung sowie entsprechende Handhabungs- und Aufbewahrungsbedingungen sind für eine optimale Druckqualität unerlässlich. ■ Bewahren Sie Papier an einem dunklen, kühlen und relativ trockenen Platz auf. Die meisten Papiermedien sind gegen UV-Strahlung und Licht empfindlich. Die von der Sonne und von Leuchtstofflampen ausgesendete UV-Strahlung ist besonders schädlich für Papier.
  • Seite 42: Grundlegende Informationen Zum Drucken

    Sie am vorderen Bedienfeld aufgefordert, Papiersorte und Papierformat zu bestätigen oder die Einstellungen zu ändern. 8400-001 Öffnen Sie Fach 1, indem Sie den Griff nach unten und nach vorne ziehen. 8400-006 Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 2-11...
  • Seite 43 Grundlegende Informationen zum Drucken Öffnen Sie die Facherweiterung. 8400-007 Legen Sie Papier, Transparentfolien oder Umschläge in das Fach ein. ■ Einseitiger Druck: Legen Sie die Blätter mit dem Druckbild nach unten ein. Der obere Blattrand muss an den Rollen anliegen. ■...
  • Seite 44 Grundlegende Informationen zum Drucken Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie an den Druckmedien anliegen. 8400-052 Drücken Sie am vorderen Bedienfeld des Druckers die Taste OK, wenn die richtige Papiersorte angezeigt wird. Falls die Papiersorte nicht richtig ist, wählen Sie Ändern, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 45: Einlegen Von Papier In Fach 2, 3 Oder 4

    Grundlegende Informationen zum Drucken Einlegen von Papier in Fach 2, 3 oder 4 Sie können in Fach 2, 3 und 4 viele verschiedene Medien wie Normalpapier, Transparentfolien, Karton, Aufkleber, spezielle Umschläge und Spezialpapier einlegen. Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. 8400-002 Stellen Sie die Papierführungen entsprechend dem verwendeten Papierformat ein.
  • Seite 46 Grundlegende Informationen zum Drucken Legen Sie Papier in das Fach ein. Einseitiger Druck: Legen Sie die Blätter mit dem Druckbild nach oben ein. Die ■ obere Blattkante muss zur Vorderseite des Fachs zeigen. ■ Duplexdruck: Legen Sie die Blätter zuerst mit dem Druckbild nach unten ein. Die obere Blattkante muss zur Rückseite des Fachs zeigen.
  • Seite 47: Auswirkungen Verschiedener Faktoren Auf Die Druckerleistung

    Grundlegende Informationen zum Drucken Wenn Sie die Papiersorte gewechselt haben, nehmen Sie am vorderen Bedienfeld folgende Einstellungen vor: Wählen Sie Druckereinrichtung, und drücken Sie die Taste OK. Einstellung Papierhandhabung, und drücken Sie die Taste OK. Wählen Sie Wählen Sie Papiersorte für Fach (2, 3, 4), und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 48: Einstellen Der Druckoptionen

    Laden Sie das Dokument oder die Grafik in Ihrer Anwendung, und öffnen Sie das Dialogfeld Drucken. Wählen Sie den Drucker Phaser 8400 aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften, um das Dialogfeld des Druckertreibers zu öffnen. Nehmen Sie in den Registerkarten des Treibers die gewünschten Einstellungen vor. Die verschiedenen Druckoptionen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.
  • Seite 49 Einstellen der Druckoptionen Druckoptionen für Windows-Betriebssysteme Betriebssystem Treiber-Registerkarte Druckoptionen Windows 2000, Layout Ausrichtung ■ Windows XP Beidseitiger Druck (Duplex) ■ und Windows Seiten pro Blatt ■ Server 2003 Papier/Qualität Auswahl von Papiersorte, Papierformat und Fach ■ Deckblätter ■ Druckqualität ■ Ausgabeoptionen Trennblätter ■...
  • Seite 50: Auswählen Der Druckqualitätsmodi

    Einstellen der Druckoptionen Festlegen der Eigenschaften eines Druckauftrags (Mac) Wenn Sie spezielle Einstellungen für einen bestimmten Druckauftrag verwenden möchten, ändern Sie die Treibereinstellungen, bevor Sie den Auftrag an den Drucker senden. Laden Sie das Dokument Ihrer Anwendung, klicken Sie auf Datei und danach auf Drucken. Wählen Sie in den angezeigten Menüs und Dropdown-Listen die gewünschten Druckoptionen.
  • Seite 51 Einstellen der Druckoptionen Druckauftragstyp Druckqualitätsmodus Der schnellste Vollfarbenmodus, der für viele Bilder und die Schnellfarben Druckvorschau eingesetzt werden kann. Damit können im Handumdrehen Korrekturdokumente erstellt werden (geeignet für Eilaufträge). Dieser Modus wird nicht für Dokumente mit kleingedrucktem Text, für detaillierte Dokumente oder für Dokumente mit großen Flächen von hellen Volltonfarben empfohlen.
  • Seite 52: Verwenden Von Farben

    Ein weiterer wichtiger Unterschied zwischen Drucker und Bildschirm ist die Art, wie Licht umgesetzt wird. Papier reflektiert das Licht, Bildschirm senden es aus. Aufgrund dieser unterschiedlichen Methoden haben Drucker einen anderen Farbbereich als Bildschirme. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 2-21...
  • Seite 53: Bildverarbeitung

    Verwenden von Farben Bildverarbeitung Die unterschiedliche Farberzeugung bei Drucker und Bildschirm erklärt, warum das gedruckte Dokument anders als auf dem Bildschirm aussehen kann. Um diese Unterschiede zu kompensieren, werden die Farben von Ihrem Drucker durch die Bildverarbeitung konvertiert. Bei diesem Vorgang wird die Computerdatei in eine Druckerdatei umgewandelt. Ihr Drucker verwendet die TekColor-Farbkorrektur, um Farben vom Computer auf den Drucker umzusetzen.
  • Seite 54: Farbtabellenseiten

    Verwenden von Farben Weitere Informationen zur Farbabstimmung und zu den ICC-Profilen finden Sie unter www.xerox.com/office/infoSMART. So wählen Sie die Farbkorrektur in einem unterstützten Treiber: ■ PostScript-Treiber für Windows 98, Windows Me: Öffnen Sie die Registerkarte TekColor, und wählen Sie die gewünschte Farbkorrektur.
  • Seite 55: Duplexdruck

    Fach 1 Höchstwerte: 216 mm Breite x 355 mm Länge (8,5 Zoll Breite x 14 Zoll Länge) Mindestwerte: 139,7 mm Breite x 210 mm Länge (5,5 Zoll Breite x 8,3 Zoll Länge) Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 2-24...
  • Seite 56: Bindungseinstellungen

    Duplexdruck Bindungseinstellungen Wählen Sie im Druckertreiber die Ausrichtung Hochformat oder Querformat für den Ausdruck. Geben Sie beim Drucken von Duplexaufträgen die Bindungseinstellungen an, mit denen festgelegt wird, wie die Seiten gedreht werden. Hochformat Hochformat Querformat Querformat An Seitenkante binden An Oberkante binden An Seitenkante binden An Oberkante binden Lange Seite...
  • Seite 57 Duplexdruck Einstellen des Druckertreibers für den Duplexdruck Betriebssystem Arbeitsschritte Windows 98 und Wählen Sie Datei und danach Drucken. Windows Me Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften. Wählen Sie Einrichten und danach Beidseitiger Druck (Duplex). Aktivieren oder deaktivieren Sie die Option An Oberkante binden. Windows 2000, Wählen Sie Datei und danach Drucken.
  • Seite 58: Transparentfolien

    ■ Verwenden Sie professionelle Phaser Festtinten-Transparentfolien. Bei Verwendung anderer Transparentfolien kann die Druckqualität schwanken. Weitere Informationen zu den verschiedenen Papiersorten, -gewichten und -formaten finden Sie unter Referenz/Drucken/Unterstütztes Papier auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 2-27...
  • Seite 59 Transparentfolien Bedrucken von Transparentfolien aus Fach 1 Legen Sie die Transparentfolien in Fach 1 ein. 8400-053 Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie an den Folien anliegen. 8400-075 Führen Sie am vorderen Bedienfeld folgende Schritte durch: Wählen Sie Ändern, und drücken Sie die Taste OK. Wählen Sie Letter, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 60 Transparentfolien Bedrucken von Transparentfolien aus Fach 2, 3 oder 4 Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. 8400-002 Stellen Sie die Papierführungen entsprechend dem Folienformat ein. ■ Drücken Sie auf die Seiten der Längsführung und verschieben Sie diese, bis der Pfeil mit dem eingelegten Papierformat übereinstimmt und die Führung einrastet.
  • Seite 61 Transparentfolien Legen Sie die Transparentfolien in das Fach ein. 8400-003 Hinweis Legen Sie Papier nur bis zur Füllhöhenmarkierung in das Fach ein. Setzen Sie das Fach in die Druckerfachöffnung ein, und schieben Sie es vollständig in den Drucker. 8400-005 Führen Sie am vorderen Bedienfeld folgende Schritte durch: Wählen Sie Druckereinrichtung, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 62: Umschläge

