IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH THIS PRODUCT, exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has CONTACT TEAC FOR A SERVICE REFERRAL. DO NOT USE THE been dropped. PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN REPAIRED.
Seite 3
o Do not expose this apparatus to drips or splashes. o Do not place any objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. o Do not install this apparatus in a confined space such as a book case or similar unit. o The apparatus draws nominal non-operating power from the AC outlet with its POWER or STANDBY/ON switch not in the ON position.
Disc im Laufwerk rotiert mit hoher Umdrehungszahl. Das Anheben oder Bewegen kann die Disc oder den CD-Receiver beschädigen. Lautsprechersysteme x 2 o Die Spannung, mit der der TC-X350i betrieben wird, sollte stets mit der auf der Geräterückseite angegebenen Betriebsspannung über- einstimmen. Kontaktieren Sie im Zweifelsfall einen Elektrofachmann.
Festhalten einer Disc Hinweise zu CD-R/CD-RW Discs Hinweise zur Lagerung von Discs Der TC-X350i kann CD-R und CD-RW Discs wiedergeben, die dem o Um Discs vor Staub und Kratzern und damit vor Schreib-/Wieder- Audio-CD Format (CD-DA), dem MP3- oder WMA-Format entspre- gabefehlern zu schützen, sollten sie nach Gebrauch stets in der...
WMA-Dateien müssen Sampling Raten von 44.1 kHz und Bitraten Betrieb am TC-X350i nicht geeignet. von 192 kbps oder weniger aufweisen. o Der TC-X350i kann lediglich die in der ersten Sitzung geschriebe- o Mittels TC-X350i können Dateien nicht kopiert, verschoben oder nen Dateien einer Multi-Session-Disc wiedergeben.
Seite 9
Installieren Sie den zu Ihrem iPod-Modell passenden Dockadapter alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden. Verbinden Sie im Dock des TC-X350i (siehe Seite 15). Verbinden Sie das Dock mit anschließend den Netzstecker mit einer Wandsteckdose. diesem Anschluss und stellen Sie anschließend den iPod ins Dock.
Batteriewechsel schließen dieses, gemäß der Abbildung, an der Klemme an. Sollte der Betriebsradius, in dem der TC-X350i auf Befehle der Fern be- o Der Antennendraht sollte außen oder innen in der Nähe eines dienung reagiert, abnehmen, so ist dies ein Anzeichen dafür, dass die Fensters angebracht werden.
B VERMEIDEN SIE HÖRSCHÄDEN Wenn als Signalquelle „iPod” gewählt ist, können Sie mittels die- o Schalten Sie den TC-X350i nicht an oder aus und stecken Sie ser Tasten die Einträge der iPod-Menüs durchsuchen. Kopfhörer nicht ein oder ab, während Sie sie tragen, da laute Bei „CD”- oder „USB”-Wiedergabe dienen diese Tasten zum Su -...
Bedienelemente und deren Funktion (Fernbedienung) STANDBY/ON (¤) Mittels dieser Taste schalten Sie den TC-X350i ein oder in den Bereitschaftsmodus (Standby). Wenn sich bei ausgeschaltetem TC-X350i kein iPod im Dock befindet: e „SYSTEM ECO POWER” erscheint einige Sekunden im Display. Danach schaltet sich der TC-X350i aus (Standby).
VOL-Tasten ( + / – ) und anschließend die CLOCK-Taste. Bei „CD”- oder „USB”-Wiedergabe dient diese Taste zum Pro- Die Uhr des TC-X350i ist nun eingestellt, und die aktuelle Uhrzeit grammieren von Titeln/Dateien (siehe Seite 23). wird, beginnend mit dem Sekundenwert „00“, angezeigt.
Be tätigen der AUX-Taste auf der Fernbedienung gewählt werden. Starten Sie die Wiedergabe der Signalquelle und regeln Sie die Wiedergabelautstärke mittels VOLUME-Regler. o Beim Einschalten wählt der TC-X350i die vor dem letzten Aus- schalten aktive Signalquelle erneut aus. o Sie können den TC-X350i auch mittels SOURCE-Taste oder den TUNER, DISC, iPod/USB oder AUX Tasten auf der Fernbedienung einschalten.
Halten Sie den Adapter zum Entfernen seitlich fest und ziehen Sie ihn vorsichtig nach oben aus dem Dock. Kompatible iPod Software Wenn Ihr iPod/iPhone am TC-X350i nicht funktioniert oder sich mittels Fernbedienung nicht steuern lässt, kann ein Software-Update mögli- Höhere „Treble“-Werte führen zur stärkeren Betonung des Hoch- cherweise Abhilfe schaffen.
Stellen Sie den iPod ins Dock. Aufrufen nachfolgender oder vorheriger Titel Sobald ein im Wiedergabemodus befindlicher iPod ins Dock gestellt wird, startet der TC-X350i automatisch die Wiedergabe Betätigen Sie während der Wiedergabe wiederholt eine der einer iPod-Playlist. Sprungfunktionstasten (. // ), bis der gesuchte Titel wiedergegeben wird.
