Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

W1060
Digitalprojektor
Benutzerhandbuch
Willkommen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BenQ W1060

  • Seite 1 W1060 Digitalprojektor Benutzerhandbuch Willkommen...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Wichtige Menüanzeige des Projektors persönlich einrichten..........43 Sicherheitshinweise.....3 Projektor ausschalten ......43 Einleitung ......7 Menübedienung ........44 Wartung......52 Leistungsmerkmale ....... 7 Lieferumfang.......... 8 Pflege des Projektors ......52 Außenansicht des Projektors....9 Lampeninformationen......53 Bedienelemente und Funktionen ..10 Fehleranalyse.....59 Projektor aufstellen...15 Technische Daten ....60 Standort auswählen ......
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Der Projektor wurde so entwickelt und getestet, dass er die neuesten Normen für Sicherheit bei Geräten der Informationstechnologie erfüllt. Um die Sicherheit dieses Produkts zu gewährleisten, müssen Sie jedoch die in diesem Handbuch und auf dem Produkt vermerkten Anweisungen befolgen.
  • Seite 4 Sicherheitshinweise (Fortsetzung) Die Lampe wird während des Sorgen Sie für einen sicheren und Betriebs extrem heiß. Lassen Sie den stabilen Stand des Geräts. Projektor vor dem Auswechseln der Andernfalls kann es herunterfallen Lampe etwa 45 Minuten lang und beschädigt werden. abkühlen, nevor Sie das Lampenmodul entfernen.
  • Seite 5 Sicherheitshinweise (Fortsetzung) Stellen Sie den Projektor nicht an Blockieren Sie nicht die Belüftungsöffnungen. folgenden Standorten auf: - Stellen Sie den Projektor nicht auf eine - Orte mit unzureichender Belüftung oder Decke, auf Bettzeug oder auf eine andere unzureichendem Platz. Der Abstand zur weiche Oberfläche.
  • Seite 6: Deckenmontage Des Projektors

    Sie sich mit BenQ in Der BenQ-Deckenmontagesatz für den Verbindung, um einen Projektor ist im selben Fachgeschäft Wartungstermin zu vereinbaren. erhältlich, in dem Sie auch den BenQ- Projektor erworben haben. BenQ empfiehlt, dass Sie außerdem ein separates, mit dem Kensington-Schloss kompatibles Sicherheitskabel kaufen und dieses ordnungsgemäß...
  • Seite 7: Einleitung

    Einleitung Leistungsmerkmale Der Projektor vereint optische Hochleistungsprojektion und benutzerfreundliches Design und bietet daher hohe Zuverlässigkeit und optimale Bedienbarkeit. Der Projektor bietet die folgenden Leistungsmerkmale. • Schnelle automatische Suche zur schnelleren Erkennung von Signalen • Auswählbare Funktion mit Passwortschutz • 3D-Farbverwaltung ermöglicht freie Einstellung von Farben •...
  • Seite 8: Lieferumfang

    Projektor Fernbedienung mit Batterie (UK) (US) (KOREA) (CHINA) (AU) (JAPAN) (EU) Netzkabel VGA-Kabel W1000+ Video Projector W1060 Quick Start Guide 2011 P/N:5B.J5701.001 2010 P/N: 4J.J4H01.001 Kurzanleitung Benutzerhandbuch-CD Garantiekarte* Optionales Zubehör Ersatzlampe Transporttasche Deckenmontagesatz RS-232-Kabel *Die Garantiekarte wird nur in bestimmten Regionen mitgeliefert. ErkuErkundigen Sie sich darüber bei Ihrem Händler.
  • Seite 9: Außenansicht Des Projektors

    Außenansicht des Projektors Lüftungsöffnung (Auslass für heiße Vorder-/Oberseite Luft) Lampenabdeckung Schnellverriegelungstaste Projektionslinse Externes Bedienfeld (Siehe "Projektor" auf Seite 10 für Einzelheiten.) Oberer IR-Fernbedienungssensor Fokus- und Zoomring Lüftungsöffnung (Zuluft für kühle Luft) Vorderer IR-Fernbedienungssensor COMPONENT-Eingänge S-VIDEO-Eingang Rück-/Unterseite USB-Eingang VIDEO-Eingang PC-Eingang 11 12 13 15 16 HDMI 1-Eingang HDMI 2-Eingang...
  • Seite 10: Bedienelemente Und Funktionen

