Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

SGH-M110
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-M110

  • Seite 1 SGH-M110 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Wichtige Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Sicherheitshinweise Chemikalien.
  • Seite 3 Beachten Sie Sonderbestimmungen Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon und Zubehörteile wie Headsets und PC-Datenkabel. immer aus, wenn die Verwendung verboten ist oder Die Verwendung anderer Zubehörteile kann wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen gesundheits- und lebensgefährlich sein und Ihr...
  • Seite 4 Über dieses Handbuch • Wasser- und Staubbeständigkeit Ihr Telefon hat ein spezielles In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche Gehäuse, das es vor Staub oder Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Wasserspritzern und Regen schützt. In diesem Handbuch finden Sie folgende Hinweissymbole: Zeigt an, dass Sie den nachfolgenden Besondere Sicherheits- oder Telefonbedienungshinweis...
  • Seite 5 • Offline-Modus • Multimedia Message Service Schalten Sie Ihr Telefon in den (MMS) Offline-Modus um, um die Senden und empfangen Sie MMS Funktionen in einem Flugzeug mit einer Kombination aus Text-, verwenden zu können, die kein Bild- und Audiodateien. Mobilfunknetz benötigen. •...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    UKW-Radio hören ......... 19 Inhalt Im Internet surfen........20 Telefonbuch verwenden......... 20 Auspacken Nachrichten senden ........22 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile Nachrichten anzeigen........23 vorhanden sind. Bluetooth verwenden ........24 Erste Schritte Menüfunktionen Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet.
  • Seite 7: Überblick Über Die Menüfunktionen

    Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 Anrufliste 4 Töne 7 Organizer 9 Einstellungen 1 Unbeantwortete Anrufe 1 Eingehende Anrufe 1 Memo 6 Autom. Wahlwiederh. 2 Empfangene Anrufe 2 Nachrichten 2 Kalender 7 Sprachoptimierung 3 Gewählte Rufnummern 3 Ein-/Ausschalten 3 Aufgaben...
  • Seite 8: Auspacken

    • Telefon laden • Reiseadapter • Akku • Bedienungsanleitung Bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler können Sie verschiedene Zubehörteile kaufen. Die zum Lieferumfang des Telefons gehörenden Teile und das bei Ihrem Samsung-Händler erhältliche Zubehör können sich je nach Land und Netzbetreiber unterscheiden.
  • Seite 9 • Ihr Telefon ist nicht wasserdicht. Deshalb sollten Sie diese Richtlinien sorgfältig befolgen, um Schäden an Ihrem Telefon zu verhindern: - Tauchen Sie das Telefon nicht in Wasser. - Setzen Sie das Telefon nicht hohem Wasserdruck aus. - Setzen Sie das Telefon nicht * Siehe Zur Netzsteckdose Vorsichtshinweis.
  • Seite 10: Akkuabdeckung Abnehmen

    Erste Schritte Ein-/Ausschalten - Nach Verwendung des Headsets oder dem Laden Einschalten 1. Halten Sie [ des Telefons sollten Sie gedrückt. sicherstellen, dass die Abdeckung der 2. Geben Sie ggf. Ihre PIN Multifunktionsbuchse fest geschlossen ist. ein und drücken Sie - Sorgen Sie dafür, dass die Abdeckung der <OK>.
  • Seite 11: Bedienelemente

    Bedienelemente Rückansicht Vorderansicht Kameraobjektiv Lautsprecher Blitzlicht Hörer Display Lautstärketasten Navigationstasten Webzugriffs-/ (Auf/Ab/Links/ Bestätigungs- Rechts) taste Soft-Taste (Rechts) Soft-Taste Lösch-/ (Links) Blitzlichttaste Mikrofon Freisprechtaste Ein-/Aus-/ Wähltaste Menü-Ende-Taste Sie können die Tasten sperren, um nicht Multifunktions- Alphanumerische erwünschten Betrieb des Telefons durch buchse Tasten versehentliche Betätigung der Tasten zu...
  • Seite 12: Tasten Und Symbole

