Toshiba DVR70DTKF2 Bedienungsanleitung Seite 34

E9TK2FD_DE.book Page 34 Wednesday, July 29, 2009 1:50 PM
5 Wählen Sie mit [K \ L] den digitalen (DVB) /
analogen (ATV) Modus oder externen Eingang
(AV1/AV2) aus, und drücken Sie [B].
6
Wählen Sie mit den [K \ L] die Kanalnummer,
drücken Sie dann die [B].
7
Wählen Sie mit den [K \ L] das
Aufnahmemedium („DVD" oder „VCR"),
drücken Sie dann die [B].
8
Wählen Sie den Aufnahmemodus mit [K \ L],
drücken Sie dann [B].
Siehe „Aufnahmemodus" auf Seite 28 für DVD oder Seite
70 für VHS..
9
Für DVB-Kanal-Aufnahme:
Wählen Sie mit [K \ L] die Optionen „STTL",
„EIN" oder „AUS".
Wenn Sie „STTL" auf „EIN" einstellen, werden die
Untertitel ebenfalls aufgezeichnet.
• Wenn der analoge Kanal gewählt ist, wird „VPS/PDC"
statt „STTL" angezeigt.
Für Analog-Kanal-Aufnahme:
Wählen Sie mit [K \ L] die Optionen „VPS/
PDC", „EIN" oder „AUS".
Siehe „VPS (Videoprogramm-System) / PDC
(Programmanzeigekontrolle)" auf dieser Seite.
• Wenn der DVB-Kanal gewählt ist, wird „STTL" statt
„VPS/PDC" angezeigt.
10
Drücken Sie [ENTER\OK], wenn die gesamte
erforderliche Information eingegeben ist.
Ihre Programmeinstellung wird gespeichert.
• Wiederholen Sie Schritte
Programm einzugeben.
• Drücken Sie zum Abbrechen [TIMER PROG.].
• Wenn sich 2 oder mehr Sendungen überschneiden, erscheint
„Timer-Programme überschneiden sich" und die
Überschneidung wird in blau angezeigt. Für die Korrektur der
Überschneidung siehe „Überprüfung, Löschung oder Korrektur
der Zeit- Programmierungsinformation" auf Seite 35.
11
Drücken Sie [TIMER SET], um eine Zeit-
Programmierung einzustellen.
Zeit-Programmierung
Datum Start Ende
06/12 7:00 9:00
07/12 9:00 9:30
07/12 17:00 18:00
Neues Programm
Die vordere Anzeige bleibt ausgeschaltet, wenn das Gerät
im Standby-Modus ist.
34
DE
2 10
bis , um ein weiteres
0:00 DON 03/12
STTL
CH
VPS/PDC
DVB 18
DVB 190
1 TF1
1/1
Hinweis
• Sollten Sie die Uhr noch eingestellt haben, wird das
Zeiteinstellungsfenster anstelle der Zeit-Programmierung-Liste
eingeblendet. Fahren Sie „Uhreinstellung" auf Seite 67 fort,
bevor Sie den Timer programmieren.
• Verwenden Sie [{ \ B], um den Cursor im
Eingangsbildschirm für die Zeitprogrammierung nach links
und rechts zu bewegen.
• Wenn eine einfache Aufnahme oder eine One-Touch-Timer-
Aufnahme für eine Komponente (z. B. VHS) durchgeführt
wird, und die Timer-Aufnahme für die andere Komponente
(z. B. DVD) kurz davor ist zu beginnen, so wechselt das
Gerät, 2 Minuten vor der programmierten Startzeit,
automatisch zu dem programmierten Kanal für die Timer-
Aufnahme. Die aktuelle Aufnahme (für VHS) wird dann
abgebrochen, ES SEI DENN es handelt sich um den selben
aufzunehmenden Kanal. Wenn es sich um den gleichen
Kanal handelt, der aufgenommen wird, so startet die Timer-
Aufnahme, ohne dass die aktuell durchgeführte Aufnahme
abgebrochen wird. In diesem Fall wird der gleiche Kanal
sowohl auf DVD als auch auf VHS aufgenommen.
• Brechen Sie den Timer-Standby-Modus durch Drücken von
[TIMER SET] ab, um das momentan im Timer-Standby-
Modus befindliche Gerät zu verwenden. Drücken Sie,
nachdem der Vorgang beendet wurde, auf [TIMER SET],
um wieder in den Timer-Standby-Modus zu wechseln.
• Im Timer-Standby-Modus können Sie das Gerät einschalten
und die Komponente benutzen (VHS oder DVD), die nicht
zeitlich programmiert ist.
VPS (Videoprogramm-System) / PDC
(Programmanzeigekontrolle)
Das Videoprogramm-System (VPS) oder die
Programmanzeigekontrolle (PDC) stellen sicher, dass die für
die Timer-Aufnahme einprogrammierten Sendungen von
Anfang bis Ende aufgenommen werden, selbst wenn die
tatsächliche Sendezeit von der geplanten durch Verspätung
oder Verlängerung der Programmdauer abweicht. Wenn ein
Programm unterbrochen wird, wird auch die Aufnahme
automatisch angehalten und fortgesetzt, wenn das Programm
wieder beginnt.
Wenn das VPS/PDC-Signal aufgrund von
Empfangsstörungen verschwindet, oder ein Sender kein
reguläres VPS/PDC-Signal ausstrahlt, findet die Timer-
Aufnahme im Normalmodus statt (ohne VPS/PDC), selbst
wenn VPS/PDC einprogrammiert war. Wenn die Startzeit der
VPS/PDC-Timer-Aufnahme an einem bestimmten Tag
zwischen 0:00 und 3:59 liegt, ist die VPS/PDC-Funktion von
20:00 am Vortag bis 4:00 am nächsten Tag aktiv. Wenn die
Startzeit der VPS/PDC-Timer-Aufnahme an einem
bestimmten Tag zwischen 4:00 und 23:59 liegt, ist die VPS/
PDC-Funktion von 0:00 am Tag bis 4:00 am nächsten Tag
aktiv. Das bedeutet, dass das jeweilige Programm korrekt
aufgenommen wird, wenn es innerhalb dieser Periode
ausgestrahlt wird. Wenn der Timer falsch programmiert ist,
bleibt diese Einstellung wirksam, bis Sie sie aufheben. Wie
eine falsche Timer-Einstellung aufgehoben wird, beschreibt
„Überprüfung, Löschung oder Korrektur der Zeit-
Programmierungsinformation" auf Seite 35.
Hinweis
• Diese Funktion ist nur bei analogen Kanälen verfügbar.