Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

*
Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht
auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder
Ihrem Netzbetreiber ab.
Samsung-Homepages:
http://www.samsungmobile.com
http://www.samsung.de
ELECTRONICS
Printed in Korea
Code No.: GH68-03734A
German. 06/2003. Rev. 1.1
DUAL-BAND
GPRS-TELEFON
SGH-S500

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-S500

  • Seite 1 Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab. DUAL-BAND GPRS-TELEFON SGH-S500 ELECTRONICS Printed in Korea Samsung-Homepages: Code No.: GH68-03734A http://www.samsungmobile.com German. 06/2003. Rev. 1.1 http://www.samsung.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Kurzhinweise zur Sicherheit ...... Auspacken..........Ihr Telefon ..........10 Bedienelemente..........10 Display............13 Displaybeleuchtung ........... 15 Ausschalten des Displays ........16 Erste Schritte ..........17 SIM-Karte installieren/entfernen ......17 Akku einsetzen/entfernen/laden......18 Telefon ein- oder ausschalten ......22 Funktionen und Optionen auswählen ....
  • Seite 3 Inhalt Inhalt Telefonbuch ..........45 Einstellungen ..........81 Telefonbucheintrag erstellen ......45 Grußmeldung (Menü 4.1)........81 Rufnummer im Telefonbuch suchen..... 47 Display (Menü 4.2) ..........82 Einträge im Telefonbuch ändern ......48 Sprache (Menü 4.3)..........84 Kurzwahl ............50 Sicherheit (Menü 4.4) ........... 84 Einträge von der SIM-Karte in Autom.
  • Seite 4 Inhalt Zugriffscodes ........... 131 Telefonpasswort ..........131 PIN-Code............131 PIN2 .............. 132 PUK ............... 132 PUK2 ............. 133 Passwort für Anrufsperre ........133 Hinweise zur Gesundheit und Sicherheit .. 134 Informationen zur HF-Exposition (spezifische Absorptionsrate) ......134 Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der Akkus . 135 Sicherheit im Straßenverkehr ......
  • Seite 5: Kurzhinweise Zur Sicherheit

    Kurzhinweise zur Sicherheit Bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen, lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder rechtswidrig sein. Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie zuerst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoff und...
  • Seite 6: Auspacken

    Wasserfestigkeit Ihr Telefon ist nicht wasserdicht. Halten Sie das Telefon trocken. Zubehör und Akkus Ohrhörer/Mikrofon Bedienungsanleitung Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Zubehörteile und Akkus. Hinweis: Die mit dem Telefon gelieferten Teile Qualifizierter Kundendienst können je nach Land unterschiedlich ausfallen.
  • Seite 7: Ihr Telefon

    Ihr Telefon Ihr Telefon Telefon geschlossen Bedienelemente Antenne Die folgende Abbildungen zeigen die wichtigsten Bedienelemente Ihres Telefons. Externes Display IR-Port Telefon geöffnet Taste Beschreibung Hörer Zum Ausführen der Funktionen, die in der unteren Displayzeile angegeben werden. (Soft-Tasten) Zum Blättern durch die Funktionen des Klappe Display Menüsystems und durch das...
  • Seite 8: Display

    Ihr Telefon Ihr Telefon Display Taste Beschreibung (Fortsetzung) Zum Beenden eines Anrufs. Bei längerem Drücken Ein- bzw. Display-Anordnung Ausschalten des Telefons. Bei Menüsteuerung Annullieren Ihrer Das Display enthält drei Bereiche. Eingabe und Rückkehr in den Standby- Betrieb. Symbole Bei längerem Drücken im Standby- Betrieb Verbindung mit dem Voice-Mail-Server.
  • Seite 9: Displaybeleuchtung

    Ihr Telefon Ihr Telefon Symbole Symbol Beschreibung (Fortsetzung) Symbol Beschreibung Erscheint, wenn der Stumm-Modus aktiviert ist. Zeigt die Stärke des Empfangssignals. Je mehr Balken angezeigt werden, Zeigt den Akkuladezustand an. Je mehr desto stärker ist das Signal. Balken angezeigt werden, umso größer ist die verbleibende Akkukapazität.
  • Seite 10: Ausschalten Des Displays

    Ihr Telefon Erste Schritte SIM-Karte installieren/entfernen Ausschalten des Displays Die SIM-Karte (SIM = Subscriber Identification Wird binnen einer Minute nach Ausschalten der Module) enthält einen Chip mit allen für den Betrieb Displaybeleuchtung keine Taste gedrückt, wird das des Telefons erforderlichen Daten (PIN-Code, Display ausgeschaltet, um Strom zu sparen.
  • Seite 11: Akku Einsetzen/Entfernen/Laden