    Erste Schritte Tasten und Symbole Im Standby-Betrieb: Starten des Web-Browsers. Tasten Bei Menüsteuerung: Auswählen der markierten Menüoption oder Zum Ausführen der jeweiligen Eingabebestätigung. Funktion, die in der unteren Displayzeile angezeigt wird. Während eines Anrufs: Aktivieren oder Deaktivieren der Im Standby-Betrieb: Zugriff auf die Freisprechfunktion.
  • Seite 13 Zum Tätigen oder Beantworten eines Zum Eingeben von Sonderzeichen Anrufs. oder Durchführen von Sonderfunktionen. Im Standby-Betrieb: Abrufen der zuletzt getätigten, unbeantworteten Im Standby-Betrieb: [ ] gedrückt oder eingegangenen Anrufe. halten, um den Stumm-Modus zu aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie diese Taste gedrückt, um Halten Sie [ ] gedrückt, um eine das Telefon ein- oder auszuschalten.
  • Seite 14 Erste Schritte Signalstärke Bluetooth-Headset oder -Kfz- Freisprecheinrichtung Aktives Gespräch angeschlossen Kein Netz oder Offline-Modus GPRS-Netz Alarm eingestellt Homezone SOS-Nachrichtenfunktion aktiv Bürozone Neue Nachricht: Stumm-Modus • : SMS oder WAP-Push Ruftonart • : Sprachnachricht • Keine: Melodie • : MMS • : Vibration Anrufumleitungsfunktion aktiv •...
  • Seite 15: Menüfunktionen Aufrufen

    Menüfunktionen aufrufen Menü- Drücken Sie die Zifferntaste, die der gewünschten Option nummern 1. Drücken Sie die gewünschte Optionen verwenden entspricht. auswählen Soft-Taste. 2. Drücken Sie die Text eingeben Navigationstasten, um die nächste oder vorherige Zum Ändern • Drücken Sie die rechte Soft- Option anzuzeigen.
  • Seite 16 Erste Schritte So geben Sie ein Wort ein: • Drücken Sie [1], um T9-Modus Andere Satzzeichen oder Funktionen 1. Drücken Sie [2] bis [9], um Sonderzeichen einzugeben. den Anfang eines Worts • Drücken Sie [ ], um im T9- einzugeben. Modus und ABC-Modus 2.
  • Seite 17: Telefon Individuell Anpassen

    Telefon individuell anpassen Drücken Sie im Standby- Tastenton- Betrieb [Lautstärke], um die 1. Drücken Sie im Standby- lautstärke Anzeige- Tastentonlautstärke Betrieb <Menü> und sprache anzupassen. wählen Sie Einstellungen → Sprache → 1. Drücken Sie im Standby- Anzeigesprache. Hintergrund- Betrieb <Menü> und 2.
  • Seite 18: Spaß Mit Ihrem Telefon

    Spaß mit Ihrem Telefon Sie können in den Stumm- Stumm- Nutzen Sie die Anruffunktionen, die Kamera, den Modus umschalten, damit Modus Web-Browser und die anderen Sonderfunktionen. andere Personen nicht durch die Töne Ihres Telefons gestört Anrufe tätigen oder beantworten werden. Halten Sie im Standby- Betrieb die Taste [ ] gedrückt.
  • Seite 19 2. Drücken Sie <Option> und 1. Wenn das Telefon klingelt, Anruf wählen Sie Konferenz. drücken Sie [ entgegen- 3. Um weitere Teilnehmer 2. Drücken Sie [ ], um den nehmen hinzuzufügen, wiederholen Anruf zu beenden. Sie die Schritte 1 und 2. 4.
  • Seite 20: Kamera Verwenden

    Spaß mit Ihrem Telefon 5. Drücken Sie [ ], um die 3. Drücken Sie [OK], um ein Konferenzschaltung zu Foto aufzunehmen. Das beenden. Foto wird automatisch gespeichert. Kamera verwenden 4. Um weitere Aufnahmen zu machen, drücken Sie [C]. 1. Halten Sie im Standby- Foto 1.
  • Seite 21: Ukw-Radio Hören

    UKW-Radio hören Automatische Radiosender Sendereinstellung: 1. Stecken Sie den Stecker des speichern Radio hören Drücken Sie im Radio-Menü mitgelieferten Headsets in <Optio.> und wählen Sie die Multifunktionsbuchse Suchlauf. Die verfügbaren des Telefons. Radiosender werden 2. Drücken Sie im Standby- automatisch gespeichert. Betrieb <Menü>...
  • Seite 22: Im Internet Surfen

