Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lexmark 5400 Series Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5400 Series:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

5400 Series All-In-One
Benutzerhandbuch
Januar 2007
www.lexmark.com
Lexmark und Lexmark mit dem Diamantlogo sind Marken von Lexmark International, Inc. Sie sind in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern
registriert.
Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
© 2007 Lexmark International, Inc.
Alle Rechte vorbehalten.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lexmark 5400 Series

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Januar 2007 www.lexmark.com Lexmark und Lexmark mit dem Diamantlogo sind Marken von Lexmark International, Inc. Sie sind in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern registriert. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. © 2007 Lexmark International, Inc.
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Servicemitarbeiter durchführen. Dieses Produkt wurde zur Verwendung mit spezifischen Lexmark Komponenten unter Einhaltung strenger globaler Sicherheitsrichtlinien entwickelt, getestet und freigegeben. Die Sicherheitsfunktionen einiger Teile sind nicht immer offensichtlich. Lexmark ist nicht für die Verwendung anderer Ersatzteile verantwortlich. VORSICHT: Beachten Sie bei Verwendung dieses Produkts stets die allgemeinen Sicherheitsmaßnahmen, um die Brandgefahr, Stromschlaggefahr und Verletzungsgefahr von Personen zu verringern.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Verwenden der Druckersoftware...........................33 Verwenden von Imaging Studio............................33 Verwenden des All-In-One Centers..........................35 Verwenden des Ratgebers...............................38 Verwenden der Druckeigenschaften...........................39 Verwenden des Lexmark Fotoeditors..........................40 Verwenden der Symbolleiste............................42 Verwenden von Fast Pics..............................43 Verwenden des Dienstprogramms zur Faxeinrichtung..................43 Einlegen von Papier und Originaldokumenten......44 Einlegen von Papier................................44 Einlegen unterschiedlicher Papiersorten........................44...
  • Seite 4 Drucken in umgekehrter Seitenfolge (letzte Seite zuerst)...................54 Drucken von Folien................................54 Bedrucken von Umschlägen............................54 Drucken von Karten................................55 Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt........................55 Arbeiten mit Fotos................57 Aufrufen und Verwalten von Fotos..........................57 Drucken von Fotos mithilfe des Bedienfelds......................61 Drucken von Fotos mithilfe des Computers......................65 Kopieren.....................68 Erstellen von Kopien................................68 Kopieren von Fotos................................68...
  • Seite 5 Wartung des Druckers..............95 Austauschen der Patronen...............................95 Erzielen einer besseren Druckqualität.........................97 Umgang mit den Tintenpatronen..........................99 Reinigen des Scannerglases............................100 Bestellen von Zubehör..............................100 Verwendung von Lexmark Tintenpatronen......................101 Nachfüllen einer Tintenpatrone..........................102 Recycling von Lexmark Produkten..........................102 Fehlerbehebung................103 Fehlerbehebung bei der Einrichtung........................103 Fehlerbehebung beim Drucken..........................108 Fehlerbehebung beim Kopieren..........................112 Fehlerbehebung beim Scannen..........................113...
  • Seite 7: Anzeigen Von Informationen Zum Drucker

    Anzeigen von Informationen zum Drucker Infoblatt mit Einrichtungsanweisungen Beschreibung Im Infoblatt mit Einrichtungsanweisungen finden Sie Dieses Dokument ist in der Druckerpackung enthalten Anweisungen zum Einrichten der Hardware und Software. und auf der folgenden Lexmark Website verfügbar: www.lexmark.com. Erste Schritte Einrichtungslösungen Broschüre oder Beschreibung In der Broschüre Erste Schritte finden Sie Anweisungen zum...
  • Seite 8 Betriebssystemen finden Sie Informationen in der Mac- Desktop und das Benutzerhandbuch auf dem Hilfe: Bildschirm angezeigt. Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf Lexmark Dieses Dokument befindet sich auch auf der Lexmark 5400 Series. Website unter www.lexmark.com. Doppelklicken Sie auf das Druckerhilfesymbol. Hilfe...
  • Seite 9: Kundendienst

    Land oder Region. Montag - Freitag (8:00 - 21:00 Uhr EST) Rufen Sie unsere Website auf unter Samstag (12:00 - 18.00 Uhr EST) www.lexmark.com. Wählen Sie ein • Kanada: 1-800-539-6275 Land oder eine Region und klicken Sie Montag - Freitag (09:00 - 21:00 Uhr EST) anschließend auf den Link für den...
  • Seite 10: Beschränkte Haftung

    Die Garantieinformationen variieren je Garantie Bedingungen dieser beschränkten nach Land oder Region. Informationen Garantie können Sie in der im entnehmen Sie der im Lieferumfang Lexmark International, Inc. bietet Lieferumfang des Druckers des Druckers enthaltenen gedruckten eine beschränkte Garantie, dass enthaltenen Erklärung zur Garantie.
  • Seite 11: Einrichten Des Druckers

    Einrichten des Druckers Überprüfen des Verpackungsinhalts Name Beschreibung Schwarze Tintenpatrone Tintenpatronen zum Einsetzen in den Drucker. Hinweis: Die Kombination der Tintenpatronen ist je Farbpatrone nach Produkt unterschiedlich. Telefonkabel Zum Faxen. Weitere Informationen zum Anschluss dieses Kabels finden Sie unter "Auswählen einer Faxverbindung"...
  • Seite 12: Installieren Des Bedienfelds In Einer Anderen Sprache

    Installieren des Bedienfelds in einer anderen Sprache Diese Anweisungen gelten lediglich, wenn im Lieferumfang des Druckers Bedienfelder für zusätzliche Sprachen enthalten waren. Heben Sie das Bedienfeld an und entfernen Sie es (sofern eines angebracht ist). Wählen Sie das entsprechende Bedienfeld für Ihre Sprache aus. Richten Sie die Clips des Bedienfelds an den Bohrungen am Drucker aus und drücken Sie es dann herunter.
  • Seite 13: Verwenden Eines Rj11-Adapters

    Sie können den Drucker mit anderen Geräten verbinden. Legen Sie anhand der folgenden Tabelle die beste Möglichkeit zur Einrichtung des Druckers fest. Gerät Vorteile Lesen Sie dazu folgenden Abschnitt Faxe ohne Verwendung eines Computers "Direkter Anschluss an eine Telefonbuchse an •...
  • Seite 14 Stecken Sie das Telefonkabel des gewünschten Telekommunikationsgeräts in die linke Buchse des Adapters. Falls das Telekommunikationsgerät ein RJ11-Telefonkabel (in den USA gebräuchlich) verwendet, befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um das Gerät anzuschließen: Entfernen Sie den Stecker vom EXT-Anschluss auf der Rückseite des Druckers. Hinweis: Wenn Sie diesen Stecker herausgezogen haben, funktionieren landesspezifische Geräte, die Sie über den Adapter an den Drucker anschließen (siehe Abbildung), nicht ordnungsgemäß.
  • Seite 15 So schließen Sie ein Telefon, einen Anrufbeantworter oder andere Telekommunikationsgeräte an Ihren Drucker an: Ziehen Sie den Stecker, der sich an der Rückseite des Druckers befindet, heraus. Schließen Sie die Telekommunikationsgeräte direkt am EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers an. Hinweis: Wenn Sie diesen Stecker herausgezogen haben, funktionieren landesspezifische Geräte, die Sie über den Adapter an den Drucker anschließen (siehe Abbildung), nicht ordnungsgemäß.
  • Seite 16: Direkter Anschluss An Eine Telefonbuchse An Der Wand

    Direkter Anschluss an eine Telefonbuchse an der Wand Schließen Sie den Drucker direkt an eine Telefonbuchse an der Wand an, um ohne die Verwendung eines Computers Kopien zu erstellen oder Faxnachrichten zu empfangen bzw. zu versenden. Dafür sind ein Telefonkabel und eine Telefonbuchse an der Wand erforderlich. Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels am LINE-Anschluss des Druckers an.
  • Seite 17: Anschluss An Einen Anrufbeantworter

    Entfernen Sie den Schutzstecker vom EXT-Anschluss des Druckers. Schließen Sie das andere Telefonkabel am Telefon und am EXT-Anschluss des Druckers an. Anschluss an einen Anrufbeantworter Schließen Sie am Drucker einen Anrufbeantworter an, um Sprach- und Faxnachrichten zu empfangen. Hinweis: Die Konfigurationsschritte variieren je nach Land oder Region. Weitere Informationen zum Anschließen des Druckers an Telekommunikationsgeräte finden Sie unter "Verwenden eines RJ11-Adapters"...
  • Seite 18 Verbinden Sie ein Telefonkabel mit dem LINE-Anschluss des Druckers und stecken Sie es in eine aktive Telefonbuchse an der Wand ein. Entfernen Sie den Schutzstecker vom EXT-Anschluss des Druckers. Verbinden Sie das Telefon und den Anrufbeantworter mit einem zweiten Telefonkabel. Schließen Sie zwischen Anrufbeantworter und EXT-Anschluss des Druckers ein drittes Telefonkabel an.
  • Seite 19: Anschluss An Einen Computer Mit Modem

