Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
CT 870 PRO ERGOMETER
GB
D
CZ
SK
H

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ERGOMETRICS CT 870 PRO

  • Seite 1 CT 870 PRO ERGOMETER...
  • Seite 2 Table of contents - Inhaltsverzeichnis - Obsah - Obsah - Tájékoztató 1. English P 14 2. Deutsch P 25 3. Česky P 36 4. Slovensky P 47 5. Magyar © The owner’s manual is only for the customer reference. ENERGETICS cannot guarantee for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product.
  • Seite 3: Warranty

    Dear Customer, Congratulations on your purchase of an ENERGETICS home exerciser. This product has been designed and manufactured to meet the needs and requirements of in-home use. Please carefully read the instructions prior to assembly and first use. Be sure to keep the instructions for reference and/ or maintenance. If you have any further questions, please contact us.
  • Seite 4: Exploded Drawing

    Exploded Drawing 45 44 43 37 46R 46L 49 67 61 50...
  • Seite 5 Checklist 46L&R 41L&R D15.4*D8.2*2T D22*D8.5*1.5T M8*1.25*90L M8*1.25*20L M8*15L...
  • Seite 6: Part List

    Partlist Part No. Description Q’ty Part No. Description Q’ty Main frame Upper computer cable 1000L Rear stabilizer Left computer bracket Adjustable foot cap Right computer bracket Front stabilizer Cover 80.6*56*52.5 Left foot cap Flat washer D16*D8.5*1.2T Right foot cap Spring washer D15.4*D8.2*2T Domed nut M8*1.25*15L Bushing D8.2*D12.7*33 Square neck bolt...
  • Seite 7: Assembly Drawing

    Assembly Drawing Step 1 (x4) M8*90L M8*15L D15.4 1. Assemble the front stabilizer (4) and the rear stabilizer (2) to the main frame (1) by the square neck bolt (7), the spring washer (51), the curved washer (53) and the domed nut (6). 2.
  • Seite 8 Step 2 1. Assemble the seat (10) to the adjustable seat tube (11) as shown on fig a. 2. Put the seat post (9) into the main frame (1). And adjust the seat post up and down via the ball knob (31) shown as fig.
  • Seite 9 Step 3 (x4) D15.4*2T D22*1.5T M8*20L 1. Assemble the upper protective cover (28) to the handlebar post (29) shown as fig. a. 2. Connect the upper computer cable (40) with the lower computer cable (65) shown as fig. b. 3. Assemble the handlebar post (29) to the main frame (1) by the Allen bolt (20), the spring washer (51) and the curved washer (53).
  • Seite 10 Step 4 (x4) M5*10L 40 30 36 29 42 45 44 1. Assemble the handle bar (36) to the handle bar post (29) by fixing the cover (42), the flat washer (43), the spring washer (44), the bushing (45) and the T-shaped knob (37). 2.
  • Seite 11 Step 5 1. Assemble the computer brackets (41L) & (41R) to the handle bar post by fixing the screw (69) and the screw (14). 2. Assemble the pedals (46L) & (46R) to the crank.
  • Seite 12: Computerinstruction

    Computerinstruction Power on, LCD will display segment for 2 seconds with long beep sound, and display wheel diameter then enter calendar setting mode In the main menu, user may turn UP and DOWN to select training mode MANUAL / PROGRAM / USER PROFILE/ H.R.C.
  • Seite 13 BUTTON FUNCTIONS: ENTER: To set function value for TIME, DIST, CAL, PULSE in sleep mode. RESET: Return to main function mode in STOP mode and clean all preset function values at zero. START/STOP: To start or stop training RECOVERY: To test hear rate recovery status. To select training mode and adjust function value up.
  • Seite 14: Garantie

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines ENERGETICS Heimtrainers. Dieses Produkt ist für den Heimbereich konzipiert um den Wünschen und Anforderungen dieses Bedarfs gerecht zu werden. Bitte lesen Sie vor dem Aufbau und dem ersten Gebrauch zunächst sorgfältig diese Anleitung. Bitte bewahren Sie die Anleitung als Referenz und für den richtigen Umgang mit Ihrem Fitness-Gerät auf.
  • Seite 15: Explosionszeichnung

