Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schwaiger DTR600HD
Inhaltszusammenfassung für Schwaiger DTR600HD
- Seite 1 DTR600HD HANDBUCH...
- Seite 2 1. Vorderseite DVB-T2 HD Receiver Taste/Anzeige Erklärung Karten Schacht Schacht für Smartcard (Geräteseite) USB Anschluss für ein externes Speichermedium LED Anzeige Programm- und Fehlercodeanzeige Infrarot-Fenster Power Wechsel zwischen STANDBY-Modus und EIN Programm -/+ Wechsel zu zuvor () / nächsten () verfügbaren Kanal 2.
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Werter Kunde, Werte Kundin, vielen Dank für Ihren Kauf des DTR600HD Receiver. Befolgen Sie bitte die einfachen Schritte in dieser Anleitung, um den Receiver korrekt anzuschließen und einzurichten. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt bitte auf Vollständigkeit. SicherheitShinweiSe Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen. -
Seite 4: Richtiger Standort
• Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, müssen Sie den Receiver von Fachpersonal reparieren lassen bevor Sie ihn erneut verwenden. Es besteht sonst die Gefahr eines Stromschlags. • Lassen Sie Kinder oder Personen mit Einschränkungen niemals unbeaufsichtigt den Receiver benutzen oder mit der Antennen-Anlage spielen. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Verlegen Sie das Netzkabel und das Antennenkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Receiver dient dem Empfang von digitalen Satelliten/Terrestrischen oder Kabel-Pro- grammen im privaten Bereich. Der Receiver ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. -
Seite 6: Verpackungen
Verpackungen Verpackungen und Packhilfsmittel sind recyclingfähig und sollen grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. Verpackungsmaterialien wie z. B. Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. der richtige umgang mit Batterien Batterien können Giftstoffe enthalten. Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken. -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
inhAlt Sicherheitshinweise ..................1 Grundlegende Sicherheitshinweise ........1 Elektrischer Anschluss . - Seite 8 freenet tV Menu ................... 23 9.1. Installation ..........23 Automatik Scan (Automatische Suche) .
-
Seite 9: Einführung
1. einführunG Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung und zum Kauf des terrestrischen Receivers DTR600HD, mit dem Sie digitale TV-Dienste empfangen können. Dieser Receiver ermöglicht einen Empfang in High Definition (HD) und Standard Definition (SD). Bitte lesen und befolgen Sie alle Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung, bevor Sie eine der verschiedenen Installationsoptionen nutzen, die in dieser Bedie- nungsanleitung vorgestellt werden. -
Seite 10: Verpackungsinhalt
3. VerpAcKunGSinhAlt DTR600HD - DVB-T2 HD Receiver Fernbedienung Externe Stromversorgung (Netzteil) 2x 1,5 LR03 (AAA) FREIE & VERSCHLÜSSELTE TV SENDER DTR600HD HANDBUCH Bedienungsanleitung Die folgenden Gegenstände werden nicht mit Ihrem terrestrischen Receiver geliefert: HDMI-Kabel SCART-Kabel S/PDIF-Kabel Festplatte (HDD) USB Memory Stick... -
Seite 11: Gerätebeschreibung
4. GeräteBeSchreiBunG Gerätevorderseite Taste/Anzeige Erklärung Kartenschacht Stecken Sie in diesen Schlitz eine Smartcard für die Pay-TV-Kanäle ein. Schließen Sie externe Geräte, wie z. B. eine externe Festplatte, hier an. LED Anzeige Diese LED zeigt die Nummer des gewählten Kanals und Fehlercodes an, falls ein Fehler auftritt. -
Seite 12: Geräterückseite
Stecken Sie den IEC Stecker der terrestrischen Antenne in die RF IN-Buchse am Receiver ein. RF OUT Verbinden Sie einen weiteren Receiver über ein Antennen Anschlusskabel mit dem DTR600HD. Verbinden Sie den Receiver mit dem Internet HDMI Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an die HDMI-Buchse am Receiver und am TV-Anschluss an. -
Seite 13: Fernbedienung
5. fernBedienunG An/Aus Stumm Farbtasten Bedientasten Funktionstasten Menü Programm- information Navigation & Bestätigung OK EXIT Zurück-Taste Lautstärke +/- Programm +/- Teletext Ziffern 0-9 Favoriten Zurück ... -
Seite 14: Beschreibung Der Tastenbelegung
Beschreibung der tastenbelegung Standby Durch Drücken diese Taste ist der Receiver im Standby-Modus. Drücken Sie die Taste erneut, um fernzusehen. Bedientasten (v.l.n.r.) Pause: Diese Taste stoppt die Musikwiedergabe (nur bei Anschluss eines Speichermediums) Play: Startet die Musikwiedergabe (nur bei Anschluss eines Speicher- mediums), nachdem es pausiert wurde Stop: Drücken, um eine Wiedergabe zu stoppen... - Seite 15 Zeigt alle verfügbaren Kanäle und deren Informationen an. FAVORITEN Zeigt das TV/Radio- “Favoriten”-Menü zum Hinzufügen oder Entfernen der am meisten gesehenen Kanäle Stumm (Mute) Drücken Sie diese Taste, um das Audiosignal des Receivers stummzu-schalten. Drücken Sie die Taste erneut, um Audio zu hören Farbtasten ...