    ■ Beim Bedrucken der Umschläge kann es sonst zu Knitterfalten und anderen Problemen kommen. Weitere Informationen zu den verschiedenen Papiersorten, -gewichten und -formaten finden Sie unter Referenz/Drucken/Unterstütztes Papier auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 2-31...
  • Seite 63 Vorsicht Verwenden Sie niemals Umschläge mit Fenstern, Metallklammern oder Klebeflächen mit abziehbaren Streifen, um den Drucker nicht zu beschädigen. Schäden, die durch die Verwendung ungeeigneter Umschläge entstehen, sind nicht durch die Xerox-Garantie, den Wartungsvertrag oder die umfassende Garantie abgedeckt. Hinweis Die umfassende Garantie steht in den USA und in Kanada zur Verfügung.
  • Seite 64 Umschläge Bedrucken von Umschlägen aus Fach 1 Legen Sie die Umschläge wie folgt in Fach 1 ein: ■ Umschläge mit seitlichen Klappen: Legen Sie die Umschläge mit der Klappe nach oben ein. Die Klappe muss zur linken Seite des Druckers zeigen. ■...
  • Seite 65 Umschläge Bedrucken von Umschlägen aus Fach 2, 3 oder 4 Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. 8400-002 Passen Sie die Papierführungen an die Größe der Umschläge an. ■ Drücken Sie auf die Seiten der Längsführung und verschieben Sie diese, bis der Pfeil mit dem eingelegten Umschlagformat übereinstimmt und die Führung einrastet.
  • Seite 66 Umschläge Legen Sie die Umschläge mit der Klappe nach unten ein. Die Klappe muss zur linken Seite des Druckers zeigen. 8400-083 Hinweis Legen Sie Papier nur bis zur Füllhöhenmarkierung in das Fach ein. Setzen Sie das Fach in die Druckerfachöffnung ein, und schieben Sie es vollständig in den Drucker.
  • Seite 67: Aufkleber, Visitenkarten Und Karteikarten

    Fach 1 bedruckt werden. Sie sollten nur einseitig bedruckt werden. Karteikarten (3 x 5 Zoll) können nur aus Fach 1 bedruckt werden. Sie sollten nur auf einer Seite bedruckt werden. Sie können Phaser-Farbdruckaufkleber, professionelle Phaser Festtinten-Visitenkarten oder andere Verbrauchsmaterialien bei Ihrem lokalen Xerox-Händler oder über die Xerox- Website www.xerox.com/office/supplies bestellen.
  • Seite 68: Bedrucken Von Aufklebern Aus Fach 1

    Aufkleber, Visitenkarten und Karteikarten Bedrucken von Aufklebern aus Fach 1 Legen Sie die Aufkleber mit dem Druckbild nach unten ein. Die obere Blattkante muss an den Rollen anliegen. 8400-053 Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie an den Aufklebern anliegen. 8400-075 Hinweis Legen Sie Papier nur bis zur Füllhöhenmarkierung in das Fach ein.
  • Seite 69: Bedrucken Von Aufklebern Aus Fach 2, 3 Oder 4

    Aufkleber, Visitenkarten und Karteikarten Bedrucken von Aufklebern aus Fach 2, 3 oder 4 Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. 8400-002 Stellen Sie die Papierführungen entsprechend dem Bogenformat ein. ■ Drücken Sie auf die Seiten der Längsführung und verschieben Sie diese, bis der Pfeil mit dem eingelegten Papierformat übereinstimmt und die Führung einrastet.
  • Seite 70 Aufkleber, Visitenkarten und Karteikarten Legen Sie die Aufkleber mit dem Druckbild nach oben ein. Die obere Blattkante muss zur Vorderseite des Fachs zeigen. 8400-081 Hinweis Legen Sie Papier nur bis zur Füllhöhenmarkierung in das Fach ein. Setzen Sie das Fach in die Druckerfachöffnung ein, und schieben Sie es vollständig in den Drucker.
  • Seite 71: Visitenkarten Und Karteikarten Aus Fach 1 Bedrucken

    Aufkleber, Visitenkarten und Karteikarten Visitenkarten und Karteikarten aus Fach 1 bedrucken Legen Sie die Karten mit dem Druckbild nach unten ein. Die obere Blattkante muss an den Rollen anliegen. 8400-053 Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie an den Visiten- oder Karteikarten anliegen. 8400-075 Hinweis Legen Sie Papier nur bis zur Füllhöhenmarkierung in das Fach ein.
  • Seite 72: Spezialpapier

    Benutzerdokumentations-CD-ROM. Sie erzielen die besten Ergebnisse mit dem professionellen Phaser Festtinten-Fotopapier ■ mit hoher Auflösung. Dieses Papier ermöglicht auf Ihrem Phaser 8400 die optimale Druckqualität. Weitere Informationen zu den verschiedenen Papiersorten, -gewichten und -formaten finden Sie unter Referenz/Drucken/Unterstütztes Papier auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM.
  • Seite 73 Spezialpapier Bedrucken von hochauflösendem Fotopapier aus Fach 1 Legen Sie das Papier mit dem Druckbild nach unten ein. Die obere Blattkante muss an den Rollen anliegen. 8400-053 Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie am Papier anliegen. Drücken Sie am vorderen Bedienfeld des Druckers die Taste OK, wenn die richtige Papiersorte angezeigt wird.
  • Seite 74 Spezialpapier Verschieben Sie die Seitenführungen, bis die Pfeile mit dem eingelegten Papierformat ■ übereinstimmen und die Führungen einrasten. 8400-004 Hinweis Wenn die Führungen richtig eingestellt sind, ist möglicherweise eine kleine Lücke zwischen dem Papier und den Papierführungen. Legen Sie das Papier mit dem Druckbild nach oben ein. Die obere Blattkante muss zur Vorderseite des Fachs zeigen.
  • Seite 75 Spezialpapier Setzen Sie das Fach in die Druckerfachöffnung ein, und schieben Sie es vollständig in den Drucker. 8400-005 Führen Sie am vorderen Bedienfeld des Druckers folgende Schritte durch: Wählen Sie Druckereinrichtung, und drücken Sie die Taste OK. Wählen Sie Einstellung Papierhandhabung, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 76: Bedrucken Von Postkarten Und Faltbroschüren

    Bedrucken von Postkarten und Faltbroschüren Postkarten und Faltbroschüren können von jedem Fach aus bedruckt werden. Diese Medien können beidseitig bedruckt werden. Sie können Phaser-Postkarten höchster Qualität, Phaser- Faltbroschüren und andere Verbrauchsmaterialien bei Ihrem lokalen Xerox-Händler oder über die Xerox-Website www.xerox.com/office/supplies bestellen.
  • Seite 77 Spezialpapier Bedrucken von Postkarten und Faltbroschüren aus Fach 1 Fächern Sie die Postkarten bzw. Faltbroschüren auf, um aneinander haftende Blätter zu lösen. Legen Sie höchstens 100 Blätter mit Postkarten oder Faltbroschüren mit dem Druckbild nach unten ein. Die obere Blattkante muss an den Rollen anliegen. 8400-053 Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie an den Blättern anliegen.
  • Seite 78 Spezialpapier Bedrucken von Postkarten und Faltbroschüren aus Fach 2, 3 oder 4 Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. 8400-002 Stellen Sie die Papierführungen entsprechend dem Papierformat ein. ■ Drücken Sie auf die Seiten der Längsführung und verschieben Sie diese, bis der Pfeil mit dem eingelegten Papierformat übereinstimmt und die Führung einrastet.
  • Seite 79 Spezialpapier Legen Sie höchstens 100 Blätter mit Postkarten oder Faltbroschüren in das Fach ein. Einseitiger Druck: Legen Sie die Blätter mit dem Druckbild nach oben ein. Die ■ obere Blattkante muss zur Vorderseite des Fachs zeigen. ■ Duplexdruck: Legen Sie die Blätter zuerst mit dem Druckbild nach unten ein. Die obere Blattkante muss zur Rückseite des Fachs zeigen.
  • Seite 80: Bedrucken Von Wetterfestem Papier

    Sie weniger Blätter einlegen. Der Papiereinzug wird auch zuverlässiger durchgeführt, wenn Sie das wetterfeste Phaser-Papier auf beiden Seiten bedrucken. Sie können das wetterfeste Phaser-Papier und andere Verbrauchsmaterialien bei Ihrem lokalen Xerox-Händler oder über die Xerox-Website www.xerox.com/office/supplies bestellen.
  • Seite 81 Spezialpapier Legen Sie das Papier mit dem Druckbild nach unten ein. Die obere Blattkante muss an den Rollen anliegen. 8400-053 Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie an den Blättern anliegen. Drücken Sie am vorderen Bedienfeld des Druckers die Taste OK, wenn die richtige Papiersorte angezeigt wird.
  • Seite 82 Spezialpapier Stellen Sie die Papierführungen entsprechend dem Papierformat ein. Drücken Sie auf die Seiten der Längsführung und verschieben Sie diese, bis der Pfeil ■ mit dem eingelegten Papierformat übereinstimmt und die Führung einrastet. ■ Verschieben Sie die Seitenführungen, bis die Pfeile mit dem eingelegten Papierformat übereinstimmen und die Führungen einrasten.
  • Seite 83 Spezialpapier Setzen Sie das Fach in die Druckerfachöffnung ein, und schieben Sie es vollständig in den Drucker. 8400-005 Führen Sie am vorderen Bedienfeld des Druckers folgende Schritte durch: Wählen Sie Druckereinrichtung, und drücken Sie die Taste OK. Wählen Sie Einstellung Papierhandhabung, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 84: Benutzerdefiniertes Papierformat

    138,7 mm Breite x 210 mm Länge Duplexdruck (5,5 Zoll Breite x 8,3 Zoll Länge) Weitere Informationen zu den verschiedenen Papiersorten, -gewichten und -formaten finden Sie unter Referenz/Drucken/Unterstütztes Papier auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 2-53...
  • Seite 85: Einlegen Benutzerdefinierter Papierformate In Fach 1

    Benutzerdefiniertes Papierformat Einlegen benutzerdefinierter Papierformate in Fach 1 Legen Sie das Papier mit dem benutzerdefinierten Format in Fach 1 ein. ■ Einseitiger Druck: Legen Sie die Blätter mit dem Druckbild nach unten ein. Der obere Blattrand muss an den Rollen anliegen. ■...
  • Seite 86: Erweiterte Optionen