    Akku vom Telefon ab. Ionen-Akku mit Strom versorgt. Verwenden Sie nur zugelassene Akkus und Ladegeräte. Näheres erfahren Sie bei Ihrem Samsung-Händler. Hinweis: Vor der ersten Verwendung des Telefons müssen Sie den Akku voll aufladen. Ein entladener Standard-Akku kann in ca.
  • Seite 12 Erste Schritte Erste Schritte Akku durch den Reiseadapter laden Anzeige schwacher Akkuladung Hinweis: Während des Ladevorgangs können Sie Wenn die Akkuladung schwach ist und nur noch für das Telefon benutzen, doch wird der wenige Gesprächsminuten ausreicht, werden Sie Ladevorgang dadurch verlangsamt. vom Akkusensor auf folgende Arten informiert: Das Symbol für den Akkuladezustand ( ) ist leer...
  • Seite 13: Telefon Ein- Oder Ausschalten

    Erste Schritte Erste Schritte Telefon ein- oder ausschalten Funktionen und Optionen auswählen So schalten Sie das Telefon ein: Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es Ihren Wünschen anpassen 1. Öffnen Sie die Abdeckklappe des Telefons. können.
  • Seite 14: Anruffunktionen

    Erste Schritte Anruffunktionen Um die verschiedenen verfügbaren Funktionen/ Anrufe tätigen Optionen anzuzeigen und die erforderliche auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor: Zifferntasten verwenden 1. Drücken Sie die entsprechende Soft-Taste. Wenn der Standby-Bildschirm angezeigt wird, Um ... drücken Sie ... geben Sie Vorwahl- und Rufnummer ein und drücken die Taste •...
  • Seite 15 Anruffunktionen Anruffunktionen Internationalen Anruf tätigen 3. Drücken Sie die Taste , um die Rufnummer zu wählen. 1. Drücken und halten Sie die Taste 0 für die internationale Vorwahl. Das Zeichen + wird im Zur Anzeige der einzelnen Anruflisten beachten Sie Display angezeigt.
  • Seite 16: Gespräch Beenden

    Anruffunktionen Anruffunktionen Kurzwahl vom Telefonbuch aus Anruf abweisen Sobald Sie Nummern im Telefonbuch gespeichert Um einen eingehenden Anruf abzulehnen, drücken haben, können Sie eine Rufnummer mit einigen Sie die Taste oder die Soft-Taste Abweisen. wenigen Tasten wählen. Weitere Einzelheiten finden Wurde die Option Seitliche Taste auf Abweisen Sie auf Seite 50.
  • Seite 17: Optionen Während Eines Gesprächs

    Anruffunktionen Anruffunktionen Optionen während eines Gesprächs Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, Für die Kommunikation mit Anrufbeantwortern oder die Sie während eines Telefongesprächs verwenden computergesteuerten Telefonsystemen muss die können. Option Sendetasten gewählt sein. Mikrofon ausschalten (Stummschaltung) Gespräch auf Wartestellung schalten Sie können das Mikrofon Ihres Telefons Sie können das laufende Gespräch jederzeit auf vorübergehend ausschalten, damit der andere...
  • Seite 18 Anruffunktionen Anruffunktionen Um zwischen den beiden Gesprächen Anrufe durchstellen umzuschalten, drücken Sie einfach die Soft-Taste Falls diese Funktion von Ihrem Netz unterstützt wird, Tauschen. können Sie ein laufendes Gespräch mit dem Das laufende Gespräch wird in Wartestellung wartenden Gespräch verbinden, so dass die beiden gehalten, das wartende Gespräch wird aktiviert, Anrufer miteinander sprechen können.
  • Seite 19 Anruffunktionen Anruffunktionen 5. Um den markierten Eintrag anzuzeigen, drücken Konferenzschaltung einrichten Sie die Soft-Taste OK. 1. Rufen Sie den ersten Teilnehmer wie üblich an. 2. Rufen Sie den zweiten Teilnehmer wie üblich an. Einzelheiten zur Telefonbuchfunktion finden Sie auf Das erste Gespräch wird automatisch gehalten. Seite 45.
  • Seite 20: Ohrhörer/Mikrofon Verwenden

    Anruffunktionen Anruffunktionen Teilnehmer ausschließen Um einen eingehenden Anruf zu beantworten, wenn 1. Drücken Sie die Soft-Taste Option., und wählen eine Konferenzschaltung im Gang ist und ein Sie die Option Teilnehmer aus Konferenz Gespräch gehalten wird, gehen Sie wie folgt vor: entfernen.
  • Seite 21: Text Eingeben

    Text eingeben Text eingeben Texteingabemodus ändern Bei der Verwendung Ihres Telefons müssen Sie häufig Text eingeben, zum Beispiel, um einen Wenn Sie sich in einem Feld befinden, in das Sie Namen im Telefonbuch zu speichern, eine SMS- Zeichen eingeben können, erscheint die Anzeige für Nachricht oder Ihre persönliche Grußmeldung zu den Texteingabemodus unten im Display.
  • Seite 22: T9-Modus Verwenden

