Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

XE1
HD DVD-Player
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toshiba HD-XE1

  • Seite 1 HD DVD-Player BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen

    Einleitung Kapitel SICHERHEITSVORKEHRUNGEN WARNUNG: UM FEUERGEFAHR UND DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH SONSTIGER FEUCHTIGKEIT AUS. IM GERÄT STEHEN TEILE UNTER GEFÄHRLICHER HOCHSPANNUNG. ÖFFNEN SIE NIEMALS DAS GEHÄUSE, UND ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN STETS NUR QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL.
  • Seite 3 Das Gerät wird durch Ziehen des Netzsteckers vom Stromnetz getrennt und muss daher in der Nähe der Wandsteckdose so aufgestellt werden, dass der Netzstecker jederzeit sofort erreichbar ist. ACHTUNG: Queste Diese Serviceanleitungen sind nur für qualifiziertes Servicepersonal bestimmt. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu reduzieren, führen Sie keine anderen Servicearbeiten als die in der Bedienungsanleitung beschriebenen aus, wenn Sie dazu nicht qualifiziert sind.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Einleitung Kapitel WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT: BEACHTEN SIE ALLE HINWEISE UND ERLÄUTERUNGEN IN DIESER ANLEITUNG UND AUF DEM GERÄT. HEBEN SIE DIE ANLEITUNG FÜR SPÄTER AUF. Dieses Gerät ist so konzipiert und wird so produziert, daß keine Gefahr für Personen besteht. Bei unsachgemäßem Betrieb kann es jedoch zu elektrischer Schlaggefahr und zu Feuergefahr kommen.
  • Seite 5 20. Verwenden Sie niemals eine verkratzte, WEITERE SICHERHEITSHINWEISE deformierte oder reparierte Disc. Solche 14. Schließen Sie nicht zu viele Netzstecker an Discs können zerbrechen und schwere derselben Steckdose oder an einem Verletzungen sowie eine Fehlfunktion des Verlängerungskabel an, da sonst durch Gerätes verursachen.
  • Seite 6: Zur Besonderen Beachtung

    Oberfl äche wie auf einen wackeligen Tisch oder und/oder im Fertigungsprozess von HD DVDs, DVDs ein geneigtes Regal aufstellen. Die eingelegte und CDs auftreten können, ist Toshiba außer Stande Disc könnte sich sonst aus der richtigen Position zu garantieren, dass dieser Player jede Disc mit dem lösen und Schäden am Player verursachen.
  • Seite 7 Hinweise zum Kondensieren von Feuchtigkeit Hinweise zum Copyright 7 Das unberechtigte Aufzeichnen, Verwenden, Durch kondensierte Feuchtigkeit kann das Gerät beschädigt werden. Lesen Sie die Darstellen, Vertreiben oder Überarbeiten von folgenden Angaben sorgfältig durch. Fernsehprogrammen, Videobändern, HD DVDs, DVDs, CDs und anderen urheberrechtlich Kondensierte Feuchtigkeit entsteht, wenn Sie geschützten Materialien ist gesetzlich untersagt z.
  • Seite 8: Wichtigste Merkmale

    Kompatibilitätsprobleme mit Discs im neuen und bisherigen Format möglich. Nicht alle Discs sind kompatibel. Sollten Kompatibilitätsprobleme auftreten, wenden Sie sich bitte an den Toshiba- Kundendienst. HD DVD-Discs, die einen hoch aufl ösenden Inhalt mit einer Feldrate von 50 Hz oder einer Rahmenrate von 25 Hz aufweisen, können mit diesem Player...
  • Seite 9: Gewisse Einschränkungen

    DTS Core. MP3/WMA-Audiodateien werden und dieses Produkt nehmen Sie bitte Kontakt mit nicht unterstützt. Weitere Informationen fi nden dem Toshiba-Kundendienst für Ihr Land auf oder Sie bei http://www.highdefi nitiondvd.eu/. Deep besuchen Sie http://www.highdefi nitiondvd.eu/. Color erfordert ein Deep Color-kompatibles Bilddarstellungsgerät.
  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    Einleitung Kapitel Inhalt SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ................ 2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..............4 Zur besonderen Beachtung ................6 Wichtigste Merkmale ................... 8 Zubehör ........................ 9 Übersicht über Teile und Bedienelemente ............12 7 Vorderseite ...............................12 7 Rückseite ..............................13 7 Display ..............................14 7 Fernbedienung ............................15 Vorbereitung der Fernbedienung ..............
  • Seite 11 7 Ethernet ..............................58 7 Allgemein ..............................59 7 Firmware-Aktualisierung ...........................61 Sprachencode-Liste ..................62 Ausgangston-Konvertierungstabelle ............... 63 Lizenzinformationen zur der im TOSHIBA HD DVD-Player verwendeten Software .. 64 Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren ............. 71 Technische Daten ....................72 KUNDENSUPPORTINFORMATIONEN ..........Rückseite...
  • Seite 12: Übersicht Über Teile Und Bedienelemente