    Spaß mit Ihrem Telefon Im Internet surfen • Um zur Startseite zurückzukehren, halten Sie Drücken Sie im Standby- [C] gedrückt. Web-Browser Betrieb [OK]. Die Startseite starten • Zum Aufrufen der Browser- Ihres Netzbetreibers wird Optionen drücken Sie [ ]. geöffnet. Telefonbuch verwenden •...
  • Seite 23 4. Geben Sie einen 3. Geben Sie einen Namen Speicherort ein und ein und drücken Sie drücken Sie <Speich.>. <Speich.>. 5. Wenn Sie fertig sind, 4. Geben Sie zusätzliche drücken Sie [ Kontaktinformationen ein. 5. Wenn Sie fertig sind, 1. Drücken Sie im Standby- drücken Sie [ Kontakte Betrieb <T-Buch>...
  • Seite 24: Nachrichten Senden

    Spaß mit Ihrem Telefon Nachrichten senden 1. Drücken Sie im Standby- Senden einer Betrieb <Menü> und 1. Drücken Sie im Standby- wählen Sie Nachrichten→ Senden einer Betrieb [Links]. MMS → Erstellen. 2. Geben Sie den 2. Wählen Sie Betreff. Nachrichtentext ein und 3.
  • Seite 25: Nachrichten Anzeigen

    Nachrichten anzeigen 8. Drücken Sie <Opt.> und wählen Sie Senden. 1. Drücken Sie im Standby- Anzeigen einer 9. Wählen Sie einen leeren Betrieb <Menü> und Speicherort → eine Option. wählen Sie Nachrichten → SMS → Posteingang. 10.Geben Sie eine Zielnummer oder E-Mail-Adresse ein 2.
  • Seite 26: Bluetooth Verwenden

    Spaß mit Ihrem Telefon Bluetooth verwenden 1. Drücken Sie im Standby- Ihr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie Bluetooth- Betrieb <Menü> und ausgerüstet, die drahtlose Verbindungen und Geräte wählen Sie Anwendungen Datenaustausch mit anderen Bluetooth-Geräten suchen und → Bluetooth → Andere sowie Freisprechen und die Fernbedienung des koppeln Geräte →...
  • Seite 27 1. Geben Sie ggf. den 1. Rufen Sie eine Anwendung Daten Daten senden Bluetooth-PIN-Code ein und auf, z. B. Telefonbuch oder empfangen drücken Sie <OK>. Medienbox. 2. Drücken Sie <Ja>, um Ihre 2. Wählen Sie das zu Empfangsbereitschaft zu sendende Element aus. bestätigen.
  • Seite 28: Menüfunktionen

    Menüfunktionen Menü Beschreibung Feste Wenn Ihre SIM-Karte den Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet. Rufnummern FDN-Modus (Fixed Dial In diesem Abschnitt finden Sie kurze Number – Fester Erklärungen zu den Menüfunktionen Ihres Rufnummernkreis) Telefons. unterstützt, können Sie mit diesem Menü Ihre ausgehenden Anrufe auf Telefonbuch (T-Buch) eine bestimmte Anzahl von...
  • Seite 29 Menü Beschreibung Menü Beschreibung Kurzwahlliste Weisen Sie Ihren am Verwaltung Damit können Sie alle häufigsten gewählten Kontakte auf der SIM- Rufnummern eine Karte in den Speicher des Kurzwahlnummer zu. Telefons kopieren oder alle Telefonbuchkontakte Eigene Nummer Überprüfen Sie Ihre löschen. Sie können Rufnummern oder weisen außerdem Sie jeder von ihnen einen...
  • Seite 30: Anrufliste