-
Seite 16: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung
einlegen der Batterien in die fernbedienung Legen Sie die Batterien folgendermaßen ein: Stecken Sie einen kleinen, flachen Schraubendreher oder einen Fingernagel in den Schlitz, um die Abdeckung zu entfernen. Legen Sie die Batterien ein und achten Sie dabei auf deren Polarität, die im Inneren des Batteriefachs und auf der Kunststoffabdeckung gezeigt ist. -
Seite 17: Erste Inbetriebnahme
6. erSte inBetrieBnAhMe Bei der ersten Inbetriebnahme können folgende Einstellungen vorgenommen werden: Systemeinstellung • Sprache • Antennenleistung (Stromversorgung der Antenne ein/aus. Im Zweifelsfall auf „Aus“ lassen) • Format (Bildverhältnis 16:9 oder 4:3) Mit den Pfeiltasten LINKS/RECHTS erfolgt die Auswahl. Bestätigung erfolgt mit der OK-Taste. -
Seite 18: Automatic Scan ( Automatische Suche )
Automatic Scan ( Automatische Suche ) Die automatische Suche wird durch Drücken der BLAUEN Taste gestartet hinweiS Nach Beendigung der automatischen bzw. manuellen Suche erscheint das Passwort-Menü. Das voreingestellte Passwort ist „0000“ wichtiG Bitte notieren Sie sich das Passwort an einem sicheren Ort. -
Seite 19: Hauptmenü
7. hAuptMenü Über das Hauptmenü haben Sie Zugang zu allen weiteren Menüs, Einstellungen und Feineinstellungen. Das Hauptmenü wird mit der MENÜ-Taste aufgerufen. Es werden folgende Menüpunkte angezeigt: • Einstellungen • Freenet TV Menu • Installation • Organisator • Wochenmodus EPG • Konfiguration • Irdeto CA-Status •... -
Seite 20: Einstellungen
7.1. einStellunGen Folgende Einstellungen sind möglich: » Spracheinstellungen: OSD- (On Screen Display), Audio- und Untertitel-Sprache » Kindersicherung: Kontrollstufen (Alter des Kindes ) und Änderung des Passworts. » Timer-Programmierung: Damit wird der Hinweis auf den Beginn der gewünschten Sendung eingestellt. » B ildschirmeinstellungen: Hier werden HD-Auflösung, Bildverhältnis, Skalierung, SCART-Ausgang, Helligkeit und Kontrast eingestellt. -
Seite 21: Kindersicherung
Kindersicherung Die Kindersicherung sperrt den unbefugten Zugang. Auf dieser Ebene können die Kontrollstufe (Kindesalter) und das Passwort geändert werden. Der Receiver unter- stützt ferner das Master-Passwort (unveränderbar, Werkseinstellung „8866“. Das Master-Passwort ist nützlich, falls das bei der ersten Inbetriebnahme oder in diesem Menü... -
Seite 22: Timer Einstellungen
timer einstellungen Mit der ROTEN Taste werden die Timer-Aufzeichnungen programmiert. Im Stand- by-Modus erfolgt die Aufzeichnung ebenfalls, der Receiver schaltet sich dann zum gewünschten Zeitpunkt ein. -
Seite 23: Video Einstellungen
Der Empfänger unterstützt insgesamt 8 Timer. Im Timer-Modus können folgende Einstellungen gewählt werden: • Einmalige Weckfunktion. Diese wird nach erfolgter Aufnahme gelöscht. • Immer: Wird täglich wiederholt. • Similar: Wird wöchentlich wiederholt. Video einstellungen Hier können Helligkeit, Kontrast, Auflösung, Format (Bildverhältnis), Skalierung und die SCART-Ausgabe (CVBS oder RGB) eingestellt werden. Die Helligkeit kann von 0% zu 100% in Schritten zu 5% eingestellt werden. Der Kontrast kann von 0% zu 100% in Schritten zu 5% eingestellt werden Die meisten Fernseher neuer Generation (Flachbildschirme) verfügen über eine Skalier- funktion. -
Seite 24: Audio Einstellungen
Die SCART-Ausgabe bietet folgende Optionen an, die mit OK-Taste bestätigt werden. • CVBS - Sendet das CVBS-Signal über SCART-Ausgabe • RGB - Sendet das RGB-Signal über SCART-Ausgabe Audio einstellungen Folgende Einstellungen können hier vorgenommen werden: • Digitale Audioausgabe • Audiobeschreibung • AD Mix Level • SPDIF-Verzögerung digital Audio Ausgang Hier kann zwischen PCM- und DolbyD-Modus für die HDMI-und SPDIF-Ausgabe ausge- wählt werden. -
Seite 25: Freenet Tv Menu
9. freenet tV Menu Das Freenet TV Menu zeigt die Hardware- und Softwareversion, die Irdeto-Informa- tionen, sowie das Datum der neuesten Anwendung an. 9.1. inStAllAtion... -
Seite 26: Automatik Scan (Automatische Suche)