    Explosionszeichnung 45 44 43 37 46R 46L 49 67 61 50...
  • Seite 16 Prüfliste 46L&R 41L&R D22*D8.5*1.5T D15.4*D8.2*2T M8*1.25*90L M8*1.25*20L M8*15L...
  • Seite 17 Teileliste Teile Nr. Menge Teile Nr.: Bezeichnung Menge Bezeichnung Rahmen Oberes Computerkabel 1000L Hintere Querstütze Linke Computerabdeckung Höhenverstellbare Fusskappe Rechte Computerabdeckung Vordere Querstütze Lenkerabdeckung 80.6*56*52.5 Linke Fusskappe Beilagscheiben D16*D8.5*1.2T Rechte Fusskappe Sicherungsring D15.4*D8.2*2T Gewölbte Mutter M8*1.25*15L Buchse D8.2*D12.7*33 Eckiger Bolzen M8*1.25*90L 46L/46R Pedal Ovale Kappe 25*50*32L...
  • Seite 18 Aufbauanleitung Schritt 1 (x4) M8*90L M8*15L D15.4 Montieren Sie die vordere (4) und die hintere (2) Querstütze auf den Hauptrahmen (1) mit Hilfe von 4 x Bolzen (7), 4 x Muttern (6), 4 x Distanzscheiben (51) und 4 x Beilagscheiben (53). Ziehen Sie die Schrauben fest an.
  • Seite 19 Schritt 2 1. Befestigen Sie den Sattel (10) auf den Sattelaufsatz (11) wie in Abbildung a dargestellt. 2. Stecken Sie die Sattelstütze (9) in den Hauptrahmen (1). Richten Sie eines der Löcher in der Sattelstütze mit dem Loch im Hauptrahmen aus und stecken Sie den Höhenverstellknopf (31) durch das Loch im Hauptrahmen.
  • Seite 20 Schritt 3 (x4) D15.4*2T D22*1.5T M8*20L 1. Verbinden Sie das obere Computerkabel (40) mit dem unteren Computerkabel (65). Sie hören einen Klick, wenn Sie diese zwei Teile zusammenstecken - dann stecken die Kabel richtig zusammen. Siehe Abbildung a. 2. Stecken Sie die Lenkerstütze (29) durch den Kunststoffdeckel (28) in den Hauptrahmen und befestigen Sie sie mit 4 x Schraubbolzen (20), 4 x Beilagscheiben (51) und 4 x Distanzscheiben (53).
  • Seite 21 Schritt 4 (x4) M5*10L 40 30 36 29 42 45 44 1. Befestigen Sie den Lenker (36) auf die Lenkerstütze (29) und fixieren Sie ihn mit der Klemme, dem Zierklemmendeckel (42), Sternschraube (37) in der von Ihnen gewünschten Position. 2. Stecken Sie das obere Computerkabel (40) in den Computer (38). Sie hören einen Klick, wenn das Kabel verbunden ist.
  • Seite 22 Schritt 5 1. Montieren Sie die Lenkerstützenabdeckungen (41L + 41R) und fixieren sie die Abdeckungen mit den Schrauben (69 + 14) 2. Montieren Sie die Pedale (46L + 46R) auf die Kurbelgarnitur und ziehen Sie die Pedale im Uhrzeigersinn fest an.
  • Seite 23: Computeranleitung

    Computeranleitung Nach dem Einschalten leuchtet die LCD-Anzeige 2 Sekunden lang auf, ein langer Signalton ertönt, der Raddurchmesser wird angezeigt, dann erscheint der Kalendereinstellungsmodus. Im Hauptmenü kann der Benutzer durch Betätigung von AUF (UP) bzw. AB (DOWN) einen Trainingsmodus wählen. Zur Wahl stehen MANUAL (manuell) / PROGRAM (Programm)/ USER PROFILE (individuelles Benutzerprogramm)/ H.R.C.
  • Seite 24 TASTENFUNKTIONEN: ENTER: Eingabe): Zur Einstellung der Funktionswerte für Zeit (TIME), Strecke (DIST), Kalorien (CAL) und Puls (PULSE) im Bereitschaftsmodus. RESET: Rückkehr zum Hauptfunktions-Modus im STOP-Modus und Löschung aller eingestellten Funktionswerte. START/STOP: Zum Beginnen bzw. Unterbrechen des Trainings. RECOVERY: (Erholungspuls): Zur Prüfung der Herzfrequenz-Erholung. Zur Auswahl des Trainingsmodus und zur Einstellung höherer Funktionswerte.
  • Seite 25: Bezpečnostní Pokyny

    Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu domácího trenažéru ENERGETICS. Tento výrobek byl navržen a vyroben, aby splňoval potřeby a doporučení pro domácí použití. Před montáží a prvním použitím si pečlivě přečtěte návod. Uchovejte návod jako referenci pro používání a údržbu. Pokud máte jakékoliv další otázky, obraťte se prosím na nás. Přejeme vám mnoho úspěchů...
  • Seite 26 Nákres 45 44 43 37 46R 46L 49 67 61 50...
  • Seite 27 Kontroli seznam 46L&R 41L&R D22*D8.5*1.5T D15.4*D8.2*2T M8*1.25*90L M8*1.25*20L M8*15L...
  • Seite 28 Seznam- dílů Díl č.. Popis Množ. Díl č. Popis Množ. Hlavní rám Horní počítačový kabel 1000L Zadní stabilizátor Levá spona na připevnění počítače Krytka nastavitelné nohy Pravá spona na připevnění počítače Přední stabilizátor Kryt 80.6*56*52.5 Krytka nohy, levá Plochá podložka D16*D8.5*1.2T Krytka nohy, pravá...
  • Seite 29: Montážní Výkres

    Montážní výkres Krok 1 (x4) M8*15L M8*90L D15.4 1. Namontujte přední stabilizátor (4) a zadní stabilizátor (2) na hlavní rám (1) pomocí čtvercového hrdlového svorníku (7), pružné podložky (51), prohnuté podložky (53) a uzavřené matice (6). 2. Výšku nastavitelné krytky nohy na zadním stabilizátoru lze nastavit.
  • Seite 30 Krok 2 1. Namontujte sedlo (10) na nastavitelnou sedlovou trubku (11) – viz obr. a. 2. Umístěte sedlovou tyč (9) do hlavního rámu (1) a nastavte ji pomocí kulového knoflíku (31) – viz obr. b. 3. Uživatel si může nastavit sedlo (10) vzad a vpřed pomocí nastavovacího šroubového knoflíku (18) – viz obr.
  • Seite 31 Krok 3 (x4) D15.4*2T D22*1.5T M8*20L 1. Namontujte horní ochranný kryt (28) na držák řídítek (29) – viz obr. a. 2. Připojte horní počítačový kabel (40) se spodním počítačovým kabelem (65) – viz obr. b. 3. Namontujte řídítkovou tyč (29) na hlavní rám (1) pomocí šroubu s vnitřním šestihranem (20), pružné podložky (51) a prohnuté...
  • Seite 32 Krok 4 (x4) M5*10L 40 30 36 29 42 45 44 1. Namontujte řídítka (36) na řídítkovou tyč (29) připevněním krytu (42), ploché podložky (43), pružné podložky (44), těsnění (45) a knoflíku ve tvaru T (37). 2. Spojte horní počítačový kabel (40) a kabel k čidlu pro odečet tepu (30) s počítačem (38) a namontujte počítač...
  • Seite 33 Krok 5 1. Namontujte spony pro držení počítače (41L) a (41R) na řídítkovou tyč pomocí šroubu (69) a šroubu (14). 2. Připevněte pedály (46L) a (46R) na kliky.
  • Seite 34 Návod k počítači 1. Zapněte počítač a rozsvítí se LCD displej. 2. V hlavním menu lze použít tlačítka UP a DOWN pro zvolení tréninkového režimu MANUAL / PROGRAM / USER PROFILE/ H.R.C. / WATT, ENTER pro potvrzení volby. 3. V režimu standby se rozsvítí „Manual“. Pomocí tlačítek UP a DOWN lze zvolit tréninkový režim MANUAL / PROGRAM / USER PROGRAM / H.R.C.
  • Seite 35 Funkce tlačítek ENTER: pro nastavení hodnoty času (TIME), vzdálenosti (DIST), kalorií (CAL), tepu (PULSE). RESET: pro návrat do režimu hlavních funkcí v režimu STOP a pro vymazání všech nastavených hodnot. START/STOP: pro zahájení a ukončení tréninku RECOVERY: pro obnovení funkce srdečního tepu. pro zvolení...
  • Seite 36: Bezpečnostné Pokyny