    Menüfunktionen Anrufliste Netzdienste Menü Beschreibung Menü Beschreibung Unbeantwortete Zeigen Sie die jeweils Anruf umleiten Stellen Sie ein, dass das Anrufe, zuletzt getätigten, Telefon eingehende Anrufe Empfangene empfangenen oder an eine von Ihnen Anrufe, Gewählte entgangenen Anrufe an. festgelegte Rufnummer Rufnummern umleitet.
  • Seite 31 Anwendungen Menü Beschreibung Netzwahl Wählen Sie das Netz, das Menü Beschreibung Sie auf Reisen (außerhalb Sprachmemo Zeichnen Sie Ihre Heimatbereichs) Sprachmemos und andere verwenden, oder lassen Töne auf. dieses automatisch wählen. Radio (UKW) Hören Sie sich über das Radio in Ihrem Telefon Übertragung der Stellen Sie ein, dass das Musik oder Nachrichten...
  • Seite 32 Menüfunktionen Menü Beschreibung Menü Beschreibung SIM-AT Verwenden Sie zahlreiche Ein-/Ausschalten Das Telefon gibt beim Ein- Zusatzdienste, die Ihnen oder Ausschalten einen Ihr Netzbetreiber Ton aus. bereitstellt. Je nach Ihrer Verbindungston Das Telefon gibt einen Ton SIM-Karte ist dieses Menü aus, sobald Ihr Telefon das möglicherweise Gespräch aufgebaut hat.
  • Seite 33: Nachrichten

    Menü Beschreibung Menü Beschreibung Stumm-Modus Legen Sie fest, wie Sie im SMS, MMS → Greifen Sie auf Stumm-Modus über Posteingang, Nachrichten zu, die Sie bestimmte Ereignisse Postausgang, empfangen, gesendet oder informiert werden Entwürfe, gespeichert haben oder die möchten. Eigene Ordner nicht gesendet werden konnten.
  • Seite 34 Menüfunktionen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Vorlagen Erstellen und nutzen Sie SOS-Nachricht Legen Sie Optionen für das Vorlagen für häufig Senden und Empfangen verwendete Nachrichten von SOS-Nachrichten fest. oder Nachrichtenteile. Sie können eine SOS- Nachricht senden, indem Mailbox Speichern Sie die Nummer Sie bei gesperrten Tasten der Mailbox und greifen 4 Mal [Lautstärke]...
  • Seite 35 Funbox Menü Beschreibung JAVA World Greifen Sie auf Java-Spiele Menü Beschreibung und -Anwendungen zu. Browser Über dieses Menü wird das Telefon mit dem Netz verbunden und die Organizer Startseite des Wireless- Web-Anbieters geladen. Menü Beschreibung Medienbox→ Zum Aufrufen von Memo Erstellen Sie Memos für Eigene Fotos, Mediendateien aus dem...
  • Seite 36 Menüfunktionen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Ändern Sie die Zeit und Umrechnung Führen Sie Umrechnungen das Datum, die auf Ihrem durch, beispielsweise Telefon angezeigt werden. Längen oder Sie können auch Ihre Temperaturen. Zeitzone einstellen und die Timer Legen Sie eine Zeitdauer aktuelle Uhrzeit in anderen fest, die vom Telefon Ländern der Erde prüfen.
  • Seite 37: Einstellungen