Automatik Scan (Automatische Suche) Nach Eingabe des Passworts sucht der Receiver sofort sämtliche Frequenzen ab; ersichtlich an der fortschreitenden Prozentanzeige in der rechten oberen Ecke des Bildschirms. Beim Starten des Suchvorgangs werden alle vorher gespeicherte Sender gelöscht. Der Signalbalken zeigt die Signalstärke des jeweiligen Senders, der Fortschrittsbalken den Stand des Suchvorgangs an. - Seite 27 Sperren/entsperren (rote funktionstaste) Diese Option ermöglicht das Sperren oder Freischalten eines Kanals durch drücken der ROTEN Funktionstaste. einstellung Kanalsperre Den gewünschten Kanal auswählen (Pfeiltasten) und durch drücken der ROTEN Taste sperren, bzw. wieder entsperren. Das Sperr-Icon erscheint (oder verschwindet wieder durch nochmaliges Drücken).
-
Seite 28: Favoriten
3. Mit den Pfeiltasten den zweiten zu tauschenden Kanal auswählen. 4. Die Zifferntaste Eins drücken. Die zwei Kanäle werden sofort vertauscht. 5. Die Speicherung erfolgt mit der OK-Taste. löschen (Blaue funktionstaste) Damit wird ein unerwünschter Kanal von der Liste entfernt. 1. -
Seite 29: Wöchentliche Programmvorschau (Epg)
9.4. wöchentliche proGrAMMVorSchAu (epG) Der EPG-Wochenmodus wird durch Drücken der OK-Taste im Menü „Wöchentliches EPG“ angezeigt. Die Anzeige kann aber auch außerhalb des Menüs beim Ansehen eines Kanals direkt mit der EPG-Taste aufgerufen werden. Der Receiver unterstützt eine Anzeige bis zu 28 Tagen (jeweils abhängig vom Sender). -
Seite 30: Konfiguration
9.5. KonfiGurAtion In diesem Menü kann das Gerät auf die Werkseinstellung zurückgesetzt werden (durch Anwählen der Werkseinstellungen). Außerdem können Software- und Hardwaredetails angezeigt werden (durch Anwählen der Version). Die Werkseinstellungsfunktion löscht die vorgenommenen Einstellungen und setzt das Gerät auf die Werkseinstellung zurück. Sämtliche durch den Nutzer vorgenommenen Einstellungen zu Kanal-/Programmen werden gelöscht. -
Seite 31: Internetradio
• Automatisches Standby: Voreinstellung sind 180 Minuten. Wählbar sind AUS, 60, 120, 180 Minuten. Diese Stromsparschaltung schaltet den Receiver nach Nichtbe- nützung automatisch in den Standby-Modus. • Internetradio: Mit der roten Taste auswählen. Es erscheint eine Auswahl an Radio- sendern. 9.6. -
Seite 32: Irdeto Ca Status
9.7. irdeto cA StAtuS Das Menü enthält folgende CA-bezogene Angaben: • Service Status: CA-Betriebsstatus verfügbar • Loader Status: Ladestatus • Geräte Status: CA-Produktstatus verfügbar. • Kunden-Status 9.8. Sw-updAte Die Software-Update-Option dient dem Downloaden der neuesten Softwareversion über USB. Falls es sich bei der aktuellen SW-Version um eine vorherige/gleiche Version handelt, wird Meldung „Keine neue Version vorhanden“... -
Seite 33: Mail
Folgendes ist sicherzustellen: • Anzuschließender USB-Stick muß mit dem Format FAT32 formatiert sein • SW in das Root-Verzeichnis kopieren, dann USB-Stick an Receiver anschließen. • Option „SW-Upgrade via USB“ im Menü anwählen Zum SW-Upgrade via USB ist die Passworteingabe erforderlich. Ist das Passwort korrekt, wird der Receiver automatisch wieder gestartet;... -
Seite 34: Konnektivität / Ethernet
9.10. KonneKtiVität / ethernet Dieses Menü stellt folgende Optionen zur Verfügung: • Ethernet-Einstellungen Der Receiver unterstützt DHCP und MANUELLE IP-Einstellungen. Standard ist der DHCP-Modus. Bei Anwählen des AUTO-Modus und bei eingestecktem Ethernet-Kabel werden die Ethernet-Parameter automatisch eingetragen, wie in obigem Bild gezeigt. Die IP-Einstellungen können ebenfalls im MANUELLEN Modus vorgenommen werden. - Seite 35 Das Vollbild-Wiedergabefenster erscheint; die Funktionen werden mit den entspre- chenden Tasten der Fernbedienung ausgeführt. Bildwiedergabe: Bildeigenschaften werden mit der INFO-Taste angezeigt. Durch Drücken der ROTEN Taste wird die ZOOM-Funktion aktiviert (Icon erscheint oben links). Mit HOCH/RUNTER-Pfeiltaste wird das Bild vergrößert/verkleinert. Durch Drücken der GELBEN-Taste wird die DREH-Funktion aktiviert (Icon erscheint oben links).
