Inhaltsverzeichnis
Werbung
werden sollen. Werden Lichtprogramme verwendet, die nur einen Teil der
Ausgänge verwenden (z.B. Lichtprogramm 1 oder 2), können die übrigen
Ausgänge für Einzelschaltungen verwendet werden.
Zusammenfassung:
Programmierung: Die Tabelle 2 (unten) zeigt übersichtlich alle Pro-
grammiermöglichkeiten, bzw. welche Tastenbetätigungen nacheinander
notwendig sind, um die einzelnen Programme einzugeben. Bitte beachten
Sie, dass die [PGM]-Taste zur Einleitung einer Programmierung immer
mindestens 2 Sekunden gedrückt werden muss (bis die LED-Anzeige vom
Blinken in Dauerlicht wechselt).
LED-Anzeige:
Die LED des Sound-Moduls zeigt folgende Funktionen an:
Einfach-Blinken: Die ersten 8 Sounds (Bahnhof/Bahnbezogen) können
aufgerufen werden.
Doppel-Blinken: Die zweiten 8 Sounds (In der Stadt) können aufgerufen
werden.
Dreifach-Blinken: Die Lichtausgänge können geschaltet, bzw. die Licht-
programme können gewählt werden.
Dauerleuchten:
Programmiermodus oder Kurzschluss an einem Aus-
gang
Die Tabelle 3 (nächste Seite) wurde so vorbereitet, dass Sie dort Ihre Pro-
grammierungen eintragen können.
Wenn etwas nicht funktioniert:
Zunächst sollte man eine Reset-Programmierung durchführen, d.h. die
[PGM]-Taste ca. 2 Sekunden gedrückt halten, bis die LED dauernd leuch-
tet. Dann die [PGM]-Taste nochmals kurz betätigen, so dass die LED wie-
der blinkt. Mit der Reset-Programmierung gehen keine Eingaben verloren,
aber der Prozessor wird neu gestartet.
Wenn nicht mehr verfolgt werden kann, wie die Geräusche ausgelöst bzw.
die Lichtausgänge geschaltet werden, wurden vielleicht falsche Eingaben
getätigt. In diesem Fall ist es zweckmäßig, alle Eingaben zu löschen und
das Sound-Modul in den „Lieferzustand" zurück zu setzen. Hierfür die
[PGM]-Taste ca. 2 Sekunden gedrückt halten, bis die LED dauernd leuch-
tet. Dann nacheinander die Tasten [Sound 1] und [Sound 2] betätigen. Das
Löschen der Programmierungen wird durch einen „Piep"-Ton quittiert.
Die LED des Sound-Moduls leuchtet dauernd und die Ausgänge haben
keine Funktion: an einem der Ausgänge ist ein Kurzschluss vorhanden.
Sound-Modul von Trafospannung trennen und Kurzschluss entfernen.
Weitere Informationen fi nden Sie auch im Internet auf unserer Homepage
www.busch-model.com im Bereich „Service" unter „FAQ".
Tabelle 2
Funktion
1. Taste 2. Taste
Reset
[PGM] [PGM]
Löschen
[PGM] [Sound 1] [Sound 2]
Digitalsystem wählen
[PGM] [Licht]
Digitale Schaltadresse
[PGM] [Licht]
wählen
Lautsprecher zuordnen [PGM] [1]
Folgesound zuordnen
[PGM] [2]
Ausgang bzw. Licht-
[PGM] [3]
programm zuordnen
Wiederholungen
[PGM] [4]
(Loops) programmieren
Eingänge - Zufallsge-
[PGM] [5]
neratoren zuordnen
6
3. Taste
4. Taste
NMRA/DCC: [Sound 1]
Motorola:
[Sound 2]
[1]...[8]
Soundgruppe:
Soundnummer:
[Sound 1] oder [Sound 2]
[1]...[8]
Soundgruppe:
Soundnummer:
[Sound 1] oder [Sound 2]
[1]...[8]
Soundgruppe:
Soundnummer:
[Sound 1] oder [Sound 2]
[1]...[8]
Soundgruppe:
Soundnummer:
[Sound 1] oder [Sound 2]
[1]...[8]
Soundgruppe:
Soundnummer:
[Sound 1] oder [Sound 2]
[1]...[8]
Technische Daten:
Betriebsspannung: Wechselspannung 12-16 V oder
Gleich- bzw. Digitalspannung 14-22 V
Datenempfang:
NMRA-DCC, Märklin
Sound-Ausgänge: 2 Stück für Lautsprecher 8 Ohm/0,5 W, getrennte
Lautstärkereglung für beide Ausgänge
Anschluss:
3,5 mm Klinkenstecker, alternativ ist auch der An-
schluss von Aktivlautsprecherboxen, Stereo-Anlage,
Kopfhörer usw. möglich.