    Einstellungen Menü Beschreibung Eigene Fotos Greifen Sie auf eine Liste Menü Beschreibung von Fotos zu, die Sie Display → Richten Sie die Standby- aufgenommen haben. Hintergrundbild Anzeige auf dem Display Alle löschen Löschen Sie alle Fotos auf ein. einmal. Display → Legen Sie fest, wie lange Einstellungen Richten Sie die Optionen...
  • Seite 38 Menüfunktionen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Display → Wählen Sie eine Offline-Modus Schalten Sie das Telefon in Schriftfarbe für Schriftfarbe für die den Offline-Modus. das Wählen während des Wählens Dadurch werden die eingegebenen Telefonfunktionen, die eine Rufnummern. Netzverbindung benötigen, ausgeschaltet. Grußmeldung Geben Sie den Begrüßungstext ein, der Sicherheit →...
  • Seite 39 Menü Beschreibung Menü Beschreibung Sicherheit → Ändern Sie das Sicherheit → Ändern Sie Ihre aktuelle Passwort ändern Telefonpasswort. PIN2 ändern PIN2, wenn dies von Ihrer SIM-Karte unterstützt Sicherheit → Sperren Sie den Zugriff auf wird. Vertraulich Anruflisten, Kontakte, Nachrichten oder Dateien. Sicherheit →...
  • Seite 40 Menüfunktionen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Autom. Wenn diese Funktion Automatische Legen Sie fest, dass das Wahlwiederh. aktiviert ist, wählt das Tastensperre Tastenfeld automatisch Telefon nach einem gesperrt wird, wenn sich erfolglosen Anrufversuch das Display ausschaltet. eine Telefonnummer bis zu Einstellungen Setzen Sie die von Ihnen zehnmal erneut an.
  • Seite 41: Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Der Belastungsstandard für Mobiltelefone verwendet Hinweise zu Sicherheit und eine Messeinheit, die als SAR (Spezifische Gesundheit Absorptionsrate) bekannt ist. Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze beträgt 2,0 W/kg. Als höchste Sendeleistung wurde für dieses Informationen zur SAR-Zertifizierung Telefonmodell ein SAR-Wert von 0,288 W/kg ermittelt. Dieses Telefonmodell entspricht den EU-Anforderungen SAR-Tests werden unter Verwendung der Standard- bezüglich der Belastung durch Funkfrequenzen.
  • Seite 42 • Wird ein voll geladener Akku längere Zeit nicht Akkus benutzt, entlädt er sich. • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene • Verwenden Sie nie beschädigte Ladegeräte oder Akkus und Ladegeräte. Trennen Sie das Ladegerät Akkus. vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden. Lassen Sie •...
  • Seite 43: Sicherheit Im Straßenverkehr

    • Extreme Temperaturen beeinträchtigen die Bei einem Kurzschluss der Kontakte kann der Akku Ladekapazität Ihres Akkus. Vor dem Laden kann ein oder das Objekt, das den Kurzschluss erzeugt, Abkühlen oder Aufwärmen des Akkus erforderlich beschädigt werden. sein. • Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend den •...
  • Seite 44: Betriebsumgebung

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Betriebsumgebung Wenden Sie sich an den Hersteller, um Alternativen herauszufinden. Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Herzschrittmacher immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder Die Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, dass wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen kann ein Mindestabstand von 15 cm zwischen einem (zum Beispiel in Krankenhäusern).
  • Seite 45: Explosionsgefährdete Bereiche

    Explosionsgefährdete Bereiche Sonstige medizinische Geräte Wenn Sie ein anderes medizinisches Gerät benutzen, Schalten Sie das Telefon in explosionsgefährdeten wenden Sie sich an den Hersteller dieses Geräts, um Bereichen aus und beachten Sie alle Hinweisschilder herauszufinden, ob es gegen externe und Anweisungen. Funken in solchen Bereichen können Funkfrequenzeinstrahlung abgeschirmt ist.
  • Seite 46 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Notrufe 3. Drücken Sie [ Wenn bestimmte Funktionen eingeschaltet sind Dieses Telefon verwendet wie andere Mobiltelefone (Tastensperre, Rufbeschränkungen usw.), müssen Sie Funksignale, GSM- und Leitungsnetze sowie diese Funktionen eventuell erst ausschalten, bevor Sie benutzerprogrammierte Funktionen, mit denen eine den Notruf durchführen können.
  • Seite 47: Pflege Und Wartung

    • Denken Sie bei Fahrzeugen, die mit einem Airbag • Achten Sie darauf, dass das Telefon einschließlich ausgestattet sind daran dass sich ein Airbag mit Zubehör nicht in die Hände von Kleinkindern großer Kraft aufbläst. Platzieren Sie keine gelangt. Die Kinder könnten diese Teile Gegenstände, wie eingebaute oder portable versehentlich beschädigen oder an Kleinteilen Telefone, im Bereich oberhalb des Airbags oder im...
  • Seite 48 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Lagern Sie das Telefon nicht an sehr kalten Orten. • Wenn das Telefon oder der Akku nass wird, Wenn sich das Telefon auf normale Temperatur verändert sich der Aufkleber am Telefon erwärmt, kann sich im Telefon Feuchtigkeit bilden, entsprechend so das er einen Wasserschaden die schädlich für elektronische Schaltungen ist.
  • Seite 49: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)

    (Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben.
  • Seite 50 * Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-16693A http://www.samsungmobile.com...

Inhaltsverzeichnis