    Bedienelemente und Funktionen Projektor TEMP (Temperaturanzeige) Leuchtet rot auf, wenn die Temperatur des Projektors zu stark ansteigt. Siehe "Signalleuchten" auf Seite 58 für weitere Einzelheiten. Trapezkorrektur-/Pfeiltasten Aufwärts, Abwärts) Dient der manuellen Korrektur von Bildverzerrungen, die durch den Projektionswinkel hervorgerufen werden. Siehe "Schrägprojektionskorrektur"...
  • Seite 11: Fernbedienung

    Fernbedienung Aufwärtstaste/Trapezkorrektur ( : Zur Navigation und Anpassung von Einstellungen im OSD. Siehe "Menüs verwenden" auf Seite 26 für weitere Einzelheiten. : Dient der manuellen Korrektur von Bildverzerrungen, die durch den Projektionswinkel hervorgerufen werden. Siehe "Schrägprojektionskorrektur" auf Seite für weitere Einzelheiten. Linkstaste/Lautstärke verringern ( : Zur Navigation und Anpassung von Einstellungen im OSD.
  • Seite 12 LIGHT (Licht) ASPECT (Seitenverhältnis) De-/Aktiviert etwa 10 Sekunden lang die Zur Auswahl des angezeigten Hintergrundbeleuchtung der Seitenverhältnisses. Siehe "Bildformat Fernbedienung. Durch Drücken einer wählen" auf Seite 32 für weitere anderen Taste bei eingeschalteter Einzelheiten. Hintergrundbeleuchtung, bleibt die FREEZE Hintergrundbeleuchtung weitere 10 De-/Aktiviert das Standbild des aktuell Sekunden aktiv.
  • Seite 13: Betriebsreichweite Der Fernbedienung

    Betriebsreichweite der Fernbedienung Der Sensor für die Infrarot (IR)-Fernbedienung befindet sich auf der Vorder- und Oberseite des Projektors. Die Fernbedienung muss mit einer maximalen Abweichung von 30 Grad senkrecht auf den Sensor der IR-Fernbedienung des Projektors gerichtet werden. Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Sensor darf nicht mehr als 7 Meter betragen.
  • Seite 14: Batterie Der Fernbedienung Auswechseln

    Batterie der Fernbedienung auswechseln Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung, indem Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung aufschieben. Legen Sie die mitgelieferten Batterien ein; achten Sie auf die Polarität (+/-), siehe Abbildung. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. • Setzen Sie die Batterie keiner übermäßigen Hitze oder Feuchtigkeit aus. •...
  • Seite 15: Projektor Aufstellen

    Bei dieser Variante wird der Projektor mit der Oberseite nach unten vor der Leinwand an der Decke befestigt. Verwenden Sie zur Befestigung des Projektors an der Decke den speziellen BenQ-Deckenmontagesatz (im Fachhandel erhältlich). Stellen Sie Decke vorne im Menü EINSTELLUNGEN: Standard >...
  • Seite 16: Bildgröße Einstellen

    Bildes und des vertikalen Versatzes berücksichtigen, die in direkter Relation zum Projektionsabstand stehen. Damit Sie die ideale Position für Ihren Projektor besser bestimmen können, stellt BenQ eine Tabelle mit Leinwandgrößen bereit. Beachten Sie - je nach verwendetem Projektormodell - "Abmessungen des W1060-Projektors"...
  • Seite 17: Position Des Projektors Bei Einer Bestimmten Leinwandgröße Bestimmen