    Treiber für Mac OS X (Version 10.1 und höher): Klicken Sie im Dialogfeld Drucken auf die Dropdown-Liste Druckerfunktionen, und wählen Sie die Registerkarte Erweiterte Optionen. Aktivieren Sie dann die Option Trennblätter. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 2-55...
  • Seite 87: Drucken Von Mehreren Seiten Auf Einem Blatt

    Erweiterte Optionen Drucken von mehreren Seiten auf einem Blatt Wenn Sie ein mehrseitiges Dokument drucken, können Sie auch mehrere Seiten auf einem Blatt Papier ausgeben. Sie können zwei, vier, sechs, neun oder 16 Seiten pro Blatt drucken. So drucken Sie mit einem unterstützten Treiber mehrere Seiten auf einem Blatt: PostScript-Treiber für Windows 98, Windows Me: ■...
  • Seite 88: Drucken Von Broschüren

    Erweiterte Optionen Drucken von Broschüren Im Duplexbetrieb können Sie ein Dokument im Format eines kleines Buches drucken. Broschüren können auf jedem, im Duplexbetrieb unterstützten Papierformat gedruckt werden. Der Treiber verkleinert dann automatisch jede Seite um 50 Prozent und druckt zwei Seiten auf jedes Blatt.
  • Seite 89: Drucken Von Negativen Und Gespiegelten Bildern

    Erweiterte Optionen Drucken von negativen und gespiegelten Bildern Sie können Ihre Seiten als negatives Bild (kehrt die hellen und dunklen Bereiche im Druckbild um) oder als Spiegelbild drucken (spiegelt die Bilder beim Drucken horizontal auf den Seiten). Spiegelbilder Negative Bilder So aktivieren Sie die Ausgabe von negativen oder Spiegelbildern in einem unterstützten Treiber: ■...
  • Seite 90: Skalierung

    Erweiterte Optionen Skalierung Sie können das Druckbild Ihrer Dokumente beim Drucken verkleinern oder vergrößern, indem Sie einen Skalierungswert zwischen 25 und 400 Prozent angeben. Der Standardwert ist 100 Prozent. 100% 200% So geben Sie die Skalierung in einem unterstützten Treiber an: ■...
  • Seite 91: Drucken Von Wasserzeichen

    Erweiterte Optionen Drucken von Wasserzeichen Ein Wasserzeichen ist zusätzlicher Text, der über eine oder mehrere Seiten gedruckt werden kann. Sie können beispielsweise Bezeichnungen wie Entwurf, Vertraulich, Datum oder Version vor der Verteilung der Ausdrucke als Wasserzeichen auf das Papier drucken lassen. In manchen Windows-Treibern können Sie folgende Operationen durchführen: ■...
  • Seite 92: Bildglättung

    Erweiterte Optionen Bildglättung Die Bildglättung überblendet benachbarte Farben in Bildern mit niedriger Auflösung, um weichere Farbverläufe zu erreichen. Auf diese Weise können Sie beispielsweise das Erscheinungsbild eines Bildes mit 72 dpi, das aus dem Internet heruntergeladen wurde, verbessern. Die Bildglättung wird nicht für Bilder mit einer Auflösung von 300 oder mehr dpi empfohlen.
  • Seite 93: Drucken Von Deckblättern

    Erweiterte Optionen Drucken von Deckblättern A Ein Deckblatt ist die erste oder letzte Seite eines Dokuments. Sie können bei Ihrem Drucker für das Deckblatt eine andere Papierzufuhr als für das Dokument wählen. So kann beispielsweise ein Blatt mit dem Firmenkopf als erste Seite eines Dokuments oder auch Karton für die erste und letzte Seite eines Berichts verwendet werden.
  • Seite 94: Drucken Von Geschützten, Proof- Und Gespeicherten Druckaufträgen

    Erweiterte Optionen Treiber für Mac OS 9: ■ Klicken Sie im Dialogfeld Drucken auf Allgemein, und wählen Sie Erste Seite. Wählen Sie dann in der Dropdown-Liste das Papierfach für die Deckblätter. ■ Treiber für Mac OS X (Version 10.1 und höher): Klicken Sie im Dialogfeld Drucken auf Papierzufuhr, und wählen Sie Erste Seite.
  • Seite 95: Senden Von Geschützten, Proof- Und Gespeicherten Druckaufträgen An Den Drucker

    Erweiterte Optionen Senden von geschützten, Proof- und gespeicherten Druckaufträgen an den Drucker So geben Sie in einem unterstützten Treiber an, ob ein Druckauftrag als geschützter, Proof- oder gespeicherter Auftrag gedruckt wird: ■ PostScript-Treiber für Windows 98, Windows Me: Wählen Sie in der Registerkarte Ausgabeoptionen unter Walk-Up-Funktionen die gewünschte Auftragsart.
  • Seite 96 Erweiterte Optionen Wiederholen Sie Schritt 4 für die zweite, dritte und vierte Ziffer. Hinweis Wenn Sie in das Feld Passwort des Druckertreibers ein Passwort mit weniger als vier Ziffern eingegeben haben, müssen Sie diesem die entsprechende Anzahl von Nullen voranstellen, damit insgesamt vier Stellen am vorderen Bedienfeld eingegeben werden.
  • Seite 97 Erweiterte Optionen Wenn mehrere geschützte Druckaufträge mit Passwort vorhanden sind, wählen Sie den zu löschenden Auftrag aus, oder wählen Sie Alle. Drücken Sie danach die Taste OK. Wählen Sie Löschen, und drücken Sie die Taste OK. Wenn Sie gefragt werden, ob Sie den Auftrag löschen möchten, wählen Sie Ja, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 98: Verbrauchsmaterialien Und Recycling

    Ersatzelemente sind einzeln oder als Kits erhältlich. Die Elemente zur regelmäßigen Wartung können normalerweise durch den Kunden ausgetauscht werden. Das einzige Element des Druckers Phaser 8400, das regelmäßig gewartet werden muss, ist das Wartungs-Kit. Sie können die verbleibende Lebensdauer des Wartungs-Kits am vorderen Bedienfeld des Druckers über das Menü...
  • Seite 99: Recycling

    Verbrauchsmaterialien und Recycling Recycling Informationen zu den Recycling-Programmen für Xerox-Verbrauchsmaterialien finden Sie unter www.xerox.com/office/recycle. Farbdrucker Phaser® 8400 2-68...
  • Seite 100: Anschlüsse Und Netzwerke

    „Windows NT 4.x“ auf Seite 3-24 ■ „Windows 98 und Windows Me“ auf Seite 3-31 ■ „Macintosh“ auf Seite 3-37 ■ „Novell NetWare“ auf Seite 3-45 ■ „UNIX (Linux)“ auf Seite 3-51 Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 101: Anschlüsse Und Ip-Adresse

    Wenn Sie ein eigenes kleines LAN (lokales Netzwerk) einrichten oder den Drucker direkt über das Ethernet an Ihren Computer anschließen, folgen Sie den unten stehenden Anweisungen, um die IP-Adresse des Druckers festzulegen. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 102: Festlegen Einer Statischen Ip-Adresse Auf Ihrem Computer

    Adresse 192.168.1.2 und der Computer die Adresse 192.168.1.3 haben. Einem anderen Gerät kann dann die Adresse 192.168.1.4 zugewiesen werden. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, besuchen Sie die Website www.xerox.com/office/ infoSMART, und lesen Sie das Dokument mit der Nummer 18545. Automatisches Festlegen der IP-Adresse des Druckers...
  • Seite 103: Usb-Verbindung

    Anschlüsse und IP-Adresse Windows NT 4.x Klicken Sie auf dem Desktop mit der rechten Maustaste auf das Symbol Netzwerkumgebung, und wählen Sie Eigenschaften. Klicken Sie in der Registerkarte Protokolle auf TCP/IP-Protokoll und danach auf Eigenschaften. Klicken Sie in der Registerkarte IP-Adresse auf IP-Adresse angeben. Geben Sie eine IP-Adresse und Subnetzmaske ein, und klicken Sie auf OK.
  • Seite 104 Wählen Sie im oberen Dropdown-Menü den Eintrag USB. Wählen Sie den Drucker im Druckerfenster aus. Wählen Sie Xerox in der Herstellerliste aus, die im Dropdown-Menü angezeigt wird. Wählen Sie das Druckermodell in der Liste der verfügbaren Drucker aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen.
  • Seite 105: Anschlusskonfiguration

    Anschlüsse und IP-Adresse Anschlusskonfiguration Installieren des Druckertreibers Sie erhalten die neuesten Druckertreiber auf der Website www.xerox.com/office/support. Windows 98 oder höher und Windows 2000 oder höher Installieren Sie den Druckertreiber von der Druckerinstallations- und Dienstprogramme-CD- ROM. Die Druckerinstallations- und Dienstprogramme-CD-ROM erkennt den Drucker und führt die Installation automatisch durch.
  • Seite 106 AppleTalk-Protokoll aktiviert, aber nicht im Dropdown-Fenster verfügbar ist, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder Apple-Berater. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, besuchen Sie die Website www.xerox.com/office/ infoSMART, und lesen Sie die Dokumente mit der Nummer 48704, 50080 und 49814. Dynamisches Festlegen der IP-Adresse des Druckers Für die Identifizierung eines Druckers in einem Netzwerk ist eine IP-Adresse (Internet Protocol)
  • Seite 107 Anschlüsse und IP-Adresse Aktivieren von DHCP auf dem Drucker Stellen Sie sicher, dass das DHCP-Protokoll des Druckers aktiviert ist, indem Sie die entsprechende Einstellung am vorderen Bedienfeld oder mit CentreWare IS vornehmen. Hinweis Um die IP-Adresse des Druckers zu ermitteln, wählen Sie am vorderen Bedienfeld Drucker-Identifizierung.
  • Seite 108 DDNS/WINS ein: ■ DDNS - Einstellung EIN ■ Hostnamen freigeben – Einstellung NEIN. ■ DDNS/WINS-Name – Verwenden Sie den von Xerox vorgegebenen Standardnamen, oder geben Sie einen anderen Namen ein. ■ Primärer WINS-Server (optional) ■ Sekundärer WINS-Server (optional) Klicken Sie anschließend am unteren Bildschirmrand auf die Schaltfläche Änderungen speichern.
  • Seite 109: Druckermanagement-Software