    Anschluss an einen Computer mit Modem Schließen Sie den Drucker an einen Computer mit Modem an, um Faxnachrichten mit der Software zu versenden. Hinweis: Die Konfigurationsschritte sind vom Land oder der Region abhängig, in dem bzw. der Sie leben. Weitere Informationen zum Anschließen des Druckers an Telekommunikationsgeräte finden Sie unter "Verwenden eines RJ11-Adapters"...
  • Seite 20 Verbinden Sie das Telefon und das Computermodem mit einem zweiten Telefonkabel. Schließen Sie zwischen Computermodem und EXT-Anschluss des Druckers ein drittes Telefonkabel an. Einrichten des Druckers...
  • Seite 21: Informationen Zum Drucker

    Informationen zum Drucker Die Teile des Druckers Komponente Funktion Papierstütze Einlegen von Papier Automatischer Dokumenteinzug (Automatic • Stapeln des Papiers, wenn es vom ADF ausgegeben Document Feeder, ADF) - Stoppvorrichtung wird • Unterstützung für Papier des Formats A4 und Legal bei Ausgabe PictBridge-Anschluss Anschluss einer PictBridge-fähigen Digitalkamera oder...
  • Seite 22 Komponente Funktion Automatischer Dokumenteinzug (Automatic Einlegen von Originaldokumenten in den Document Feeder, ADF) - Fach automatischen Dokumenteinzug. Empfehlenswert für das Scannen, Kopieren oder Faxen mehrseitiger Dokumente. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleine Vorlagen oder dünne Vorlagen (z.B. Zeitschriftenausschnitte) in die automatische Dokumentzuführung ein.
  • Seite 23: Verwenden Der Bedienfeldtasten Und Menüs

    Komponente Funktion LINE-Anschluss Anschluss des Druckers an eine aktive Telefonleitung zum Senden und Empfangen von Faxen. Der Drucker muss zum Empfang eingehender Faxanrufe an diese Telefonleitung angeschlossen sein. Hinweis: Schließen Sie keine weiteren Geräte an den LINE-Anschluss an und verbinden Sie den Drucker nicht mit einem DSL (Digital Subscriber Line)-, ISDN (Integrated Services Digital Network)- oder Kabelmodem.
  • Seite 24 Taste Funktion Fotokarte Zugriff auf den Standardbildschirm für Fotos und zum Drucken von Fotos Hinweis: Der Modus ist ausgewählt, wenn die Tasten-LED aufleuchtet. Größe ändern • Im Modus "Kopieren": Ändern der Bildgröße • Im Modus "Fotokarte": Ändern der Bildgröße Heller/Dunkler Anpassen der Helligkeit einer Kopie, einer Faxnachricht oder eines Fotos Anzeigen des Menüs "Kopieren", "Scannen", "Fax"...
  • Seite 25 Taste Funktion Nummer oder Symbol auf dem Tastenfeld Im Modus "Kopieren" oder "Fotokarte": Eingeben der gewünschten Anzahl der Kopien oder Ausdrucke Im Modus "Fax": • Eingeben von Faxnummern • Navigation in einem automatischen Callcenter-System • Auswahl von Buchstaben bei der Erstellung einer Kurzwahlliste •...
  • Seite 26 Verwenden des Menüs "Kopieren" So greifen Sie auf das Menü "Kopieren" zu und navigieren darin: Drücken Sie im Bedienfeld den Modus Kopieren. Der Standardbildschirm zum Kopieren wird angezeigt. Wenn Sie keine Einstellung ändern möchten, drücken Sie Start Farbe oder Start Schwarz. Wenn Sie eine Einstellung ändern möchten, drücken Sie Drücken Sie wiederholt oder...
  • Seite 27 Option: Funktion Werkz. • Wartung – Anzeigen der Tintenfüllstände – Reinigen der Patronen – Ausrichten der Patronen – Drucken einer Testseite • Gerätesetup - Anpassen der Einstellungen zur Druckereinrichtung • Standards – Anpassen der Druckereinstellungen Vorübergehende Einstellung. Informationen zum Speichern vorübergehender und anderer Einstellungen finden Sie unter "Speichern der Einstellungen"...
  • Seite 28 Option: Funktion Werkz. • Wartung – Anzeigen der Tintenfüllstände – Reinigen der Patronen – Ausrichten der Patronen – Drucken einer Testseite • Gerätesetup - Anpassen der Einstellungen zur Druckereinrichtung • Standards - Anpassen der Druckereinstellungen Vorübergehende Einstellung. Informationen zum Speichern vorübergehender und anderer Einstellungen finden Sie unter "Speichern der Einstellungen"...
  • Seite 29 Option: Funktion Wählen bei aufgelegtem Hörer Wählen einer Telefonnummer und Verfolgen des Anrufs über den Druckerlautsprecher. Dies ist nützlich, wenn Sie die Navigation in einem automatischen Callcenter-System durchführen müssen, bevor Sie das Fax senden. Verzögern eines Fax Eingeben eines bestimmten Zeitpunkts für den Faxversand Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Datum und Zeit korrekt eingegeben wurden, bevor Sie einen bestimmten Zeitpunkt für den Faxversand festlegen.
  • Seite 30 Drücken Sie ggf. wiederholt , um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren und andere Einstellungen vorzunehmen. Drücken Sie Start Farbe oder Start Schwarz. Menüelement Vorgang Korrekturbogen Drucken und anschließendes Scannen eines Korrekturbogens: • Für alle Fotos auf der Speicherkarte • Für die letzten 20 Fotos •...
  • Seite 31: Speichern Der Einstellungen

    Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis die gewünschte Einstellungsart angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis die gewünschte Einstellung angezeigt wird. Drücken Sie . Speichern der Einstellungen In einem Einstellungsmenü erscheint neben der Standardeinstellung ein Sternchensymbol (*). So ändern Sie diese Einstellung: Drücken Sie wiederholt oder...
  • Seite 32 Fotokarte Die folgenden Fotokarteneinstellungen laufen nach einer zweiminütigen Inaktivitätsphase oder nach dem Ausschalten des Druckers nicht ab. Sie werden beim Entfernen einer Speicherkarte oder eines Flash-Laufwerks auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. – Fotoeffekte – Papierformat – Fotoformat – Layout – Qualität –...
  • Seite 33: Informationen Zur Software

    Informationen zur Software In diesem Kapitel wird die Verwendung des Druckers mit Windows-Betriebssystemen beschrieben. Bei Verwendung eines Macintosh-Betriebssystems finden Sie Informationen in der Mac-Hilfe: Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf Lexmark 5400 Series. Doppelklicken Sie auf das Druckerhilfesymbol. Verwenden der Druckersoftware...
  • Seite 34 Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol Klicken Sie auf Start Programme oder Alle Imaging Studio. Programme Lexmark 5400 Series. Wählen Sie Imaging Studio aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Imaging Studio", um die gewünschte Aufgabe durchzuführen. Schaltfläche Funktion...
  • Seite 35: Verwenden Des All-In-One Centers

    Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol Klicken Sie auf Start Programme oder Alle Imaging Studio und klicken Sie anschließend auf die Programme Lexmark 5400 Series. Schaltfläche Scannen oder Kopieren. Klicken Sie auf das All-In-One Center. Verwenden der Registerkarte "Scannen und Kopieren" Schaltfläche...
  • Seite 36 Schaltfläche Funktion Kopieren • Wählen Sie Menge und Farbe der Kopien aus. • Wählen Sie die Qualitätseinstellung für Kopien aus. • Wählen Sie ein Papierformat aus. • Wählen Sie das Format des Originaldokuments aus. • Hellen Sie Kopien auf oder dunkeln Sie sie ab. •...
  • Seite 37 – Bearbeiten von Text in einem gescannten Dokument (OCR) – Bearbeiten von Bildern mit dem Lexmark Fotoeditor Hinweis: Klicken Sie oben in der Mitte des Bildschirms auf Hilfe, um weitere Informationen zur Verwendung der Registerkarte "Gespeicherte Bilder" anzuzeigen. Verwenden der Verknüpfung "Wartung/Fehlersuche"...
  • Seite 38: Verwenden Des Ratgebers

    Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol Imaging Klicken Sie auf Start Programme oder Alle Studio. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Programme Lexmark 5400 Series. Wartung/Fehlersuche. Wählen Sie den Ratgeber aus. Der Ratgeber umfasst sechs Registerkarten: Abschnitt Aktion Druckerstatus (Hauptdialogfeld) •...
  • Seite 39: Verwenden Der Druckeigenschaften

    Aktivieren oder Deaktivieren der akustischen Druckbenachrichtigung • Ändern der Netzwerkdruckeinstellungen • Weiterleiten von Informationen bezüglich der Verwendung des Druckers an Lexmark • Anzeigen von Informationen zur Softwareversion • Anzeigen der Tintenfüllstände und Bestellen neuer Tintenpatronen Hinweis: Weitere Informationen erhalten Sie, wenn Sie unten rechts im Bildschirm auf Hilfe klicken.
  • Seite 40: Verwenden Des Lexmark Fotoeditors

    Hinweis: Weitere Informationen zu diesen Einstellungen erhalten Sie durch Rechtsklick auf eine Einstellung auf dem Bildschirm. Verwenden des Lexmark Fotoeditors Mit dem Lexmark Fotoeditor können Grafiken oder Fotos bearbeitet werden. Klicken Sie auf Start Programme oder Alle Programme Lexmark 5400 Series.
  • Seite 41 Hinweise: • Es kann nur jeweils ein Bild bearbeitet werden. • Ziehen Sie den Mauszeiger auf ein Werkzeug, um die zugehörige Beschreibung anzuzeigen. • Klicken Sie zum Rückgängigmachen oder erneuten Anwenden von Änderungen oben in der Mitte des Bildschirms auf den entsprechenden Pfeil neben "Rückgängig". Es können mehrere Änderungen rückgängig gemacht werden.
  • Seite 42: Verwenden Der Symbolleiste

    Auswählen der Optionen zur Seiteneinrichtung • Auswählen von Optionen zum Anpassen der Symbolleistendarstellung oder Auswählen einer anderen Einstellung für das Drucken von Fotos • Zugriff auf Links zur Lexmark Website • Aufrufen der Hilfe, um weitere Informationen zu erhalten • Deinstallieren der Symbolleiste Normal Drucken einer ganzen Webseite in normaler Qualität...
  • Seite 43: Verwenden Von Fast Pics

    Schaltfläche Funktion Vorschau Vorschau einer Webseite vor dem Drucken Verwenden von Fast Pics Mit Fast Pics können Sie Fotos von der Speicherkarte einer Digitalkamera oder von einem Flash-Laufwerk speichern oder drucken. Öffnen Sie Fast Pics mit einer der folgenden Methoden: •...
  • Seite 44: Einlegen Von Papier Und Originaldokumenten

    Einlegen von Papier und Originaldokumenten Einlegen von Papier Stellen Sie Folgendes sicher: • Sie verwenden nur ausdrücklich für Tintenstrahldrucker geeignetes Papier. • Legen Sie bei Verwendung von Fotopapier, Glanzpapier oder schwerem mattem Papier das Papier mit der glänzenden bzw. zu bedruckenden Seite nach oben ein. (Wenn Sie nicht sicher sind, welche Seite die zu bedruckende Seite ist, lesen Sie die Anweisungen zum Papier.) •...
  • Seite 45: Maximale Kapazität

    Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher 10 Umschläge • Die Umschläge sind mit der zu bedruckenden Seite nach oben eingelegt. • Der Platz für die Briefmarke ist links oben in der Ecke. • Die Umschläge sind für Tintenstrahldrucker konzipiert. • Die Umschläge sind in der Mitte der Papierstütze eingelegt.
  • Seite 46 Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher 50 Folien • Die raue Seite der Folien weist nach oben. • Wenn die Folie mit einem abziehbaren Streifen versehen ist, muss dieser nach unten zum Drucker hin zeigen und darf nicht Ihnen zugewandt sein. •...
  • Seite 47: Einlegen Eines Originaldokuments In Den Adf

    Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher 100 Blatt in benutzerdefiniertem Format • Das Papier wurde mit der zu bedruckenden Seite nach oben eingelegt. • Das Papierformat muss innerhalb der folgenden Abmessungen liegen: Breite: – 76,2 - 215,9 mm – 3,0 - 8,5 Zoll Länge: –...
  • Seite 48 Hinweise: • Verwenden Sie nur neues, glattes und nicht aufgerolltes Papier. • Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleine Vorlagen, Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen (z. B. Zeitschriftenausschnitte) in die automatische Dokumentzuführung ein. Diese Objekte sollten Sie auf das Scannerglas legen. Ziehen Sie bei Verwendung von A4- oder Letter-Papier die ADF-Stoppvorrichtung hoch.
  • Seite 49: Papierkapazität Des Automatischen Dokumenteinzugs

    Papierkapazität des automatischen Dokumenteinzugs Maximale Kapazität Stellen Sie Folgendes sicher 10 Blatt: • Richten Sie die Papierführung des ADF-Fachs gemäß der Breite des Originaldokuments aus. • Letter-Papier • Das Originaldokument ist mit der bedruckten Seite nach unten und dem • A4-Papier oberen Rand zuerst eingelegt.
  • Seite 50: Legen Von Originaldokumenten Auf Das Scannerglas

    Legen von Originaldokumenten auf das Scannerglas Sie haben die Möglichkeit, Fotos, Textdokumente, Artikel aus Zeitschriften und Zeitungen sowie andere Veröffentlichungen zu scannen und anschließend zu drucken. Ein Dokument kann zum anschließenden Faxen gescannt werden. Hinweis: Legen Sie Postkarten, Fotos, kleine Vorlagen, Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen (wie Zeitschriftenausschnitte) auf das Scannerglas.
  • Seite 51 Schließen Sie die obere Abdeckung, um dunkle Ränder am gescannten Bild zu vermeiden. Einlegen von Papier und Originaldokumenten...
  • Seite 52: Drucken

    Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf OK oder Drucken. Drucken einer Webseite Verwenden Sie die Lexmark Symbolleiste, um eine druckerfreundliche Version einer Webseite zu erstellen. Legen Sie Papier ein. Öffnen Sie eine Webseite mit Microsoft Internet Explorer 5.5 oder höher.
  • Seite 53: Drucken Von Fotos Oder Bildern Von Einer Webseite

    Auf der Symbolleiste wird die Anzahl der zum Drucken geeigneten Fotos bei der Schaltfläche "Fotos" angezeigt. Wenn keine Zahl bei "Fotos" angezeigt wird: Wählen Sie im Dropdown-Menü mit dem Lexmark Logo Optionen aus. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert. Wählen Sie eine kleinere Mindestfotogröße aus.
  • Seite 54: Drucken In Umgekehrter Seitenfolge (Letzte Seite Zuerst)

    Klicken Sie auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Installation. Wählen Sie auf der Registerkarte "Qualität/Kopien" die Anzahl der zu druckenden Kopien aus. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Kopien sortieren. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Letzte Seite zuerst drucken, um mit umgekehrter Seitenfolge zu drucken. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 55: Drucken Von Karten

    Klicken Sie erneut auf OK. Klicken Sie auf OK oder Drucken. Drucken von Karten Legen Sie Grußkarten, Indexkarten oder Postkarten ein. Wählen Sie in der Softwareanwendung Datei Drucken aus. Klicken Sie auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Einrichten. Wählen Sie eine Qualitäts-/Geschwindigkeitseinstellung aus. Wählen Sie für Fotos und Grußkarten Foto aus und für andere Kartentypen Normal.
  • Seite 56 Wählen Sie die auf jedem Blatt zu druckende Anzahl von Seiten. Wenn jede Seite von einem Rahmen umgeben sein soll, wählen Sie die Option Seitenränder drucken. Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf OK oder Drucken. Drucken...
  • Seite 57: Arbeiten Mit Fotos

    Werkseinstellungen zurückgesetzt: Fotoeffekte, Layout, Papierformat, Papiersorte, Fotoformat und Qualität. • Verwenden Sie Lexmark Premium-Fotopapier oder Lexmark Fotopapier, um die beste Druckqualität zu erzielen. • Berühren Sie die bedruckte Oberfläche des Fotos nicht mit den Fingern, um ein Verschmieren zu vermeiden.
  • Seite 58: Einsetzen Eines Flash-Laufwerks

