Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Zertifiziert nach
certified acc. to
EN ISO 9001:2008
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für praher aquacoach pro

  • Seite 1 Zertifiziert nach certified acc. to EN ISO 9001:2008...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSÜBERSICHT Urheberrecht ........................6 Vorwort zu Bedienungsanleitung ..................6 Gewährleistungs- und Haftungsansprüche ..............7 Arbeitssicherheitshinweise ....................7 Sicherheitshinweise......................7 Restrisiken ........................... 9 Gefährdung durch Strom ..................... 9 Gefährdung durch menschliches Fehlverhalten ............9 Gefährdung durch Strom bei Reinigungsarbeiten ............ 9 Allgemein ..........................
  • Seite 3 10.3.4 Niveaucontrol ....................... 20 10.3.5 Relay-Extender ....................21 Bedienung ........................22 11.1 Frontfolie ........................22 11.1.1 Anzeige ........................ 23 11.1.2 Tasten ........................23 Statusbildschirme ......................24 12.1 Statusbildschirm Rückspülsystem ................. 24 12.1.1 Statusbildschirm Rückspülsystem bei leichtem Fehler ........24 12.1.2 Statusbildschirm Rückspülsystem bei schwerem Fehler ........
  • Seite 4 13.10.8 Zurücksetzen ..................... 60 13.10.9 Information ......................61 13.10.10 Auslösedruck ....................63 13.10.11 Motorstrom ....................... 63 13.10.12 Auto Einstellung ....................64 13.10.13 SafetyPack ....................... 65 13.10.14 Software Update ....................66 13.10.15 Automatikbetrieb ....................66 13.11 Statistik ........................67 13.11.1 Betriebsstunden ....................67 13.11.2 Rückspülvorgänge .....................
  • Seite 5 www.praherplastics.com...
  • Seite 6: Urheberrecht

    © 2014 PRAHER Kunststofftechnik GmbH Diese Bedienungsanleitung ist in der Absicht geschrieben worden, von denen gelesen, verstanden und in allen Punkten beachtet zu werden, die für den Bereich ®Aquacoach pro verantwortlich sind. Nur mit Kenntnis der hier angeführten Hinweise können Sie Fehler am ®Aquacoach pro vermeiden und einen störungsfreien Betrieb gewährleisten.
  • Seite 7: Gewährleistungs- Und Haftungsansprüche

    Ursachen zurückzuführen sind.  Nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Aquacoach  Unsachgemäßes Montieren, in Betrieb nehmen, Bedienen und Warten des Aquacoach  Betreiben des ®Aquacoach pro bei defekten Sicherheitseinrichtungen oder nicht ordnungsgemäß angebrachten oder nicht funktionsfähigen...
  • Seite 8 Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.  Die Elektroinstallationen müssen nach den jeweiligen örtlichen und regionalen Vorschriften (z.B. ÖVE, VDE, …) und eventuellen behördlichen Vorschriften ausgeführt werden. ...
  • Seite 9: Restrisiken

    Reinigungsarbeiten am ®Aquacoach pro dürfen nur im spannungslosen Zustand durchgeführt werden. Allgemein PRAHER ®Aquacoach pro Steuerungen sind hochwertige, technische Produkte, die mit großer Genauigkeit und nach modernsten, technischen Fertigungsmethoden hergestellt werden. Sollten trotzdem berechtigte Beanstandungen vorhanden sein, werden diese natürlich schnellstmöglich behoben. Für das Gerät gilt eine Gewährleistung nach geltendem EU-Recht.
  • Seite 10: Gehäuseabmessungen

    Gehäuseabmessungen Abbildung 9-1 Gehäuse ®Aquacoach pro_Seitenansicht Abbildung 9-2 Gehäuse ®Aquacoach pro_Rückansicht Alle Abmessungen sind im mm angegebenen. www.praherplastics.com...
  • Seite 11: Anschlussplan

    Anschlussplan Nachfolgend werden alle Anschlüsse des ®Aquacoach pro beschrieben. Alle aufgezeigten Darstellungen sind computergezeichnete 3D-Objekte, welche in der Form, Farbe und Größe vom Original abweichen können. Diese Darstellungen dienen lediglich zur bildlichen Veranschaulichung und zum besseren Verständnis. Optionsplati Poolcontr Netzte Abbildung 10-1 ®Aquacoach pro_Platinen...
  • Seite 12: Poolcontrol

    10.2 Poolcontrol Auf der Poolcontrol Platine befinden sich mehrere Anschlüsse. Diese sind wie folgt verteilt: DIG3 DIG2 DIG1 NO NO NO NO NO NO NO NO A0 B0 A1 B1 DIG6 DIG4 DIG5 RP RK R1 R2 G 12 G 12 DIG8 DIG7 NC NC...
  • Seite 13: Nummerierte Beschriftung An Den Schraubklemmen

    10.2.2 Nummerierte Beschriftung an den Schraubklemmen 19 I 20 31 I 32 I 33 I 34 I 35 I 36 I 37 I 38 11 I 12 I 13 I 14 I 15 I 16 I 17 I 18 61 62 63 64 9 I 10 41 I 42 I 43 I 44 I 45 I 46 I 47 I 48 1 I 2 I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I 8...
  • Seite 14: Filterpumpe

    10.2.3 Filterpumpe 10.2.3.1 230V Pumpe: 19 | 20 Die Filterpumpe zum Filtern des Pools wird an den Klemmen 9 9 | 10 (RP) und 19 (I) angeschlossen. Zusätzlich findet zwischen diesen Klemmen eine Strommessung 29 | 30 statt. Das Relais RP ist als Öffner und Schließer ausgeführt und an Maximal 8A je Phase den Klemmen I, RP, NC...
  • Seite 15: Rs485 Schnittstelle