    Netzwerk erforderlich (in Windows-, Macintosh- und UNIX-Umgebungen). Die Protokolle TCP/IP und HTTP müssen auf dem Drucker aktiviert sein. Vollständige Informationen zu CentreWare IS finden Sie in der Online-Hilfe von CentreWare IS. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 3-10...
  • Seite 110: Centreware Dp Für Netware

    CentreWare MC (Microsoft Management Console) CentreWare MC ermöglicht die IP-Erkennung von Druckern, die mit einem integrierten Webserver ausgestattet sind. Der in den Xerox-Druckern integrierte Webserver hat den Namen CentreWare Internet Services. Wenn Sie mehrere Drucker in einem Windows NT 4.x- (Service Pack 6 oder höher) oder Windows 2000- oder Windows XP-Netzwerk mit aktiviertem TCP/IP-Protokoll installieren oder verwalten, können Sie das Xerox CentreWare MC Snap-In für Microsoft Management...
  • Seite 111: Verwenden Der Druckermanagement-Funktionen

    Generierung von Berichten. ■ Herstellen einer Verbindung zu Drucker-Webservern, um zusätzliche druckerspezifische Funktionen nutzen zu können, einschließlich der Hilfe. Weitere Informationen finden Sie auf der Website www.xerox.com/office im CentreWare Web User Guide (Benutzerhandbuch). Verwenden der Druckermanagement-Funktionen Auftragsprotokollierung Der Drucker schreibt die Informationen zu den Druckaufträgen in eine Protokolldatei. Diese Datei wird entweder im Arbeitsspeicher des Druckers oder auf einer optionalen Festplatte (falls vorhanden) gespeichert.
  • Seite 112 Druckermanagement-Software Die Auftragsprotokollierung ist über CentreWare IS und CentreWare Web verfügbar. Arbeiten mit CentreWare IS Starten Sie Ihren Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in das Feld Adresse des Browsers ein (http://xxx.xxx.xxx.xxx). Klicken Sie im rechten Bereich der Hauptseite von CentreWare IS auf Aufträge. Über die Links auf der Seite „Auftragsprotokollierungsverknüpfungen“...
  • Seite 113 Druckermanagement-Software Vollständige Informationen zu den Statusbenachrichtigungen von CentreWare IS finden Sie in der Online-Hilfe von CentreWare IS. Nutzungsprofilberichte Der Drucker erzeugt detaillierte Berichte zur Druckernutzung, auf die mit CentreWare IS zugegriffen werden kann. Mit diesen Berichten können Sie mehr als 100 Komponenten überwachen, wie beispielsweise: ■...
  • Seite 114 Datenbank gespeichert. Die Anwendung kann mithilfe eines einzigen Servers auf mehreren Clients ausgeführt werden. Die Daten können zur Anzeige, Analyse und Abrechnung in ein Arbeitsblatt exportiert werden. Umfassende Informationen über das Arbeiten mit dem Xerox Usage Analysis Tool finden Sie in der Online-Hilfe der Anwendung. Systemvoraussetzungen ■...
  • Seite 115: Windows 2000, Xp Und Server 2003

    Wählen Sie in der Liste die gewünschte Sprache aus. Wählen Sie Druckertreiber installieren. Klicken Sie auf Einverstanden, um den Xerox Software-Lizenzvertrag zu akzeptieren. Im Dialogfeld Drucker auswählen ist die Standardeinstellung Walk-Up-Technologie verwenden (für Netzwerkdrucker empfohlen) aktiviert. Klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 116: Andere Installationsmethoden

    Windows XP- oder Windows Server 2003-Netzwerk verbunden ist und das Protokoll TCP/IP verwendet wird. ■ Das Snap-In Xerox CentreWare MC für Microsoft Management Console. Mit diesem Tool können mehrere Drucker in einem Windows 2000-, Windows XP- oder Windows Server 2003-Netzwerk installiert und verwaltet werden, wenn das Protokoll TCP/IP aktiviert ist.
  • Seite 117 Windows 2000, XP und Server 2003 Hinzufügen des Druckers Klicken Sie auf Start und danach auf Einstellungen. Führen Sie dann eine der folgenden Aktionen durch: Wenn Sie Windows 2000 verwenden, klicken Sie auf Drucker, und doppelklicken ■ Sie auf Neuer Drucker, um den Assistenten für die Druckerinstallation zu starten. Klicken Sie anschließend auf Weiter.
  • Seite 118 Öffnen Sie die Registerkarte Anschlüsse, und klicken Sie auf die Schaltfläche Anschluss hinzufügen. Klicken Sie auf die Option Andere. Wählen Sie in der Liste der verfügbaren Druckeranschlussmonitore den Xerox TCP/IP Port (Xerox TCP/IP-Anschluss), und klicken Sie auf OK. Farbdrucker Phaser® 8400 3-19...
  • Seite 119 Printer Name or IP Address (Druckername oder IP-Adresse eingeben) ein. Klicken Sie auf Next. Hinweis Suchen Sie nun nach Xerox-Druckern in Ihrem lokalen Netzwerk. Wählen Sie dazu Auto Printer Discovery (Drucker automatisch erkennen), und klicken Sie auf Refresh (Aktualisieren). Der Xerox TCP/IP Port Monitor sucht das Netzwerk nach Xerox- Druckern ab und zeigt diese in einer Liste an.
  • Seite 120: Fehlerbehebung Für Windows 2000, Xp, Server 2003 (Tcp/Ip)

    Windows 2000, XP und Server 2003 Microsoft IPP-Anschluss Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die URL des Druckers abzurufen und einen IPP- Drucker (Internet Printing Protocol) zu erstellen. Abrufen der Drucker-URL (Netzwerkpfad) Starten Sie Ihren Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers in das Feld Adresse des Browsers ein (http://xxx.xxx.xxx.xxx).
  • Seite 121: Drucken Der Konfigurationsseite

    Windows 2000, XP und Server 2003 Drucken der Konfigurationsseite Die Konfigurationsseite hilft Ihnen, Druckerprobleme zu beheben und die besten Druckerergebnisse zu erzielen. Drucken Sie diese Seite über das vordere Bedienfeld des Druckers. So drucken Sie die Konfigurationsseite: Wählen Sie am vorderen Bedienfeld Druckereinstellungen, und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 122 Klicken Sie auf die Schaltfläche Testseite drucken. Wenn die Testseite nicht gedruckt wird, fahren Sie wie folgt fort: ■ Wählen Sie in der Registerkarte Fehlerbehebung des Windows-Druckertreibers die Option PhaserSMART Technischer Support, um auf PhaserSMART zuzugreifen. ■ Besuchen Sie die Website www.xerox.com/office/support. Farbdrucker Phaser® 8400 3-23...
  • Seite 123: Windows Nt

    Wählen Sie in der Liste die gewünschte Sprache aus. Wählen Sie Druckertreiber installieren. Klicken Sie auf Einverstanden, um den Xerox Software-Lizenzvertrag zu akzeptieren. Im Dialogfeld Drucker auswählen ist die Standardeinstellung Walk-Up-Technologie verwenden (für Netzwerkdrucker empfohlen) aktiviert. Klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 124: Andere Installationsmethoden

    Protokoll TCP/IP verwendet wird. ■ Das Snap-In Xerox CentreWare MC für Microsoft Management Console. Mit diesem Tool können mehrere Drucker in einem Windows NT-Netzwerk installiert und verwaltet werden, wenn das Protokoll TCP/IP aktiviert ist. Weitere Informationen finden Sie im CentreWare MC User Guide (Benutzerhandbuch) auf der Website www.xerox.com/office.
  • Seite 125 Windows NT 4.x Hinzufügen des Druckers Öffnen Sie die Systemsteuerung, und doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker. Doppelklicken Sie auf Neuer Drucker, um den Assistenten für die Druckerinstallation zu starten, und klicken Sie auf Weiter. Prüfen Sie, ob Arbeitsplatz ausgewählt ist, und klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie auf die Schaltfläche Anschluss hinzufügen, und wählen Sie in der Liste den Eintrag LPR-Anschluss.
  • Seite 126 Öffnen Sie die Registerkarte Anschlüsse, und klicken Sie auf die Schaltfläche Anschluss hinzufügen. Klicken Sie auf die Option Andere. Wählen Sie in der Liste der verfügbaren Druckeranschlussmonitore den Xerox TCP/IP Port (Xerox TCP/IP-Anschluss), und klicken Sie auf OK. Farbdrucker Phaser® 8400 3-27...
  • Seite 127: Fehlerbehebung Für Windows Nt 4.X (Tcp/Ip)

    Printer Name or IP Address (Druckername oder IP-Adresse eingeben) ein. Hinweis Klicken Sie auf Next. Suchen Sie nun nach Xerox-Druckern in Ihrem lokalen Netzwerk. Wählen Sie dazu Auto Printer Discovery (Drucker automatisch erkennen), und klicken Sie dann auf Refresh (Aktualisieren). Der Xerox TCP/IP Port Monitor sucht das Netzwerk nach Xerox-Druckern ab und zeigt diese in einer Liste an.
  • Seite 128: Überprüfen Der Installation

    Windows NT 4.x Überprüfen der Einstellungen Nehmen Sie die „Konfigurationsseite“ zur Hand, und überprüfen Sie folgende Einstellungen: ■ IP Address Source hat folgenden Wert: DHCP, Front Panel, BOOTP oder Auto IP (je nach Netzwerkkonfiguration). ■ Current IP Address hat den richtigen Wert. (Notieren Sie sich diese Adresse, wenn sie durch Auto IP, DHCP oder BOOTP zugewiesen wurde.) ■...
  • Seite 129: Drucken Einer Testseite