    Einleitung Kapitel Übersicht über Teile und Bedienelemente Die Pfeile verweisen auf die Seiten mit detaillierten Beschreibungen. Vorderseite * Die obige Abbildung stellt das Gerät mit geöffneter Abdeckung dar. Hinweis Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf die geöffnete Abdeckung, da dies den Player beschädigen könnte. ON/STANDBY-Taste / ON/STANDBY-Anzeige (STOP)-Taste Seite 31...
  • Seite 13: Rückseite

    Rückseite LAN-Port Seite 46 CONTROL (RS-232C)-Buchse Für den Anschluss an ein Netzwerk mit Für spezielle Steuergeräte. Breitband-Dauerverbindung. Ventilator DIGITAL AUDIO OUTPUT BITSTREAM/PCM Die Ventilationsschlitze dürfen nicht zugedeckt oder anderweitig blockiert werden. (OPTICAL/COAXIAL)-Buchse Seite 25 Hier werden digitale Audiosignale AC IN-Stecksockel Seite 21, 22 ausgegeben.
  • Seite 14: Display

    Einleitung Kapitel Übersicht über Teile und Bedienelemente (Fortsetzung) Display Statusanzeige REMAIN-Anzeige : Wiedergabe : Schnellwiedergabe vorwärts Leuchtet, wenn eine Restspielzeit angezeigt : Pause : Schnellwiedergabe rückwärts wird. Disc-Anzeige 2ch-Anzeige HD DVD : Leuchtet beim Einlegen einer HD Leuchtet bei Ausgabe von 2-Kanal (L/R)-Ton. DVD auf.
  • Seite 15: Fernbedienung

    Fernbedienung OPEN/CLOSE-Taste  Seite 30 ON/STANDBY-Taste  Seite 30 BACKLIGHT-Taste  Seite 16 SETUP-Taste  Seite 52 PICTURE-Taste  Seite 37 SUBTITLE-Taste  Seite 34 AUDIO-Taste  Seite 33 ANGLE-Taste  Seite 34 TOP MENU-Taste  Seite 32 MENU-Taste  Seite 32 Richtungstasten Seite 32, 52  (PLAY)-Taste  Seite 31 OK-Taste  Seite 32, 52 RESUME PLAY-Taste ...
  • Seite 16: Vorbereitung Der Fernbedienung

    Einleitung Kapitel Vorbereitung der Fernbedienung Bereiten Sie die Fernbedienung vor, damit Sie mit ihr den Player und das Fernsehgerät bedienen können. Einlegen der Batterien Verwendung der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung auf den Öffnen Sie die Abdeckung. Fernbedienungssensor, und drücken Sie dann die Taste an der Fernbedienung.
  • Seite 17: Programmierung Zur Bedienung Des Fernsehgeräts

    Sie den Markencode für Ihren Fernseher Sollte dies der Fall sein, müssen Sie zum Bedienen neu eingeben. der betreffenden Funktionen die Fernbedienung des Fernsehgeräts verwenden. Markencode-Tabelle Markenname Markencode Markenname Markencode Toshiba 2581 2601 3281 3491 3771 4291 Funai 2731 2781...
  • Seite 18: Tipps Für Den Umgang Mit Dieser Bedienungsanleitung

    Einleitung Kapitel Vorbereitung für die Fernbedienung (Fortsetzung) Markenname Markencode Markenname Markencode Mitsubishi 2621 2701 2961 3371 4521 2731 3051 National 2701 Seleco 2661 2721 Orion 2691 2781 2851 3381 Sharp 2641 3401 3611 3631 3781 3791 Panasonic 2701 2711 2741 3001 3251 3531...
  • Seite 19: Anschluss

    Anschluss Schließen Sie den Player an Ihre AV-Anlage an. Anschluss an einen Fernseher Anschluss an ein Audiosystem...
  • Seite 20: Anschluss An Einen Fernseher

