Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
6f. Hoovering practice
3. Begin your advanced exercise of
hoovering by movint the helicopter
forwards or backwards and right or
left. Then increase the height a little
more when you are familiar with the
previous excercises.
Rudder control
6g.
Change the heading direction of the
helicopter by operating the tail rotor.
Exercise in both directions.
6h.
Turning flight
Exercise the turning flight so that
you can turn a helicopter in either
direction. Place yourself at the center
of the intended turning circle of the
helicopter and move the hovering
position slowly forwards. Make the
circle gradually larger, raise the height
and increase the speed.
Nine Eagles
F
Entrainement au vol
stationaire
3.Commencer les exercices de perfec-
tionnement en déplacant l'hélicoptère
vers l'avant, l'arrière, à gauche puis à
droite et en augmentant légèrement
l'altitude lorsque le pilotage devient
naturel.
Contrôle de l'anti-couple
Changer l'orientation de l'hélicoptère
en agissant sur le stick d'anti-couple.
Toujours agir en regardant l'avant de
l'hélicoptère.
Vol circulaire
S'exercer au vol stationnaire dans
les 2 sens. Se placer au centre du
cercle et à partir de la position de vol
stationnaire, déplacer l'hélicoptère en
le faisant tourner lentement autour
de soi. Augmentez progressivement le
diamètre du cercle et la vitesse.
D
Schwebeflugübungen
3. Wenn Sie mit den Steuerfunktionen
vertrauter sind, können Sie andere
Flugübungen
(vorwärts,
rückwärts,
links, rechts) ausführen. Wenn Sie
sicher genug sind können Sie etwas
höher fliegen.
Steuern des Heckrotors
Ändern
Sie
die
Flugrichtung
Hubschraubers mit den Heckrotor-
Funktionen. Üben Sie dieses in beide
Richtungen.
Kreisflug
Üben Sie den Kreisflug so, dass
Sie Ihren Hubschrauber in beide
Richtungen steuern können. Stellen
Sie sich in die Mitte Ihres Kreises
und steuern Sie Ihren Hubschrauber
langsam in Schwebeflug nach vorne.
Vergrößern Sie allmählich den Kreis,
die Höhe und die Geschwindigkeit.
NL
Hooveren: tweede les
3. Indien de helikopter goed uitge-
trimd is en U deze boven een bepaald
punt kunt behouden kunt U met
de volgende les beginnen. Gelieve
zachtjes de sticks die de tuimelschijf
aansturen naar links, rechts, voor- en
achterwaarts te bewegen en steeds de
controle van de helikopter te behou-
den totdat U deze bewegingen zonder
schokken beheerst.
Aansturing met de
hekrotor
des
Verplaats de richting van de helikopter
met de stick van de hekaansturing en
let er op dat de neus van de helikopter
steeds voorwaarts blijft.
Rondvliegen
Oefen nu met cirkelende bewegingen
naar links en rechts en vergroot pro-
gressief de diameter van deze cirkel.
copyright © 2011 BMI
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