    Warten Sie, bis die LED am Drucker aufleuchtet. Die LED blinkt, wenn von der Speicherkarte gelesen wird oder Daten übertragen werden. Achtung — Mögliche Schäden: Entfernen Sie keine Kabel und Mediengeräte, und berühren Sie den Drucker nicht im angezeigten Bereich, wenn die Leuchte blinkt. Ist das Lesen der Bilder abgeschlossen, wird die Anzahl gefundener Fotos auf dem Display angezeigt.
  • Seite 59 Ist das Lesen der Bilder abgeschlossen, wird die Anzahl gefundener Fotos auf dem Display angezeigt. Hinweis: Der Drucker erkennt jeweils nur ein aktives Mediengerät. Wenn Sie mehrere Mediengeräte einsetzen, wird auf dem Display eine Meldung mit der Aufforderung angezeigt, das vom Drucker zu erkennende Gerät anzugeben. Übertragen von Fotos von einem Speichermedium auf einen Computer mit Fast Pics Ist der Drucker direkt an einen Computer angeschlossen, lassen sich Fotos von einer Speicherkarte oder einem Flash-...
  • Seite 60: Übertragen Von Fotos Von Einer Speicherkarte Auf Ein Flash-Laufwerk

    Übertragen von Fotos von einem Speichermedium auf den Computer mittels Bedienfeld Ist der Drucker direkt an einen Computer angeschlossen, lassen sich Fotos von einer Speicherkarte oder einem Flash- Laufwerk auf den Computer übertragen. Hinweis: Bei Verwendung eines externen Netzwerkadapters können keine Fotos von einem Speichermedium auf den Computer übertragen werden.
  • Seite 61: Drucken Von Fotos Mithilfe Des Bedienfelds

    Drucken von Fotos mithilfe des Bedienfelds Drucken von Fotos auf einem Speichermedium mit dem Korrekturbogen Legen Sie Normalpapier im Letter- oder A4-Format ein. Setzen Sie eine Speicherkarte oder ein Flash-Laufwerk ein, auf der/dem sich die zu druckenden Bilder befinden. Weitere Informationen finden Sie unter "Einsetzen einer Speicherkarte" auf Seite 57 oder "Einsetzen eines Flash- Laufwerks"...
  • Seite 62: Drucken Aller Fotos

    Drucken aller Fotos Legen Sie Papier so ein, dass die glänzende oder zu bedruckende Seite Ihnen zugewandt ist. (Wenn Sie nicht sicher sind, welche Seite die zu bedruckende Seite ist, lesen Sie die Anweisungen zum Papier.) Weitere Informationen finden Sie unter "Einlegen von Papier" auf Seite 44. Setzen Sie eine Speicherkarte oder ein Flash-Laufwerk ein, auf der/dem sich die zu druckenden Bilder befinden.
  • Seite 63: Drucken Von Fotos Mit Farbeffekten

    Drucken von Fotos mit Farbeffekten Sie können das Bedienfeld zur Anwendung von Farbeffekten auf die Fotos verwenden. Hinweis: Drucken Sie alternativ Fotos mit Farbeffekten mithilfe eines Korrekturbogens. Weitere Informationen finden Sie unter "Drucken von Fotos auf einem Speichermedium mit dem Korrekturbogen" auf Seite 61. Legen Sie Papier so ein, dass die glänzende oder zu bedruckende Seite Ihnen zugewandt ist.
  • Seite 64: Verwenden Einer Pictbridge-Fähigen Digitalkamera Für Den Fotodruck

    Verwenden einer PictBridge-fähigen Digitalkamera für den Fotodruck Schließen Sie eine PictBridge-fähige Digitalkamera an den Drucker an. Verwenden Sie die Tasten auf der Kamera zum Auswählen und Drucken von Fotos. Stecken Sie das eine Ende des USB-Kabels in die Kamera. Hinweis: Verwenden Sie nur das im Lieferumfang Ihrer Digitalkamera enthaltene USB-Kabel. Schließen Sie das andere Kabelende an den PictBridge-Anschluss an der Vorderseite des Druckers an.
  • Seite 65: Drucken Von Fotos Mithilfe Des Computers

    Informationen zum Drucken von Fotos oder Bildern von einer Webseite erhalten Sie unter "Drucken von Fotos oder Bildern von einer Webseite" auf Seite 53. • Informationen zu erweiterten Fotobearbeitungsoptionen erhalten Sie unter "Verwenden des Lexmark Fotoeditors" auf Seite 40. Drucken von Fotos auf einem Speichergerät mit Fast Pics Legen Sie Papier ein.
  • Seite 66: Erstellen Und Drucken Einer Sammelalbum- Oder Albumseite

    Erstellen und Drucken einer Sammelalbum- oder Albumseite Legen Sie Papier ein. Verwenden Sie Fotopapier oder schweres mattes Papier und stellen Sie sicher, dass die glänzende bzw. zu bedruckende Seite Ihnen zugewandt ist. Somit erzielen Sie die besten Ergebnisse. (Wenn Sie nicht sicher sind, welche Seite die zu bedruckende Seite ist, lesen Sie die Anweisungen zum Papier.) Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol Imaging Studio.
  • Seite 67 Klicken Sie in das weiße Feld. Ein Dialogfeld wird angezeigt. Geben Sie den gewünschten Text ein. Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Jetzt drucken. Hinweis: Entfernen Sie jede Seite gleich nach der Ausgabe und lassen Sie sie vor dem Stapeln trocknen, um ein Verschmieren zu vermeiden.
  • Seite 68: Kopieren

    Kopieren Automatischer Dokumenteinzug Scannerglas Verwenden Sie den automatischen Dokumenteinzug für mehrseitige Dokumente in den Formaten A4, Letter oder Legal. Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Vorlagen wie Postkarten und Fotos, Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen wie Zeitschriftenausschnitte. Hinweis: Informationen zum Anpassen der Kopiereinstellungen finden Sie unter "Verwenden des Menüs "Kopieren"" auf Seite 26.
  • Seite 69: Sortieren Von Kopien

    Drücken Sie wiederholt oder , bis Qualität angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis Foto angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis Papierformat angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis das gewünschte Format angezeigt wird.
  • Seite 70: Wiederholen Eines Bildes Auf Einer Seite

    Wiederholen eines Bildes auf einer Seite Sie können dasselbe Bild mehrmals auf einem Blatt Papier ausdrucken. Diese Option eignet sich insbesondere für Etiketten, Aufkleber, Broschüren und Handzettel. Legen Sie Papier ein. Hinweis: Verwenden Sie beim Kopieren von Fotos Fotopapier oder schweres mattes Papier, wobei die glänzende oder zu bedruckende Seite nach oben zeigen muss.
  • Seite 71: Scannen

    Scannen Automatischer Dokumenteinzug Scannerglas Verwenden Sie den automatischen Dokumenteinzug für mehrseitige Dokumente in den Formaten A4, Letter oder Legal. Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Vorlagen wie Postkarten und Fotos, Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen wie Zeitschriftenausschnitte. Hinweis: Informationen zum Anpassen der Scaneinstellungen finden Sie unter "Verwenden des Menüs "Scannen"" auf Seite 27.
  • Seite 72 Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol Imaging Studio. Klicken Sie auf Scannen. Das All-In-One Center wird auf dem Computerbildschirm mit der geöffneten Registerkarte "Scannen und Kopieren" angezeigt. Klicken Sie auf Vorschau anzeigen. Wenn nur ein Teil des Dokuments gescannt werden soll, klicken und ziehen Sie das Feld mit der gestrichelten Linie, um einen bestimmten Bereich des Vorschaubilds zum Scannen auszuwählen.
  • Seite 73: Scannen Von Dokumenten Oder Bildern Zum Senden Per E-Mail

    Scannen von Dokumenten oder Bildern zum Senden per E- Mail Der Drucker muss an einen Computer angeschlossen und Drucker sowie Computer müssen eingeschaltet sein. Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten in die automatische Dokumentzuführung (ADF) ein. Legen Sie das Dokument alternativ auf das Scannerglas. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleine Vorlagen, Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen (z.
  • Seite 74: Scannen Von Bildern Zur Bearbeitung

    Scannen von Bildern zur Bearbeitung Der Drucker muss an einen Computer angeschlossen und Drucker sowie Computer müssen eingeschaltet sein. Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten in die automatische Dokumentzuführung (ADF) ein. Legen Sie das Dokument alternativ auf das Scannerglas. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleine Vorlagen, Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen (z.
  • Seite 75: Scannen Auf Einen Computer Über Ein Netzwerk

    Scannen auf einen Computer über ein Netzwerk Stellen Sie Folgendes sicher: • Der Drucker ist über einen Druckserver an das Netzwerk angeschlossen und der Drucker, Druckserver und Computer, über den das Scannen erfolgt, sind eingeschaltet. • Der Drucker ist für das Scannen über ein Netzwerk konfiguriert (direktes Drucken über IP). Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten in den automatischen Dokumenteinzug (ADF) ein.
  • Seite 76: Faxen