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Testseite drucken. Wenn die Testseite nicht gedruckt wird, fahren Sie wie folgt fort: ■ Greifen Sie über die Registerkarte Fehlerbehebung des Druckertreibers auf PhaserSMART Technischer Support zu. ■ Besuchen Sie die Website www.xerox.com/office/support. Farbdrucker Phaser® 8400 3-30...
  • Seite 130: Windows 98 Und Windows Me

    Hinweis Weitere Informationen zur Installation und Konfiguration von TCP/IP in Windows-Umgebungen finden Sie in der Dokumentation zu Microsoft Windows. Fahren Sie nun mit „Schnellinstallation mit der CD“ oder „Andere Installationsmethoden“ fort. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 3-31...
  • Seite 131: Schnellinstallation Mit Der Cd

    Wählen Sie in der Liste die gewünschte Sprache aus. Wählen Sie Druckertreiber installieren. Klicken Sie auf Einverstanden, um den Xerox Software-Lizenzvertrag zu akzeptieren. Im Dialogfeld Drucker auswählen ist die Standardeinstellung Walk-Up-Technologie verwenden (für Netzwerkdrucker empfohlen) aktiviert. Klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 132 Printer Name or IP Address (Druckername oder IP-Adresse eingeben) ein. Klicken Sie auf Next. Hinweis Suchen Sie nun nach Xerox-Druckern in Ihrem lokalen Netzwerk. Wählen Sie dazu Auto Printer Discovery (Drucker automatisch erkennen), und klicken Sie auf Refresh (Aktualisieren). Der Xerox TCP/IP Port Monitor sucht das Netzwerk nach Xerox- Druckern ab und zeigt diese in einer Liste an.
  • Seite 133 Windows 98 und Windows Me PhaserPort-Software Hinweis PhaserPort ist das bevorzugte Dienstprogramm für PostScript-Installationen. Informationen zu PCL-Installationen finden Sie unter „Xerox TCP/IP Port Monitor“ in diesem Abschnitt. Das Windows-Installationsprogramm installiert automatisch PhaserPort für Windows (bei den Installationen, die PostScript-Treiber verwenden). PhaserPort für Windows ist ein Xerox-Druckmonitor für das Drucken über TCP/IP Peer-to-Peer-Netzwerke unter...
  • Seite 134: Fehlerbehebung Für Windows 98 Und Windows Me

    Klicken Sie auf die Registerkarte Konfiguration. Für die folgenden Elemente wird eine Liste der installierten Netzwerkkomponenten angezeigt: ■ Client für Microsoft-Netzwerke ■ Xerox TCP/IP Port Monitor Wenn Sie CentreWare DP verwenden, prüfen Sie Folgendes: ■ Novell-Netzwerke: Der Novell IntraNetWare-Client oder der Microsoft-Client für IPX-Netzwerke muss geladen sein.
  • Seite 135 Senden Sie einen Druckauftrag an den Drucker. Wenn der Auftrag nicht gedruckt wird, wählen Sie in der Registerkarte Fehlerbehebung des Windows-Druckertreibers die Option PhaserSMART Technischer Support, um auf PhaserSMART zuzugreifen, oder besuchen Sie die Website www.xerox.com/office/support. Farbdrucker Phaser® 8400 3-36...
  • Seite 136: Macintosh

    Dienstprogramme-CD-ROM, um den Druckertreiber zu installieren. Mac OS 9.x Öffnen Sie die Auswahl, und klicken Sie auf den LaserWriter-Druckertreiber. Wählen Sie den gewünschten Drucker aus. Klicken Sie auf Erstellen, um ein Druckersymbol zu erstellen. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 3-37...
  • Seite 137: Aktivieren Und Verwenden Von Tcp/Ip

    Klicken Sie auf Drucker hinzufügen, und wählen Sie den Drucker aus. Klicken Sie auf Hinzufügen. Hinweis Weitere Informationen finden Sie auf der Website www.xerox.com/office/infoSMART Dokument mit der Nummer 2562. Aktivieren und Verwenden von TCP/IP Dieser Abschnitt enthält Anleitungen zur Installation und Fehlerbehebung für den Macintosh (Mac OS 9 bis X, Version 10.2):...
  • Seite 138: Erstellen Eines Appsocket-Druckers Mit Laserwriter

    Macintosh Geben Sie Informationen in die folgenden Felder ein: ■ Druckeradresse: Geben Sie die IP-Adresse oder den Domänennamen des Druckers ein. ■ Warteschlange: Geben Sie PS (in Großbuchstaben) ein, und klicken Sie auf OK. Schließen Sie das Dialogfeld. Klicken Sie bei der entsprechenden Aufforderung auf Speichern.
  • Seite 139 Macintosh Dateien und Installation PhaserPort für MacOS besteht aus zwei Dateien: ■ PhaserPortLib: Eine spezielle gemeinsame Bibliothek, die von LaserWriter 8.6 erkannt wird. ■ PhaserPort Printer Tool: Eine Macintosh PowerPC-Anwendung, mit der Desktop-Drucker (Druckersymbole) erstellt werden können, die mit PhaserPortLib kommunizieren.
  • Seite 140: Schritte Für Die Schnellinstallation Unter Mac Os X, Version

    Macintosh Schritte für die Schnellinstallation unter Mac OS X, Version 10.1 Anforderungen Stellen Sie sicher, dass Sie Mac OS X (Version 10.1) verwenden. Die früheren Versionen von Mac OS X unterstützen das PostScript-Drucken und die Druckfunktionen nicht vollständig. Konfigurieren des Macintosh-Ethernet-Anschlusses für TCP/IP oder AppleTalk So richten Sie Ihren Macintosh für die Kommunikation über TCP/IP ein: Klicken Sie in den Systemeinstellungen auf Netzwerk, und wählen Sie TCP/IP.
  • Seite 141: Schritte Für Die Schnellinstallation Unter Mac Os X, Version 10.2 (Rendezvous)

    Macintosh Wählen Sie in der Dropdown-Liste Druckermodell die entsprechende PPD-Datei aus. Wenn die PPD-Datei Ihres Druckers nicht aufgeführt ist, installieren Sie sie von der Druckerinstallations- und Dienstprogramme-CD-ROM. Klicken Sie auf Hinzufügen, um die Konfiguration abzuschließen. Schritte für die Schnellinstallation unter Mac OS X, Version 10.2 (Rendezvous) Anforderungen Stellen Sie sicher, dass Sie Mac OS X (Version 10.2 oder höher) verwenden.
  • Seite 142: Fehlerbehebung Für Macintosh (Mac Os 9.X, Mac Os X Version 10.1 Und 10.2)

    Zonen verfügt, stellen Sie sicher, dass sich der Drucker in der gewünschten Zone befindet. Wenn Sie immer noch nicht drucken können, wechseln Sie zur Website www.xerox.com/office/support, oder greifen Sie mit CentreWare IS auf PhaserSMART Technischer Support zu: Starten Sie Ihren Webbrowser.
  • Seite 143 Zonen verfügt, stellen Sie sicher, dass sich der Drucker in der gewünschten Zone befindet. Wenn Sie immer noch nicht drucken können, wechseln Sie zur Website www.xerox.com/office/support, oder greifen Sie mit CentreWare IS auf PhaserSMART Technischer Support zu: Starten Sie Ihren Webbrowser.
  • Seite 144: Novell Netware

    Dieses Tool wird benötigt, wenn Ihr Gerät an mehrere Dateiserver oder Warteschlangen angeschlossen werden soll. Für die Verbindung mit nur einem Gerät und einer Warteschlange verwenden Sie den „Setup Wizard“ (Installationsassistent). Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 3-45...
  • Seite 145: Einrichten Des Druckservers In Netware 4.X, Netware 5.X Und Netware 6.X

    NDPS/NEPS (Novell Distributed/Enterprise Print Services) Wenn Sie in dieser Umgebung auf Xerox-Drucker zugreifen möchten, muss die Software Xerox Gateway auf einem System installiert werden. Sie finden die aktuelle Version der Software Xerox Gateway auf der Website von Xerox unter www.xerox.com/office. Auf der Website finden Sie auch Anleitungen für das Installieren Ihres Druckers mithilfe von NDPS.
  • Seite 146 CentreWare DP fest, und setzen Sie den Drucker zurück. Hinweis Das Festlegen des primären Servers ist in großen Netzwerken äußerst wichtig. Wenn Sie das Druckproblem durch diese Schritte nicht lösen können, besuchen Sie die Website www.xerox.com/office/support. Farbdrucker Phaser® 8400 3-47...
  • Seite 147 Novell NetWare Novell NetWare – Schrittweise Anleitungen zur Fehlerbehebung Mit den folgenden Verfahren können Verkabelungs-, Kommunikations- und Verbindungsprobleme behoben werden, die bei Netzwerkdruckern auftreten. Diese Schritte sind in zwei Gruppen unterteilt: ■ Novell NetWare – Schrittweise Anleitungen (Hardware) ■ Novell NetWare – Schrittweise Anleitungen (Software) Hinweis Bei den schrittweisen Anleitungen für die Software wird davon ausgegangen, dass Sie mit einem Novell NetWare-Netzwerk verbunden sind und auf der Client-Workstation...
  • Seite 148 Novell NetWare Wenn Sie Änderungen vorgenommen haben, setzen Sie den Drucker zurück. Nach dem Zurücksetzen wird ca. zwei Minuten lang ein Selbsttest durchgeführt. Melden Sie sich danach am Netzwerkserver an. Drucken Sie ein weiteres Exemplar der „Konfigurationsseite“, um zu prüfen, ob die Änderungen übernommen und beibehalten wurden.
  • Seite 149 Vergewissern Sie sich, dass der Drucker aktiviert ist und dass die Angaben zu Anschluss und Rahmentyp richtig sind. Wenn Sie Änderungen vorgenommen haben, setzen Sie den Drucker am vorderen Bedienfeld zurück. Drucken Sie erneut eine Testseite. Wenn die Testseite nicht gedruckt wird, besuchen Sie die Website www.xerox.com/office/support. Farbdrucker Phaser® 8400 3-50...
  • Seite 150: Unix (Linux)