    Text eingeben Text eingeben Texteingabemodus schnell ändern Wenn während der Texteingabe Buchs. (Buchstabieren) über der linken Soft-Taste erscheint, Zum Umschalten halten Sie folgende wurde das eingegebene Wort im T9-Wörterbuch nicht gefunden. Um Wörter einzugeben, die im T9-Modus zwischen... Taste gedrückt: nicht gefunden werden, wechseln Sie in den Zahlen- und Texteingabemodus ABC.
  • Seite 23: Abc-Modus Verwenden

    Text eingeben Text eingeben Cursor verschieben In der nachfolgenden Tabelle finden Sie weitere Hinweise zu den verfügbaren Zeichen. Die Zeichen Um den Cursor in Ihrem Text nach links oder rechts sind je nach der für die Texteingabe verwendeten zu verschieben, drücken Sie die Nach-links- bzw. Sprache unterschiedlich.
  • Seite 24: Symbol-Modus Verwenden

    Text eingeben Telefonbuch Cursor verschieben Im Telefonbuch stehen folgenden Funktionen zur Um den Cursor in Ihrem Text nach links oder rechts Verfügung: zu verschieben, drücken Sie die Nach-links- bzw. Nach-rechts-Taste. • Telefonbuch: Damit können Sie Einträge im Telefonbuch erstellen, suchen oder bearbeiten und Buchstaben und Wörter löschen die Kurzwahlfunktion einrichten.
  • Seite 25: Rufnummer Im Telefonbuch Suchen

    Telefonbuch Telefonbuch 1. Geben Sie die Rufnummer ein, die Sie speichern 7. Wenn Sie den Eintrag ändern möchten, möchten. verwenden Sie die entsprechenden Optionen. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 48. Zur Hinweise Rückkehr in den Standby-Betrieb drücken Sie • Wenn Ihnen bei der Eingabe einer Nummer ein die rechte Soft-Taste ( ) oder die Taste Fehler unterläuft, korrigieren Sie ihn mit der Taste C.
  • Seite 26: Einträge Im Telefonbuch Ändern

    Telefonbuch Telefonbuch Einträge im SIM-Speicher ändern 6. Um ... drücken Sie ... die angezeigte die Taste Um die Daten eines Eintrags im SIM-Speicher zu Rufnummer zu ändern, drücken Sie die Soft-Taste Option.. wählen, Folgende Optionen stehen zur Auswahl: Einträge im die Soft-Taste Option..
  • Seite 27: Kurzwahl

    Telefonbuch Telefonbuch Kurzwahl 3. Wählen Sie in der Liste die Kurzwahlnummer aus, die Sie bearbeiten möchten, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Sie können bis zu acht Kurzwahlnummern definieren 4. Wählen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nach- und diese dann jederzeit einfach durch Drücken der unten-Taste eine der folgenden Menüoptionen, zugehörigen Zifferntaste wählen.
  • Seite 28: Einträge Von Der Sim-Karte In Den Speicher Des Telefons Kopieren

    Telefonbuch Telefonbuch Einträge von der SIM-Karte in 3. Wählen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nach- unten-Taste eine der folgenden Optionen, und den Speicher des Telefons kopieren drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. SIM: Löscht alle Einträge auf der SIM-Karte. Sie können alle auf der SIM-Karte gespeicherten Telefon: Löscht alle Einträge im Speicher des Einträge in den Speicher des Telefons kopieren.
  • Seite 29: Andere Telefonbuchfunktionen Verwenden

    Telefonbuch Telefonbuch 5. Wählen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nach- 2. Drücken Sie die Nach-rechts-Taste, um zum unten-Taste eine Einstellungsoption aus, und Menü Verwaltung zu gelangen. drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 3. Wenn Eigene Nummer markiert ist, drücken Folgende Optionen stehen zur Auswahl: Sie die Soft-Taste Auswahl.
  • Seite 30 Telefonbuch Speicherstatus überprüfen Sie können nachprüfen, wie viele Namen und Rufnummern im Telefonbuch gespeichert sind (Speicher von SIM-Karte und Telefon) und wie viele Speicherplätze noch frei sind. 1. Drücken Sie im Standby-Modus (Standby- Display) die Soft-Taste Tel.buch. 2. Drücken Sie die Nach-rechts-Taste, um zum Menü...
  • Seite 31: Menüs Verwenden

    Menüs verwenden Das Telefon bietet eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es individuell einstellen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Untermenüs angeordnet. Menüfunktionen aufrufen Durch Drücken der Soft-Taste Menü im Standby- Modus erhalten Sie Zugriff zu den Menüs und Untermenüs.
  • Seite 32: Menü-Übersicht