    Position des Projektors bei einer bestimmten Leinwandgröße bestimmen Ermitteln Sie Ihre Leinwandgröße. Nehmen Sie die Tabelle zur Hand, und suchen Sie in den linken Spalten die Leinwandgröße, die der Größe Ihrer Leinwand am nächsten kommt"16:9-Leinwand". Verwenden Sie diesen Wert und sehen Sie in dieser Zeile rechts nach, um den entsprechenden Wert für den durchschnittlichen Abstand zur Leinwand in der Spalte "Durchschnitt"...
  • Seite 18 10000 Aufgrund von Unterschieden in den optischen Komponenten können diese Zahlen um 5 % abweichen. Wenn Sie den Projektor dauerhaft montieren möchten, empfiehlt BenQ, vor dem Anbringen Projektionsgröße und -abstand mit dem Projektor an Ort und Stelle zu testen, um die optischen Eigenschaften des jeweiligen Projektors zu berücksichtigen.
  • Seite 19: Verbindungen

    Verbindungen Gehen Sie beim Anschließen einer Signalquelle an den Projektor folgendermaßen vor: Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie mit dem Anschließen beginnen. Verwenden Sie für jede Quelle das passende Kabel. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kabel fest angeschlossen haben. Die für die folgenden Anschlussmöglichkeiten benötigten Kabel sind eventuell nicht alle im Lieferumfang dieses Projektors enthalten (siehe "Lieferumfang"...
  • Seite 20: Geräte Als Videoquelle Anschließen

    Geräte als Videoquelle anschließen Sie können Ihren Projektor an verschiedene Geräte anschließen, die als Videoquelle dienen, sofern diese über einen der folgenden Ausgänge verfügen: • HDMI • Component-Video • S-Video • Video (Composite) Für den Anschluss des Projektors an ein Gerät, das als Videoquelle dienen soll, wird nur eine der obigen Anschlussmethoden benötigt, allerdings bietet jede davon im Hinblick auf die Videoqualität ein anderes Niveau.
  • Seite 21: Hdmi-Quellgeräte Anschließen

    HDMI-Quellgeräte anschließen Der Projektor ist mit einem HDMI-Eingang ausgestattet, an den Sie HDMI-Quellen wie DVD-Player, DTV-Empfänger oder ähnliche Geräte anschließen können. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ermöglicht unkomprimierte Videodatenübertragung zwischen kompatiblen Geräten wie DTV-Empfängern, DVD- Playern und Anzeigegeräten über eine einzige Kabelverbindung. HDMI sorgt für reinsten, digitalen Audio- und Videogenuss.
  • Seite 22: Component Video-Quellgeräte Anschließen

    Component Video-Quellgeräte anschließen Schauen Sie nach, ob ungenutzte Component-Videoausgänge an Ihrem externen Videogerät zur Verfügung stehen: • Wenn dies der Fall ist, können Sie mit dieser Anleitung fortfahren. • Andernfalls müssen Sie erneut überdenken, welche Methode zum Anschluss des Gerätes in Frage kommt.
  • Seite 23: S-Video-Quellgeräte Anschließen

    S-Video-Quellgeräte anschließen Prüfen Sie, ob das Gerät, das als Videoquelle dienen soll, über einen freien S-Video-Ausgang verfügt: • Wenn dies der Fall ist, können Sie mit dieser Anleitung fortfahren. • Andernfalls müssen Sie erneut überdenken, welche Methode zum Anschluss des Gerätes in Frage kommt.
  • Seite 24: Composite Video-Quellgeräte Anschließen

    Composite Video-Quellgeräte anschließen Prüfen Sie, ob das Gerät, das als Videoquelle dienen soll, über freie Composite-Video- Ausgänge verfügt: • Wenn dies der Fall ist, können Sie mit dieser Anleitung fortfahren. • Andernfalls müssen Sie erneut überdenken, welche Methode zum Anschluss des Gerätes in Frage kommt.
  • Seite 25: Bedienung

    Bedienung Projektor einschalten Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Projektor und mit der Steckdose. Schalten Sie die Netzsteckdose ein (sofern ein entsprechender Schalter vorhanden ist). Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsanzeige am Projektor nach Anschließen des Netzkabels orange leuchtet. Bitte nutzen Sie das Originalzubehör (z. B. Netzkabel) nur mit diesem Gerät;...
  • Seite 26: Menüs Verwenden

    Menüs verwenden Der Projektor ist mit OSD-Menüs ausgestattet, über die Sie verschiedene Anpassungen und Einstellungen vornehmen können. Es folgt ein Überblick über das OSD-Menü. Hauptmenüsymbol Hauptmenü Markierung Status Untermenü Mit MENU/ EXIT kehren Sie zur vorherigen Seite zurück oder verlassen Aktuelles Eingangssignal das Menü.
  • Seite 27: Passwortfunktion Verwenden