    10.2.8 Drucksensor Optional kann der Praher Drucksensor ArtNr.:31382 an den Klemmen 5 (+5V), Dr (Analoger Ausgang des Drucksensors) und G (GND) angeschlossen werden. Dieser Drucksensor kann einen Systemdruck von 0 bis 5,5 bar messen. Durch Einstellungen in der Steuerung kann bei Überschreiten des Systemdrucks ein Rückspülzyklus eingeleitet werden.
  • Seite 16: Beispiel Anschlussplan Digitaleingänge

    Max. Belastung der Relais R1 bis R8: jeweils 5A / 250VAC 10.3 Optionsprints Beim ®Aquacoach pro gibt es die Möglichkeit mehrere Optionsplatinen anzuschließen. Es darf nur jeweils eine Platine vom selben Typ im stromlosen Zustand eingebaut werden. Hierfür stehen 5 Einschübe zur Verfügung, wo folgende Platinen eingebaut werden können.
  • Seite 17: P2P3

    10.3.1 P2P3 RP2 RP3 NC NC Abbildung 10-9 Anschlussplan P2P3 Mit diesem Optionsprint ist es möglich 2 weitere Phasen einzuschalten, um eine 3-phasige Pumpe anzusteuern. Beide Relais sind als Öffner und Schließer ausgeführt und an den Klemmen NO, RP2, RP3, NC potentialfrei. Max.
  • Seite 18: Solarcontrol

    10.3.2 Solarcontrol TF1 TF2 TF1 TF2 Abbildung 10-11 Anschlussplan Solarcontrol Die Solarcontrol ist eine Solarsteuerung. Es werden 2 Temperaturfühler bei Tf1 (Poolsensor) und Tf2 (Solarsensor) angeschlossen und es gibt einen Relaisausgang RS. Relais RS ist als Öffner und Schließer ausgeführt und an den Klemmen NO, RS, NC potentialfrei. Max.
  • Seite 19: Tempcontrol

    10.3.3 Tempcontrol NC NC Abbildung 10-13 Anschlussplan Tempcontrol Die Tempcontrol ist eine Klimasteuerung. Es wird ein Temperaturfühler Tf (Poolsensor) angeschlossen, und es gibt zwei Relaisausgänge, RH und RC. Beide Relais sind als Öffner und Schließer ausgeführt und an den Klemmen NO, RH, RC, NC potentialfrei. Max.
  • Seite 20: Niveaucontrol

    10.3.4 Niveaucontrol Abbildung 10-15 Anschlussplan Niveaucontrol Die Niveaucontrol ist eine Niveausteuerung, die für 4 Niveausonden und mindestens 1 GND- Niveausonde Anschlüsse zur Verfügung stellt. Zusätzlich gibt es einen Relaisausgang RN. Relais RN ist als Öffner und Schließer ausgeführt und an den Klemmen NO, RN, NC potentialfrei.
  • Seite 21: Relay-Extender

    10.3.5 Relay-Extender R2e R3e R4e NC NC NC Abbildung 10-17 Anschlussplan Relay-Extender Der Relay-Extender stellt eine Möglichkeit dar weitere Relais anzusteuern. Es befinden sich 4 Relais auf dieser Platine. Alle 4 Relais sind als Öffner und Schließer ausgeführt und an den Klemmen NO, R1e, R2e, R3e, R4e, NC potentialfrei.
  • Seite 22: Bedienung

    Bedienung Die Bedienung erfolgt über die Frontfolie im Deckel. Als Eingabe dienen acht Tasten, als Anzeige dienen zwei LEDs und ein LCD. 11.1 Frontfolie Abbildung 11-1 Frontfolie 1. LED rot 2. LED grün 3. LCD 4. ON/OFF-Taste 5. Escape-Taste 6. Menü-Taste 7.
  • Seite 23: Anzeige

    11.1.1 Anzeige Leuchtet keine der beiden LEDs, so ist die Steuerung ausgeschaltet. Durch mindestens 2 Sekunden langes Drücken der ON/OFF-Taste kann man die Steuerung ein- und ausschalten. Leuchtet die rote LED, so ist die Steuerung eingeschaltet und befindet sich im Stand-By Betrieb.
  • Seite 24: Statusbildschirme

    Statusbildschirme Nachdem die Steuerung eingeschaltet wurde, erscheint 3 Sekunden lang das Startlogo. Anschließend wird der Statusbildschirm Rückspülsystem angezeigt. Durch Drücken der Pfeil- Taste rechts und der Pfeil-Taste links kann man durch die verschiedenen Statusbildschirme navigieren. Die Statusbildschirme dienen zum einfachen und schnellen Aufrufen und Anzeigen der aktuellen Werte und Zustände der Steuerung.
  • Seite 25: Statusbildschirm Rückspülsystem Bei Schwerem Fehler

    12.1.2 Statusbildschirm Steuerung bei schwerem Fehler Abbildung 12-3 Statusbildschirm der Steuerung bei schwerem Fehler Dieser Statusbildschirm erscheint, wenn ein schwerer Fehler aufgetreten ist. Mittels der Hinauf- und der Hinunter-Taste kann man zwischen Alarm quittieren und Fehlermeldungen navigieren. Durch Drücken der Enter-Taste bei Alarm quittieren wird das Alarm-Relais ausgeschaltet.
  • Seite 26: Statusbildschirm Relaisausgänge

    12.4 Statusbildschirm Relaisausgänge Abbildung 12-6 Statusbildschirm Relaisausgänge Der Statusbildschirm Digitaleingänge ist immer vorhanden und wird bei Aufruf angezeigt. In diesem Statusbildschirm werden folgende Informationen angezeigt: 1. Datum und Uhrzeit 2. Relaisausgänge 3. REL1 bis REL8: Ein (wenn Relais ein), oder Aus (wenn Relais aus) 4.
  • Seite 27: Statusbildschirm Klimasteuerung

