Leitungsanschlüsse - Pfannenberg BExS110E Montageanleitung

Anschlusskabel für den Eingangsstrom richtig dimensioniert
sind.
Aus der folgenden Tabelle geht der Eingangsstrom für die ver-
schiedenen Schallgeber hervor:
Gerätetyp Nenn-
Spannung
BExS120E 24V DC
BExS120E 12V DC
BExS120E 48V DC
BExS120E 230V AC
BExS120E 110V AC
BExS120E 115V AC
BExS110E 24V DC
BExS110E 12V DC
BExS110E 48V DC
BExS110E 230V AC
BExS110E 110V AC
BExS110E 115V AC
Die Stromaufnahme ist von der Nennspannung und der Fre-
quenz des gewählten Warntons abhängig. Die oben aufgeführ-
ten Stromaufnahmen gelten für den Dauerton 440Hz bei ent-
sprechender Nennspannung. Die Geräte mit 24V DC, 48V DC,
230V AC, 115V AC und 110V AC sind mit einem DC-DC-
Wandler ausgerüstet, so dass sich der Eingangsstrom zur Ein-
gangsspannung umgekehrt proportional verhält. 12V-Geräte
haben keinen Spannungsregler, daher steigt der Eingangs-
strom mit der Eingangspannung.
Die Tabelle weist außerdem die Höchstspannung für den
Schallgeberbetrieb aus.
11)
Kabelauswahl
Bei der Kabelauswahl müssen der Nennstrom jedes Gerätes,
die Anzahl der Geräte in einer Linie und die Gesamtkabellänge
beachtet werden.
S :
ICHERHEITSHINWEIS
Wenn die Schallgeber bei hohen Umgebungstemperaturen
(ab +40° C) eingesetzt werden, können an den Kabelver-
schraubungen Temperaturen von über +70°C auftreten. Daher
müssen geeignete temperaturbeständige Kabel mit einer Be-
ständigkeit bis +110° C verwendet werden.
12)
Erdung
Sowohl die AC- also auch die DC-Schallgeber müssen an eine
Erdung mit geringem Erdungswiderstand angeschlossen wer-
den. Die Geräte verfügen über Innen- und Außenerdungsan-
schlüsse am Ex-e-Anschlussraum. (siehe Abb. 2 und 3).
Falls der äußere Erdungsanschluss genutzt wird, muss ein
Quetschkabelschuh verwendet werden. Dieser ist zwischen
den beiden Unterlegscheiben M5 aus rostfreiem Stahl anzu-
bringen. Die M5-Federscheibe aus rostfreiem Stahl muss zwi-
schen der äußeren Flachscheibe und der M5-Mutter ange-
bracht werden, um sicherzustellen, dass der Kabelschuh sich
nicht lösen oder verdrehen kann.
Die internen Potentialausgleichsleitungen gewährleisten eine
gute elektrische Verbindung zwischen dem druckfesten Ge-
häuse, Ex-e-Anschlussraum und dem Verschlussdeckel.
13)
Kabeleinführung
Pfannenberg GmbH · Werner Witt-Straße 1 · D-21035 Hamburg · Tel.: 040/7 34 12-0 · Telefax:040/ 734 12-345
technical.support@pfannenberg.com · http://www.pfannenberg.com
PDG-Doc-No.: 11767-015-2b
Strom- max.
aufnahme Ei
ngangs
spannung
800mA 30V
850mA 15V
420mA 58V
90mA 264V
200mA 121V
180mA 126V
265mA 30V
195mA 15V
130mA 58V
56mA 264V
93mA 121V
110mA 126V
Die Schallgeber BExS120E und BExS110E verfügen über 2
Kabeldurchführungsbohrungen M20 x 1,5 Eingangsgewinde
oder optional PG13,5-Gewinde. Es dürfen nur Kabelver-
schraubungen mit einer Zulassung für Ex 'e'-Anwendungen
oder höher (z.B. Ex 'd' Anwendungen) verwendet werden. Sie
müssen für die jeweils verwendete Kabelart geeignet sein,
und die Anforderungen der Norm BS EN 60079-14: 2008 „In-
stallation in explosionsgefährdeten Bereichen", erfüllen.
Falls eine hohe IP- (Ingress Protection) Schutzart erforderlich
ist, muss eine geeignete Dichtungsscheibe unter der Kabel-
verschraubung angebracht werden.
Bei Nutzung nur eines Kabeleingangs muss der andere mit
einem für Ex-e zugelassenen Blindstopfen verschlossen wer-
den.
S :
ICHERHEITSHINWEIS
Wenn die Schallgeber bei hohen Umgebungstemperaturen
(ab +40°C) eingesetzt werden, können an den Kabelver-
schraubungen Temperaturen von über +70°C auftreten. Daher
müssen geeignete temperaturbeständige Kabel mit einer Be-
ständigkeit bis +110° C verwendet werden.
14)
Leitungsanschlüsse
Die Anschlussleitungen werden mit einer 12-poligen Klem-
menleiste, zugelassen für Ex e II, verbunden, die sich im Ex-e-
Anschlussraum befindet (siehe Abb. 3). Abschnitt 9 dieser
Anleitung gibt Auskunft über den Zugang zum Ex-e-
Anschlussraum. Wenn
Anschlussraum herstellen, darf pro Klemmstelle nur eine Ader
aufgelegt werden. Damit die Schallgeber parallel angeschlos-
sen werden können, ist die Klemmenleiste mit zugelassenen
Brücken versehen, so dass jede elektrische Verbindung zwei
parallele Anschlüsse hat. Die Anschlüsse Nr. 1 und 12 dürfen
weder für AC- noch für DC-Schallgeber benutzt werden. Kabel
mit einem Querschnitt von bis zu 4 mm² können an die Klem-
menleiste angeschlossen werden. Kabel mit kleinerem Quer-
schnitt sind mit Quetschhülsen anzubringen. Die Anschlussbe-
legung der Schallgeber BExS110E und BExS120D sind iden-
tisch.
(siehe Tabelle)
Anschluss-Nr
2 und 3
4 und 5
6 und 7
8 und 9
10 und 11
15)
Tonartenwahl und Wahl der Tonart 2 und 3
(2. und 3. Stufe)
Die Schallgeber BExS120E und BExS110E können 32 ver-
schiedene Töne abgeben, die für die 1. Alarmstufe wählbar
sind. Für jeden der 32 Töne kann eine 2. oder 3. Stufe ange-
wählt werden. Die Töne werden sowohl für DC- als auch für
AC-Geräte mit Hilfe eines Kodierschalters gewählt, der sich
auf der Platine im druckfesten Gehäuse befindet (siehe Abb. 4
und 5). Abschnitt 8 dieser Anleitung gibt Auskunft über den
Zugang zum druckfesten Gehäuse. Die Tonartentabelle auf
Seite 4 zeigt die Schalterstellung für die 32 Töne und gibt an,
welche Töne für die 2. und 3. Stufe zur Verfügung stehen. Für
den Betrieb des Schallgebers verbinden Sie einfach die Be-
D 3 / 4
Sie Anschlüsse im
DC-Geräte AC-Geräte
nicht genutzt S3
+ve S2
-ve C
S2 N
S3 L
Ex-e-
09/2009