Rückkehren zum vorherigen iPod-Menü Aktivieren der Wiederholfunktion Betätigen Sie die MENU-Taste. Betätigen Sie zum Auswählen der gewünschten Wiederhol- funktion die Repeat-Taste ( Diese Taste entspricht der Menu-Taste auf dem iPod. ¼ Bei jedem Betätigen der Repeat-Taste ( ) wechselt die ¼...
Discs wiedergeben Betätigen Sie zum Auswählen von „CD“ die SOURCE-Taste. Falls die Wiedergabe nicht automatisch beginnt, betäti- gen Sie die Wiedergabe/Pause-Taste (y/9). o Falls sich keine Disc im Laufwerk befindet, erscheint die Meldung „NO DISC“ im Display. o MP3- und WMA-Dateien, die sich nicht in Ordnern befinden, wer- den automatisch dem „01 (root)“-Verzeichnis zugeordnet.
Dateien eines USB-Speichermediums wiedergeben Verwenden Sie keine USB-Festplatten. Der TC-X350i unter- Beispiel: Anzeige während der Wiedergabe stützt ausschließlich USB-Flash-Speichermedien. Nummer des aktuellen Ordners o Informationen zur Kompatibilität von USB-Speichermedien finden Sie auf Seite 7. Betätigen Sie zum Auswählen von „USB“ die SOURCE-Taste.
Allgemeine Funktionen bei CD/USB-Wiedergabe Vorübergehendes Unterbrechen der Aufrufen nachfolgender oder vorheriger Wiedergabe (Pause) Titel/Dateien Betätigen Sie wiederholt die jeweilige Sprungfunktionstaste Betätigen Sie während der Wiedergabe die Wiedergabe/ (. // ), bis der gewünschte Titel/die Datei angezeigt wird. Pause-Taste (y/9 ). Der gewählte Titel/die Datei wird von Anfang an wiedergegeben.
Album o Die ersten 30 Zeichen von Titel/Interpret/Album können angezeigt werden. o Im Display des TC-X350i können lediglich Single-Byte Zeichen dar- gestellt werden. Falls ID3 Tags japanische, chinesische oder andere Doppelbyte-Zeichen enthalten, wird die Datei zwar wiedergege- ben, ihr Name wird allerdings nicht korrekt angezeigt.
Wiederhol-/Shuffle-Funktion bei CD/USB-Wiedergabe Die Wiederholfunktion Die Shuffle-Funktion Bei jedem Betätigen der Repeat-Taste ( ) während der Betätigen Sie während der Wiedergabe die Shuffle-Taste ( ¼ ½ Wiedergabe wechselt der Wiederholmodus, wie folgt: Die „SHUF“-Anzeige erscheint im Display, und der jeweils folgen- de Titel/die Datei wird nach dem Zufallprinzip ausgewählt und wiedergegeben.
Titelprogrammierung bei CD/USB-Wiedergabe Die Wiedergabereihenfolge von bis zu 20 Titeln/Dateien kann pro- Wählen Sie mittels Sprungfunktionstasten (.//) grammiert werden. einen Titel/eine Datei und betätigen Sie anschließend die PROGRAM-Taste. Wählen Sie mittels SOURCE-Taste „CD“ oder „USB“ aus. Falls die Wiedergabe automatisch startet, betätigen Sie die Stopptaste (8).
Radiobetrieb Wählen Sie mittels SOURCE-Taste „FM RADIO“ oder „AM RADIO“. RDS (Radio Data System) RDS ist ein Service, der es Rundfunkanstalten erlaubt, zusätzliche Infor- mationen zusammen mit dem Radioprogramm auszustrahlen. Stellen Sie einen UKW (FM) Sender ein, der den RDS- Dienst unterstützt (siehe linke Spalte).
Automatische Senderspeicherung Betätigen Sie die AUTO SCAN-Taste, wenn als Signalquelle „FM RADIO“ oder „AM RADIO“ gewählt ist. Bis zu 20 Sender, die am Betriebsort des TC-X350i beste Empfangs- ergebnisse liefern, werden automatisch gespeichert. Die Frequenz des aktuellen Senders wurde gespeichert.
Fall den Ausgangspegel des Mini-Players, bis keine Verzerrungen mehr auftreten. Korrigieren Sie anschließend die Wiedergabelautstärke am TC-X350i. o Die Abschaltung des Subwoofers dauert einige Sekunden, wenn als Signalquelle „AUX1“ oder „AUX2“ gewählt ist und der TC-X350i mittels STANDBY/ON-Taste in den Standby-Modus versetzt wird.
Sie anschließend die TIMER-Taste. versetzen, da der Wecktimer andernfalls nicht funktioniert. Bei Wecktimer-Einschaltung wird automatisch das Ausschaltinter- vall „SLEEP 60“ eingestellt, so dass der TC-X350i nach 60 Minuten in den Standby-Modus versetzt wird. Um das automatische Abschalten zu vermeiden, wählen Sie, durch wiederholtes Betätigen der SLEEP-Taste, die Einstellung „SLEEP OFF“.
Verwenden Sie keine verkratzten, beschädigten oder verwellten e Ersetzen Sie verbrauchte Batterien durch frische. Discs. e Verwenden Sie die Fernbedienung im Betriebsradius von fünf Metern und richten Sie sie auf den Infrarot sen sor des TC-X350i. e Entfernen Sie Hindernisse zwischen Fernbedienung und MP3/WMA TC-X350i.