    12.7 Statusbildschirm Klimasteuerung Abbildung 12-9 Statusbildschirm Klimasteuerung Der Statusbildschirm Klimasteuerung wird nur bei eingesteckter Optionsplatine Tempcontrol angezeigt. In diesem Statusbildschirm werden folgende Informationen angezeigt: 1. Datum und Uhrzeit 2. Klimasteuerung 3. Pooltemperatur vom eingestellten Analogeingang und Temperaturfühler 4. Heiz-Relais auf Optionsplatine Tempcontrol Ein oder Aus 5.
  • Seite 28: Statusbildschirm Wasserwerte

    Symbolen dargestellt. Die folgenden Erläuterungen zu den Menüeinträgen dienen zur leichteren Einarbeitung in die gesamte Bedienung des ®Aquacoach pro. Es gibt Menüeinträge, welche immer angezeigt werden, aber es gibt auch viele Menüeinträge, welche nur in Abhängigkeit des eingestellten Rückspülsystems bzw. in Abhängigkeit der angesteckten Optionsplatinen erscheinen.
  • Seite 29: Manuell

    13.1 Filterpumpe Abbildung 13-2 Menüsymbol Filterpumpe In diesem Menüpunkt kann man die Filterpumpe einstellen. Folgende Konfigurationen sind für die Filterpumpe möglich: Abbildung 13-3 Menübildschirm Pumpe_Konfiguration_1 Der Pfeil zeigt die aktuelle Konfiguration an. Zusätzlich wird bei Manuellbetrieb der Status in Klammer angezeigt. 13.1.1 Manuell ...
  • Seite 30: Eintrag Löschen

    13.1.2.1 Programm Abbildung 13-5 Menübildschirm Pumpe_Automatik_Programm Mit der Rechts- und Links-Taste kann navigiert werden. Mit der Hinauf- und der Hinunter- Taste können Einstellungen gemacht werden. Mit Bestätigen werden die Einträge nach erfolgreicher Überprüfung gespeichert. Ist ein Eintrag ungültig, so wird kein Programm erstellt und ein Hinweis erscheint.
  • Seite 31: Alle Einträge Löschen

    13.1.2.4 Alle Einträge löschen Abbildung 13-8 Menübildschirm Pumpe_Automatik_Alle Einträge löschen Mit dem Menüpunkt Alle Einträge löschen werden nach Bestätigung mit Ja alle Einträge gelöscht. 13.2 Rückspülen Abbildung 13-9 Menüsymbol Rückspülen Dieser Menüpunkt aktiviert einen Rückspülzyklus. Ist kein Rückspülsystem ausgewählt, so wird dieser Menüpunkt nicht angezeigt.
  • Seite 32: Entleeren Konfigurieren

    13.4.1.1 Entleeren konfigurieren Abbildung 13-13 Menübildschirm Entleeren konfigurieren Es kann hier konfiguriert werden, ob die Filterpumpe bei aktivierter Position Entleeren zwangseingeschaltet wird. Ist die Filterpumpe auf manuell Aus gestellt, so wird bei Entleeren, unabhängig von dieser Konfiguration, niemals die Filterpumpe eingeschaltet. Ist die Filterpumpe auf manuell Ein gestellt, so wird bei Entleeren, unabhängig von dieser Konfiguration, immer die Filterpumpe eingeschaltet.
  • Seite 33: Aktivieren/Konfigurieren/Deaktivieren Eines Relaisausgangs

    Abbildung 13-18 Menübildschirm Relaisausgänge_2 Das Relais 8 ist standardmäßig das Alarmrelais und kann nicht deaktiviert werden. Man kann das Alarmrelais lediglich unter Menüpunkt Alarmierung benutzerdefiniert konfigurieren. Die erweiterten Relais Relais 1 ext (R1e) bis Relais 4 ext (R4e) werden nur bei angesteckter Optionsplatine Relay-Extender aufgelistet.
  • Seite 34 13.7.1.1.1 Manuell Abbildung 13-22 Menübildschirm Relaisausgänge_Konfiguration_Manuell  Ein: Relaisausgang permanent ein  Aus: Relaisausgang permanent aus, Standard  Zurück: Eine Menüebene höher 13.7.1.1.2 Automatik Jedes frei konfigurierbare Relais kann ähnlich wie das Relais für die Filterpumpe zeitgesteuert programmiert werden. Durch Drücken auf Automatik aktiviert man den Automatikbetrieb und man gelangt anschließend in die Programmierung dieses Relais.
  • Seite 35: Einträge Anzeigen

    13.7.1.1.2.2 Einträge anzeigen Abbildung 13-25 Menübildschirm Relaisausgänge_Konfiguration_Automatik_Einträge anzeigen Mit dem Menüpunkt Einträge anzeigen kann man alle Einträge in chronologischer Reihenfolge ansehen. Der Balken auf der rechten Seite deutet auf mindestens einen weiteren Seiteneintrag hin. Mit Zurück gelangt man eine Menüebene höher. 13.7.1.1.2.3 Eintrag löschen Abbildung 13-26 Menübildschirm Relaisausgänge_Konfiguration_Automatik_Eintrag löschen Mit dem Menüpunkt Eintrag löschen können einzelne Einträge gelöscht werden.
  • Seite 36: Einstellbare Funktionen In Abhängigkeit Des Rückspülsystems

    Abbildung 13-29 Menübildschirm Relaisausgänge_Konfiguration_Funktionen_2 Im zweiten Auswahlbildschirm werden in Abhängigkeit vom eingestellten Rückspülsystem folgende Funktionen angezeigt:  Zirkulieren: Auf Position Zirkulieren schaltet dieses Relais ein  Geschlossen: Auf Position Geschlossen schaltet dieses Relais ein  Dosierfreigabe: Auf Position Filtern oder Zirkulieren schaltet dieses Relais ein, wenn die Filterpumpe läuft.
  • Seite 37: Digitaleingänge