    Menüs verwenden Menüs verwenden Beispiel: Zum Zugriff auf die Menüoption 2. Anrufliste (siehe Seite 73) Unbeantwortete Anrufe drücken Sie die 2.1 Unbeantwortete Anrufe Soft-Taste Menü und nacheinander die 2.2 Empfangene Anrufe Zifferntasten 2 und 1 im Standby-Betrieb. 2.3 Gewählte Rufnummern 2.4 Alle löschen Hinweis: Die Nummern, die den einzelnen 2.4.1 Unbeantwortete Anrufe...
  • Seite 33 Menüs verwenden Menüs verwenden 4. Einstellungen 5. Organizer (Fortsetzung) (siehe Seite 81) 4.1 Grußmeldung 5.5 Alarm 4.2 Display 5.6 Rechner 4.2.1 Hintergrundbild 5.7 Umrechnung 4.2.2 Farbschema 5.8 Timer 4.2.3 Beleuchtung 5.9 Stoppuhr 4.2.4 Displayhelligkeit 4.3 Sprache 6. Netzdienste (siehe Seite 104) 4.3.1 Textsprache 6.1 Anruf umleiten 4.3.2 Eingabemodus...
  • Seite 34: Sms

    Menüs verwenden 7. Funbox Mithilfe dieses Menüs können Sie Textnachrichten (siehe Seite 112) mit dem Short Message Service (SMS) und dem 7.1 WAP-Dienste Enhanced Message Service (EMS: Nachricht mit 7.1.1 Startseite Bildern, Animationen oder Melodien) erstellen, 7.1.2 Favoriten senden, lesen und speichern. Auch Voice-Mail- 7.1.3 Gehe zu URL Funktionen sind verfügbar.
  • Seite 35: Postausgang (Menü 1.2)

    Um die neue SMS sofort zu lesen, drücken Sie die Rückruf: Damit können Sie den Absender Soft-Taste SMS. Die Liste der SMS wird angezeigt. zurückrufen. Nr. ausschneiden: Damit können Sie eine Hinweis: Um die Meldung der neuen SMS im Display zu Nachricht an die Nummer senden oder die Nummer löschen, drücken Sie die Taste .
  • Seite 36: Neue Sms (Menu 1.3)

    Um eine Nachricht anzuzeigen, rollen Sie die Liste 2. Drücken Sie die Soft-Taste Option., wenn Sie bis zu ihr ab und drücken die Soft-Taste Auswahl. bei der Eingabe der SMS die SMS-Optionen Im Display erscheinen folgende Informationen: verwenden möchten. • Status der SMS ( für eine gesendete oder 3.
  • Seite 37: Voice-Mail (Menü 1.4)

    Wenn Sie die SMS nur speichern möchten, Geben Sie die Nummer des Voice-Mail-Servers und, wählen Sie SMS speichern und wählen dann falls erforderlich, einen Namen ein, und drücken Sie den Platz im Speicher, an dem die SMS abgelegt die Soft-Taste OK, um die Daten zu speichern. werden soll.
  • Seite 38: Einstellungen (Menü 1.6)

    Einstellungen Alle löschen (Menü 1.6) (Menü 1.8) Anhand dieses Menüs können Sie alle SMS in Über dieses Menü können Sie Voreinstellungen für Postein- oder -ausgang löschen, die im SIM- und die SMS-Funktion definieren. Folgende Optionen Telefonspeicher enthalten sind. sind verfügbar: 1.
  • Seite 39: Anrufliste

    Anrufliste Folgende Optionen sind verfügbar: Lesen: Damit können Sie alle empfangenen Infomeldungen lesen. Anhand dieses Menüs können Sie folgende Informationen anzeigen: Gespeicherte Nachrichten: Zeigt die Liste der Meldungen, die Sie aus der Liste der aktuellen • unbeantwortete, empfangene oder getätigte Nachrichten gespeichert haben.
  • Seite 40: Gewählte Rufnummern (Menü 2.3)

    Anrufliste Anrufliste Gewählte Rufnummern Folgende Zeitangaben sind verfügbar: (Menü 2.3) Letzte Gesprächszeit: Dauer des letzten Gesprächs. Mit dieser Option können Sie die 20 letzten gewählten Rufnummern anzeigen. Gesamtzeit ausgehende Anrufe: Gesamtdauer aller getätigten Anrufe seit dem letzten Rücksetzen Rufnummer und Name (falls vorhanden) sowie des Timers.
  • Seite 41: Töne

    Anrufliste Töne Zähler zurücksetzen: Mit dieser Option können Mit diesem Menü können Sie verschiedene Sie den Gebührenzähler zurücksetzen. Zunächst Toneinstellungen tätigen, darunter: müssen Sie Ihre PIN2 eingeben (siehe Seite 132). • Lautstärke und Art des Rufzeichens für Dann drücken Sie die Soft-Taste OK. eingehende Anrufe oder Signaltöne für SMS- Nachrichten;...
  • Seite 42: Sms (Menü 3.2)