    Passwortfunktion verwenden Aus Sicherheitsgründen und zur Verhinderung unberechtigter Nutzung besitzt der Projektor eine Funktion für Passwortschutz. Das Passwort kann im OSD-Menü festgelegt werden. Detaillierte Informationen zur Bedienung des OSD-Menüs finden Sie unter "Menüs verwenden" auf Seite Es ist sehr unpraktisch, wenn Sie die Startsperre aktivieren und dann das Passwort vergessen sollten.
  • Seite 28: Passwortrückruf Einleiten

    Notieren Sie die Nummer, und schalten Sie den Projektor aus. Wenden Sie sich an Ihr BenQ-Servicecenter vor Ort, um die Nummer zu dekodieren. Sie werden u. U. aufgefordert, anhand eines Kaufbeleges nachzuweisen, dass Sie zur Nutzung des Projektors berechtigt sind.
  • Seite 29: Eingangssignal Wechseln

    Eingangssignal wechseln Der Projektor kann an mehrere Geräte gleichzeitig angeschlossen werden. Allerdings kann nur das Signal eines der Geräte als Vollbild angezeigt werden. Sie können auch manuell durch die verfügbaren Eingangssignale gehen. Drücken Sie die SOURCE-Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung. Eine Quellenauswahlleiste wird angezeigt.
  • Seite 30: Projizierte Bilder Einstellen

    Projizierte Bilder einstellen Projizierte Bilder einstellen Entfernen Sie den hinteren Fußhalter am hinteren Einstellfuß, bevor Sie den Projektionswinkel anpassen. Der Projektor besitzt einen Schnellspann-Einstellfuß und einen hinteren Einstellfuß. Mit diesen Füßen können die Bildhöhe und der Projektionswinkel eingestellt werden. So passen Sie den Projektionswinkel an: Drücken Sie die Schnellverriegelungstaste und heben Sie die Vorderseite des Projektors an.
  • Seite 31 Bildgröße und Bildschärfe feinabstimmen Stellen Sie die gewünschte Bildgröße mit dem 2. Stellen Sie anschließend durch Drehen des Zoomrad ein. Fokusrads die Bildschärfe ein. FOCUS FOCUS Z O O M Z O O M Schrägprojektionskorrektur Bei einer Schrägprojektion ist das projizierte Bild entweder oben oder unten deutlich breiter. Dies tritt auf, wenn der Projektor nicht senkrecht zur Leinwand ausgerichtet ist.
  • Seite 32: Bild Vergrößern Und Nach Details Suchen

    Bildformat wählen Das Bildformat beschreibt, in welchem Verhältnis die Breite und die Höhe des Bildes zueinander stehen. Beim W1060 ist das Standardseitenverhältnis 16:9. Die meisten analogen Fernseher und Computer nutzen das 4:3-Format; digitales Fernsehen und DVDs nutzen üblicherweise das 16:9- Format.
  • Seite 33: Über Das Bildformat

    Über das Bildformat In den folgenden Bildern sind die schwarz markierten Bereiche nicht aktiv und die weiß markierten aktiv. Auf diesen nicht ausgefüllten schwarzen Bereichen können OSD-Menüs angezeigt werden. Auto: Skaliert ein Bild proportional zur Anpassung an die native Auflösung des Projektors - horizontal und vertikal.
  • Seite 34 Real: Das Bild wird in seiner ursprünglichen Auflösung projiziert und so in der Größe 4:3-Bild geändert, dass es in den Anzeigebereich hineinpasst. Bei Eingangssignalen mit niedrigeren Auflösungen wird das projizierte Bild kleiner angezeigt als bei einer Skalierung auf die volle Leinwandgröße.
  • Seite 35: Bildqualität Optimieren

    Bildqualität optimieren Bildmodus auswählen Im Projektor sind bereits verschiedene vordefinierte Anwendungsmodi eingestellt, so dass Sie den für Ihre Betriebsumgebung und den Bildtyp Ihres Eingangssignals geeigneten Modus auswählen können. Um den für Ihre Zwecke geeigneten Betriebsmodus auszuwählen, können Sie einen der folgenden Schritte durchführen.
  • Seite 36: Feinabstimmung Der Bildqualität In Den Benutzermodi

