Informations Sur L'appareil - Panasonic DVDLX9 Bedienungsanleitung

Utilisation des bandes d'icônes GUI

Informations sur l'appareil

Menu lecture
a Répétition A-B (➡ page 24)
b Mode répétition (➡ page 24)
c Affichage mode lecture
[DVD-A] [DVD-V]
---: Lecture normale
PGM: Lecture programmée
RND: Lecture aléatoire
ALL: Lecture tous groupes ([DVD-A])
d Repère (➡ page 25)
Menu de l'image
N
a
a Mode d'image
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
N: Mode normal
C1: Adoucit les images et rehausse les
détails des scènes sombres.
C2: Améliore la netteté des images et rehausse
les détails des scènes sombres.
b Mode sortie vidéo
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
480I: Vidéo interlignage
480P: Vidéo progressive
¢: La sortie progressive des signaux PAL
n'est pas possible.
≥Vous pouvez changer le mode de sortie vidéo
uniquement lorsque "Progressive Out" du menu
SETUP est réglé sur "Enable" (➡ page 35).
c Mode de transfert [RAM] [DVD-A] [DVD-V]
Sélectionnez la méthode de conversion
pour la sortie progressive qui convient le
mieux au type de support lu (Film et vidéo
➡ page 40, Glossaire).
Auto1 (normal): pour la lecture de films
Auto2: pour la lecture de films (identique à Auto1,
mais permet la conversion de la vidéo
progressive à 30-images-par-seconde)
Video: pour les supports vidéo
Menu audio
a Advanced Surround (➡ page 25)
b Dialogue Enhancer [DVD-V]
(uniquement Dolby Digital/DTS, 3 canaux ou plus)
ON()OFF
Si vous sélectionnez "ON", le volume des
30
dialogues du canal central est augmenté.
72
[VCD] [CD] [WMA] [MP3]
480P Auto1
b c
[VCD] [JPEG]
[VCD] [JPEG]
Menu écran
Normal
a 4:3 Aspect
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
Sélectionnez la façon dont les images
réalisées pour des écrans 4:3 doivent
apparaître sur un téléviseur 16:9.
Normal: agrandit latéralement les images
réalisées pour des téléviseurs 4:3.
Auto: agrandit les images Letterbox 4:3 qui
s'y prêtent de façon à remplir l'écran.
Les autres images sont affichées
en entier au centre de l'écran.
Shrink: les images apparaissent au centre
de l'écran.
Zoom: agrandit toutes les images de façon
à remplir l'écran.
≥Si votre téléviseur est équipé d'une fonction
similaire, utilisez plutôt cette dernière, afin
d'obtenir un meilleur effet visuel.
b Zoom [RAM]
[DVD-A] (partie qui contient des images en mouvement)
[DVD-V] [VCD]
Change le rapport de zoom de sorte que les
images remplissent la totalité de l'écran.
Sélection du rapport de zoom:
[ENTER]>[2, 1]>[ENTER]
[>4:3 Standard,.European Vista( --------]
u
Cinemascope2
e
{-. Cinemascope1,. American Vista( ----}
Réglages précis du rapport de zoom: [3, 4]
k1.00–k2.00
c Position des sous-titres/Luminosité (➡ page 26)
d Affichage du taux de transfert de données
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
ON()OFF
Pendant la lecture:
Affiche le taux de transfert de données moyen
(valeurs approximatives) de la vidéo en lecture
En mode pause:
Affiche le volume des données relatives au cadre et au
type d'image (I/P/B ➡ page 40, Glossaire)
Changement de l'affichage du taux de
transfert de données:
9.438 Mbps
f
[2, 1]
v
Bitrate
Cur. 7.507 Mbps
Ave. 6.730 Mbps
Taux de
transfert de
Débit binaire
données en
direct
1.00
0 0
t
a b c
[VCD] [JPEG]
16:9 Standard
[VCD]
5.0
Mbps
Un enregistrement du taux
de transfert de données
pour une période
moyen
d'échantillonnage.
d
v
f