Änderungen - LaCie 4big Quadra Enterprise Class Benutzerhandbuch

LaCie 4big Quadra Enterprise Class
Benutzerhandbuch
Hinweise zum Copyright
Copyright © 2011 LaCie. Alle Rechte vorbe-
halten. Diese Veröffentlichung darf ohne vor-
herige schriftliche Genehmigung von LaCie
weder ganz noch auszugsweise vervielfältigt,
wiedergegeben, abrufbar gespeichert oder in
irgendeiner Form, sei es elektronisch, mecha-
nisch, als Fotokopie, Aufzeichnung oder auf
andere Weise, übermittelt werden.
Marken
Apple, Mac und Macintosh sind eingetrage-
ne Marken von Apple Inc. Microsoft, Win-
dows 98, Windows 98 SE, Windows 2000,
Windows Millennium Edition, Windows XP,
Windows Vista, und Windows 7 sind einge-
tragene Marken der Microsoft Corporation.
Andere Marken in diesem Handbuch sind Ei-
gentum der jeweiligen Inhaber.
Änderungen
Der Inhalt dieses Handbuchs dient zu Ihrer
Information und kann ohne Vorankündigung
geändert werden. Bei der Erstellung dieses
Dokuments wurde sorgfältig auf Genauig-
keit geachtet. LaCie übernimmt jedoch kei-
ne Haftung für falsche oder fehlende Infor-
mationen in diesem Dokument oder für die
Verwendung der enthaltenen Informationen.
LaCie behält sich das Recht vor, das Pro-
duktdesign oder das Produkthandbuch ohne
Vorbehalt zu ändern oder zu überarbeiten.
LaCie ist nicht verpflichtet, auf solche Ände-
rungen oder Überarbeitungen hinzuweisen.
Canada Compliance Statement
(Rechtshinweis für Kanada)
Dieses Gerät der Klasse B für digitale Geräte
entspricht allen Anforderungen der kanadi-
schen Vorschriften für störungserzeugende
Geräte (Canadian Interference-Causing
Equipment Regulations).
Japan Compliance Statement
(Rechtshinweis für Japan)
Das vorliegende Produkt ist ein Produkt der
Klasse B nach den Normen des VCCI (Vo-
luntary Control Council for Interference
from Information Technology Equipment).
Der Betrieb in der Nähe eines Radio- oder
Fernsehempfängers in Wohnbereichen kann
Funkstörungen verursachen. Das Gerät muss
nach Maßgabe des Benutzerhandbuchs in-
stalliert und betrieben werden.
110422 v1.4
• D N P
esign by eil oulton
FCC-Erklärung
LaCie 4big
Enterprise Class
Auf Erfüllung der FCC-Nor-
men für den Einsatz zu Hause
und im Büro geprüft
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vor-
schriften. Der Betrieb des Geräts unterliegt
den folgenden Bedingungen:
✦ Das Gerät darf keine Störung verursa-
chen.
✦ Das Gerät muss empfangene Störun-
gen akzeptieren, auch Störungen, die
beim Betrieb unerwünschte Folgen ha-
ben können.
HINWEIS: Das Gerät erfüllt nachweislich die
Anforderungen für digitale Geräte der Klasse
B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Die
Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen
angemessenen Schutz vor schädlichen Stö-
rungen bei einer Installation im Wohnbereich
bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet
Funkfrequenzenergie; eventuell wird Funkfre-
quenzenergie vom Gerät abgestrahlt. Wenn
das Gerät nicht in Übereinstimmung mit den
Anweisungen installiert und betrieben wird,
kann es schädliche Störungen der Funkkom-
munikation verursachen. Es kann nicht ga-
rantiert werden, dass bei bestimmten Instal-
lationen keine Störungen auftreten. Bei einer
Störung des Radio- oder Fernsehempfangs
durch dieses Gerät (zu prüfen durch Aus- und
Einschalten des Geräts) sollten Sie versuchen,
die Störung durch eine oder mehrere der fol-
genden Maßnahmen zu beheben:
✦ Richten Sie die Empfangsantenne neu
aus, oder bringen Sie sie an einem an-
deren Ort an.
✦ Vergrößern Sie den Abstand zwischen
dem Gerät und dem Empfänger.
✦ Das Gerät und den Empfänger an
Steckdosen unterschiedlicher Strom-
kreise anschließen.
✦ Ziehen Sie den Händler oder einen
qualifizierten Radio- und Fernsehtech-
niker zu Rate.
Nicht von LaCie genehmigte Änderungen an
diesem Produkt können die Zulassungen ge-
mäß FCC und Industry Canada nichtig ma-
chen, sodass die Erlaubnis zum Betrieb des
Produkts erlischt.
Erklärung des Herstellers für
die CE-Zertifizierung
Wir, LaCie, erklären hiermit, dass dieses
Quadra
Produkt den folgenden europäischen Nor-
men und Richtlinien entspricht: Klasse B
EN60950, EN55022, EN55024, EN61000-
3-2: 2000, EN61000-3-3: 2001
Mit Bezug auf die folgenden Bedingungen:
2006/95/EC
2004/108/EC EMV-Richtlinie
Dieses Symbol auf dem Produkt
oder der Produktverpackung
weist darauf hin, dass das Pro-
dukt nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden darf. Sie sind
verpflichtet, Altgeräte an einer offiziell ausge-
wiesenen Sammelstelle für Elektrogeräte und
Elektroschrott abzugeben. Die getrennte
Sammlung und Wiederverwertung von ent-
sorgten Altgeräten hilft, natürliche Ressour-
cen einzusparen, und dient dem Schutz von
Umwelt und Gesundheit. Weitere Informatio-
nen über zugelassene Sammelstellen zur
Wiederverwertung erhalten Sie bei Ihrer
Kommunalbehörde, dem örtlichen Entsor-
gungsdienst oder dem Geschäft, in dem Sie
das Produkt erworben haben.
VORSICHT: Änderungen, die vom Herstel-
ler nicht genehmigt wurden, können zum Er-
löschen der Betriebsgenehmigung führen.
VORSICHT:
grenzwerte eingehalten und Störungen des
Rundfunk- und Fernsehempfangs verhindert
werden, muss ein abgeschirmtes Anschlus-
skabel verwendet werden. Es darf ausschließ-
lich das mitgelieferte Anschlusskabel verwen-
det werden.
Vorwort
Seite 2
Niederspannungsrichtlinie;
Damit die FCC-Emissions-