    5. Klappensystem  Rückspülauslösung  Filtern  Rückspülen  Klarspülen  Entleeren  Zirkulieren  Geschlossen 6. Kein Rückspülsystem  Filtern  Entleeren 13.8 Digitaleingänge Abbildung 13-30 Menüsymbol Digitaleingänge Dieser Menüpunkt dient zur Einsicht und Konfiguration aller verfügbaren Digitaleingänge DIG1 – DIG8. Abbildung 13-31 Menübildschirm Digitaleingänge_1 Jene Digitaleingänge, welche einer Funktion zugeordnet sind, werden mit (aktiv) beschriftet.
  • Seite 38: Konfigurationsmöglichkeiten Eines Digitaleingangs

    Funktion wird softwaremäßig entprellt. Hinweis: Ein Relaisausgang, welches durch die Taster-Funktion eingeschaltet wurde, ist nach dem Aus- und Wiedereinschalten des ®Aquacoach pro ausgeschaltet, da hier der Status dieses Relais nicht gespeichert wird. Digitaleingang mit Relais als Schalter konfiguriert: Durch Kurzschließen dieses Digitaleingangs schaltet dieses Relais ein, durch Öffnen dieses Digitaleingangs...
  • Seite 39: Analogeingänge

    13.9 Analogeingänge Abbildung 13-35 Menüsymbol Analogeingänge Dieser Menüpunkt dient zur Einsicht und Konfiguration aller Analogeingänge AN1 – AN4. Abbildung 13-36 Menübildschirm Analogeingänge Jene Analogeingänge, welche einer Funktion zugeordnet sind, werden mit (aktiv) beschriftet. Jene Analogeingänge ohne Funktion sind mit (nicht aktiv) beschriftet. Durch Zurück gelangt man eine Menüebene höher.
  • Seite 40 13.9.1.1.1 Sensor Abbildung 13-39 Menübildschirm Analogeingänge_Konfiguration_Sensor Bei Auswahl Sensor kann man folgende Temperaturfühler einstellen:  PT1000  NI1000  NI1000TK5000  NTC 1K  KTY81-210 Durch Zurück gelangt man eine Menüebene höher. 13.9.1.1.2 Relais Ist ein Analogeingang durch Auswählen eines Temperaturfühlers aktiviert worden, so kann man diesen mit einem frei konfigurierbaren Relais verknüpfen.
  • Seite 41: Einstellungen

    13.10 Einstellungen Abbildung 13-42 Menüsymbol Einstellungen In diesem Menü kann man grundlegende Einstellungen vom ®Aquacoach pro vornehmen. 13.10.1 Sprache Abbildung 13-43 Menüsymbol Sprache In diesem Menüpunkt kann man folgende Sprachen einstellen: Abbildung 13-44 Menübildschirm Sprache  Deutsch  English = Englisch (Standard) ...
  • Seite 42: Einstellung Uhrzeitformat Und Datumsformat

    Abbildung 13-47 Menübildschirm Datum/Uhrzeit_1_1 Durch die Enter-Taste wird der aktuell einzustellende Wert markiert und man kann diesen mittels der Hinauf- und Hinunter-Taste einstellen. Mittels der Rechts- und Links-Taste kann man zwischen Stunden und Minuten wechseln. Durch die Enter-Taste bestätigt man die Eingabe und man gelangt wieder aus der Uhrzeit-Einstellung.
  • Seite 43: Einstellung Automatische Sommer/Winterzeit

    13.10.2.3 Einstellung Automatische Sommer/Winterzeit Abbildung 13-51 Menübildschirm Datum/Uhrzeit_3 Die Markierung zeigt die aktuelle Position des Cursors an. Der Wert im Rechteck zeigt den aktuellen Wert an. Mögliche Einstellungen:  Ja  Nein (Standard) Durch Zurück gelangt man eine Menüebene höher. 13.10.3 Einheiten Abbildung 13-52 Menüsymbol Einheiten...
  • Seite 44: Einstellung Druckeinheit

    13.10.3.2 Einstellung Druckeinheit Abbildung 13-55 Menübildschirm Einheiten_Druck Mögliche Einheiten für Druck:  bar (Standard)  psi = Pound-force per square inch  Pa = Pascal Der Pfeil markiert die aktuell eingestellte Druckeinheit. Durch Zurück gelangt man eine Menüebene höher. Hinweis: Standardmäßig wird in bar konfiguriert und angezeigt. Eine Umstellung auf eine andere Druckeinheit bewirkt eine jeweilige Umrechnung des aktuellen Druckwertes von bar in die eingestellte Einheit, d.h., dass beispielsweise die Auslösedruckeinstellung eigentlich im Zehntelbereich in bar stattfindet und dieser Wert einfach nur umgerechnet dargestellt wird.
  • Seite 45 13.10.4.1.1 Digitaleingänge Digitaleingang 1 (Klemmen 33 + 34) ist fix für eine externe Rückspülauslösung konfiguriert wenn ein Rückspülsystem eingestellt ist. Die Digitaleingänge 2 – 8 sind frei konfigurierbar. Folgende Konfigurationen für frei konfigurierbare Digitaleingänge sind möglich:  Rückspülen  Geschlossen ...
  • Seite 46: Anschluss Des Aquastar Mp6

    13.10.4.1.4 Anschluss des Aquastar MP6: Achtung: Bei Praher Aquastar MP6 24VAC muss zusätzlich ein 24V AC Transformator verwendet werden Zeit bei Positionswechsel bis zum Start der Pumpe: 2 Min. Die Rückmeldung vom Antrieb wird nicht ausgewertet Aquacoach: Aquastar MP6: Klemme 11...
  • Seite 47: Aufbau Und Anschluss Von Stangenventilen

    Klarspülen dabei ist. Ist Klarspülen aktiviert, so kann man diese Position auch manuell im Symbol-Menü auswählen. Abbildung 13-61 Menübildschirm Rückspülsystem_Stangenventil Anschlüsse am ®Aquacoach pro Aquacoach: Funktion Stangenventil 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38...
  • Seite 48: Position Rückspülen Oder Entleeren