    Töne Töne Ein-/Ausschalten (Menü 3.3) Summer: Das Telefon vibriert, klingelt aber nicht. Mit dieser Option können Sie die Melodie auswählen, die das Telefon ausgibt, wenn sie es Erst Summer dann Melodie: Das Telefon vibriert ein- oder ausschalten. zunächst dreimal, bevor es klingelt. Sie haben die Wahl zwischen Standard und Heiter.
  • Seite 43: Minutenton (Menü 3.6)

    Töne Einstellungen Minutenton (Menü 3.6) Zahlreiche Funktionen Ihres Telefons können Sie Mit dieser Menüoption können Sie festlegen, ob das über das Menü Einstellungen individuell anpassen. Telefon bei von Ihnen getätigten Anrufen einmal pro Minute einen Signalton ausgibt, um Sie über die Grußmeldung (Menü...
  • Seite 44: Display (Menü 4.2)

    Einstellungen Einstellungen Display Farbschema (Menü 4.2.2) (Menü 4.2) Sie können zwischen verschiedenen Sie können das Hintergrundbild und die Farben der Farbeinstellungen für die Display-Komponenten Display-Komponenten nach Ihren Wünschen und (Text, Soft-Tasten-Felder, Hintergrund für Menütitel Erfordernissen ändern. und Symbole) wählen. Vier verschiedene Farbeinstellungen stehen zur Verfügung.
  • Seite 45: Sprache (Menü 4.3)

    Einstellungen Einstellungen Sprache (Menü 4.3) Sie können für den Displaytext und für die Eingabe Deaktivieren: Das Telefon wird beim Einschalten von Text unterschiedliche Sprachen wählen. Folgende direkt mit dem Netz verbunden. Optionen sind verfügbar: Wie Sie die PIN ändern, wird unter der Menüoption Textsprache: Damit können Sie die Sprache des PIN ändern erläutert.
  • Seite 46: Autom. Wahlwiederh. (Menü 4.5)

    Einstellungen Einstellungen Passwort ändern Deaktivieren: Sie können beliebige Rufnummern (Menü 4.4.4) wählen. Mit dieser Funktion können Sie Ihr aktuelles Telefonpasswort ändern. Sie müssen das aktuelle Hinweis: Nicht alle SIM-Karten verfügen über eine Passwort eingeben, ehe Sie ein neues definieren PIN2. Hat Ihre SIM-Karte keine PIN2, wird können.
  • Seite 47: Seitliche Taste (Menü 4.6)

    Sie es als Modem zur Faxübermittlung verwenden. Dazu benötigen Sie die als Zubehör für das Telefon erhältliche Daten-Schnittstelle, die Sie bei Ihrem Samsung-Händler kaufen können. In diesem Menü können Sie auf Ihrem Telefon den Faxmodus aktivieren. Folgende Optionen sind verfügbar: Aus: Sie können Daten senden oder empfangen.
  • Seite 48: Organizer

    Organizer Organizer Geburtstag: Jahrestage, zum Beispiel Mit der Funktion Organizer können Sie: Hochzeits- oder Geburtstage oder andere besondere Tage • den Kalender anzeigen und/oder ein Memo oder eine Aufgabenliste erstellen; Hinweis: Sie können für jede Kategorie bis • das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit zu 25 Einträge speichern, insgesamt einstellen und die Zeit in verschiedenen Städten also 100 Memos.
  • Seite 49: Kalender (Menü 5.2)

    Organizer Organizer Kalender Neues Memo erstellen (Menü 5.2) 1. Wählen Sie ein Datum im Kalender (Einzelheiten Mit dem Kalender können Sie Ihre Termine, zu siehe Seite 92), und drücken Sie die Soft-Taste erledigenden Anrufe und Aufgaben und die Auswahl. wichtigen Jahrestage im Auge behalten. Sie können 2.
  • Seite 50: Aufgabenliste (Menü 5.3)

    Organizer Organizer Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl, um die Memos 3. Machen Sie mit Schritt 4 auf Seite Seite 91 anzuzeigen. weiter, um das Memo zu speichern. Wenn Sie für einen Tag mehr als ein Memo Nachdem Sie Aufgaben definiert haben, werden eingetragen haben, können Sie die Liste bis zum diese mit einer Statusmarkierung ( für “Erledigt”...
  • Seite 51: Uhr (Menü 5.4)