    Faxen Automatischer Dokumenteinzug Scannerglas Verwenden Sie den automatischen Dokumenteinzug für Folgendes: • Mehrseitige Dokumente im A4 oder Letter-Format. Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, • Dokumente im Legal-Format. kleine Vorlagen wie Postkarten und Fotos, Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen wie Zeitschriftenausschnitte.
  • Seite 77: Senden Einer Faxnachricht

    Senden einer Faxnachricht Eingeben einer Faxnummer Drücken Sie im Bedienfeld auf den Modus Fax. Geben Sie eine Faxnummer folgendermaßen ein: Textfeld Geben Sie eine Faxnummer auf dem Tastenfeld ein. Hinweise: • Sie können eine Telefonkartennummer als Teil der Faxnummer angeben. •...
  • Seite 78: Senden Einer Faxnachricht Mithilfe Des Computers

    Geben Sie eine Faxnummer ein oder drücken Sie Telefonbuch, um eine Nummer von der Liste für die Kurz- oder Gruppenwahl auszuwählen. Weitere Informationen finden Sie unter "Eingeben einer Faxnummer" auf Seite 77. Hinweis: Informationen zum Einrichten der Kurzwahl erhalten Sie unter "Einrichten der Kurzwahlnummern" auf Seite 82.
  • Seite 79: Faxen Während Eines Telefonats (Wahl Bei Aufgelegtem Hörer)

    Drücken Sie . Ist für den Drucker nicht der 24-Stunden-Modus eingestellt, drücken Sie wiederholt oder , um "AM" oder "PM" auszuwählen. Drücken Sie , um die Einstellungen zu speichern. Geben Sie eine Faxnummer ein oder drücken Sie Telefonbuch, um eine Nummer von der Liste für die Kurz- oder Gruppenwahl auszuwählen.
  • Seite 80: Manueller Faxempfang

    Wenn ein Telefonanruf erkannt wird, nimmt der Anrufbeantworter den Anruf entgegen. • Wenn der Drucker ein Fax erkennt, empfängt er das Fax und trennt die Verbindung zum Anrufbeantworter. • Wenn der Drucker kein Fax erkennt, nimmt der Anrufbeantworter den Anruf an. Richten Sie den Anrufbeantworter so ein, dass er eingehende Anrufe vor dem Drucker entgegennimmt.
  • Seite 81: Weiterleiten Von Faxen

    Weiterleiten von Faxen Verwenden Sie die Funktion zum Weiterleiten von Faxen, wenn Sie Ihre Faxe auch an anderen Orten empfangen möchten. Es stehen drei Einstellungen für die Faxweiterleitung zur Verfügung: • Aus (Standard) • Weiterleiten – Der Drucker sendet das Fax an die angegebene Faxnummer. •...
  • Seite 82: Einrichten Der Kurzwahlnummern

    Drücken Sie wiederholt oder , bis die gewünschte Einstellung angezeigt wird. Drücken Sie , um den Bericht zu drucken. Einrichten der Kurzwahlnummern Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol Imaging Studio. Klicken Sie auf Fax. Klicken Sie auf Faxverlauf oder All-In-One Faxeinstellungen verwalten. Klicken Sie auf Zielwahlliste und weitere Faxeinstellungen anpassen.
  • Seite 83: Anpassen Der Wähleinstellungen

    So greifen Sie auf das Menü "Telefonbuch" zu: Drücken Sie im Bedienfeld auf den Modus Fax. Drücken Sie Drücken Sie wiederholt oder , bis Telefonbuch angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis die gewünschte Einstellung angezeigt wird. Drücken Sie und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display.
  • Seite 84: Einstellen Eines Individuellen Rufzeichens

    Einstellen eines individuellen Rufzeichens Einige Telefongesellschaften bieten individuelle Rufzeichen an, wenn einer Telefonleitung mehrere Telefonnummern zugewiesen sind. Falls Sie über diesen Dienst verfügen, können Sie Ihren Drucker so programmieren, dass für eingehende Faxe ein eindeutiges Rufzeichenmuster und eine eigene Telefonnummer benutzt wird.
  • Seite 85: Anpassen Der Faxeinstellungen

    Einrichten zum Faxen mit der Wahlmethode "Hinter PBX" Wenn der Drucker in einem Geschäft oder Büro verwendet wird, kann es sein, dass er an eine PBX-Telefonanlage (Private Branch Exchange) angeschlossen ist. Normalerweise wartet der Drucker beim Wählen einer Faxnummer, bis er den Wählton erkennt, und wählt daraufhin die Faxnummer.
  • Seite 86 Klicken Sie auf Kurzwahlliste und weitere Faxeinstellungen anpassen. Faxen...
  • Seite 87 Klicken Sie auf jede Registerkarte, und ändern Sie die Einstellungen wie erforderlich. Registerkarte Optionen Wählen und Senden • Wählen Sie das gewünschte Telefonleitungsformat aus. • Eingeben einer Vorwahl • Auswählen der Wähllautstärke • Eingeben des Namens und der Faxnummer Hinweise: –...
  • Seite 88: Einrichten Einer Faxkopfzeile

    Klicken Sie nach dem Anpassen der Einstellungen auf OK. Schließen Sie das Dienstprogramm zur Faxeinrichtung. Einrichten einer Faxkopfzeile Während der Ersteinrichtung des Druckers werden Sie aufgefordert, Name, Faxnummer, Datum und Uhrzeit einzugeben. Diese Daten werden verwendet, um eine Faxkopfzeile auf von Ihnen gesendeten Faxen zu erstellen. Wenn Sie die Daten noch nicht eingegeben haben: Drücken Sie im Bedienfeld den Modus Fax.
  • Seite 89: Einrichten Einer Faxfußzeile

    Drücken Sie . Geben Sie für die Stunde 12 oder weniger ein, drücken Sie wiederholt oder , bis AM, PM oder 24Std angezeigt wird. Drücken Sie , um die Einstellung zu speichern. Einrichten einer Faxfußzeile Drücken Sie im Bedienfeld den Modus Fax. Drücken Sie Drücken Sie wiederholt oder...
  • Seite 90: Blockieren Unerwünschter Änderungen An Faxeinstellungen

    Blockieren unerwünschter Änderungen an Faxeinstellungen Diese Funktion verhindert, dass Netzwerkbenutzer Faxeinstellungen ändern können. Drücken Sie im Bedienfeld den Modus Fax. Drücken Sie Drücken Sie wiederholt oder , bis Werkz. angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis Gerätesetup angezeigt wird. Drücken Sie .
  • Seite 91 Drücken Sie . So geben Sie weitere Nummern ein: Drücken Sie . Wiederholen Sie die Schritte Schritt c bis Schritt f. Hinweis: Sie können bis zu 50 Telefonnummern eingeben. Falls Sie keine weiteren Nummern eingeben möchten: Drücken Sie wiederholt oder , bis Nein angezeigt wird.
  • Seite 92: Vernetzung Des Druckers

    Gemeinsames Nutzen eines freigegebenen Druckers, der lokal an einen Netzwerkcomputer angeschlossen ist Hinweis: Sie können ein Drahtlosnetzwerk auch mit einem Lexmark Druckserver einrichten. Wurde der Drucker mit einem Lexmark N4050e Druckserver geliefert, befolgen Sie die Schritte auf dem Infoblatt mit Einrichtungsanweisungen, das mit dem Produkt geliefert wurde.
  • Seite 93: Installieren Des Freigegebenen Druckers Auf Anderen Netzwerkcomputern (Clientcomputern)

    Wählen Sie bei der Aufforderung Testseite, um sicherzustellen, dass der Druckauftrag vom Computer auf dem Drucker ausgegeben wird. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, bis die Installation abgeschlossen ist. Installieren des freigegebenen Druckers auf anderen Netzwerkcomputern (Clientcomputern) Mit der Peer-to-Peer-Methode Mit der Point-and-Print-Methode Gehen Sie zu dem Netzwerkcomputer, den Sie zum Gehen Sie zu dem Netzwerkcomputer, den Sie zum...
  • Seite 94: Suchen Der Mac-Adresse

    Wenn die IP-Adresse nicht automatisch während der Installation der Druckersoftware zugewiesen wird, können Sie die Adresse auch manuell eingeben, nachdem Sie die Kombination aus Drucker und Druckserver aus der verfügbaren Liste ausgewählt haben. Suchen der MAC-Adresse Es kann sein, dass Sie die MAC-Adresse (MAC = Media Access Control) des Druckservers benötigen, um die Konfiguration des Netzwerkdruckers abzuschließen.
  • Seite 95: Wartung Des Druckers