    13.10.4.4.2.1 Position Filtern Abbildung 13-63 Konfiguration 1 Stangenventil_Filtern Bei Position Filtern wird Stange 1 nicht angesteuert. 13.10.4.4.2.2 Position Rückspülen oder Entleeren Abbildung 13-64 Konfiguration 1 Stangenventil_Rückspülen oder Entleeren Bei Position Rückspülen oder Klarspülen wird Stange 1 angesteuert. Die Position Entleeren wird hier über die Position Rückspülen durchgeführt. 13.10.4.4.3 Konfiguration von zwei Stangenventilen Hier sind nur folgende Positionen möglich: ...
  • Seite 49 13.10.4.4.3.1 Position Filtern Abbildung 13-65 Konfiguration 2 Stangenventile_Filtern Bei Position Filtern wird keine der beiden Stangen angesteuert. 13.10.4.4.3.2 Position Rückspülen Abbildung 13-66 Konfiguration 2 Stangenventile_Rückspülen Bei Position Rückspülen wird Stange 1 angesteuert. www.praherplastics.com...
  • Seite 50: Position Klarspülen Oder Entleeren

    13.10.4.4.3.3 Position Klarspülen oder Entleeren Abbildung 13-67 Konfiguration 2 Stangenventile_Klarspülen oder Entleeren Bei Position Klarspülen oder Entleeren wird Stange 2 angesteuert. Die Position Entleeren wird hier über die Position Klarspülen durchgeführt. www.praherplastics.com...
  • Seite 51: Anschlüsse Am ®Aquacoach Pro

    Hier wird ein komplettes Rückspülsystem mit Klappen oder Kugelhähnen realisiert. Man muss hier fünf Klappen oder Kugelhähne richtig anschließen. 13.10.4.5.1 Anschlüsse am ®Aquacoach pro Hinweis: Ist die jeweilige Klappe oder Kugelhahn nicht selbstrückstellend, so muss auch die Rückstellung entsprechend verkabelt werden.
  • Seite 52 13.10.4.5.2 Aufbau Klappensystem Nachfolgend werden die einzelnen Positionen beschrieben. 13.10.4.5.2.1 Position Filtern Abbildung 13-69 Konfiguration Klappensystem_Filtern Auf Position Filtern werden die Klappen 1 + 4 angesteuert. 13.10.4.5.2.2 Position Rückspülen Abbildung 13-70 Konfiguration Klappensystem_Rückspülen Auf Position Rückspülen werden die Klappen 2 + 3 angesteuert. www.praherplastics.com...
  • Seite 53: Position Zirkulieren

    13.10.4.5.2.3 Position Klarspülen Abbildung 13-71 Konfiguration Klappensystem_Klarspülen Auf Position Klarspülen werden die Klappen 1 + 5 angesteuert. 13.10.4.5.2.4 Position Zirkulieren Abbildung 13-72 Konfiguration Klappensystem_Zirkulieren Auf Position Zirkulieren werden die Klappen 3 + 4 angesteuert. www.praherplastics.com...
  • Seite 54 13.10.4.5.2.5 Position Geschlossen Abbildung 13-73 Konfiguration Klappensystem_Geschlossen Auf Position Geschlossen wird keine Klappe angesteuert. 13.10.4.5.2.6 Position Entleeren Abbildung 13-74 Konfiguration Klappensystem_Entleeren Auf Position Entleeren werden die Klappen 1 + 2 angesteuert. www.praherplastics.com...
  • Seite 55: Kein Rückspülsystem

    13.10.4.6 Kein Rückspülsystem  Keines (Standard) 13.10.4.6.1 Anschlüsse am ®Aquacoach pro Anschluss am Analogeingänge Funktion Rückspülventil Frei konfigurierbar Frei konfigurierbar Frei konfigurierbar Frei konfigurierbar Anschluss am Digitaleingänge Funktion Rückspülventil Frei konfigurierbar Frei konfigurierbar Frei konfigurierbar Frei konfigurierbar Frei konfigurierbar Frei konfigurierbar...
  • Seite 56: Zeitsteuerung Rückspülen

    13.10.5 Zeitsteuerung Rückspülen Abbildung 13-75 Menüsymbol Zeitsteuerung Rückspülen In diesem Menüpunkt können automatisch ausgelöste Rückspülzyklen auf folgende 2 Arten programmiert werden: Abbildung 13-76 Menübildschirm Zeitsteuerung Rückspülen 1. Programm: Mehrere automatisch ausgelöste Rückspülzyklen können durch Einstellen von Wochentag und Uhrzeit programmiert werden. Es können maximal 64 Einträge erstellt werden.
  • Seite 57 eingestellt werden. Bei einer Eingabe, wo ein schon vorhandener Eintrag denselben Wochentag und dieselbe Uhrzeit hat, wird ein Fehler ausgegeben und diese Eingabe wird nicht gespeichert. Es können maximal 64 Einträge erstellt werden. Hinweis: Ist schon ein Intervall im Alle XX Tage Menü erstellt worden, so wird dieses Intervall durch die Erstellung eines Programmeintrags gelöscht.
  • Seite 58: Anzeige Aller Programmeinträge

    13.10.5.3.1 Anzeige aller Programmeinträge Nachfolgend werden die Programmeinträge in chronologischer Reihenfolge, beginnend bei Montag 00:00 Uhr, aufgelistet. Abbildung 13-84 Menübildschirm Zeitsteuerung Rückspülen_Anzeigen_Programmeinträge In diesem Beispiel könnte man noch mit der Hinunter-Taste weitere Einträge anzeigen lassen. Durch Zurück gelangt man eine Menüebene höher. 13.10.5.3.2 Anzeige des Intervalls Nachfolgend wird das eingestellte Intervall angezeigt.
  • Seite 59: Zeitdauer

