Bresser 76/350 Bedienungsanleitung Seite 13

Petit abécédaire du télescope:
Que signifie ...
Lentille de Barlow:
Avec la lentille de Barlow, nommé d'après son inventeur Peter Barlow (mathémati-
ciens et physicien britannique, 1776–1862), la distance focale du télescope peut
être augmentée. Selon le type de actuel de lentille, un doublement ou même un
triplement de la distance focale est possible. Naturellement, le grossissement peut
également être augmenté. Voir également « oculaire ».
Distance focale:
Toutes les choses, qui grossissent un objet sur une optique (lentille) ont une dis-
tance focale définie. Cela permet de comprendre le chemin que la lumière de la
lentille emprunte jusqu'au centre. Le centre est également appelé foyer. Dans le
foyer, l'image est nette. Dans un télescope, les distances focales de la lunette et de
l'oculaire sont combinées.
Lentille:
La lentille change la direction de la lumière incidente de sorte qu'elle engendre une
image nette après une certaine distance (distance focale) dans le centre.
Oculaire:
Un oculaire est un système orienté vers ton œil composé d'une ou de plusieurs
lentilles. Avec un oculaire, l'image nette du centre d'une lentille est enregistrée et à
nouveau grossie.
Pour le calcul du grossissement, il existe une formule facile:
Distance focale de la lunette : Centre de l'oculaire = grossissement
Tu vois: Dans un télescope, le grossissement dépend autant de la distance focale
de l'oculaire que de la distance focale de la lunette.
Grossissement:
Le grossissement correspond à la différence entre l'observation à l'œil nu et
l'observation à travers un appareil de grossissement (par ex. téléscope). Ainsi il est
facile de contempler avec l'oeil. Si un télescope a désormais un grossissement 30
fois, tu peux voir un objet avec un grossissement 30 fois plus élevé qu'avec ton œil.
Voir également « oculaire ».
Vous trouverez d'autres accessoires utiles sur www.bresser.de
Objets possibles à observer:
Ci-dessous, nous sélectionné pour toi quelques corps célestes et des amas d'étoiles
très intéressants afin de te les expliquer. Sur les illustrations correspondantes à la fin
du mode d'emploi, tu peux voir comment tu verras les objets à travers ton télescope
avec les oculaires livrés avec une bonne visibilité.
La lune
La lune est le seul satellite naturel de la terre.
Diamètre: 3476 km
Distance: env. 384,400 km de la terre
La lune est connue depuis l'époque préhistorique. Après le soleil, c'est l'objet le plus
clair du ciel. Comme la lune gravite autour de la terre une fois par mois, l'angle entre
la terre, la lune et le soleil change constamment ; on peut voir cela dans les cycles
des phases de la lune. Le temps écoulé entre deux phases de nouvelle lune qui se
suivent est d'environ 29,5 jours (709 heures).
Nébuleuse d'Orion (M 42)
M42 dans la constellation d'Orion
Distance: 1344 années lumière de la terre
Avec une distance d'environ 1344 années lumières, la nébuleuse d'Orion (Messier
42, court M 42) la nébuleuse diffuse la plus claire du ciel – en plus d'être visible à
l'œil nu, et d'être un objet avantageux pour toutes les tailles de télescope, des plus
petites jumelles aux plus grands observatoires terrestres en passant par le téles-
cope spatial Hubble.
DE EN FR NL IT ES RU
13