    Anschluss Kapitel Anschluss an einen Fernseher Schritt Prüfen Sie, welchen Videoeingang das Fernsehgerät bietet. Zum Betrachten von hoch Inhalten mit hoher Aufl ösung verbinden Sie den Player über die HDMI OUTPUT- Buchse oder die COMPONENT OUTPUT-Buchsen mit dem Fernsehgerät. Gewisse Discs erfordern die Verbindung über die HDMI OUTPUT-Buchse, damit das Bild mit hoher Aufl...
  • Seite 21 Anschluss Kapitel Schritt Schließen Sie den Player an das Fernsehgerät an. Über den HDMI-Eingang HDMI ist die Abkürzung von High Defi nition Multimedia Interface (Multimedia-Schnittstelle für hohe Bildaufl ösung). Mit HDMI werden digitale Audiodaten und unkomprimierte digitale Videodaten über ein einzelnes Kabel übertragen.
  • Seite 22: Über Den Komponenten-Videoeingang

    Anschluss Kapitel Anschluss an einen Fernseher (Fortsetzung) Über den Komponenten-Videoeingang Komponenten-Videokabel (nicht mitgeliefert) An COMPONENT OUTPUT Für Tonwiedergabe über Für Tonwiedergabe über den analogen Audioausgang einen Digitalausgang verbinden Sie diese Buchsen über das Audiokabel mit verbinden Sie eine dieser den Audioeingangsbuchsen Ihres Fernsehgeräts, und Zum Abschluss das Buchsen mit dem digitalen setzen „Lautsprechereinstellung“...
  • Seite 23 Anschluss Kapitel Schritt Konfi gurieren Sie die Einstellungen für Ihren Bildschirm. Einstellen der Video-Ausgabeaufl ösung des Players ON/STANDBY Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den Eingang, an dem der Player angeschlossen ist. Schalten Sie den Player durch einen Druck auf ON/STANDBY ein Seite 30).
  • Seite 24 Anschluss Kapitel Anschluss an einen Fernseher (Fortsetzung) Einstellungen und tatsächliche Ausgabeaufl ösung „Ausgabeeinstellung“ („Resolution Setting“) Seite 23) MODE-Schalter Ausgang am Player Seite 20) bis 480p/576p bis 720p bis 1080i bis 1080p 720p 1080i 1080p 480p/576p (maximal) (maximal) (maximal) Keine 480p/576p 720p 1080i Videoausgabe...
  • Seite 25: Anschluss An Ein Audiosystem

    Anschluss Kapitel Anschluss an ein Audiosystem Sie gelangen in den vollen Genuss von Dolby Digital Plus bzw. Dolby TrueHD, wenn Sie den HDMI-Ausgang des Players mit dem HDMI-Eingang eines kompatiblen AV-Receivers verbinden. Über eine optische Digital- verbindung mit einem Receiver, der Dolby Digital und DTS decodiert, können Sie den Ton von Dolby Digital Plus und Dolby TrueHD abwärts konvertieren und Signale im Format Dolby Digital bzw.
  • Seite 26: 7Über Den Analogen 5.1-Kanal-Audioausgang

    Anschluss Kapitel Anschluss an ein Audiosystem (Fortsetzung) Über den analogen 5.1-Kanal-Audioausgang Stellen Sie die Verbindung wie in der folgenden Abbildung her und richten Sie „Lautsprechereinstellung“ Seite 56) entsprechend ein. Audio-Kabel (nicht mitgeliefert) FRONT(R) SURROUND(R) CENTER FRONT(L) SURROUND(L) SUBWOOFER Analogen 5.1-Kanal-Audioeingang AV-Verstärker Hinweise zur Audiofähigkeit Die Audiofähigkeit von Dolby Digital Plus und DTS-HD (nur DTS Core) ist auf 5.1-Kanäle beschränkt.
  • Seite 27: Wiedergabe

    Wiedergabe (grundlegende Bedienung) Abspielen Ihrer Lieblingsdiscs. Disc-Kompatibilität Einschalten des Geräts/Einlegen einer Disc Abspielen einer Disc Wiedergabe mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten Anpassen der Bildqualität...
  • Seite 28: Disc-Kompatibilität