    Feinabstimmung der Bildqualität in den Benutzermodi Entsprechend des erkannten Signaltyps stehen einige benutzerdefinierten Funktionen zur Verfügung, wenn der Benutzer 1-, Benutzer 2- oder Benutzer 3-Modus ausgewählt ist. Sie können diese Funktionen nach Bedarf anpassen. Helligkeit einstellen Markieren Sie die Option Helligkeit im BILD: Standard-Menü; passen Sie die Werte durch Drücken der Tasten am Projektor oder auf der Fernbedienung anl.
  • Seite 37: Eine Farbtemperatur Wählen

    Steuerung Bildschärfe anpassen Markieren Sie die Option Steuerung Bildschärfe im BILD: Erweitert-Menü; passen Sie die Werte durch Drücken der MODE/ENTER-Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung anl. Einstellungen ändern: Geräuschreduktion: Reduziert das elektrische Bildrauschen, dass durch verschiedene Medienplayer verursacht wird. Je höher die Einstellung, desto geringer das Rauschen. Heben Sie Geräuschreduzierung hervor und drücken Sie zum Anpassen der Werte von 0 bis 15 die Tasten Detailverbesserung: Stellt das Bild scharf.
  • Seite 38: Weißabgleich Wählen

    Weißabgleich wählen Markieren Sie Weißabgleich im Menü BILD: Erweitert > Farbtemperatur-Feinabstimmung > White Balance und passen die Werte mit an Projektor oder Fernbedienung an. Wählen Sie den gewünschten Weißabgleich-Bereich: R-Verstärkung: -50 - 50 / G-Verstärkung: -50 - 50 / B-Verstärkung: -50 - 50 / R-Tendenz: -50 - 50 / G-Tendenz: -50 - 50 / B-Tendenz: –50 - 50. Eine Gamma-Auswahl wählen Heben Sie die Gamma-Auswahl im BILD: Erweitert-Menü...
  • Seite 39: Ein Videoformat Wählen

    Einstellungen ändern: Rufen Sie das Menü BILD: Erweitert auf und markieren Sie 3D-Farbverwaltung. Drücken Sie die MODE/ENTER-Taste; daraufhin wird die 3D-Farbverwaltung-Seite angezeigt. Markieren Sie die Option Primärfarben; drücken Sie zum Auswählen einer Farbe zwischen Rot, Grün, Blau, Cyan, Magenta und Gelb die Tasten Heben Sie mit die Option FTn hervor;...
  • Seite 40: Einen Filmmodus Wählen

    Einen Filmmodus wählen Markieren Sie die Option Film Mode im BILD: Erweitert-Menü; wählen Sie die gewünschte Option durch Drücken der Tasten am Projektor oder auf der Fernbedienung anl. Ein ist die Standardeinstellung und wird bei diesem Projektor empfohlen. Bei Auswahl von Aus ist die Film Mode-Funktion nicht verfügbar.
  • Seite 41: Fernempfänger

    Fernempfänger Der Infrarot-Fernbedienungsempfänger (Vorder- und Oberseite) ermöglicht dem Projektor, Signale von der Fernbedienung zu empfangen. Bitte achten Sie zur Erzielung optimaler Ergebnisse darauf, die Fernbedienung bei einer Entfernung von maximal 7 Metern auf den Sensor zu richten, ohne dass sich Hindernisse zwischen beidem befinden.
  • Seite 42: Klang Anpassen

    Klang anpassen Die nachstehend erwähnten Klangeinstellungen wirken sich auf die Lautsprecher Ihres Projektors aus. Überzeugen Sie sich davon, dass die Audioverbindung richtig hergestellt wurde. Unter "Verbindungen" auf Seite 19 erfahren Sie, wie Sie Audioverbindungen richtig herstellen. EINGANGSQUELLE AUDIOEINGANG AUDIO OUT Klinkenbuchse Klinkenbuchse HDMI 1/2...
  • Seite 43: Menüanzeige Des Projektors Persönlich Einrichten