    Wartung des Druckers Austauschen der Patronen Entfernen einer benutzten Tintenpatrone Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. Heben Sie die Scannereinheit an. Sofern der Drucker gerade nicht verwendet wird, fährt der Patronenträger in die Ladeposition. Drücken Sie den Patronenhebel nach unten, um die Patronenabdeckung anzuheben. Nehmen Sie die Tintenpatrone heraus.
  • Seite 96: Einsetzen Der Tintenpatronen

    Einsetzen der Tintenpatronen Entfernen Sie beim Einsetzen neuer Tintenpatronen den Aufkleber und das Klebeband von der Rück- und Unterseite der Patronen. Achtung — Mögliche Schäden: Sie sollten keinesfalls den goldfarbenen Kontaktbereich an der Rückseite oder die Metalldüsen an der Unterseite der Patronen berühren. Drücken Sie die Patronenhebel nach unten, um die Patronenabdeckungen anzuheben.
  • Seite 97: Erzielen Einer Besseren Druckqualität

    • Verwenden Sie das richtige Papier für diesen Druck. Verwenden Sie beim Drucken von Fotos oder anderen Bildern hoher Qualität Lexmark Premium Fotopapier oder Lexmark Fotopapier, um die besten Ergebnisse zu erzielen. • Verwenden Sie schwereres oder sehr weißes Papier.
  • Seite 98: Ausrichten Der Tintenpatronen

    Ausrichten der Tintenpatronen Legen Sie normales oder schweres mattes Papier ein. Drücken Sie im Bedienfeld den Modus Kopieren. Drücken Sie Drücken Sie wiederholt oder , bis Werkz. angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis Wartung angezeigt wird. Drücken Sie .
  • Seite 99: Umgang Mit Den Tintenpatronen

    Drücken Sie das Tuch für ungefähr drei Sekunden behutsam gegen die Düsen, und wischen Sie sie anschließend in der gezeigten Richtung ab. Verwenden Sie einen sauberen Teil des Tuches, um ihn für ungefähr drei Sekunden behutsam gegen die Kontakte zu drücken und diese anschließend in der gezeigten Richtung abzuwischen. Wiederholen Sie mit einem anderen sauberen Teil des Tuchs die Schritte Schritt 3 und Schritt 4.
  • Seite 100: Reinigen Des Scannerglases

    Farbpatrone mit hoher Kapazität Fotopatrone Nicht zutreffend Werte wurden durch fortlaufendes Drucken erzielt. Der angegebene Kapazitätswert entspricht der Norm ISO/IEC 24711 (Final Draft International Standard, FDIS). Lizenzierte Patrone im Rahmen des Rückgabeprogramms Lexmark 5400 Series-Modelle (außer Lexmark 5490) Wartung des Druckers...
  • Seite 101: Bestellen Von Papier Und Anderem Zubehör

    Lexmark Drucker, Lexmark Tintenpatronen und Lexmark Fotopapier gewährleisten in Kombination eine bessere Druckqualität. Wenn Sie die Meldung Keine Original-Lexmark Tinte mehr erhalten, ist die Original-Lexmark Tinte in den angegebenen Tintenpatronen verbraucht. Wenn Sie glauben, eine neue Original-Lexmark Tintenpatrone erworben zu haben, jedoch die Meldung Keine Original-Lexmark Tinte mehr erhalten: Klicken Sie in der Meldung auf Weitere Informationen.
  • Seite 102: Nachfüllen Einer Tintenpatrone

    • Drücken Sie beim Drucken ohne Computer Abbrechen. Die Garantie von Lexmark erstreckt sich nicht auf Schäden, die durch Nicht-Lexmark Patronen verursacht wurden. Nachfüllen einer Tintenpatrone Die Garantie erstreckt sich nicht auf die Reparatur von Fehlern oder Schäden, die durch eine nachgefüllte Patrone entstanden sind.
  • Seite 103: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung • "Fehlerbehebung bei der Einrichtung" auf Seite 103 • "Fehlerbehebung beim Drucken" auf Seite 108 • "Fehlerbehebung beim Kopieren" auf Seite 112 • "Fehlerbehebung beim Scannen" auf Seite 113 • "Fehlerbehebung beim Faxen" auf Seite 116 • "Fehlerbehebung und Abhilfe bei Netzwerkproblemen" auf Seite 122 •...
  • Seite 104: Ein/Aus-Taste Leuchtet Nicht

    Auswählen einer anderen Sprache nach der Drücken Sie im Bedienfeld den Modus Kopieren. Ersteinrichtung Drücken Sie Drücken Sie wiederholt oder , bis Werkz. angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis Gerätesetup angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis Sprache...
  • Seite 105 USB-Kabel möglicherweise nicht angeschlossen Prüfen Sie das USB-Kabel auf erkennbare Beschädigungen. Stecken Sie das viereckige Ende des USB-Kabels fest auf der Rückseite des Druckers ein. Stecken Sie das rechteckige Ende des USB-Kabels fest in den USB-Anschluss des Computers. Der USB-Anschluss ist durch das USB-Symbol gekennzeichnet.
  • Seite 106: Seite Wird Nicht Gedruckt

    "Entfernen und erneutes Installieren der Software" auf Seite 137. Wenn sich die Software nicht korrekt installieren lässt, besuchen Sie unsere Website unter www.lexmark.com. Hier finden Sie die neueste Software. Wählen Sie in allen Ländern oder Regionen außer den USA Ihr Land oder Ihre Region aus.
  • Seite 107 Weitere Informationen finden Sie unter "Entfernen und erneutes Installieren der Software" auf Seite 137. Wenn sich die Software nicht korrekt installieren lässt, besuchen Sie unsere Website unter www.lexmark.com. Hier finden Sie die neueste Software. Wählen Sie in allen Ländern oder Regionen außer den USA Ihr Land oder Ihre Region aus.
  • Seite 108: Fehlerbehebung Beim Drucken

    Verbessern der Druckqualität Überprüfen des Papiers • Verwenden Sie das richtige Papier für diesen Druck. Verwenden Sie beim Drucken von Fotos oder anderen Bildern hoher Qualität Lexmark Premium-Fotopapier oder Lexmark Fotopapier, um die besten Ergebnisse zu erzielen. • Verwenden Sie schwereres oder sehr weißes Papier.
  • Seite 109: Schlechte Qualität Bei Texten Und Grafiken

    Überprüfen der Tintenpatronen Wenn das Dokument trotzdem nicht die Druckqualität aufweist, die Sie erwarten, gehen Sie folgendermaßen vor: Richten Sie die Tintenpatronen aus. Weitere Informationen finden Sie unter "Ausrichten der Tintenpatronen" auf Seite 98. Wenn die Druckqualität nicht besser geworden ist, fahren Sie fort mit Schritt 2.
  • Seite 110: Schlechte Qualität An Den Papierrändern

    Verschiedene Papiermarken nehmen die Tinte unterschiedlich auf, wodurch Farbveränderungen entstehen. Verwenden Sie beim Drucken von Fotos oder anderen Bildern hoher Qualität Lexmark Premium- Fotopapier oder Lexmark Fotopapier, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Überprüfen des Papierzustands Verwenden Sie nur neues, glattes Papier.
  • Seite 111: Geringe Druckgeschwindigkeit

    Sicherstellen, dass das Papierformat den Klicken Sie in der Softwareanwendung auf Datei Druckereinstellungen entspricht Drucken. Klicken Sie auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Installation. Klicken Sie auf Papiereinstellungen. Prüfen Sie das Papierformat. Geringe Druckgeschwindigkeit Optimieren der Verarbeitungsgeschwindigkeit des Schließen Sie alle nicht benötigten Anwendungen. Computers Verringern Sie, falls möglich, die Anzahl und Größe von Grafiken und Bildern im Dokument.
  • Seite 112: Fehlerbehebung Beim Kopieren

    Fehlerbehebung beim Kopieren • "Kopiergerät reagiert nicht" auf Seite 112 • "Scannereinheit lässt sich nicht schließen" auf Seite 112 • "Schlechte Kopierqualität" auf Seite 112 • "Dokumente oder Fotos werden unvollständig kopiert" auf Seite 113 Kopiergerät reagiert nicht Prüfen, ob Fehlermeldungen vorhanden sind Bei einer angezeigten Fehlermeldung finden Sie weitere Informationen unter "Fehlermeldungen"...
  • Seite 113: Fehlerbehebung Beim Scannen