    Da es sich bei HD DVD um ein neues Format handelt, sind Kompatibilitätsprobleme mit Discs neuer und bestehender Formate nicht ausgeschlossen. Nicht alle Discs sind kompatibel. Sollten Kompatibilitätsprobleme auftreten, wenden Sie sich bitte an den Toshiba-Kundendienst. Mehr Informationen zur Disc-Kompatibilität fi nden Sie auf Seite 8.
  • Seite 29: Über Die Handhabung Von Discs

    Disc-, Digitalanschluss- und Discs. Kompatibilitäts-/Leistungsprobleme nicht Nein ausgeschlossen. Sollten Kompatibilitätsprobleme auftreten, wenden Sie sich bitte an den Toshiba- Kundendienst. HD DVD-Discs, die einen hoch aufl ösenden Wiedergabeseite Inhalt mit einer Feldrate von 50 Hz oder einer Rahmenrate von 25 Hz aufweisen, können mit diesem Player ohne Firmwareaktualisierung nicht Über die Reinigung von Discs...
  • Seite 30: Einschalten Des Geräts/Einlegen Einer Disc

    Bedienfeld. Dadurch könnte der Player einschalten nach oben weisen. und die Disc-Schublade öffnen. Wenn sie immer noch nicht öffnet, Sollte sich die Schublade noch immer nicht öffnen, Drücken Sie nach dem Aufl egen der Disc wenden Sie sich an Ihren TOSHIBA-Kundendienst. erneut OPEN/CLOSE.
  • Seite 31: Abspielen Einer Disc

    Wiedergabe (grundlegende Bedienung) Kapitel Abspielen einer Disc Vorbereitung HD DVD DVD-Video DVD-RW 1 Schalten Sie das Fernsehgerät und/oder das Audiosystem ein und CD-RW DVD-R (CD-DA) wählen Sie den Eingang, an dem der Player angeschlossen ist. CD-R 2 Schalten Sie das Gerät ein. ( Seite 30) (CD-DA) Legen Sie eine Disc auf und schließen Sie die...
  • Seite 32: Wiedergabe Vom Hauptmenü

    Wiedergabe (grundlegende Bedienung) Kapitel Abspielen einer Disc (Fortsetzung) Wiedergabe vom Hauptmenü Wiedergabe vom Menü einer bespielten Disc HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R Manche Discs warten mit einem Hauptmenü auf, in Auf eigenen Geräten wie DVD-Recordern bespielte dem Sie den Aufbau des Inhalts sehen oder eine Discs können Menüs aufweisen, in denen gewünschte Szene auswählen können.
  • Seite 33: Auswahl Des Tons

    Auswahl des Tons HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R Bei mehrsprachig vertonten Discs können Sie die Sprache wählen, in Good ¡Buenos Bonjour! der das Programm wiedergegeben morning! días! werden soll. Drücken Sie während der Wiedergabe auf z.B. Bei manchen HD DVD-Videodiscs wird dieses Fenster möglicherweise nicht Audio: Englisch...
  • Seite 34: Auswählen Von Untertiteln

    Wiedergabe (grundlegende Bedienung) Kapitel Abspielen einer Disc (Fortsetzung) Auswählen von Untertiteln HD DVD DVD-Video Sie können Untertitel auf dem Bildschirm anzeigen und eine Untertitelsprache aus den auf der Disc enthaltenen Sprachen Good evening! auswählen. Bonsoir! ¡Buenas tardes! Start Drücken Sie während der Wiedergabe auf Die aktuellen Untertiteleinstellungen werden angezeigt.
  • Seite 35: Wiedergabe Mit Unterschiedlichen Geschwindigkeiten

    Wiedergabe (grundlegende Bedienung) Kapitel Wiedergabe mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten HD DVD DVD-Video DVD-RW CD-RW DVD-R (CD-DA) CD-R (CD-DA) Seite 36 Überspringen von Kapiteln oder Tracks Die Wiedergabe startet ab dem Beginn des gegenwärtigen Kapitels oder der gegenwärtigen Track. Wenn Sie zweimal drücken, startet die Wiedergabe ab dem Beginn des vorherigen Kapitels oder der vorherigen Track.
  • Seite 36: Lokalisieren Durch Eingeben Einer Abschnittsnummer

    Wiedergabe (grundlegende Bedienung) Kapitel Wiedergabe mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten (Fortsetzung) Lokalisieren durch Eingeben einer Abschnittsnummer Lokalisieren durch Eingeben der abgelaufenen Zeit CD-RW CD-RW HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R (CD-DA) (CD-DA) CD-R CD-R CD-R CD-R CD-R CD-R (CD-DA) (CD-DA) (CD-DA)
  • Seite 37: Anpassen Der Bildqualität