    13.10.6 Zeitdauer Abbildung 13-87 Menüsymbol Zeitdauer In diesem Menüpunkt können die Zeiten für das Rückspülen, das Klarspülen und die Verzögerung eingestellt werden. Abbildung 13-88 Menübildschirm Zeitdauer Es stehen folgende Auswahlmöglichkeiten in Abhängigkeit vom eingestellten Rückspülsystem zur Verfügung:  Rückspülen  Klarspülen ...
  • Seite 60: Verzögerung

    13.10.6.3 Verzögerung Abbildung 13-91 Menübildschirm Zeitdauer_Verzögerung Bei der Verzögerung handelt es sich hier um jene Zeitspanne von der Auslösung eines Rückspülzyklus bis zum Anfahren der Position Rückspülen. In dieser Zeit wird das Heizungs- Relais abgeschaltet, aber die Filterpumpe läuft noch die Dauer der Verzögerung nach. Die Markierung zeigt die aktuelle Position an.
  • Seite 61: Information

    Abbildung 13-96 Menüsymbol Information In diesem Menüpunkt können verschiedene Informationen ausgelesen werden. Abbildung 13-97 Menübildschirm Information_1  Versionsnummer der Firmware  Seriennummer vom ®Aquacoach pro Abbildung 13-98 Menübildschirm Information_2  Datum des nächsten Services  Service Nr. Abbildung 13-99 Menübildschirm Information_3 ...
  • Seite 62 13.10.9.1 Angeschlossene Module In dieser Übersicht werden alle angeschlossenen Module durch ein Häkchen gekennzeichnet. Hier können keine Einstellungen vorgenommen werden, es dient lediglich als Information. Abbildung 13-100 Menübildschirm Information_Angeschlossene Module_1 Im ersten Fenster werden folgende Module aufgelistet:  HID  Poolcontrol ...
  • Seite 63: Auslösedruck

    13.10.10 Auslösedruck Abbildung 13-103 Menüsymbol Auslösedruck In diesem Menüpunkt kann man jenen Druck einstellen, ab der ein Rückspülzyklus ausgelöst wird. Abbildung 13-104 Menübildschirm Auslösedruck In der oberen Anzeige kann man den Auslösedruck im Bereich von 0,1 bis 5,5 bar einstellen. In der unteren Anzeige wird der aktuelle Druck im System angezeigt.
  • Seite 64: Auto Einstellung

    13.10.12 Auto Einstellung Abbildung 13-107 Menüsymbol Auto Einstellung In diesem Menüpunkt kann man den Auslösedruck und/oder den Motorstrom automatisch einstellen lassen. Abbildung 13-108 Menübildschirm Auto Einstellung Zur Auswahl stehen folgende Möglichkeiten:  Auslösedruck u. Motorstrom  Auslösedruck  Motorstrom Nach dem Auswählen mittels der Enter-Taste startet die automatische Einstellung. Die Position Filtern wird angefahren und die Filterpumpe wird zwangseingeschaltet.
  • Seite 65: Safetypack

    Hinweis: Auch wenn eine Zeit von 99 Minuten eingestellt wird, so wird die Ausschaltzeit durch die Kapazität des Akkus in Abhängigkeit der eingeschalteten Verbraucher im ®Aquacoach pro begrenzt. Realistisch ist der ®Aquacoach pro wenige Minuten bei einem Stromausfall eingeschaltet. www.praherplastics.com...
  • Seite 66: Software Update

    13.10.14 Software Update Abbildung 13-115 Menüsymbol Software Update In diesem Menüpunkt kann man die Software vom ®Aquacoach pro durch einen angesteckten USB-Stick updaten. Abbildung 13-116 Menübildschirm Software Update Ist ein USB-Stick mit der richtigen Datei angesteckt, wird durch Bestätigen mit Ja ein Software-Update durchgeführt.
  • Seite 67: Statistik

    13.11 Statistik Abbildung 13-120 Menüsymbol Statistik In diesem Menüpunkt befinden sich folgende weitere Menüpunkte: Abbildung 13-121 Menübildschirm Statistik  Betriebsstunden  Rückspülvorgänge  Stromausfall  Zurücksetzen  Daten übertragen  Zurück 13.11.1 Betriebsstunden Abbildung 13-122 Menüsymbol Betriebsstunden Abbildung 13-123 Menübildschirm Statistik_Betriebsstunden Hier werden die gesamten Betriebsstunden und die Betriebsstunden der Filterpumpe angezeigt.
  • Seite 68: Stromausfall

    13.11.3 Stromausfall Abbildung 13-126 Menüsymbol Stromausfall Abbildung 13-127 Menübildschirm Statistik_Stromausfall Hier wird die Anzahl der Stromausfälle angezeigt. Durch Drücken auf die Anzahl der Stromausfälle werden diese in chronologischer Reihenfolge nach Datum und Uhrzeit aufgelistet, beginnend mit dem letzten Stromausfall. Abbildung 13-128 Menübildschirm Statistik_Stromausfall 2 Durch Zurück gelangt man eine Menüebene höher.
  • Seite 69: Daten Übertragen

     Bezeichnung  Datum und Uhrzeit  Versionsnummer  Seriennummer  Datumsformat  Verzögerungszeit  Rückspülzeit  Klarspülzeit  Betriebsstunden ®Aquacoach pro  Betriebsstunden Filterpumpe  Rückspülvorgänge  Auslösedruck  Auslösestrom  Ruhezustand  Nächstes Service  Sommer-/Winter Modus  Stromausfälle...
  • Seite 70: Meldungen

    Abbildung 13-134 Menübildschirm Statistik_Zyklisch übertragen 2 Durch Aktivieren und durch die Bestätigung mit Ja werden Daten zyklisch auf einen USB- Stick gespeichert. Folgende Daten werden nach Erstellung einer CSV-Datei zyklisch alle 15 Minuten übertragen:  Datum  Uhrzeit  Analogwerte der Analogeingänge in Abhängigkeit der Verfügbarkeit ...
  • Seite 71: Fehlermeldungen