    Lassen Sie den Drucker die Adresse über DHCP abrufen. ■ Geben Sie die IP-Adresse manuell ein. Drucken Sie die „Konfigurationsseite“, und heben Sie sie auf. Informationen zum Drucken einer „Konfigurationsseite“ finden Sie unter Referenz/Druckerfunktionen/ Vorderes Bedienfeld auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 3-51...
  • Seite 151: Weitere Informationsquellen

    Workstation-Umgebung finden Sie in der Xerox infoSMART Knowledge Base unter www.xerox.com/office/infoSMART. ■ Die neuesten Treiber für CentreWare für UNIX finden Sie auf der Xerox-Website unter www.xerox.com/office/support. Wählen Sie dort Software und Treiber. Wählen Sie Ihren Drucker, Ihre Plattform (UNIX) und die gewünschten Treiberdateien aus.
  • Seite 152: Fehlerbehebung

    „Meldungen am vorderen Bedienfeld“ auf Seite 4-31 ■ „Transportieren und Verpacken des Druckers“ auf Seite 4-37 ■ „Weitere Informationsquellen“ auf Seite 4-44 Hinweis Informationen zur Behebung von Netzwerkproblemen finden Sie unter Referenz/Anschlüsse und Netzwerke auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 153: Automatische Diagnose-Tools

    „i-Taste am vorderen Bedienfeld“ auf Seite 4-2 ■ ■ „PrintingScout“ auf Seite 4-2 Xerox stellt mehrere automatische Diagnose-Tools bereit, die Ihnen bei der Erzielung und Beibehaltung der optimalen Druckqualität helfen. PhaserSMART Technischer Support PhaserSMART Technischer Support ist ein automatisiertes Internet-gestütztes Support-System.
  • Seite 154: Papierstaus

    Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um den Stau zu beheben. Öffnen Sie die Ausgabeabdeckung. 8400-016 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Drucker. Vergewissern Sie sich, dass keine Papierreste mehr vorhanden sind. 8400-017 Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 155 Papierstaus Falls Sie bei Schritt 2 kein Papier gefunden haben, heben Sie die grünen Papierführungen an. 8400-100 Entfernen Sie das gestaute Papier. 8400-065 Schließen Sie die Ausgabeabdeckung. 8400-018 Farbdrucker Phaser® 8400...
  • Seite 156 Papierstaus Falls Sie bei Schritt 2 bis 4 kein Papier gefunden haben, führen Sie die folgenden Schritte aus. Ziehen Sie den Hebel an der Vorderseite des Druckers nach oben, um die vordere Abdeckung zu öffnen. 8400-012 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Drucker. Vergewissern Sie sich, dass keine Papierreste mehr vorhanden sind.
  • Seite 157 Papierstaus Falls Sie bei den vorherigen Schritten kein gestautes Papier gefunden haben, führen Sie die folgenden Schritte aus. Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus, und entfernen Sie das gestaute Papier. 8400-028 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Drucker. Vergewissern Sie sich, dass keine Papierreste mehr vorhanden sind.
  • Seite 158: Stau An Vorderer Abdeckung

    Papierstaus Stau an vorderer Abdeckung Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um den Stau zu beheben. Ziehen Sie den Hebel an der Vorderseite des Druckers nach oben, um die vordere Abdeckung zu öffnen. 8400-012 Heben Sie die grünen Papierführungen an. 8400-061 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Drucker.
  • Seite 159 Papierstaus Drücken Sie die grünen Papierführungen nach unten, bis sie einrasten, und schließen Sie die vordere Abdeckung. 8400-014 Falls Sie bei Schritt 2 kein Papier gefunden haben, führen Sie die folgenden Schritte aus. Öffnen Sie die Ausgabeabdeckung. 8400-016 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Drucker. Vergewissern Sie sich, dass keine Papierreste mehr vorhanden sind.
  • Seite 160 Papierstaus Heben Sie die grünen Papierführungen an. 8400-100 Entfernen Sie das gestaute Papier. 8400-065 Schließen Sie die Ausgabeabdeckung. 8400-018 Falls Sie bei den vorherigen Schritten kein gestautes Papier gefunden haben, führen Sie die folgenden Schritte aus. Farbdrucker Phaser® 8400...
  • Seite 161 Papierstaus Ziehen Sie alle Fächer vollständig aus dem Drucker heraus, und entfernen Sie das gestaute Papier. 8400-028 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Drucker. Vergewissern Sie sich, dass keine Papierreste mehr vorhanden sind. 8400-024 Setzen Sie die Fächer wieder ein, und schieben Sie sie vollständig in den Drucker. 8400-005 Hinweis Legen Sie in das jeweilige Fach nur die zugelassenen Papiersorten, -gewichte und -...
  • Seite 162: Stau An Fach 1

    Papierstaus Stau an Fach 1 Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um den Stau zu beheben. Nehmen Sie das Papier aus Fach 1. Vergewissern Sie sich, dass keine Papierreste mehr vorhanden sind. 8400-025 Legen Sie das Papier ein. Achten Sie darauf, dass der Papierstapel an der Rückseite des Fachs anliegt.
  • Seite 163: Stau An Fach 2, 3 Oder 4

    Papierstaus Stau an Fach 2, 3 oder 4 Befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungen, um den Stau an dem am vorderen Bedienfeld angegebenen Fach zu beseitigen. Ziehen Sie das angegebene Fach vollständig heraus. 8400-028 Nehmen Sie das oberste Blatt aus dem Fach. 8400-022 Farbdrucker Phaser®...
  • Seite 164 Papierstaus Überprüfen Sie, ob das Papier richtig in das Fach eingelegt wurde. Stellen Sie die Längs- und Seitenpapierführungen ein. Drücken Sie auf die Seiten der Längsführung und verschieben Sie diese, bis die Pfeile mit dem eingelegten Papierformat übereinstimmen und die Führung einrastet. Verschieben Sie die Seitenführungen, bis die Pfeile mit dem eingelegten Papierformat übereinstimmen und die Führungen einrasten.
  • Seite 165 Papierstaus Falls Sie bei Schritt 4 kein gestautes Papier gefunden haben, führen Sie die folgenden Schritte aus. Ziehen Sie den Hebel an der Vorderseite des Druckers nach oben, und öffnen Sie die vordere Abdeckung. 8400-012 Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Drucker. Vergewissern Sie sich, dass keine Papierreste mehr vorhanden sind.
  • Seite 166 Papierstaus Setzen Sie das Fach in die Druckerfachöffnung ein, und schieben Sie es vollständig in den Drucker. 8400-005 Weitere Informationen finden Sie unter www.phaserSMART.com. Farbdrucker Phaser® 8400 4-15...
  • Seite 167: Probleme Mit Der Druckqualität

    Druckqualität auftreten, verwenden Sie die Informationen auf diesen Seiten, um den Fehler zu beheben. Sie erhalten detaillierte Support-Informationen unter www.xerox.com/office/infoSMART. Vorschläge für die Arbeit mit Farben finden Sie unter www.colorconnection.xerox.com. Papiersorte Sie erzielen die besten Ergebnisse, wenn Sie ausschließlich Xerox Phaser-Farbdruckmedien verwenden.
  • Seite 168 Probleme mit der Druckqualität Diagnose von Druckqualitätsproblemen Problem Lösung Gelegentlich auftretende helle Streifen Wählen Sie am vorderen Bedienfeld des Druckers Fehlerbehebung, dann Probleme Auf der Testseite fehlen ein oder mehrere mit der Druckqualität und zuletzt Helle Farbbalken. Streifen vermeiden. Drücken Sie anschließend die Taste OK.
  • Seite 169: Farbeinstellungen

    Probleme mit der Druckqualität Diagnose von Druckqualitätsproblemen (Fortsetzung) Problem Lösung Verschmierte oder verwischte Ausdrucke Wählen Sie am vorderen Bedienfeld des Druckers Fehlerbehebung, dann Probleme Die Ausdrucke sind verschmiert oder verwischt. mit der Druckqualität und zuletzt Tintenflecke vermeiden. Drücken Sie anschließend die Taste OK. Die Tinte wird dann von den Walzen entfernt, indem mehrere Papierblätter durch den Drucker befördert werden.
  • Seite 170: Wartung

    Bedienfeld des Druckers auf das Menü “Materialverbrauch” zugreifen, CentreWare IS verwenden oder am vorderen Bedienfeld das “Nutzungsprofil” drucken. Weitere Informationen zu Verbrauchsmaterialien finden Sie unter www.xerox.com/office/8400supplies. Die Installationsanleitung finden Sie jeweils in der Verpackung der Verbrauchsmaterialien. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 171: Einsetzen Von Tintenstiften

    Setzen Sie niemals zerbrochene Tintenstifte in die Tintenladefächer, um Tintenstaus zu vermeiden. Vorsicht Wenn Sie andere Tinte als die Original Xerox-Festtinte 8400 verwenden, kann sich dies auf die Druckqualität und den zuverlässigen Betrieb des Druckers auswirken. Diese Tinte wurde speziell für Ihren Drucker entwickelt und unter den strengen Qualitätskontrollen von Xerox hergestellt.
  • Seite 172 Wartung Öffnen Sie die obere Abdeckung. 6250-019 Überprüfen Sie, welches Tintenladefach fast leer ist. Über jedem Tintenfach befindet sich ein Aufkleber mit der jeweiligen Farbe und Farbennummer. Hinweis Auf jedem Tintenstift befindet sich eine Nummer, die mit der Angabe über dem Tintenfach übereinstimmt.
  • Seite 173: Aufwärmen