    Wiedergabe (grundlegende Bedienung) Kapitel Anpassen der Bildqualität Sie können die Bildqualität passend einstellen und 3 solche HD DVD DVD-Video DVD-RW Einstellungen abspeichern. Diese Einstellungen können beispielsweise DVD-R die bevorzugten Konfi gurationen dreier Personen oder für drei Genres repräsentieren. Einstellen der Bildqualität Drücken Sie Bildeinstellung Bearbeiten...
  • Seite 38: Abrufen Einer Gespeicherten Bildqualitätseinstellung

    Wiedergabe (grundlegende Bedienung) Kapitel Anpassen der Bildqualität (Fortsetzung) Abrufen einer gespeicherten Bildqualitätseinstellung Wählen Sie in Schritt ( Seite 37), die Nummer der gewünschten Einstellung („1“, „2“ oder „3“) und drücken Sie dann Die gewählte Bildqualitätseinstellung macht sich im Wiedergabebild bemerkbar.
  • Seite 39 Wiedergabe (erweiterte Funktionen) Wiedergabevariationen und andere Funktionen. Wiederholwiedergabe EXTENSION-Ports Verwenden der Cursorfunktion Prüfung des gegenwärtigen Zustandes und der Einstellungen...
  • Seite 40: Wiederholwiedergabe

    Wiedergabe (erweiterte Funktionen) Kapitel Wiederholwiedergabe Sie können einen gewünschten Abschnitt wiederholt abspielen lassen. DVD-Video DVD-RW CD-RW DVD-R (CD-DA) CD-R (CD-DA) Drücken Sie Die Wiederholfunktionen werden aufgelistet. Drücken Sie / , um die gewünschte Wiederholfunktion zu wählen. (Die in der Liste angebotenen Optionen hängen von der Kategorie oder dem Status der Disc ab.) z.B.
  • Seite 41: Extension-Ports

    Wiedergabe (erweiterte Funktionen) Kapitel EXTENSION-Ports Verwenden der Cursorfunktion Die EXTENSION-Buchsen sind für Im Handel werden unter HD DVD HD DVD in Planung befi ndliche zusätzliche Umständen in Zukunft Steuerfunktionen vorgesehen. auch HD DVD-Discs angeboten, die Spiel- und Zeichensoftware enthalten. Bei solchen Discs können Sie für gewisse Software die Cursorfunktion nutzen.
  • Seite 42: Prüfung Des Gegenwärtigen Zustandes Und Der Einstellungen

    Wiedergabe (erweiterte Funktionen) Kapitel Prüfung des gegenwärtigen Zustandes und der Einstellungen Sie können sich vom Betriebszustand und den Einstellungsdetails HD DVD DVD-Video DVD-RW überzeugen. CD-RW DVD-R (CD-DA) CD-R (CD-DA) Drücken Sie Die folgende Bildschirmanzeige erscheint. (Die tatsächliche Anzeige unterscheidet sich abhängig von der Disc.) HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R...
  • Seite 43 Internetverbindungsfunktion Nutzung spezieller Inhalte über ein Netzwerk mit Breitband-Dauerverbindung. Internetverbindung (Überblick) Internetverbindungsfunktion (Vorbereitung) Internetverbindungsfunktion (Bedienung)
  • Seite 44: Internetverbindung (Überblick)

    Sie benötigen außerdem eine mit dieser Funktion kompatible HD DVD. Nicht alle HD DVD-Discs sind kompatibel. Anforderung an die Verbindung Hinweise Breitband-Dauerverbindung mit dem Internet. Toshiba kann nicht für Störungen des Players bzw. seiner Internetverbindungsfunktion verantwortlich gemacht werden, die durch Kommunikationsfehler/ Hinweis Störungen der Breitband-Internetverbindung oder...
  • Seite 45 Auch wenn der Player richtig angeschlossen und konfi guriert wurde, arbeiten gewisse Internetinhalte bei Internetüberlastung, Bandbreiteneinbußen durch den Internetdienst, Problemen beim Provider der Inhalte oder Kompatibilitätsproblemen möglicherweise nicht einwandfrei. Durch den Internetdienstanbieter (ISP) Ihrer Breitband-Internetverbindung auferlegte Einschränkungen können bestimmte Internetverbin dungsfunktionen sperren.
  • Seite 46: Internetverbindungsfunktion (Vorbereitung)