Schaltausgänge:
7 Stück
Schaltspannung:
12-20 V (je nach Eingangsspannung)
Schaltstrom:
300 mA pro Ausgang, max 1,0 A gesamt (zum An-
schluss von Lampen usw.)
Eingänge:
4 Stück
für z.B. Gleiskontakte (Kontakteingänge 5-16 V)
oder z.B. Reedkontakte (potentialfreie Schalter) ver-
wendbar. Für Impuls- oder Dauerschaltung geeignet.
Soundauslösung programmierbar.
Digitalbetrieb:
Das Sound-Modul enthält einen kompletten Digitaldecoder, so dass so-
wohl die Geräusche des Sound-Moduls, als auch die Ausgänge bzw. Licht-
programme über das Keyboard oder über ein digitales Rückmeldesystem
geschaltet werden können. Voraussetzung ist, dass Ihr Digitalsystem
Schaltadressen (z.B. für Weichendecoder) ansprechen kann (das Sound-
Modul kann nicht über Lokadressen angesteuert werden).
Bei einem Betrieb über ein Digitalsystem wird das Sound-Modul nicht an
einen Trafo, sondern wie ein Magnetartikel-Decoder an die Betriebsspan-
nung Ihres Digitalsystems angeschlossen. Beachten Sie hier bitte auch die
Anleitungen Ihres Digitalsystems. Wenn Sie mit einem NMRA/DCC-kom-
patiblen Digitalsystem arbeiten, sind keine weiteren Eingaben notwendig.
Beim Einsatz von Märklin
®
Digital bzw. Märklin
Vorprogrammierung notwendig:
[PGM]-Taste ca. 2 Sekunden drücken, bis die LED dauernd leuchtet. Dann
nacheinander die Tasten [Licht] und [Sound 2] betätigen.
Außerdem ist bei Märklin
®
Digital bzw. Märklin
auf zu achten, dass das braune Anschlusskabel für die Betriebsspannung
entsprechend Abb.1 bzw. Abb. 3 an dem Sound-Modul angeschlossen ist
und das braune Kabel mit der braunen Anschlussbuchse des Digitalsys-
tems bzw. dem Schienenmittelleiter verbunden wird.
Anmerkung: Mit dem Löschprogramm [PGM] [Sound 1] [Sound 2] wird
die Auswahl für das verwendete Digitalsystem nicht gelöscht. Um von
5. Taste
Links: [Sound 1], Rechts:
[Sound 2], Beide: [Licht]
Folgesoundgruppe:
[Sound 1] oder [Sound 2]
Lichtausgang: [Sound 1]
Lichtprogramm: [Sound 2]
1-8 Loops: [Sound 1]
9-15 Loops, Dauer: [Sound 2]
Eingänge: [Sound 1]
Zufallsgeneratoren: [Sound 2]
®.
®
Systems ist folgende
®
Systems unbedingt dar-
6. Taste
Folgesoundnummer:
[1]...[8]
Nr.: [1]...[7]
Löschen: [8]
Anzahl: [1]...[8]
Dauer: [8]
Nr.: [1]...[4]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