    Schließen Sie die obere Abdeckung. Am vorderen Bedienfeld wird eventuell die Meldung Aufwärmen angezeigt, bis der Drucker zum Drucken bereit ist. 6250-027 Sie können Tinte bei Ihrem lokalen Xerox-Händler oder über die Xerox-Website www.xerox.com/office/8400supplies bestellen. Die Installationsanleitung finden Sie in der Verpackung.
  • Seite 174: Leeren Des Abfallfachs

    Wartung Leeren des Abfallfachs Leeren Sie das grüne Abfallfach (B), wenn am vorderen Bedienfeld die Meldung angezeigt wird, dass das Abfallfach voll ist. Vorsicht Der Drucker ist möglicherweise heiß. Berühren Sie nicht die heißen Flächen! Öffnen Sie die seitliche Abdeckung. 8400-034 Ziehen Sie das grüne Abfallfach (B) vollständig aus dem Drucker heraus.
  • Seite 175 Wartung Entleeren Sie das Abfallfach in einen Abfalleimer. Die Tinte ist nicht giftig und kann wie normaler Büroabfall entsorgt werden. 8400-036 Setzen Sie das Abfallfach ein, und schieben Sie es vollständig in den Drucker. 8400-068 Hinweis Das Abfallfach muss mehr als 5 Sekunden herausgezogen bleiben. Ansonsten wird Abfallfach voll weiterhin die Meldung am vorderen Bedienfeld angezeigt.
  • Seite 176: Austauschen Des Wartungs-Kits

    Bestellen Sie ein neues Wartungs-Kit, wenn am vorderen Bedienfeld die Meldung angezeigt wird, dass das Wartungs-Kit fast aufgebraucht ist. Tauschen Sie das Kit aus, sobald am vorderen Bedienfeld eine entsprechende Aufforderung angezeigt wird. Sie können das Wartungs-Kit bei Ihrem lokalen Xerox-Händler oder über die Xerox-Website www.xerox.com/office/8400supplies bestellen.
  • Seite 177 Wartung Ziehen Sie das orangefarbene Wartungs-Kit (A) vollständig aus dem Drucker heraus. 8400-032 Informationen zur Installation und Entsorgung finden Sie in der detaillierten illustrierten Anleitung, die dem neuen Wartungs-Kit beiliegt. Schließen Sie die seitliche Abdeckung. 8400-038 Farbdrucker Phaser® 8400 4-26...
  • Seite 178: Reinigen Der Papiertrennklinge

    Wartung Reinigen der Papiertrennklinge Öffnen Sie die Ausgabeabdeckung. 8400-096 Schwenken Sie die grüne Papierführung in Richtung Vorderseite des Druckers. 8400-042 Tränken Sie ein Tuch mit Alkohol (90 % Isopropanol), und reinigen Sie die weiße Papiertrennklinge aus Kunststoff. 8400-084 Farbdrucker Phaser® 8400 4-27...
  • Seite 179 Wartung Bringen Sie anschließend die grüne Papierführung wieder in ihre ursprüngliche Position. 8400-080 Schließen Sie die Ausgabeabdeckung. 8400-018 Farbdrucker Phaser® 8400 4-28...
  • Seite 180: Reinigen Der Abstreifschiene Des Wartungs-Kits

    Wartung Reinigen der Abstreifschiene des Wartungs-Kits Öffnen Sie die seitliche Abdeckung. 8400-034 Ziehen Sie das orangefarbene Wartungs-Kit (A) vollständig aus dem Drucker heraus. 8400-032 Reinigen Sie die obere und untere Kante der flexiblen Kunststoffabstreifschiene neben der Rolle mit einem fusselfreien Tuch. 8400-070 Farbdrucker Phaser®...
  • Seite 181: Reinigen Der Außenflächen Des Druckers

    Wartung Setzen Sie das Wartungs-Kit wieder ein. 8400-033 Schließen Sie die seitliche Abdeckung. 8400-038 Reinigen der Außenflächen des Druckers Sie können das Gehäuse des Druckers mit einem weichen feuchten Tuch reinigen. Zur Fleckenentfernung kann ein milder Neutralreiniger zugegeben werden. Sprühen Sie Reinigungsmittel niemals direkt auf den Drucker.
  • Seite 182: Meldungen Am Vorderen Bedienfeld

    Druckt Seite X von Y. Ein Druckauftrag wird ausgegeben. Warten Sie, bis die Meldung Druckbereit angezeigt wird. Aufwärmphase - Bitte warten. Der Drucker wird aufgewärmt. Druckaufträge können verarbeitet, aber nicht gedruckt werden. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 4-31...
  • Seite 183: Fehler- Und Warnmeldungen

    Meldungen am vorderen Bedienfeld Fehler- und Warnmeldungen Der Drucker zeigt Fehler- und Warnmeldungen auf der Grafikanzeige des vorderen Bedienfelds an. Die LED blinkt rot, wenn ein Hardware- oder Software-Fehler auftritt, der Kundendienstmaßnahmen erfordert. Auf der Grafikanzeige des vorderen Bedienfelds wird statt der Statuszeile eine Fehlermeldung angezeigt.
  • Seite 184 Meldungen am vorderen Bedienfeld Beschreibung der Fehler- und Warnmeldungen (Fortsetzung) Meldung Beschreibung Papierstau - Zum Beseitigen Ziehen Sie das angegebene Fach vollständig aus dem Papierfach (2, 3, 4) herausnehmen. Drucker heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier. Setzen Sie das Papierfach wieder ein. Wenn Sie an der angegebenen Stelle kein Papier finden, öffnen Sie die vordere Abdeckung, nehmen Sie alle Fächer heraus, und suchen Sie nach Papier.
  • Seite 185 Meldungen am vorderen Bedienfeld Beschreibung der Fehler- und Warnmeldungen (Fortsetzung) Meldung Beschreibung Tauschen Sie das leere Wartungs-Kit Öffnen Sie die seitliche Abdeckung. aus. Drücken Sie i. Tauschen Sie das orangefarbene Wartungs-Kit (A) aus. Bestellen Sie es unter der Bestellnummer 108R00602 (Standard) bzw.
  • Seite 186 Beschreibung der Fehler- und Warnmeldungen (Fortsetzung) Meldung Beschreibung Der Drucker hat Tinte gefunden, die In diesem Drucker wurde nicht von Xerox stammende nicht von Xerox stammt. Dies kann Tinte gefunden. Diese Tinte wurde möglicherweise zu zu Schäden am Drucker führen.
  • Seite 187 Abschaltung zum Transport des Druckers durchgeführt werden. Druckerfehler. Drücken Sie i. Die neuesten Informationen erhalten Sie unter www.xerox.com/office oder bei ihrem lokalen Xerox- Kundendienst. Schneller Abkühlmodus zu X % Die Tinte wird gekühlt. Transportieren Sie den Drucker abgeschlossen. Transportieren Sie erst, wenn die Meldung.
  • Seite 188: Transportieren Und Verpacken Des Druckers

    Transportieren Sie den Drucker und die 525-Blatt-Zuführung immer getrennt. ■ Unsachgemäßes Verpacken für den Transport kann zu Beschädigungen des Druckers führen, die nicht unter die Xerox-Druckergarantie, den Servicevertrag oder die umfassende Garantie fallen. Hinweis Die umfassende Garantie steht in den USA und in Kanada zur Verfügung.
  • Seite 189: Transportieren Des Druckers Innerhalb Des Büros

    Transportieren und Verpacken des Druckers Beschädigungen durch einen unsachgemäßen Transport werden nicht durch die Xerox- ■ Garantie, den Servicevertrag oder die umfassende Garantie abgedeckt. Hinweis Die umfassende Garantie steht in den USA und in Kanada zur Verfügung. Einzelheiten zur Garantieabdeckung in anderen Ländern erfahren Sie von Ihrem lokalen Xerox-Händler.(Kunden mit kostenlosen Farbdruckern haben keinen...
  • Seite 190: Transport Des Druckers

    Transportieren und Verpacken des Druckers Vergewissern Sie sich, dass sich die grüne Markierung im Ausgabefach in aufrechter Position befindet. Sie erkennen daran, dass der Druckkopf geparkt ist. 8400-099 Warten Sie, bis der Drucker abgekühlt und die Tinte fest ist. Der Drucker wird abgeschaltet, sobald er kühl genug für den Transport ist.
  • Seite 191: Vorbereiten Des Druckers Für Den Versand

    Originalverpackung oder in einem Verpackungs-Kit verpackt werden. Sollten Sie nicht mehr im Besitz der Originalverpackung sein, können Sie das Verpackungs-Kit unter www.xerox.com/office/8400supplies bestellen. Weitere Informationen über das Verpacken des Druckers finden Sie in der Dokumentation des Verpackungs-Kits oder auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM.
  • Seite 192 Transportieren und Verpacken des Druckers Nehmen Sie das grüne Abfallfach (B) heraus, leeren Sie den Abfall aus, und bewahren Sie das Fach in einer Plastiktüte auf. 8400-035 8400-036 Schließen Sie alle Abdeckungen des Druckers. Schalten Sie den Drucker mit dem Netzschalter unter der Schnittstellenabdeckung auf der rechten Seite des Geräts aus.
  • Seite 193 Heben Sie den Drucker an den seitlichen Griffen an. Transportieren Sie den Drucker und die 525-Blatt-Zuführung getrennt. 28 kg 60 lbs. Packen Sie den Drucker in die Originalverpackung oder in ein Xerox Verpackungs-Kit ein. Transportieren Sie das orangefarbene Wartungs-Kit oder das grüne Abfallfach nicht mit dem Drucker. Vorsicht Wenn Sie den Drucker mit installiertem Wartungs-Kit und Abfallfach transportieren, wird das Gerät beschädigt.
  • Seite 194 Weitere Informationen zum Verpacken des Druckers finden Sie in der Dokumentation des Kits und unter Druckereinrichtung/Weitere Informationensquellen/Anleitungsblätter auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM. Falls Sie den Drucker nicht selbst verpacken können, wenden Sie sich an den zuständigen Xerox-Kundendienst vor Ort. Farbdrucker Phaser® 8400 4-43...
  • Seite 195: Weitere Informationsquellen