    Internetverbindungsfunktion Kapitel Internetverbindungsfunktion (Vorbereitung) Stellen Sie eine Breitband-Dauerverbindung zwischen dem Player und dem Internet her. Diese HD DVD Funktion erlaubt nicht nur den Zugriff auf besondere HD DVD-Sites, sondern dient auch zur Aktualisierung des Steuerprogramms (Firmware) des Players. Anschluss Rückseite des Players Anmerkung zum verwendeten Kabel: Verwenden Sie ein handelsübliches Straight-LAN-Kabel...
  • Seite 47 Einstellprozedur für die Internetverbindung (Kurzübersicht) DHCP-Einstellung 1 Drücken Sie die SETUP-Taste. Das „SETUP-MENÜ“ wird eingeblendet. DHCP-Einstellung 2 Drücken Sie die Tasten / , um „Ethernet“ zu wählen, • Setzen Sie „DHCP“ auf „Ein“. und drücken Sie dann die OK-Taste. Die Netzwerkinformation wird automatisch eingerichtet. 3 Wählen Sie im Menü...
  • Seite 48: Einrichten Von Benutzerdaten

    Internetverbindungsfunktion Kapitel Internetverbindungsfunktion (Vorbereitung) (Fortsetzung) Proxy-Einstellung Hinweis Wenn Sie „Cookies“ annehmen, vermerken HD DVD-Inter- Geben Sie die Proxy-Serveradresse ein, wenn Ihr netdienste möglicherweise Informationen über die Nutzung Provider eine Proxy-Einstellung erfordert. des Players und/oder der betreffenden Sites und verfolgen 1 Wählen Sie im Menü „Ethernet“ mit den Tasten diese mit.
  • Seite 49: Internetverbindungsfunktion (Bedienung)

    Internetverbindungsfunktion Kapitel Internetverbindungsfunktion (Bedienung) HD DVD Vorbereitung Richten Sie den Player für den Internetzugriff ein ( Seiten 46 bis 48). Legen Sie eine HD DVD-Disc auf und schließen Sie die Disc-Schublade. Die Disc-Wiedergabe beginnt. Start Sollte die Wiedergabe nicht starten, drücken Sie Wählen Sie ein Element vom Menü.
  • Seite 51 Sonstiges Dieses Kapitel enthält genauere Angaben zu Einstellungen sowie Informationen zur Problembeseitigung. Anpassung der Funktionseinstellungen Sprachencode-Liste Ausgangston-Konvertierungstabelle Lizenzinformationen zur der im TOSHIBA HD DVD-Player verwendeten Software Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren Technische Daten KUNDENSUPPORTINFORMATIONEN...
  • Seite 52: Anpassung Der Funktionseinstellungen

    Sonstiges Kapitel Anpassung der Funktionseinstellungen Sie können die Standardeinstellungen ändern, um die Leistung Ihren Erfordernissen anzupassen. Drücken Sie während Stopp „SETUP MENU“ („SETUP-MENÜ“) wird eingeblendet. Start Drücken Sie / , um die Gruppe mit dem gewünschten Einstellelement zu wählen, und drücken Sie dann SETUP MENU Gruppe...
  • Seite 53 Gruppe Einstellung Disc Einzelheiten Seite Bild TV-Format Zum Auswählen einer Bildgröße passend zum HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R Bildseitenverhältnis Ihres Fernsehgerätes. Bildmodus Zur Auswahl des zur Wiedergabequelle passenden HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R Ausgabesignalsystems. (Nur bei Anschluss an ein Fernsehgerät mit PROGRESSIVE- Signalverarbeitung.) Ausgabeeinstellung Zur Auswahl der Aufl...
  • Seite 54: Bild

    Sonstiges Kapitel Anpassung der Funktionseinstellungen (Fortsetzung) Bild Auto TV-Format Wählen Sie normalerweise diese Position. Der Player 16:9 erkennt automatisch den Quellinhalt (Film oder Video) Wählen, wenn ein 16:9-Breitfernseher angeschlossen ist. der Wiedergabequelle und konvertiert das Signal mit der entsprechenden Methode in das progressive Wählen, wenn ein normaler 4:3 Fernseher angeschlossen Ausgabeformat.
  • Seite 55: Audio