    Organizer Organizer 2. Drücken Sie die Soft-Taste Einstellen. (Menü 5.4) 3. Um ... wählen Sie ... Mit dieser Option können Sie die angezeigte aktuelle Uhrzeit und das Datum ändern. Sie können auch die das/die aktuelle Lokalzeit einstellen. aktuelle Uhrzeit in 21 großen Weltstädten oder die Datum/Uhrzeit mit WEZ (Westeuropäische Zeit) abfragen.
  • Seite 52: Rechner (Menü 5.6)

    Organizer Organizer So stellen Sie einen Alarm ein: Hinweis: Wenn der Stumm-Modus aktiviert ist, ertönt der Alarm nicht. Wenn Sie jedoch einen 1. Mittels der Nach-oben- und Nach-unten-Tasten Weckruf definieren, ertönt der Alarm auch im wählen Sie Weckruf, Alarm1 oder Alarm2. Stumm-Modus.
  • Seite 53: Umrechnung (Menü 5.7)

    Organizer Organizer 2. Drücken Sie die Taste , um einen Dezimal- 4. Wählen Sie die gewünschte Einheit durch Drücken punkt (.) oder die Taste , um das gewünschte der Nach-links- oder Nach-rechts-Taste. Rechensymbol einzugeben: + (addieren), 5. Drücken Sie die Soft-Taste OK oder die Taste - (subtrahieren), * (multiplizieren), / (dividieren), um das Ergebnis anzuzeigen.
  • Seite 54: Timer (Menü 5.8)

    Organizer Organizer Timer Stoppuhr (Menü 5.8) (Menü 5.9) Mit der Timer-Funktion können Sie das Telefon so Die Stoppuhr kann zur Zeitmessung beim Sport einstellen, dass es nach Ablauf einer bestimmten verwendet werden. Zeit einen Alarmton ausgibt. Beispiel: Beim Wettlaufen oder -schwimmen. 1.
  • Seite 55: Netzdienste

    Netzdienste Netzdienste Sie können jeweils unterschiedliche Umleitungs- optionen für folgende Anrufarten definieren: Die in diesem Menü enthaltenen Funktionen sind • nur Telefonanrufe; vom verwendeten Netz abhängig. Wenden Sie sich • nur Faxanrufe (diese Option ist nicht verfügbar, an Ihren Netzbetreiber, um ihre Verfügbarkeit wenn Leitung 2 (bei ALS) verwendet wird);...
  • Seite 56: Anruf Sperren (Menü 6.2)

    Netzdienste Netzdienste Bestimmte Optionen der Anrufumleitung Alle aufheben: Alle Anrufsperren werden deaktiviert. Anrufe können unbeschränkt getätigt deaktivieren und empfangen werden. 1. Wählen Sie die Umleitungsoption aus, die Sie können jeweils unterschiedliche deaktiviert werden soll. Anrufsperroptionen für folgende Anrufarten 2. Wählen Sie den Anruftyp aus, für den diese definieren: Option gilt.
  • Seite 57: Anklopfen (Menü 6.3)

    Netzdienste Netzdienste Spezielle Sperroptionen ausschalten Anklopfen (Menü 6.3) 1. Wählen Sie die Option der Anrufsperre aus, die Mit diesem Netzdienst werden Sie während eines deaktiviert werden soll. Gesprächs informiert, dass ein weiterer Anruf eingeht. 2. Wählen Sie den Anruftyp aus, für den diese Option gilt.
  • Seite 58: Netzwahl (Menü 6.4)

    Netzdienste Netzdienste Netzwahl Übertragung der eigenen Rufnummer (Menü 6.4) (Menü 6.5) Mit der Netzwahl-Funktion können Sie das Netz, das Sie auf Reisen (außerhalb Ihres Heimatbereichs) Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass Ihre verwenden, automatisch oder manuell auswählen. Telefonnummer im Telefondisplay der angerufenen Person nicht angezeigt wird.
  • Seite 59: Funbox

    Funbox Funbox Hinweis: Um den Browser rasch aus dem Standby- Das Menü Funbox umfasst mehrere Betrieb zu starten, drücken Sie die Taste Unterhaltungsoptionen, darunter: • WAP-Dienste; Der Inhalt der Startseite des WAP-Browsers hängt vom Netzbetreiber ab. Um den Bildschirm • Medienbox; abzurollen, verwenden Sie die Nach-oben- und die •...
  • Seite 60 Funbox Funbox WAP-Browser-Menüs verwenden Cache löschen: Löscht die im Cache gespeicherten Informationen. Im Cache werden die zuletzt Beim Navigieren im Web sind zahlreiche geöffneten Internetseiten temporär gespeichert. Menüoptionen verfügbar. Info: Mit dieser Option können Sie die Version der So öffnen Sie das WAP-Browser-Menü: WAP-Browser-Software anzeigen.
  • Seite 61 Funbox Funbox Favoriten Proxy-Einstellungen (Menü 7.1.2) (Menü 7.1.5) Damit können Sie die URL-Adressen von bis zu fünf Damit können Sie bis zu fünf Proxy-Server Webseiten speichern. einrichten. So speichern Sie eine URL-Adresse: Hinweis: In den meisten Fällen müssen Sie die Browser-Einstellungen nicht ändern.
  • Seite 62: Medienbox (Menü 7.2)