    Menüanzeige des Projektors persönlich einrichten Die OSD-Menüs können ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben eingerichtet werden. Die folgenden Einstellungen haben keine Auswirkungen auf die Projektionseinstellungen, den Betrieb oder die Leistung. • Menü-Anzeigezeit im Menü EINSTELLUNGEN: Standard > Menüeinstellungen legt die Dauer fest, die das OSD nach dem letzten Tastendruck aktiv bleiben soll. Es kann eine Dauer zwischen 5 und 30 Sekunden in Abständen von 5 Sekunden eingestellt werden.
  • Seite 44: Menübedienung

    Menübedienung Menüsystem Beachten Sie, dass die OSD-Menüs je nach ausgewähltem Signaltyp variieren. Hauptmenü Untermenü Optionen Hell/Wohnzimmer/Spiele/Kino//Benutzer 1/Benutzer 2/ Picture Mode Benutzer 3 Reference Mode Hell/Wohnzimmer/Spiele/Kino Brightness Contrast Color BILD: Tint Standard Sharpness Rauschreduzierung Save Settings Bildeinstellungen zurücksetzen Geräuschreduktion/ Steuerung Detailverbesserung/Luma- Bildschärfe Übertragung/Chroma-Übertragung Gamma-Auswahl...
  • Seite 45: Einstellungen

    Disable/5 min/10 min/15 min/20 Abschaltung min/25 min/30 min Betriebseinstellung Schnellkühlung Ein/Off Disable/5 min/10 min/15 min/20 Blank Timer min/25 min/30 min Disable/30 min/1 Std/2 Std/3 Std/4 Sleep Timer Std/8 Std/12 Std Fernempfänger Vorne+Oben/ Vorderseite/ Oben Hintergrundfarbe Lila/Schwarz/Blau Splash Screen BenQ/Blau/Schwarz Bedienung...
  • Seite 46 Stumm Audio Settings Off/Ein Lautstärke Bereich: 0 ~ 10 Aus/On Ein/Aus Lamp Mode Normal/Sparmodus Lamp Settings Reset lamp timer Equivalent Lamp Hour HDMI-Format Auto/PC-Signal/Videosignal HDMI-Einstellungen HDMI-Verstärkung Bereich: 1 - 3 Höhenmodus Aus/Ein SYSTEM Change password SETUP: Security Settings Sicherheitseinstell Advanced Startsperre ungen ändern 2400/4800/9600/14400/19200/...
  • Seite 47: Beschreibung Für Jedes Menü

    Beschreibung für jedes Menü FUNKTION BESCHREIBUNG Mittels der vordefinierten Bildmodi können Sie die Einrichtung des Picture Mode Projektorbildes für Ihren Eingangssignaltyp optimieren. Siehe "Bildmodus auswählen" auf Seite 35 für weitere Einzelheiten. Dient der Auswahl eines Bildmodus, der Ihrem Bedarf hinsichtlich der Reference Bildqualität am ehesten entspricht, und der weiteren Feinabstimmung Mode...
  • Seite 48: Videoformat

    FUNKTION BESCHREIBUNG Steuerung Siehe "Steuerung Bildschärfe anpassen" auf Seite 37 für weitere Einzelheiten. Bildschärfe Zur Auswahl eines Gammamodus, der Ihren Ansprüchen an die Bildqualität am Gamma- ehesten entspricht. Auswahl Siehe "Eine Gamma-Auswahl wählen" auf Seite 38 für weitere Einzelheiten. Zum Anpassen des BrilliantColor-Wertes; dadurch vergrößern Sie den Belichtungsbereich und stellen Einzelheiten zur Erzielung "nicht-körniger"...
  • Seite 49 Zur Auswahl des Hintergrundbildes, wenn kein Signal vorhanden ist. arbe Hiermit können Sie festlegen, welches Logo-Bild beim Einschalten des Splash Projektors angezeigt wird. Es stehen vier Optionen zur Auswahl: BenQ- Logo, Schwarzer Bildschirm oder Blauer Bildschirm. Screen Siehe "Menüanzeige des Projektors persönlich einrichten" auf Seite 43 für...
  • Seite 50 FUNKTION BESCHREIBUNG Stumm Audioeinstell Lautstärke ungen Ton Ein/Aus Siehe "Klang anpassen" auf Seite 42 für weitere Einzelheiten. Lamp Mode Siehe "Einstellung Lampenmodus als Sparmodus" auf Seite 53 für weitere Einzelheiten. Lamp Lampentimer zurücks. Settings Siehe "Lampentimer zurücksetzen" auf Seite 57 für weitere Einzelheiten.
  • Seite 51: Firmware-Version