    Anpassen der Helligkeit einer Kopie Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Drücken Sie im Bedienfeld den Modus Kopieren. Drücken Sie Heller/Dunkler. Drücken Sie wiederholt oder , um die Kopie aufzuhellen oder abzudunkeln. Drücken Sie Start Farbe oder Start Schwarz. Prüfen der Qualität des Originaldokuments Ist die Qualität des Originaldokuments nicht zufrieden stellend, versuchen Sie, eine bessere Version des...
  • Seite 114: Scanvorgang War Nicht Erfolgreich

    Andere Software wird u. U. ausgeführt Schließen Sie alle nicht verwendeten Programme. Herabsetzen der Scanauflösung Klicken Sie auf Start Programme oder Alle Programme Lexmark 5400 Series. Klicken Sie auf das All-In-One Center. Klicken Sie im Scanbereich auf Weitere Scaneinstellungen anzeigen. Klicken Sie auf Erweiterte Scaneinstellungen anzeigen.
  • Seite 115: Schlechte Scanbildqualität

    Schlechte Scanbildqualität Prüfen, ob Meldungen vorhanden sind Bei einer angezeigten Fehlermeldung finden Sie weitere Informationen unter "Fehlermeldungen" auf Seite 127. Reinigen des Scannerglases Falls das Scannerglas verschmutzt ist, reinigen Sie es mit einem mit Wasser befeuchteten, sauberen und fusselfreien Tuch. Anpassen der Scanqualität Der Drucker muss an einen Computer angeschlossen und Drucker sowie Computer müssen eingeschaltet...
  • Seite 116: Fehlerbehebung Beim Faxen

    Scannen in eine Anwendung nicht möglich Auswählen einer anderen Anwendung Klicken Sie im Dialogfeld "Die ausgewählte Anwendung unterstützt keine Mehrseiten-Funktion" auf Abbrechen. Wählen Sie im Menü "Gescanntes Bild senden an" auf der Registerkarte "Scannen und Kopieren" im All-In-One Center eine andere Anwendung aus.
  • Seite 117 Durchgehen der Prüfliste für digitalen Das Faxmodem ist ein analoges Gerät. Bestimmte Geräte Telefonservice können an den Drucker angeschlossen werden, um digitale Telefondienste zu nutzen. • Wenn Sie einen ISDN-Telefonservice nutzen, stellen Sie eine Verbindung mit einem analogen Telefonanschluss (R- Schnittstellenanschluss) an einem ISDN-Terminaladapter her.
  • Seite 118: Senden Eines Faxes Möglich, Aber Kein Empfangen

    Verfügen Sie über Voice Mail? Von der Telefongesellschaft vor Ort angebotene Voice Mail kann u. U. Faxübertragungen unterbrechen. So aktivieren Sie Voice Mail und den Drucker zum Annehmen von Anrufen: • Siehe "Einstellen eines individuellen Rufzeichens" auf Seite 84. Als Einstellung stehen "Einfacher Klingelton", "Zweifacher Klingelton", "Dreifacher Klingelton"...
  • Seite 119: Empfangen Eines Faxes Möglich, Aber Kein Senden

    Prüfen, ob die Faxweiterleitung aktiviert ist Drücken Sie im Bedienfeld den Modus Fax. Drücken Sie Drücken Sie wiederholt oder , bis Faxeinrichtung angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis Rufzeichen und Antwort angezeigt wird. Drücken Sie . Drücken Sie wiederholt oder , bis Fax weiterleiten...
  • Seite 120: Drucker Empfängt Leeres Fax

    Prüfen der Kurzwahlnummer • Stellen Sie sicher, dass die Kurzwahlfunktion für die gewünschte Nummer programmiert wurde. Siehe "Einrichten der Kurzwahlnummern" auf Seite 82. • Alternativ kann die Telefonnummer manuell eingegeben werden. Stellen Sie sicher, dass der Drucker einen Wählton • Siehe "Faxen während eines Telefonats (Wahl bei erkennt.
  • Seite 121: Druckqualität Des Eingegangenen Faxes Ist Schlecht

    Druckqualität des eingegangenen Faxes ist schlecht Durchgehen der Prüfliste für den Sender • Bestätigen Sie, dass die Qualität des Originaldokuments zufrieden stellend ist. • Senden Sie das Fax erneut. Es kann ein Problem mit dem Telefonanschluss vorliegen. • Erhöhen Sie die Faxauflösung. Prüfen der Tinte Prüfen Sie die Tintenfüllstände und installieren Sie ggf.
  • Seite 122: Fehlerbehebung Und Abhilfe Bei Netzwerkproblemen

    Anrufer-ID-Informationen werden nicht angezeigt Das Anrufer-ID-Muster ist u. U. nicht ordnungsgemäß Der Drucker unterstützt zwei Anrufer-ID-Muster: Muster 1 eingestellt (FSK) und Muster 2 (DTMF). Je nach Land oder Region und nach Telefongesellschaft, bei der Sie einen Vertrag abgeschlossen haben, müssen Sie ggf. das Muster wechseln, damit der Drucker die Anrufer-ID- Informationen anzeigen kann.
  • Seite 123: Drucken Mit Dem Netzwerkdrucker Nicht Möglich

    Prüfen der Dokumentation zur Druckservereinrichtung In der Dokumentation zum Druckserver finden Sie in folgenden Fällen Informationen zur Installation: • Die Anzeigen des Druckservers leuchten nicht auf. • Das USB-Kabel ist nicht am Druckserver angeschlossen. • Der Druckserver ist mit keiner Stromquelle verbunden. Software u.
  • Seite 124: Fehlerbehebung Bei Papierstaus Und Papierzuführungsfehlern

    Netzwerkname wird in der Liste nicht angezeigt Prüfen der Sicherheitsschlüssel Kein Broadcast von SSID. Prüfen Sie, ob die korrekten Sicherheitsschlüssel verwendet wurden. Fehlerbehebung bei Papierstaus und Papierzuführungsfehlern • "Papierstau" auf Seite 124 • "Falscher Einzug von Papier oder Sondermedien" auf Seite 125 •...
  • Seite 125: Falscher Einzug Von Papier Oder Sondermedien

    Falscher Einzug von Papier oder Sondermedien Falls Papier oder Sondermedien falsch bzw. schräg eingezogen werden oder mehrere Seiten gemeinsam eingezogen werden bzw. aneinander haften, führen Sie einen der folgenden Vorgänge aus: Überprüfen des Papierzustands Verwenden Sie nur neues, glattes Papier. Überprüfen des eingelegten Papiers •...
  • Seite 126: Fehlerbehebung Bei Speicherkarten

    Der Drucker muss als Standarddrucker konfiguriert Klicken Sie auf folgende Schaltflächen: und darf nicht angehalten sein. • Für Windows XP Pro: Start Einstellungen Drucker und Faxgeräte. • Für Windows XP Home: Start Systemsteuerung Drucker und Faxgeräte. • Für Windows 2000: Start Einstellungen Drucker.
  • Seite 127: Fehlermeldungen