    13.12.1 Fehlermeldungen Abbildung 13-138 Menüsymbol Fehlermeldungen Abbildung 13-139 Menübildschirm Meldungen_Fehlermeldungen In einer vorhandenen Fehlermeldung sind folgende Informationen vorhanden: 1. Datum und Uhrzeit der Fehlermeldung 2. Fortlaufende Nummer x von y 3. Fehlernummer z 4. Fehler in Textform 5. Zurücksetzen, um die Fehlermeldung zu quittieren 6.
  • Seite 72: Meldungen Übertragen

    13.12.3 Meldungen übertragen Abbildung 13-142 Menüsymbol Meldungen übertragen In diesem Menüpunkt kann man Meldungen auf einen USB-Stick übertragen. Abbildung 13-143 Menübildschirm Meldungen übertragen Durch Bestätigen mit Ja, falls ein USB-Stick angesteckt ist, wird eine Text-Datei auf dem USB-Stick mit folgenden Daten erstellt: ...
  • Seite 73: Relais 8

    13.13.1 Relais 8 Abbildung 13-146 Menübildschirm Alarmsystem_Relais 8  Konfiguration Alarmrelais: o Permanent: Relais schaltet bei einer Alarmierung permanent ein o Pulsierend: Relais pulsiert bei einer Alarmierung 13.13.2 Leichte Fehler Abbildung 13-147 Menübildschirm Alarmsystem_Leichte Fehler  Leichte Fehler: o Ein: Alarmrelais wird bei einem leichten Fehler eingeschaltet o Aus: Alarmrelais wird bei einem leichten Fehler nicht eingeschaltet 13.14 Klimasteuerung...
  • Seite 74: Aktivieren/Konfigurieren

    13.14.1 Aktivieren/Konfigurieren Abbildung 13-149 Menübildschirm Klimasteuerung Im ersten Menübildschirm der Klimasteuerung kann man diese aktivieren/konfigurieren oder deaktivieren. Ist die Klimasteuerung bereits aktiviert, ändert sich der Menüpunkt von Aktivieren in Konfigurieren um. Abbildung 13-150 Menübildschirm Klimasteuerung_Aktivieren + Konfigurieren Bei einer Konfiguration stehen folgende Menüpunkte zur Verfügung: 13.14.1.1 Modus Abbildung 13-151 Menübildschirm Klimasteuerung_Modus Wird ein Modus ausgewählt, so ist die Klimasteuerung umgehend aktiv.
  • Seite 75: Nachlaufzeit Pumpe

    13.14.1.2.1 Nachlaufzeit Pumpe Abbildung 13-153 Menübildschirm Klimasteuerung_Vorrangschaltung konfigurieren Die Nachlaufzeit der Filterpumpe kann man von 10 Sekunden bis 10 Minuten einstellen. Durch Bestätigen wird die eingestellte Zeit gespeichert und zugleich die Vorrangschaltung aktiviert. Durch Zurück gelang man eine Menüebene höher und es wird keine Zeit gespeichert.
  • Seite 76: Solarsteuerung

    13.15 Solarsteuerung Abbildung 13-156 Menüsymbol Solarsteuerung In diesem Menüpunkt kann man die Solarsteuerung konfigurieren. Bei dieser Solarsteuerung handelt es sich um eine Steuerung für ein Solarpanel. Es müssen für den einwandfreien Betrieb zwei Temperatursensoren installiert werden. Ein Temperatursensor muss sich am Ausgang des Solarpanels und der andere Temperatursensor muss sich am Ausgang des Poolwassers befinden.
  • Seite 77: Funktion Solar-Relais

    13.15.2 Funktion Solar-Relais Abbildung 13-160 Menübildschirm Solarsteuerung_Funktion Solar-Relais In diesem Menüpunkt kann man die Funktion des Solar-Relais einstellen. Zur Auswahl stehen folgende Möglichkeiten:  Solarpumpe: An dem Solar-Relais wird eine Solarpumpe angeschlossen, d.h. die Solarsteuerung funktioniert dann autark und unabhängig von der Filterpumpe und wird entsprechend ein- und ausgeschaltet.
  • Seite 78: Temperatursensor

    13.15.4 Temperatursensor Abbildung 13-162 Menübildschirm Solarsteuerung_Temperatursensor In diesem Menüpunkt kann man den Poolsensor und den Solarsensor einstellen. In Klammer steht der aktuell eingestellte Temperatursensor. Der Poolsensor und der Solarsensor können wie folgt eingestellt werden:  Analogeingang vom Optionsprint Solarcontrol: o PT1000 o NI1000 o NI1000TK5000 o NTC 1K...
  • Seite 79: Niveausteuerung

    13.16 Niveausteuerung Abbildung 13-165 Menüsymbol Niveausteuerung In diesem Menüpunkt kann man die Niveausteuerung konfigurieren. Bei der Niveausteuerung handelt es sich um eine universal einsetzbare Steuerung für Überlaufbecken mit Schwallwasserbehälter oder Skimmerbecken. Es können 4 Sonden und mindestens eine GND-Sonde (Masse-Sonde) angeschlossen werden. Jede Sonde hat eine bestimmte Funktion und kann unabhängig von anderen Sonden aktiviert und eingestellt werden.
  • Seite 80: Sonde 1 Sensitivität

    13.16.1.1 Sonde 1 Sensitivität Abbildung 13-170 Menübildschirm Niveausteuerung_Sonde 1_Sensitivität nicht aktiv Hier kann man die Sensitivität für Sonde 1 einstellen und den aktuellen Zustand ansehen. Ist die Sonde 1 nicht unter Wasser, so wird auf der rechten Seite des Menübildschirms „nicht aktiv“...
  • Seite 81: Sonde 2