    FUNKTION BESCHREIBUNG Source Zeigt die aktuelle Signalquelle an. Picture Mode Zeigt den ausgewählten Modus im Menü BILD an. Resolution Current Zeigt die native Auflösung des Eingangssignals an. System Color System Status Zeigt das Format des Eingangssystems an: NTSC, PAL, SECAM oder RGB.
  • Seite 52: Wartung

    Wartung Pflege des Projektors Der Projektor benötigt nur wenig Wartung. Sie sollten lediglich regelmäßig die Linse reinigen. Entfernen Sie außer der Lampe keine Bauteile des Projektors. Wenden Sie sich an den Fachhandel, wenn andere Bauteile ausgetauscht werden müssen. Objektivlinse reinigen Reinigen Sie die Objektivlinse von Staub oder anderen Verschmutzungen.
  • Seite 53: Lampeninformationen

    Lampeninformationen Lampenbetriebssystem Wenn der Projektor in Betrieb ist, wird die Betriebszeit der Lampe automatisch vom integrierten Timer (in Stunden) berechnet. Die entsprechenden Betriebsstunden werden mit der folgenden Formel berechnet: Siehe "Einstellung Lampenmodus als Sparmodus" für weitere Informationen über den Sparmodus. Informationen über Lampenbetriebsstunden einholen: Drücken Sie auf Menu/Exit und dann auf , bis das EINSTELLUNGEN: Erweitert...
  • Seite 54: Zeit Des Lampenaustausches

    Zeit des Lampenaustausches Wenn die Lampenanzeige rot aufleuchtet oder ein Warnhinweis anzeigt, dass die Lampe ausgewechselt werden sollte, setzen Sie eine neue Lampe ein oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Eine verbrauchte Lampe kann zu einer Fehlfunktion des Projektors führen und in manchen Fällen sogar explodieren.
  • Seite 55: Lampe Auswechseln

    Vorschriften für Problemabfall. • Um eine optimale Leistung des Projektors zu gewährleisten, sollten Sie eine alte Lampe nur durch eine BenQ-Projektorlampe ersetzen. • Falls der Austausch der Lampe an einem auf dem Kopf unter der Decke angebrachten Gerät erfolgt, achten Sie darauf, dass sich niemand unterhalb des Gerätes befindet, damit es nicht zu möglichen Augenverletzungen durch Glassplitter kommt.
  • Seite 56 Heben Sie den Griff nach oben an. Ziehen Sie die Lampe mit dem Griff aus dem Projektor. • Wenn sie zu schnell herausgenommen wird, kann die Lampe zerbrechen, und die Glassplitter können in den Projektor fallen. • Legen Sie die Lampe des Projektors nicht in der Nähe von brennbaren Materialien oder an Orten ab, an denen sie mit Wasser in Kontakt kommen kann oder die für...
  • Seite 57 Lampentimer zurücksetzen Öffnen Sie das OSD-Menü, nachdem das Startbild angezeigt wurde. Gehen Sie zum Menü EINSTELLUNGEN: Erweitert > Lampeneinstellungen. Drücken Sie auf MODE/ENTER. Die Seite Lampeneinstellungen wird angezeigt. Drücken Sie auf , um Lampentimer zurücks. zu markieren, und drücken Sie auf MODE/ENTER. Eine Warnmeldung wird angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob Sie den Lampentimer zurücksetzen möchten.
  • Seite 58: Temperaturanzeigen