    Einsetzen der Speicherkarte nicht möglich Überprüfen des Speicherkartentyps Vergewissern Sie sich, dass der verwendete Speicherkartentyp mit dem Drucker kompatibel ist. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Einsetzen einer Speicherkarte" auf Seite 57. Überprüfen der Speicherkartenplatzierung Informationen dazu, in welchen Steckplatz die Speicherkarte einzusetzen ist, sowie Anweisungen zum Einsetzen finden Sie unter "Einsetzen einer Speicherkarte"...
  • Seite 128 Ausrichtungsproblem Legen Sie zum Ausrichten der Tintenpatrone nur normales, unbedrucktes Papier ein. (verwendetes Papier) Der Drucker erkennt Markierungen auf bereits verwendetem Papier. Dies kann u. U. zu Ausrichtungsfehlermeldungen führen. Wenig schwarze Tinte/Wenig Prüfen Sie die angegebenen Tintenfüllstände und setzen Farbtinte/Wenig Fototinte Sie ggf.
  • Seite 129 Patronenfehler Verfahren 2 • Führen Sie folgende Schritte aus, um herauszufinden, 1102 welche Patrone nicht ordnungsgemäß funktioniert. • 1203 Entfernen Sie die Tintenpatronen und schließen Sie die • 1204 Patronenträgerabdeckungen. oder Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. • 120F Schließen Sie das Netzteil wieder an der Steckdose an.
  • Seite 130 Beseitigen von Staus beim Drücken Sie , um den Drucker auszuschalten. Patronenträger Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. (Patronen entfernen) Heben Sie die Scannereinheit an. Nehmen Sie beide Tintenpatronen heraus. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Entfernen einer benutzten Tintenpatrone" auf Seite 95. Die Patronenträgerabdeckungen müssen geschlossen sein.
  • Seite 131 Fehler 1104 Nehmen Sie die Tintenpatronen heraus. Setzen Sie die schwarze Tintenpatrone bzw. Fotopatrone wieder in den linken Patronenträger ein. Setzen Sie die Farbpatrone wieder in den rechten Patronenträger ein. Verbindungsfehler Senden Sie das Fax erneut. Unter Umständen liegt ein Problem mit dem Telefonanschluss vor.
  • Seite 132 Nicht unterstützter Faxmodus Das Empfänger-Faxgerät unterstützt den gesendeten Faxtyp nicht. Verfahren, wenn Folgendes nicht unterstützt wird: • Scanauflösung - Reduzieren Sie die Scanauflösung. Drücken Sie im Bedienfeld den Modus Fax. Drücken Sie Drücken Sie wiederholt oder , bis Qualität angezeigt wird. Drücken Sie .
  • Seite 133 Voller Speicher Gehen Sie ggf. folgendermaßen vor: • (Speicherauslastung verringern) Drucken Sie ausstehende, empfangene Faxe. • Senden Sie weniger Seiten. Voller Speicher Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol Imaging Studio. (Faxauflösung reduzieren) Klicken Sie auf Fax. Klicken Sie auf Faxverlauf oder All-In-One Faxeinstellungen verwalten.
  • Seite 134 Keine Informationen zum Der ausgedruckte und gescannte Korrekturbogen ist nicht mehr gültig. Korrekturbogen Sie haben vor dem Scannen des Fotokorrekturbogens möglicherweise die Speicherkarte oder das Flash-Laufwerk vom Drucker entfernt oder den Drucker ausgeschaltet. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Drucken von Fotos auf einem Speichermedium mit dem Korrekturbogen"...
  • Seite 135 Telefonleitungsfehler Das Faxmodem ist ein analoges Gerät. Bestimmte Geräte können an den Drucker angeschlossen werden, um digitale (Prüfliste für digitalen Telefonservice) Telefondienste zu nutzen. • Schließen Sie bei Verwendung eines ISDN- Telefondienstes den Drucker an einen analogen Telefonanschluss (R-Schnittstellenanschluss) an einem ISDN-Terminaladapter an.
  • Seite 136 Entfernen Sie zur Verwendung der Der Drucker kann entweder Daten einer PictBridge-fähigen Digitalkamera oder einer Speicherkarte lesen. Gleichzeitig Speicherkarte die Kamera. ist dies jedoch nicht möglich. Entfernen Sie sowohl die PictBridge-fähige Digitalkamera als auch die Speicherkarte. Setzen Sie eines der oben erwähnten Geräte wieder ein. Remote-Faxfehler Senden Sie das Fax erneut.
  • Seite 137: Einstellungen Werden Nicht Gespeichert

    Druckersoftware möglicherweise deinstalliert und anschließend neu installiert werden. Klicken Sie auf Start Programme oder Alle Programme Lexmark 5400 Series. Klicken Sie auf Deinstallieren. Deinstallieren Sie die Druckersoftware gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm. Starten Sie den Computer erneut, bevor Sie die Druckersoftware erneut installieren.
  • Seite 138 Klicken Sie in allen Fenstern "Neue Hardware gefunden" auf Abbrechen. Legen Sie die CD ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software erneut zu installieren. Hinweis: Wird der Installationsbildschirm nicht automatisch nach dem Neustart des PCs angezeigt, klicken Sie auf Start Ausführen und geben Sie D:\setup ein.
  • Seite 139: Hinweise

    Anmerkungen zu dieser Veröffentlichung senden Sie an die folgende Adresse: Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. In Großbritannien und Irland: Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark ist dazu berechtigt, die von Ihnen gelieferten Informationen auf jede gewünschte Art und Weise zu nutzen oder weiterzugeben, ohne damit Ihnen gegenüber eine Verpflichtung einzugehen.
  • Seite 140: Konformität Mit Den Richtlinien Der Europäischen Gemeinschaft (Ec)

    Das WEEE-Logo steht für bestimmte Recycling-Programme und -Verfahren für elektronische Produkte in Ländern der europäischen Union. Wir empfehlen, unsere Produkte nach dem Gebrauch zu recyceln. Weitere Informationen und Antworten auf Fragen zum Recycling finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Dort finden Sie auch die Telefonnummer eines Vertriebsbüros in Ihrer Nähe. Hinweise...
  • Seite 141: Stromverbrauch

    Using this product in Switzerland This product requires a Swiss billing tone filter (Lexmark part number 14B5109 or 80D1877) to be installed on any line which receives metering pulses in Switzerland. The Lexmark filter must be used, as metering pulses are present on all analog telephone lines in Switzerland.
  • Seite 142: Stromsparfunktion

    Nach der einmaligen Verwendung endet die Lizenz zur Verwendung der Tintenpatrone. Die verwendete Patrone darf nur an Lexmark zur Wiederaufarbeitung, zum Recycling oder Auffüllen zurückgegeben werden. Wenn Sie den Bedingungen dieser Lizenz/dieses Vertrags zur einmaligen Verwendung nicht zustimmen, geben Sie das Produkt in der Originalverpackung an den Händler zurück, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
  • Seite 143: Index

    Index automatischer Dokumenteinzug Registerkarte "Wählen und (Automatic Document Feeder, ADF) Senden" 87 ADF (Automatic Document Feeder, - Fach 22 Rufzeichen und Antwort Automatischer Dokumenteinzug) automatischer Dokumenteinzug (Registerkarte) 87 Dokumente einlegen 47 (Automatic Document Feeder, ADF) verwenden 43, 85 Papierkapazität 49 - Papierführung 21 Direktes Drucken über IP 92 Albumseite, erstellen 66...
  • Seite 144 Grußkarten 55 Umschläge 45 faxen in umgekehrter Seitenfolge 54 Einrichtung, Fehlersuche Anzahl der vor der automatischen Karteikarten 55 Ein/Aus-Taste leuchtet nicht 104 Antwort erfolgenden Rufzeichen Karten 55 falsche Sprache wird auf dem festlegen 84 Letzte Seite zuerst 54 Display angezeigt 103 Broadcast-Fax sofort senden 77 Liste blockierter Faxnummern 90 Seite wird nicht gedruckt 106...
  • Seite 145 Fehler beim Einlegen von Fehlersuche, Drucken kein Foto- oder Papierformat Papier 127 geringe ausgewählt 127 Fehler beim Lesen der Druckgeschwindigkeit 111 kein Korrekturbogen erkannt 127 Speicherkarte 127 schlechte Qualität an den nicht unterstützter Fehlermeldungen Seitenrändern 110 Faxmodus 127 Ausrichtungsproblem 127 schlechte Qualität bei Texten und nur ein Gerät bzw.
  • Seite 146 Aktivität nach Einsetzen drucken 63 einer Speicherkarte 127 mit dem Korrekturbogen Speicherkarte einsetzen nicht drucken 61 Hinweise 139, 140, 141, 142 mithilfe von Lexmark Imaging möglich 127 Hochformat (Ausrichtung), Fehlersuche (Registerkarte) 38 Studio drucken 65 auswählen 40 Fehlersuche beim Drucken...
  • Seite 147 55 Nicht unterstützter Faxmodus, einlegen 46 Layout, auswählen 40 Fehlermeldung 127 Letzte Seite zuerst 54 nur ein Gerät bzw. eine Medienkarte Lexmark Imaging Studio, zulässig 127 verwenden 33 Querformat (Ausrichtung), Lexmark Imaging Studio- auswählen 40 Schaltflächen Obere Abdeckung 22...
  • Seite 148 (Registerkarte) entfernen und erneut Registerkarte "Wartung" 38 Abschnitt "Kopieren" 36 installieren 137 verwenden 38 Abschnitt "Scannen" 35 Fotoeditor 40 Lexmark Imaging Studio 33 Recycling Abschnitt "Vorschau Lexmark Produkte 102 anzeigen" 36 Ratgeber 38 WEEE-Erklärung 140 Kreative Aufgaben (Abschnitt) 36 Symbolleiste 42...
  • Seite 149 Größe ändern 24 während eines Telefonats Verbinden Heller/Dunkler 24 verwenden 79 Verwenden eines RJ11- Kopiermodus 23 Telefonleitung besetzt, Adapters 13 Linkspfeil 24 Fehlermeldung 127 Verbindungsfehler, Menü 24 Telefonleitungsfehler 127 Fehlermeldung 127 Pause/Wahlwiederholung 25 Telekommunikationshinweise 141 Vergrößern von Bildern 70 Rechtspfeil 24 Text scannen &...

Inhaltsverzeichnis