    Funbox Funbox Login-ID: Geben Sie die Kennung (User ID) ein, die Melodie: Damit können Sie die Melodien für die Verbindung mit dem GPRS-Netz erforderlich wiedergeben, die Sie aus anderen Quellen (z. B. ist. Internet oder andere Telefone) erhalten haben. Drücken Sie die Soft-Taste Option., um die Melodie Passwort: Geben Sie das Passwort ein, das für die umzubenennen oder zu löschen.
  • Seite 63 Funbox Funbox Während des Spiels: Wenn Sie das Endstadium des Spiels erreichen, ändern sich die Regeln geringfügig. Die Blöcke werden widerstandsfähiger und müssen öfter Um ... drücken Sie ... getroffen werden, ehe sie zerstört werden. die Spiel-Lautstärke die seitlichen Tasten. Gleichzeitig wird der Schläger von kleinen Bienen einzustellen, angegriffen, wobei er jedes Mal ein bisschen...
  • Seite 64: Irda (Menü 7.4)

    Funbox Funbox Bowling (Menü 7.3.3) • Aktivieren Sie die IR-Funktion des Telefons: Ziel des Spiels ist es, eine im Dreieck angeordnete Setzen Sie die Option Aktivierung im Menü Gruppe von zehn Kegeln durch eine rollende Kugel IrDA auf Ein. Das IrDA-Symbol ( ) wird in der umzuwerfen.
  • Seite 65 Funbox Funbox Telefonbuch senden Telefonbuchdaten eines anderen Telefons empfangen 1. Richten Sie die IrDA-Ports der beiden Telefone aufeinander aus. 1. Richten Sie die IrDA-Ports der beiden Telefone aufeinander aus. 2. Aktivieren Sie die Option Telefonbuch senden im Menü IrDA, wählen Sie eine der folgenden 2.
  • Seite 66: Alternative Leitung Verwenden

    Alternative Leitung verwenden Alternative Leitung verwenden Umleitungsoptionen einstellen Mit der ALS-Funktion (ALS - Alternate Line Service) können zwei Anschlüsse mit einer SIM-Karte Mit der Menüoption Anruf umleiten (Menü 6.1) betrieben werden. Sie können daher nach Bedarf können Sie die Anrufumleitung einrichten. Mit auswählen, auf welchem der beiden Anschlüsse Sie diesem Dienst werden auf der betreffenden Leitung Anrufe tätigen und empfangen.
  • Seite 67: Probleme Lösen

    Probleme lösen Probleme lösen "Kein Netz" wird angezeigt Bevor Sie sich über Ihren Fachhändler an den • Die Verbindung zum Netz ist verloren gegangen. Kundendienst wenden, sollten Sie die folgenden Sie befinden sich eventuell in einem Bereich, in einfachen Prüfungen selbst vornehmen. Damit können dem der Empfang schwach ist (in einem Tunnel Sie Zeit und die Kosten einer überflüssigen oder zwischen hohen Gebäuden).
  • Seite 68: Zugriffscodes

    Soft-Taste OK drücken, um die Telefonsperre den Samsung-Kundendienst. aufzuheben. Geben Sie eine neue PIN ein, und Samsung-Hotline (allgemeine Informationen): drücken Sie die Soft-Taste OK. Geben Sie die Tel.: 0180 5 12 12 13 (EUR 0,12/Min.) neue PIN noch einmal ein, und drücken Sie die Fax: 0180 5 12 12 14 Soft-Taste OK.
  • Seite 69: Passwort Für Anrufsperre

    Zugriffscodes Zugriffscodes PIN2 PUK2 Die mit manchen SIM-Karten gelieferte PIN2 ist für Der mit manchen SIM-Karten gelieferte PUK2 ist den Zugriff auf bestimmte Funktionen, zum Beispiel erforderlich, um eine gesperrte PIN2 zu ändern. für den Gebührenzähler, erforderlich. Diese Wenn Sie zehnmal hintereinander einen falschen Funktionen sind nur verfügbar, wenn sie von Ihrer PUK2-Code eingeben, können Sie die Funktionen, SIM-Karte unterstützt werden.
  • Seite 70: Informationen Zur Hf-Exposition (Spezifische Absorptionsrate)

    Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Hinweise zu SAR-Tests werden unter Verwendung der Standard- Gesundheit und Betriebspositionen mit einem Telefon durchgeführt, Sicherheit das mit seiner höchsten zugelassenen Leistung in allen getesteten Frequenzbereichen sendet. Da der SAR-Wert bei der höchsten zulässigen Sendeleistung ermittelt wird, kann der tatsächliche SAR-Wert des Informationen zur HF-Exposition Telefons im Betrieb weit unterhalb des...
  • Seite 71: Sicherheit Im Straßenverkehr