- Seite 36 Folgende Diashoweinstellungen stehen zur Verfügung: • Diashow-Stil • Diashowdauer • Wiedergabe • Dia an Bildschirm anpassen • Dia-Zoomgrad...
-
Seite 37: Allgemeine Zusätzliche Bedienungshinweise
10. AllGeMeine ZuSätZliche BedienunGShinweiSe favoritenliste aufrufen mit der fAV-taste FAV-Taste zeigt die Favoritenliste an. Verschiedene Favoriten-Gruppen sind möglich. Mit der LINKS/RECHTS-Pfeiltaste wird zwischen den Favoritenlisten und der Hauptkanal- liste hin- und hergeschaltet. Audiospur aufrufen mit der Audio-taste. untertitel aufrufen mit der Sub-taste Multi-Audio Untertitel Mit Audio-Taste wird das AUDIO-Menü... -
Seite 38: Kanalliste Aufrufen Mit Der Ok-Taste
KAnAlliSte aufrufen mit der oK-taste Mit OK-Taste wird die Kanalliste aufgerufen. Innerhalb dieser Liste können die verfüg- baren Sendungen im aktuellen Modus (TV oder Radio) angewählt werden. Das Menü bietet verschiedene Optionen an: Alphabetisch geordnet Mit dieser Funktion können die Inhalte in den unten genannten Reihenfolgen sortiert werden;... -
Seite 39: Kanalbanner
Kanalsuche Damit wird der gewünschte Kanal in der Kanalliste gesucht. Hierzu wird die BLAUE Taste gedrückt. Kanalbanner Beim Navigieren zwischen den Programmen mit der +/- Taste erscheint das Menü für die angewählte Funktion. Im Banner werden die aktuellen Infos zum laufenden Programm wie Name, aktueller/nächster Inhalt angezeigt. -
Seite 40: Service Information
Service information Die Service Information wird durch zweimaliges Drücken der INFO-Taste angezeigt. Es werden Sender- und Programminfos, Signalstärke und - Qualität sowie senderspezi- fische Angaben dargestellt. -
Seite 41: Technische Spezifikation
11. Technische spezifikaTion DVB-T2 HD Receiver HDMI Anschluss Anschluss zur digitalen Übertragung von Audio- und Videosignal Internet Anschluss mit Ethernetkabel Coaxial Digitaler Audio Ausgang DC IN (12 V DC, 1,0 A) Anschluss des externen Netzteils USB Anschluss USB 2.0 (5,0 V max. 500 mA) Audiomodus Links, Rechts, Stereo, Mono, AC-3 Digital Abmessung (BxHxT) -
Seite 42: Warenzeichen
12. wArenZeichen dolby Audio logo Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. hdMi-logo HDMI und das HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragenen Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. ce-logo weee-logo... -
Seite 43: Abwicklungsformular Für Defekte Geräte
SERVICEKARTE Abwicklungsformular für defekte Geräte Absender Bitte Blockschrift in GROSSBUCHSTABEN Name Vorname Straße PLZ und Ort Telefonnummer Model: DTR 600 HD Unterschrift des Käufers Fehlerangabe: Bitte beachten: • Gerätes durchgeführt werden, so erhalten Sie einen • Die Garantie und Gewährleistung für Ihr Gerät beträgt Kostenvoranschlag. - Seite 44 Scannen Sie diesen QR-Code, dann gelangen Sie direkt zum Produkt. Weitere Informationen zum Produkt fi nden Sie im Internet auf www.schwaiger.de unter Produkte > Receiver > Terrestrische Receiver oder unter Service und Support > Downloadbereich. HOTLINE +49 (09101) 702-299 ANSCHRIFT Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17...