    Vážený zákazník, blahoželáme Vám, že ste si kúpili domáce cvičebné zariadenie od spoločnosti ENERGETICS. Tento výrobok bol navrhnutý a vyrobený tak, aby spĺňal potreby a požiadavky použitia v domácom prostredí. Pred zmontovaním a prvým použitím si pozorne prečítajte tento návod. Návod uschovajte pre prípad potreby a/alebo údržby. Obráťte sa na nás v prípade akýchkoľvek ďalších otázok.
  • Seite 37 Explozívny výkres 45 44 43 37 46R 46L 49 67 61 50...
  • Seite 38 Zoznam na kontrolu 46L&R 41L&R D22*D8.5*1.5T D15.4*D8.2*2T M8*1.25*90L M8*1.25*20L M8*15L...
  • Seite 39: Zoznam Dielov

    Zoznam dielov Diel č. Popis Množ. Diel č. Popis Množ. Hlavný rám Horný počítačový kábel 1000L Zadný stabilizátor Ľavá spona na pripevnenie počítača Krytka nastaviteľnej nohy Pravá spona na pripevnenie počítača Predný stabilizátor Kryt 80.6*56*52.5 Krytka nohy, ľavá Plochá podložka D16*D8.5*1.2T Krytka nohy, pravá...
  • Seite 40 Montážny výkres Krok 1 (x4) M8*15L M8*90L D15.4 1. Namontujte predný stabilizátor (4) a zadný stabilizátor (2) na hlavný rám (1) pomocou štvorcového hrdlového svorníka (7), pružnej podložky (51), prehnutej podložky (53) a uzavretej matice (6). 2. Výšku nastaviteľnej krytky nohy na zadnom stabilizátore je možné nastaviť.
  • Seite 41 Krok 2 1. Namontujte sedlo (10) na nastaviteľnú sedlovú rúrku (11) – viď obr. a. 2. Umiestnite sedlovú tyč (9) do hlavného rámu (1) a nastavte ju pomocou guľového gombíka (31) – viď obr. b. 3. Užívateľ si môže nastaviť sedlo (10) dozadu a dopredu pomocou nastavovacieho skrutkového gombíka (18) –...
  • Seite 42 Krok 3 (x4) D15.4*2T D22*1.5T M8*20L 1. Namontujte horný ochranný kryt (28) na držadlo riadidiel (29) – viď obr. a. 2. Pripojte horný počítačový kábel (40) so spodným počítačovým káblom (65) – viď obr. b. 3. Namontujte tyč riadidiel (29) na hlavný rám (1) pomocou skrutky s vnútorným šesťhranom (20), pružnej podložky (51) a prehnutej podložky (53).
  • Seite 43 Krok 4 (x4) M5*10L 40 30 36 29 42 45 44 1. Namontujte riadidlá (36) na tyč riadidiel (29) pripevnením krytu (42), plochej podložky (43), pružnej podložky (44), tesnenia (45) a gombíka v tvare T (37). 2. Spojte horný počítačový kábel (40) a kábel k snímaču na odčítanie pulzu (30) s počítačom (38) a namontujte počítač...
  • Seite 44 Krok 5 1. Namontujte spony na držanie počítača (41L) a (41R) na tyč riadidiel pomocou skrutky (69) a skrutky (14). 2. Pripevnite pedále (46L) a (46R) na kľuky.
  • Seite 45 Návod na obsluhu komputeru 1) Po zapnutí prístroja sa rozsvieti na 2 sekundy kontrolka LED, zaznie dlhší signálny tón, zobrazí sa priemer kolesa, potom sa objaví nastavovací režim kalendára 2) V hlavnom menu si môže užívateľ zvoliť stlačením tlačidla HORE (UP) alebo DOLE (DOWN) niektorý z tréningových režimov.
  • Seite 46 Funkcie tlačidiel ENTER: (zadanie): Na nastavenie funkčných hodnôt pre čas (TIME), vzdialenosť (DIST), kalórie (CAL) a pulz (PULSE) v režime prípravy na prevádzku. RESET: Návrat do režimu hlavných funkcií v režime STOP a vymazanie nastavených funkčných hodnôt. START/STOP: Na začatie alebo prerušenie tréningu. RECOVERY: (regeneračný...
  • Seite 47: Biztonsági Utalások