    Sicherheit im Straßenverkehr benutzt, entlädt er sich. Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene nahezu überall und zu jeder Zeit telefonieren zu Akkus und Ladegeräte. Trennen Sie das können. Aber die Vorteile, die ein Mobiltelefon Ladegerät vom Netz ab, wenn Sie es nicht...
  • Seite 72: Betriebsumgebung

    Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Betriebsumgebung • Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon, um anderen in Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Notsituationen zu helfen. Wenn Sie einen Unfall, Sonderbestimmungen, und schalten Sie Ihr Telefon ein Verbrechen oder einen anderen dringenden immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist Notfall beobachten, bei dem Leben in Gefahr ist, oder wenn es Interferenzen und Gefahren...
  • Seite 73: Explosionsgefährdete Bereiche

    Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Personen mit Herzschrittmachern: Fahrzeuge • Sollten das eingeschaltete Mobiltelefon immer Funkfrequenzsignale können schlecht installierte oder mindestens 15 cm von ihrem Herzschrittmacher nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Geräte entfernt halten. bei Kraftfahrzeugen stören. Überprüfen Sie dies für Ihr Fahrzeug mit dem Hersteller oder seinem Händler.
  • Seite 74: Andere Hinweise Zur Sicherheit

    Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Notrufe Andere Hinweise zur Sicherheit • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von Dieses Telefon verwendet wie andere Mobiltelefone Fachleuten installiert oder gewartet werden. Funksignale, GSM- und Leitungsnetze sowie Falsche Installation oder Wartung kann gefährlich benutzerprogrammierte Funktionen, mit denen eine sein und etwaige für das Gerät bestehende Verbindung nicht unter allen Bedingungen garantiert...
  • Seite 75: Pflege Und Wartung

    Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Pflege und Wartung • Achten Sie darauf, dass das Telefon und alle • Malen Sie das Telefon nicht an. Farbe kann die zugehörigen Teile samt Zubehör nicht in die beweglichen Teile des Geräts verkleben und einen einwandfreien Betrieb beinträchtigen.
  • Seite 76 Glossar Glossar CLI-Dienste (CLI = Caller Line Identification; Anruf-Erkennung) Hier finden Sie einige Definitionen, die Ihnen beim Verständnis der wichtigsten in dieser Anleitung Mit diesem Dienst können die Telefonnummern von verwendeten technischen Begriffe und Abkürzungen Anrufern im Display angezeigt werden. und bei der vollen Nutzung der Funktionen Ihres Mobiltelefons helfen sollen.
  • Seite 77 Glossar Glossar Konferenzschaltung SMS (Short Message Service) Bei einer Konferenzschaltung können Sie bis zu fünf Ein Netzdienst, mit dem Sie Nachrichten empfangen zusätzliche Gesprächsteilnehmer in einen Anruf und an andere Teilnehmer senden können, ohne mit einbeziehen. ihnen zu sprechen. Die erstellte oder empfangene Nachricht (mit bis zu 160 Zeichen) kann angezeigt, PIN (Persönliche Identifizierungsnummer) bearbeitet oder gesendet werden.
  • Seite 78 Index Index (Fortsetzung) (Fortsetzung) ABC-Modus • 38, 42 Anrufer Einschalten mit Alarm • 99 Kalender • 92 Akku Gruppen • 53 Einstellungen Karte, SIM Anzeige schwacher Übertragung der Alarm • 97 entfernen • 18 Datum • 96 installieren • 17 Ladung •...
  • Seite 79 Index Index (Fortsetzung) (Fortsetzung) Namen Soft-Tasten, Telefonbuch (Fortsetzung) (Fortsetzung) eingeben • 38 Verwendung • 22, 23 Rufnummern speichern • 45 Sonderzeichen bearbeiten • 49 Rufnummern im Telefonbuch suchen/wählen • 47 eingeben • 38 kopieren • 49 suchen/wählen • 47 Netzdienste • 104 Speicherstatus, löschen •...
  • Seite 80 Index Wählen • 25 Rufnummern der SIM-Karte • 51 Wahlwiederholung automatisch • 87 WAP-Browser • 112 WAP-Dienste • 112 Wartung • 144 Weltzeit • 96 Zahlen Zahlenmodus • 38 Zeit einstellen • 96 Weltzeit • 96 Ziffern Eingabemodus • 44 Zubehör •...
  • Seite 82 * The address in not for Samsung Service Centre. For the address or the phone number of Samsung Service Centre, see the warranty card or contact the retailer where you purchased your phone.

Inhaltsverzeichnis