    Audio Dynamic Range-Steuerung Digitaler SPDIF-Ausgang Schaltet eine Funktion ein und aus, die leise Töne besser Hier kann das Ausgabetonformat der DIGITAL AUDIO OUTPUT hören lässt, selbst wenn Sie die Lautstärke während der BITSTREAM/PCM-Buchse des Players ausgewählt werden. Wiedergabe zur späten Stunde leise stellten. Details zur Ausgabetonauswahl fi...
  • Seite 56 Sonstiges Kapitel Anpassung der Funktionseinstellungen (Fortsetzung) Audio Dialog Enhancement Crossover-Einstellung Die tiefen Frequenzen unterhalb der hier eingestellten Ermöglicht Ein- und Ausschalten der Funktion zur Dialog- Schwelle werden vom Subwoofer wiedergegeben. Lautstärkeanhebung beim Abspielen von DVD-Videodiscs. Wählen Sie 80 Hz, 100 Hz oder 120 Hz. Die Funktion ist aktiviert.
  • Seite 57: Sprache

    Sprache Sprache Disc-Menü Andere Um weitere Sprachen auszuwählen. Zur Auswahl einer bevorzugten Sprache für Disc-Menüs. Folgen Sie nach dem Drücken der OK-Taste den Schritten Englisch: 1) bis 4) unten. Zur Anzeige der Disc-Menüs in Englisch. 1) Finden Sie den Sprachcode der bevorzugten Sprache Französisch: in der Sprachencodeliste ( Seite 62).
  • Seite 58: Ethernet

    Sonstiges Kapitel Anpassung der Funktionseinstellungen (Fortsetzung) Sprache Ethernet Sprache Anzeige Siehe Kapitel „Internetverbindungsfunktion“ ( Seite 44). Zum Auswählen einer bevorzugten Sprache für OSD- Anzeigen. Englisch: Zum Darstellen der OSD-Anzeigen auf englisch. Französisch: Zum Darstellen der OSD-Anzeigen auf französisch. Japanisch: Zum Darstellen der OSD-Anzeigen auf japanisch. Deutsch: Zum Darstellen der OSD-Anzeigen auf deutsch.
  • Seite 59: Allgemein

    Allgemein GERMANY (Deutschland) Kindersicherung INDONESIA (Indonesien) HD DVD und DVD-Discs, die mit der Kindersicherungsfunktion ITALY (Italien) ausgestattet sind, haben vordefi nierte Einschränkungsstufen. Die Einschränkungsstufen oder - methoden könnten sich von JAPAN (Japan) der Disc abhängig unterscheiden. Beispielsweise könnte MALAYSIA (Malaysia) die gesamte Disc nicht wiedergegeben werden oder eine NETHERLANDS (Niederlande) extreme Szene ausgeschnitten oder automatisch von einer...
  • Seite 60 Sonstiges Kapitel Anpassung der Funktionseinstellungen (Fortsetzung) Allgemein Uhr einstellen OSD Ein/Aus Zum Stellen der Uhr im Player. Um die Betriebsstatusanzeige auf dem Fernsehbildschirm zu aktivieren oder zu deaktivieren. Wählen Sie die Zeitzone mit den -Tasten und Ein: drücken Sie dann die OK-Taste. Aktiviert die Betriebsstatusanzeige (z.B., ) auf dem Fernsehbildschirm.
  • Seite 61: Firmware-Aktualisierung

    Software unterbrechen und können zur Folge haben, dass der Player danach nicht mehr einwandfrei funktioniert. Sollte der Player nicht mehr arbeiten, wenden Sie sich an den Toshiba- Kundendienst. Permanenter Speicher Erlaubt Öffnen des Menüs zur Steuerung der Speicherzuweisung des Players für Inhalt.
  • Seite 62: Sprachencode-Liste

    Sonstiges Kapitel Sprachencode-Liste Abkürzungen Sprache Abkürzungen Sprache Abkürzungen Sprache – – – Keine Guarani Portogiesisch Alternativsprache Gudscharati Quechua CHI (ZH) Chinesisch Hausa Rhätoromanisch DUT (NL) Holländisch Hindi Kirundi ENG (EN) Englisch Kroatisch Rumänisch FRE (FR) Französisch Ungarisch Russisch GER (DE) Deutsch Armenisch Kinyarwanda...
  • Seite 63: Ausgangston-Konvertierungstabelle