    Zugriff auf die infoSMART Knowledge Base, auf PhaserSMART Technischer Support, auf technischen Support per E-Mail, auf Seiten zum Herunterladen von Treibern usw. Wenn Sie die Druckertreiber auf Ihrem Computer installieren, werden verschiedene Xerox- Links zum Favoriten-Ordner Ihres Webbrowsers hinzugefügt. Die Registerkarte “Fehlerbehebung”...
  • Seite 196 Weitere Informationsquellen Informationsquelle Link Verbrauchsmaterialien von Xerox bestellen Sie unter: www.xerox.com/office/8400supplies Hier finden Sie Vertriebs- und Kundendienstzentren in www.xerox.com/office/contacts Ihrer Nähe: Farbdrucker Phaser® 8400 4-45...
  • Seite 197: Benutzersicherheit

    Treffen Sie folgende Maßnahmen, wenn Sie ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche wahrnehmen: Schalten Sie den Drucker sofort aus. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst, damit dieser das Problem behebt. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 198: Wartungssicherheit

    Verbrauchsmaterialien sind eine schlechte Leistung und potenzielle Gefahren nicht auszuschließen. Verbrennen Sie keine Verbrauchsmaterialien oder Elemente, die regelmäßig gewartet ■ werden müssen. Informationen zu den Recycling-Programmen für Xerox- Verbrauchsmaterialien finden Sie unter www.xerox.com/office/recycle. Betriebssicherheit Drucker und Verbrauchsmaterialien wurden entwickelt und getestet, um strenge Sicherheitsanforderungen zu erfüllen.
  • Seite 199 Optionen und den Verbrauchsmaterialien aufgeführt sind. Vorsicht Wenn Sie andere Tinte als die Original Xerox-Festtinte 8400 verwenden, kann sich dies auf die Druckqualität und den zuverlässigen Betrieb des Druckers auswirken. Diese Tinte wurde speziell für Ihren Drucker entwickelt und unter den strengen Qualitätskontrollen von Xerox hergestellt.
  • Seite 200 Anhang A Transportieren des Druckers Vorsicht Teile des Druckers können heiß sein. Um Verletzungen sowie Beschädigungen des Druckers zu vermeiden, lassen Sie den Drucker 30 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn transportieren oder einpacken. Dadurch kann die Tinte fest werden. ■ Lassen Sie den Drucker vor dem Transport immer abkühlen, damit er nicht durch flüssige Tinte beschädigt werden kann.
  • Seite 201 Die entsprechenden Informationen werden mit dem Verpackungs-Kit geliefert. Sie erhalten das Kit unter www.xerox.com/office/8400supplies oder vom lokalen Xerox-Kundendienst. Weitere Informationen über das Verpacken des Druckers finden Sie auf der Benutzerdokumentations-CD-ROM. Drucken der Sicherheitsrichtlinien ■ Hände, Haare, Krawatten usw. sollten nicht in die Nähe der Ausgabe- und Zuführrollen gebracht werden.
  • Seite 202 Anhang A Symbole auf dem Gerät Gehen Sie vorsichtig vor (werfen Sie einen Blick auf den Aufkleber an der jeweiligen Komponente, falls vorhanden). Lesen Sie die Informationen in den Handbüchern. Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht die Finger im Drucker einquetschen. Gehen Sie vorsichtig vor.
  • Seite 203 Farbdrucker Phaser® 8400 Garantie Die Garantieinformationen zu Ihrem Phaser 8400 finden Sie unter www.xerox.com/office/8400warranty. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 204: Druckerspezifikationen (Nur Englisch)

    ■ Storage: 10% to 95% ■ Operating: 10% to 80% Electrical Specifications Available in four (4) models: 110-120 VAC, 60 Hz ■ ■ 220 VAC, 50 Hz qualified printer (ES Option) NERGY Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 205: Performance Specifications

    Anhang C Performance Specifications Print Speed ■ Up to 24 pages per minute (ppm) Controller Specifications 500 MHz processor Memory ■ 128 Mbytes PC133 DRAM standard on the Phaser® 8400B Color Printer ■ 128 Mbytes PC133 DRAM standard on the Phaser® 8400N Color Printer ■...
  • Seite 206: Gesetzlichevorschriften (Nur Englisch)

    The equipment described in this manual generates and uses radio frequency energy. If it is not installed properly in strict accordance with Xerox' instructions, it may cause interference with radio and television reception or may not function properly due to interference from another device.
  • Seite 207: European Union

    édicté par le ministere des Communications du Canada, NMB-003. European Union Xerox Corporation declares, under our sole responsibility, that the printer to which this declaration relates is in conformity with the following standards and other normative documents: Following the provisions of the Low Voltage Directive 73/23/EEC and its amendments: EN 60950 (IEC 60950) "Safety of Information Technology Equipment including Electrical Business...
  • Seite 208 This product, if used properly in accordance with the user's instructions, is neither dangerous for the consumer nor for the environment. A signed copy of the Declaration of Conformity for this product can be obtained from Xerox. Farbdrucker Phaser® 8400...
  • Seite 209: Datenblatt Zur Materialsicherheit (Nur Englisch)

    Datenblatt zur Materialsicherheit (nur Englisch) For Material Safety Data information regarding your Phaser 8400 printer, go to www.xerox.com/office/8400msds. For the Customer Support Center phone numbers, see the information booklet entitled Total Satisfaction Services that came with your printer. Copyright © 2003 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 210: Recycling Und Entsorgung (Nur Englisch)

    For more information about Xerox environmental programs, visit www.xerox.com/environment.html. If your product is not part of the Xerox program and you are managing its disposal, please note that the product may contain lead and other materials whose disposal may be regulated due to environmental considerations.
  • Seite 211 Index Abfallfach CentreWare DP 3-11 kann verriegelt sein 4-23 CentreWare Font Management Utility 1-23 leeren 4-23 CentreWare IS 1-12 3-10 Meldung “Abfallfach voll” 4-24 Druckereinstellungen ändern 1-12 vorsichtig öffnen (kann heiß sein) 4-23 Druckermanagement-Tools 1-12 Advanced Setup Druckersprache 1-19 Novell NetWare 3-45 IP-Adresse des Druckers ändern Anschluss...
  • Seite 212 Index Drucken mehrere Einstellungen erstellen (Mac) beste Ergebnisse 4-16 2-19 Broschüren 2-57 Merkmale Deckblätter 2-62 Optionen 2-17 Duplex 2-24 registrieren 1-24 Einstellungen (Mac) 2-19 Schnellinstallation für Novell NetWare Farbtabellenseiten 2-23 3-45 geschützte Druckaufträge 2-63 Schnellinstallation in Unix (Linux) 3-51 gespeicherte Druckaufträge 2-63 Sicherheitsanforderungen mehrere Seiten auf einem Blatt Papier...
  • Seite 213 Index Ersatzteile 2-67 Unterschiede zwischen Drucker und Ethernet-Anschluss Bildschirm 2-22 EtherTalk 3-37 Farbkorrektur Protokoll angeben in Treiber 2-23 EtherTalk aktivieren 3-37 Fehler- und Warnmeldungen 4-32 Fehlerbehebung infoSMART Mac OS 9 3-43 Fach 1 Mac OS 9, Mac OS X (Version 10.1 und benutzerdefiniertes Papierformat 10.2) 3-44...
  • Seite 214 Nicht unterstütztes Papier Beschädigungen 4-16 Kabelverbindung Nicht unterstütztes Papier verwenden Karteikarten 4-16 bedrucken 2-36 Nutzungsprofilberichte 3-14 Konfigurationen Kontrast Vorderes Bedienfeld 1-19 Original Xerox-Festtinte 8400 Kriechen 2-57 Verwendung anderer Tinte 2-67 Lagerung paper usage guidelines Richtlinien 2-10 Papier Umgebung 2-10 Druckmedien 2-10 Lagerung 2-10 Farbdrucker Phaser®...
  • Seite 215 Index Richtlinien für Verwendung in allen Fächern Farbsystem 2-21 Sorte 2-11 Farbtabellenseiten 2-23 Sorte wechseln Richtlinien Stau an Ausgabeabdeckung Bedrucken von Umschlägen 2-31 Stau an Fach 1 4-11 Unterstütztes Papier Stau an Fach 2, 3 oder 4 4-12 Stau an vorderer Abdeckung Papierführungen Schnellinstallation einstellen in Fach 1...
  • Seite 216 4-18 Wasserzeichen auswählen, erstellen und Tinte bearbeiten 2-60 Einsetzen von Tintenstiften 4-20 Trennblätter 2-55 entsorgen 4-24 Trennblätter einfügen 2-55 Original Xerox-Festtinte 8400 True Adobe PostScript 3 verwenden 4-20 Tintenladefach 4-21 Tintenstaus vermeiden 4-20 Tintenstifte 4-21 Umfassende Garantie 2-32 2-67 4-16...
  • Seite 217 2-49 fast aufgebraucht 2-67 Windows Verbrauchsmaterialien bestellen 2-67 Druckoptionen 2-18 Verlängerungskabel Verschmierte oder verwischte Ausdrucke 4-18 Visitenkarten Xerox TCP/IP Port Monitor 3-19 3-27 3-32 bedrucken 2-36 Xerox Usage Analysis Tool 3-15 bedrucken aus Fach 1 2-40 Xerox-Garantieinformationen Vorderes Bedienfeld Anschlusseinrichtung...

Inhaltsverzeichnis