    13.16.2 Sonde 2 Abbildung 13-175 Menübildschirm Niveausteuerung_Sonde 2 Bei der Sonde 2 handelt es sich immer um eine Niveausonde, welche den Wasserstand angibt. 13.16.2.1 Sonde 2 Sensitivität Abbildung 13-176 Menübildschirm Niveausteuerung_Sonde 2_Sensitivität nicht aktiv Hier kann man die Sensitivität für Sonde 2 einstellen und den aktuellen Zustand ansehen. Ist die Sonde 2 nicht unter Wasser, so wird auf der rechten Seite des Menübildschirms „nicht aktiv“...
  • Seite 82: Sonde 3

    13.16.3 Sonde 3 Abbildung 13-179 Menübildschirm Niveausteuerung_Sonde 3 Bei der Sonde 3 handelt es sich immer um eine Niveausonde, welche den Wasserstand angibt. 13.16.3.1 Sonde 3 Sensitivität Abbildung 13-180 Menübildschirm Niveausteuerung_Sonde 3_Sensitivität nicht aktiv Hier kann man die Sensitivität für Sonde 3 einstellen und den aktuellen Zustand ansehen. Ist die Sonde 3 nicht unter Wasser, so wird auf der rechten Seite des Menübildschirms „nicht aktiv“...
  • Seite 83: Sonde 4

    13.16.4 Sonde 4 Abbildung 13-183 Menübildschirm Niveausteuerung_Sonde 4 Bei der Sonde 4 handelt es sich um einen Trockenlaufschutz. Ist die Sonde 4 aktiviert und für 10 Sekunden lang nicht unter Wasser, wenn die Filterpumpe eingeschaltet ist, so wird die Filterpumpe abgeschaltet und eine Fehlermeldung wird ausgegeben. 13.16.4.1 Sonde 4 Sensitivität Abbildung 13-184 Menübildschirm Niveausteuerung_Sonde 4_Sensitivität nicht aktiv Hier kann man die Sensitivität für Sonde 4 einstellen und den aktuellen Zustand ansehen.
  • Seite 84: Konfiguration Der Niveausonden Für Verschiedene Anwendungen

    13.16.5 Konfiguration der Niveausonden für verschiedene Anwendungen Nachfolgend beschriebene Konfigurationen dienen zum richtigen Handhaben der Niveausteuerung. Eine andere Verwendung der Niveausteuerung ist nicht zulässig. Es werden alle 4 Niveausonden S1 bis S4 angeführt, jedoch wurde die GND-Sonde immer weggelassen. Es ist beim Installieren der Sonden darauf zu achten, dass die Niveausonden S1 bis S4 bei Wasserkontakt galvanisch mit der GND-Sonde verbunden sind.
  • Seite 85: Niveauregelung Für Zwei Skimmerbecken

    13.16.5.2 Niveauregelung für zwei Skimmerbecken Diese Funktion ist dann eingestellt, sobald beide Niveausonden (Sonde 2 und Sonde 3) aktiviert wurden und zusätzlich beide Niveausonden mit unterschiedlichen Relais verknüpft worden sind. Die Sonden für Überlaufalarm und für Trockenlaufschutz können optional aktiviert werden. Abbildung 13-187 Niveauregelung für zwei Skimmerbecken Ist eines der beiden Sonden für 10 Sekunden nicht unter Wasser, so wird das eingestellte Relais der jeweiligen Sonde eingeschaltet.
  • Seite 86: Niveauregelung Schwallwasserbehälter

    13.16.5.3 Niveauregelung für Überlaufbecken einem Schwallwasserbehälter Diese Funktion wird automatisch eingestellt, sobald beide Niveausonden aktiviert und mit demselben Relais NC (=Relais auf der Niveaucontrol) verknüpft sind. Die Sonde 1 für Überlaufalarm und die Sonde 4 für Trockenlaufschutz sind optional aktivierbar. oder Abbildung 13-188 Niveauregelung für einen Schwallwasserbehälter Die Niveauregelung funktioniert hier nicht über Zeit sondern zwischen Sonde 2 und Sonde 3,...
  • Seite 87: Prozedur Überlaufalarm

    13.16.6.1 Prozedur Überlaufalarm Ist die Sonde 1 aktiviert und für mindestens 10 Sekunden unter Wasser, so wird folgende Überlauf-Prozedur eingeleitet:  Relais auf der Niveaucontrol und eventuell alle konfigurierten Relais mit der Funktion „Niveau S2“ oder „Niveau S3“ werden ausgeschaltet. ...
  • Seite 88: Technische Daten

    Technische Daten Betriebsspannung: 100 – 240VAC, 50 – 60Hz Leistungsaufnahme: Max. 40VA Filterpumpenrelais: Max. 8A, 250VAC Anzahl Filterpumpenrelais: 1 phasig: 1 Relais, potentialfrei 3 phasig: 3 Relais, potentialfrei Relaisausgänge: Max. 5A, 250VAC Anzahl Relaisausgänge: Max. 17 Relais, potentialfrei Bildschirmgröße: 2,3 Zoll Bildschirmauflösung: Monochrom, 128 x 64 Temperatursensor:...
  • Seite 89 Fehlerbehebung  Pumpe Schaltet nicht ein/aus o Anschluss der Pumpe fehlerhaft siehe 10.2.3 Filterpumpe o Motorstrom ist zu niedrig eingestellt siehe 13.10.11 Motorstrom und Fehler zurücksetzten siehe 12.1.2 Statusbildschirm Steuerung bei schwerem Fehler o Falsche oder Keine Filterzeit hinterlegt oder auf Manuell aus gestellt siehe 13.1 Filterpumpe o Maximaler Pumpenstrom von 8A je Phase überschritten und Relais ist hängen geblieben.
  • Seite 90 Notes Notizen www.praherplastics.com...
  • Seite 91 Notes Notizen www.praherplastics.com...
  • Seite 92 www.praherplastics.com...

Inhaltsverzeichnis