Bresser 76/350 Bedienungsanleitung Seite 25

Pequeño ABC del telescopio:
Qué significa realmente...
Lente de Barlow:
Con la lente de Barlow, denominada con el nombre de su inventor Peter Barlow
(matemático y físico británico, 1776–1862), se puede aumentar la distancia focal de
un telescopio. Dependiendo del tipo de lente que se utilice resulta posible duplicar o
incluso triplicar la distancia focal. Naturalmente, de esa manera también se pueden
elevar los aumentos. Véase también „Ocular".
Distancia focal:
Todas las cosas que aumentan un objeto mediante una óptica (lente), tienen una
determinada distancia focal. Por ello se entiende el camino que recorre la luz desde
la lente hasta el punto focal. El punto focal también se denomina foco. En foco, la
imagen es nítida. En un telescopio se combinan las distancias focales del telescopio
y del ocular.
Lente:
La lente desvía la luz incidente de modo que tras un determinado recorrido (distancia
focal) genera una imagen nítida en el punto focal.
Ocular:
Un ocular es un sistema adaptado para tus ojos compuestos de una o varias lentes.
Con un ocular se toma la imagen nítida producida en el punto focal de una lente y
se aumenta de nuevo.
Para el cálculo del aumento existe una sencilla fórmula aritmética:
Distancia focal del telescopio : Distancia focal del ocular = Aumento
Como puedes ver: en un telescopio el aumento depende tanto de la distancia focal
del ocular como de la distancia focal del telescopio.
Aumento:
El aumento corresponde a la diferencia entre la contemplación a simple vista y la
contemplación mediante un aparato de ampliación (p. ej. telescopio). Así la contem-
plación con los ojos es sencilla. Si dispones de un telescopio de 30x aumentos,
entonces con él podrás ver un objeto 30 veces mayor de lo que lo ves con los ojos.
Véase también „Ocular".
Accesorios utiles puede encontrarlos en www.bresser.de
Posibles objetos de observación:
Hemos seleccionado para ti algunos cuerpos celestes y nebulosas muy interesan-
tes que te presentamos a continuación. En las correspondientes ilustraciones que
se encuentran al final del manual puedes ver los objetos tal como los verás con tu
telescopio con los oculares que te suministramos y con buenas condiciones de
visibilidad:
La Luna
La Luna es el único satélite natural de la tierra.
Diámetro: 3476 km
Distancia: aprox. 384.400 km de la tierra
La Luna es conocida desde tiempos prehistóricos. Es el segundo objeto más lumi-
noso del cielo después del Sol. Como la Luna gira alrededor de la Tierra una vez al
mes, el ángulo entre la Tierra, la Luna y el Sol cambia constantemente; eso se puede
ver en los ciclos de las fases de la Luna. El tiempo entre dos fases de luna nueva
consecutivas asciende a unos 29,5 días (709 horas).
Nebulosa de Orión (M 42)
M 42 en la constelación de Orión
Distancia: 1344 años luz de la tierra
A una distancia aproximada de 1344 años luz, la nebulosa de Orión (Messier 42,
abreviado M 42) es la nebulosa difusa más brillante del cielo (visible a simple vista) y
un objeto gratificante para telescopios de todos los tamaños, desde los prismáticos
más pequeños hasta los mayores observatorios terrestres y el telescopio espacial
Hubble.
Se trata de la parte principal de una nube de gas de hidrógeno y polvo mucho mayor
que se extiende más de 10 grados sobre la mitad de la constelación de Orión. La
extensión de esta inmensa nube asciende a varios años luz.
DE EN FR NL IT ES RU
25