    Signalleuchten Signalleuchte Status und Beschreibung Strom Temperatur Lampe Betriebsanzeigen Orangene Standby-Modus. Grün Einschalten. Blinkend Grün Normaler Betrieb. Orangene Der Projektor benötigt nach der Abschaltung 90 Blinkend Sekunden zur Abkühlung. Lampenanzeigen Die Lampe versucht erneut, sich einzuschalten, falls Orangene es während des Starts zu einer Fehlfunktion der Blinkend Lampe kommt.
  • Seite 59: Fehleranalyse

    Fehleranalyse Der Projektor lässt sich nicht einschalten. Ursache Lösung Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss auf dem Projektor und in die Über das Netzkabel wird kein Strom Steckdose. Wenn die Steckdose über einen zugeführt. Schalter verfügt, stellen Sie sicher, dass sie eingeschaltet ist.
  • Seite 60: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten des Projektors Alle Daten können ohne Bekanntmachung geändert werden. Allgemein Produktname Digitaler Projektor Modell W1060 Optische Daten 1920 x 1080, 1080p Auflösung Anzeigesystem 1-CHIP DMD F-Wert des Objektivs F = 2,5 bis 2,76 ; f = 23,5 bis 28,2mm...
  • Seite 61: Abmessungen

    Abmessungen 330 mm (B) x 119,5 mm (H) x 247 mm (T) 330,0 119,5 58,5 60,0 Deckenmontage *Deckenmontageschrauben: M4 x L8 (Maximallänge = 12, Mindestlänge = 8) 173,7 47,3 121,5 127,0 Einheit: mm Technische Daten...
  • Seite 62: Timingtabelle

    Timingtabelle Unterstützte Taktung bei PC-Eingang Auflösung Horizontal- Vertikal- Pixelfrequenz Modus frequenz (kHz) frequenz (Hz) (MHz) 31,469 59,940 25,175 VGA_60 37,861 72,809 31,500 VGA_72 640 x 480 37,500 75,000 31,500 VGA_75 43,269 85,008 36,000 VGA_85 720 x 400 37,927 85,039 35,5 720 x 400 x 85 35,2 56,3...
  • Seite 63: Unterstützte Taktung Bei Component-Ypbpr-Eingang

    Auflösung Horizontal- Vertikal- Pixelfrequenz Modus frequenz (kHz) frequenz (Hz) (MHz) 832 x 624 @ 75Hz 49,722 74,546 57,280 MAC16 1024 x 768 @ 75Hz 60,240 75,020 80,000 MAC19 1152 x 870 @ 75Hz 68,68 75,06 100,000 MAC21 1024 x 1024 x 576 @ 60Hz 35,82 46,996 576-GTF...
  • Seite 64: Unterstützte Taktung Bei Video- Und S-Video-Eingängen

    Unterstützte Taktung bei Video- und S-Video-Eingängen Videomodus Horizontal- Vertikal- Color Subcarrier- frequenz (kHz) frequenz (Hz) Frequenz (MHz) NTSC 15,73 3,58 15,63 4,43 SECAM 15,63 4,25 oder 4,41 PAL-M 15,73 3,58 PAL-N 15,63 3,58 PAL-60 15,73 4,43 NTSC4.43 15,73 4,43 Unterstützte Taktung bei HDMI-Eingang (HDCP) Auflösung Horizontal- Vertikal-...
  • Seite 65: Auflösung

    Auflösung Horizontal- Vertikal- Pixel-frequenz Modus frequenz (kHz) frequenz (Hz) (MHz) 49,7 59,8 83,5 WXGA_60 1280 x 800 62,8 74,9 106,5 WXGA_75 71,554 84,880 122,500 WXGA_85 63,981 60,020 108,000 SXGA_60 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 SXGA_75 91,146 85,024 157,500 SXGA_85 1440 x 900 55,935 59,887...
  • Seite 66: Informationen Zu Garantie Und Copyright

    Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen ist der Nachweis des Kaufdatums erforderlich. Falls bei diesem Produkt während des Garantiezeitraums Fehler auftreten, besteht die einzige Verpflichtung von BenQ und Ihr ausschließliches Recht im Austausch der defekten Teile (einschließlich der Arbeitszeit). Wenn Sie Garantieleistungen in Anspruch nehmen möchten, informieren Sie umgehend den Fachhändler, bei dem Sie das Produkt...

Inhaltsverzeichnis