    Igen tisztelt Ügyfelünk! Ezúttal szeretnénk gratulálni, hogy az ENERGETICS szobabicikli edzőkészüléket választotta! A termék otthoni használatra került kifejlesztésre, az ilyen jellegű igények és követelmények kielégítése céljából. A készülék összeszerelése és használatbavétele előtt kérjük, gondosan tanulmányozza át ezt az útmutatót! Fitnesz- készülékének megfelelő...
  • Seite 48 Tartalék alkatrészek listája 45 44 43 37 46R 46L 49 67 61 50...
  • Seite 49 Tárlap 46L&R 41L&R D22*D8.5*1.5T D15.4*D8.2*2T M8*1.25*90L M8*1.25*20L M8*15L...
  • Seite 50 Alkatrészlista Termék- Termék- Megnevezés Megnevezés szám. szám Főváz Felső számítógép vez. 1000 L Hátsó stabilizáló Hátsó számítógépkonzol Állítható lábkupak Jobb oldali számítógépkonzol Elülső stabilizáló Burkolat 80.6*56*52.5 Bal oldali lábkupak Lapos alátét D16*D8.5*1.2T Jobb oldali lábkupak Rugós alátét D15.4*D8.2*2T Kalapos anya M8*1.25*15L Persely D8.2*D12.7*33 Szögletes csavarM8*1.25*90L 46L/46R...
  • Seite 51 Összeszerelési rajz 1. lépés (x4) M8*15L M8*90L D15.4 1. Szerelje az elülső stabilizálót (4) és a hátsó stabilizálót (2) a fővázra (1) a négyszögletű csavarral (7), a rugós alátéttel (51), a hullámos alátéttel (53) és a kalapos anyával (6). 2. A hátsó stabilizálón található állítható lábkupak felfelé és lefelé állítható.
  • Seite 52 2. lépés 1. Szerelje a nyerget (10) az állítható nyeregcsőre (11) az a. ábrán látható módon. 2. Helyezze a nyeregtartót (9) a fővázba (1). Állítsa be a nyeregtartó magasságát az állítógombbal (31) a b. ábrán látható módon. 3. A felhasználó igényei szerint állíthatja a nyerget (10) hátra vagy előre a csavaros gomb (18) csavarásával, a c.
  • Seite 53 3. lépés (x4) D15.4*2T D22*1.5T M8*20L 1. Szerelje fel a felső védőburkolatot (28) a markolattartóra (29) az a. ábrán látható módon. 2. Csatlakoztassa a felső számítógép vezetéket (40) az alsó számítógép vezetékkel (65) a b. ábrán láthatóan. 3. Szerelje a markolattartót (29) a fővázra (1) az imbuszcsavarral (20), a rugós alátéttel (51) és a hullámos alátéttel (53).
  • Seite 54 4. lépés (x4) M5*10L 40 30 36 29 42 45 44 1. Szerelje a markolatot (36) a markolattartóra (29) a burkolat (42), a lapos alátét (43), a rugós alátét (44), a hüvely (45) és a T-alakú gomb rögzítésével (37). 2. Csatlakoztassa a felső számítógép vezetéket (40) és a pulzusmérő markolat vezetékét (30) a számítógépre (38).
  • Seite 55 5. lépés 1. Szerelje a számítógép rögzítőket (41L) és (41R) a markolattartóra a csavarok (69) és (14) megszorításával. 2. Szerelje a pedálokat (46L) és (46R) a hajtókarra.
  • Seite 56 Computer Használàti Utmutató 1. Kapcsolja be, az LCD kijelzi a szegmenset 2 másodpercig hosszú sípoló hanggal, és kijelzi a kerékátmérőt, aztán belép a naptárbeállítás módba. 2. A főmenüben a felhasználó FEL vagy LE léphet az edzési mód kiválasztásához MANUAL / PROGRAM / USER PROFILE / H.R.C.
  • Seite 57 Gombfunkciók ENTER: A TIME, DIST, CAL, PULSE értékeinek megadása alvó üzemmódban. RESET: Visszatérés a fő funkció módba STOP módban, és minden előre beállított érték visszaállítása nullára. START/STOP: Edzés megkezdése és befejezése. RECOVERY: A pulzusszám-normalizálás állapotának tesztelése. Az edzési mód kiválasztása, és az értékek feljebbállítása. DOWN: Az edzési mód kiválasztása, és az értékek lejjebbállítása.

Inhaltsverzeichnis