    Sonstiges Kapitel Ausgangston-Konvertierungstabelle „Digitaler SPDIF-Ausgang“ 5.1CH ANALOG 2CH ANALOG Disc Audio Format AUDIO OUTPUT AUDIO OUTPUT Bitstream HD DVD-Video DD Plus/ Dolby TrueHD bis zu 5.1-Kanal-PCM 2-Kanal-PCM Dolby Bitstream 2-Kanal-PCM Erweiterte Inhalte dts-HD/L-PCM bis zu 5.1-Kanal-PCM 2-Kanal-PCM DTS Bitstream 2-Kanal-PCM DD plus bis zu 5.1-Kanal-PCM 2-Kanal-PCM...
  • Seite 64: Lizenzinformationen Zur Der Im Toshiba Hd Dvd-Player Verwendeten Software

    Sie Details bezüglich der Nutzungsbedingungen sowie hinsichtlich der Softwarekomponenten zu beachtende Punkte der jeweiligen EULA- Vereinbarung. Die folgende Tabelle führt die im TOSHIBA HD DVD-Player vorinstallierten Softwarekomponenten auf, für die es EULAs gibt. Der Benutzer sollte vor Gebrauch einer Softwarekomponente die betreffende EULA-Vereinbarung aufmerksam durchlesen. Die EULAs liegen in ihrer Originalform (Englisch) so vor, wie sie vom jeweiligen Dritten (und nicht TOSHIBA) abgefasst wurden.
  • Seite 65 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS In addition, mere aggregation of another work not based on the FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION Program with the Program (or with a work based on the Program) 0. This License applies to any program or other work which on a volume of a storage or distribution medium does not bring contains a notice placed by the copyright holder saying it may the other work under the scope of this License.
  • Seite 66 Sonstiges Kapitel Lizenzinformationen zur der im TOSHIBA HD DVD-Player verwendeten Software (Fortsetzung) your obligations under this License and any other pertinent ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE obligations, then as a consequence you may not distribute the THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR Program at all.
  • Seite 67 E x h i b i t B GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright © 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the fi...
  • Seite 68 Sonstiges Kapitel Lizenzinformationen zur der im TOSHIBA HD DVD-Player verwendeten Software (Fortsetzung) above, provided that you also meet all of these conditions: derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially signifi cant if the work can be linked a) The modifi...
  • Seite 69 and provided that you do these two things: Software Foundation. a) Accompany the combined library with a copy of the same 14.If you wish to incorporate parts of the Library into other free work based on the Library, uncombined with any other library programs whose distribution conditions are incompatible with facilities.
  • Seite 70 Sonstiges Kapitel Lizenzinformationen zur der im TOSHIBA HD DVD-Player verwendeten Software (Fortsetzung) E x h i b i t C LICENSE ISSUES This package is an SSL implementation written by The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the Eric Young (eay@cryptsoft.com).
  • Seite 71: Bevor Sie Den Kundendienst Kontaktieren

    Sonstiges Kapitel Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren Wenn Sie irgendeine der folgenden Schwierigkeiten bei der Benutzung dieses Gerätes feststellen, prüfen Sie die Liste unten, bevor Sie sich an Ihren Toshiba-Händler wenden. Symptom Abhilfe Gerät lässt sich nicht einschalten. . Ist das Netzkabel an der Steckdose angeschlossen? Prüfen Sie den Netzanschluss.
  • Seite 72: Technische Daten

    Sonstiges Kapitel Technische Daten Netzanschluss Analoger Audioausgang 50,0W 2,0V (rms), 2,2k oder weniger, Steckerbuchse Stromversorgung (L, R) x 1 System 220-240V AC, 50/60 Hz 2,0V (rms), 2,2k oder weniger, Steckerbuchse Gewicht Steckerbuchse x 6 6,2kg Digitaler Audioausgang (BITSTREAM/PCM- Buchse) Externe Abmessungen Optischer Abschluss x 1 System Breite 438 x Höhe 74,4 x Tiefe 344 mm Farbsystem...
  • Seite 73 MEMO...
  • Seite 74 Sonstiges Kapitel MEMO...
  • Seite 75 MEMO...
  • Seite 76: Kundensupportinformationen

    HD DVD ist ein neues Format, das stetig weiterentwickelt wird, so dass Änderungen und Verbesserungen möglich sind. Die neuesten Informationen über das HD DVD-Format und dieses Produkt sowie Kundensupportinformationen zu diesem Produkt nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Toshiba-Kundendienst für Ihr Land auf oder besuchen Sie http://www.highdefi nitiondvd.eu/.

Inhaltsverzeichnis