Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch UML-172
Inhaltszusammenfassung für Bosch UML-172
- Seite 1 Hochleistungs-LCD-Monitore UML-172 | UML-192 | UML-202 Installationshandbuch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anschluss von Audiogeräten an den Monitor 4.5.1 Anschluss von PC-Audio Anschluss des PC-Signals an den Monitor 4.6.1 HDMI 4.6.2 4.6.3 Anschluss eines Alarmauslösers Konfiguration für einen oder mehrere Monitore Navigation durch die Menüs des Monitors Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... - Seite 4 Navigationstasten an der Frontseite Navigation durch die OSD-Menüs Bildschirmmenüs Einstellung Menü „Bild/Ton“ Menü „Bild im Bild“ Menü „Einstellungen“ 5.7.1 Konfigurieren der Alarmrelaiseingänge 5.7.2 Konfigurieren des automatischen Umschaltens Stromsparsystem Leistungsaufnahme LED-Anzeige Wartung Fehlersuche F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 5: Sicherheit
Fremdkörper in die Öffnungen des Geräts, da Sie so Teile mit hoher Spannung berühren oder kurzschließen können, was zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen kann. Verschütten Sie keinerlei Flüssigkeit Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... - Seite 6 Netzstecker in die Steckdose gesteckt wird. Das Gerät ist jedoch nur betriebsbereit, wenn der Netzschalter (EIN/ AUS) auf EIN steht. Wenn das Netzkabel aus der Steckdose gezogen wird, liegt an keinem Gerät mehr Spannung an. F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
- Seite 7 Gefahren ausgesetzt sein. Wartungsarbeiten sind ausschließlich von qualifiziertem Wartungspersonal durchzuführen. 13. Beschädigungen, bei denen eine Wartung erforderlich ist – Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, und überlassen Sie das Gerät qualifiziertem Personal zur Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05...
- Seite 8 Anlagen zu beachten. 17. Zubehör und Veränderungen – Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Jede Veränderung des Geräts, die nicht ausdrücklich von Bosch genehmigt wurde, führt zum Erlöschen der Gewährleistung oder, im Fall einer Autorisierungsvereinbarung, zum Erlöschen der Autorisierung zur Verwendung des Geräts.
-
Seite 9: Sicherheitsvorkehrungen
Sachschäden oder zu einer Beschädigung des Geräts führen. HINWEIS! Dieses Symbol weist auf Informationen oder auf Unternehmensrichtlinien hin, die sich direkt oder indirekt auf die Mitarbeitersicherheit und den Sachschutz beziehen. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... -
Seite 10: Wichtige Hinweise
Schutzkontaktnetzstecker oder die Masseklemme getrennt wird, müssen die Eingangsanschlüsse des Geräts von allen Außeninstallationen getrennt werden. – Werden an dieses Gerät Außeninstallationen angeschlossen, müssen geeignete Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, wie z. B. eine sachgemäße Erdung. F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 11 Altgeräte zur Verfügung. Geben Sie diese Geräte gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EC bei einer entsprechenden Entsorgungseinrichtung ab. Umweltschutz – Der Umweltschutz nimmt im Engagement von Bosch einen hohen Stellenwert ein. Beim Entwurf dieses Geräts wurde der Umweltverträglichkeit größte Aufmerksamkeit gewidmet. Elektrostatisch empfindliches Gerät – Die CMOS/MOSFET- Vorsichtsmaßnahmen müssen ordnungsgemäß...
- Seite 12 Unterbrechung der Stromversorgung – An Geräten liegt Spannung an, sobald das Netzkabel in die Steckdose gesteckt wird. Wenn das Netzkabel aus der Steckdose gezogen wird, ist die Spannungszuführung zum Gerät vollkommen unterbrochen. F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
- Seite 13 TNV-Kreise anschließen. Videoverlust – Videoverlust ist bei digitalen Videoaufzeichnungen nicht auszuschließen. Daher übernimmt Bosch Security Systems keine Haftung für Schäden, die aus verloren gegangenen Videodaten entstehen. Zur Minimierung des Verlustrisikos von digitalen Daten empfiehlt Bosch Security Systems den Einsatz mehrerer, redundanter Aufzeichnungssysteme sowie ein Verfahren zur Sicherung aller analogen und digitalen Daten.
- Seite 14 STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ODER ZERTIFIZIERUNG BEZÜGLICH DER LEISTUNG ODER ZUVERLÄSSIGKEIT JEGLICHER SICHERHEITS- ODER SIGNALBEZOGENER FUNKTIONEN DIESES PRODUKTS. Copyright Dieses Benutzerhandbuch ist geistiges Eigentum von Bosch Security Systems, Inc. und urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Marken Alle in diesem Handbuch verwendeten Hardware- und Softwareproduktnamen können eingetragene Marken sein und...
- Seite 15 Auf Grund der stetigen Weiterentwicklung der Produkte kann der Inhalt dieses Benutzerhandbuchs ohne Ankündigung geändert werden. Bosch Security Systems haftet nicht für Schäden, die direkt oder indirekt auf Fehler, Unvollständigkeit oder Abweichungen zwischen Benutzerhandbuch und beschriebenem Produkt zurückzuführen sind.
-
Seite 16: Kundendienst Und Wartung
Fax: 86 (0) 756 7631710 E-Mail: customer.service@cn.bosch.com Garantie und weitere Informationen Wenn Sie allgemeine Fragen oder Fragen zur Garantie haben, können Sie sich an Ihren Bosch Security Systems Vertreter wenden oder unsere Website unter www.boschsecurity.com besuchen. F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 17: Auspacken
Spediteur. Überprüfen Sie, ob alle in der Teileliste unten aufgeführten Elemente enthalten sind. Sollten Teile offensichtlich fehlen, benachrichtigen Sie bitte die zuständige Bosch Security Systems-Vertretung oder den Kundendienst. Der Originalkarton ist die sicherste Verpackung zum Transport des Geräts. Sollte das Gerät zu Reparaturzwecken eingesendet werden müssen, ist daher für den Transport unbedingt dieser... -
Seite 18: Explosionsdarstellung
Reduzierung des Wertes im OSD Bildlauf nach links im OSD Erhöhung des Wertes im OSD Bildlauf nach rechts im IR-Sensor Sensor für die Fernbedienung LED-Anzeige Eingeschaltet (grün) Ausgeschaltet, Standby (rot) Netzschalter Monitor-Netzschalter (Ein/Aus) F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 19 S-Video (Y/C) OUT Komponente Y, Pb, Pr und Ton L, R Audio IN (AV1, S-Video) DC 12 V IN Audio OUT (AV1, S-Video) Auslösereingang Audio IN (AV2) Audio OUT (AV2) 12-V-Adapter Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05...
-
Seite 20: Fernbedienung
| Auspacken Hochleistungs-LCD-Monitore Fernbedienung Im vorliegenden Abschnitt werden die Funktionen und die Verwendungsweise der Bosch Fernbedienung beschrieben. Taste Funktion POWER Schaltet das Gerät EIN und AUS. SOURCE Auswahl der PC- oder Videoquelle. Zifferntasten Ziffern 0 bis 9. AUTO Automatische Einstellung an den Grafikadapter. -
Seite 21: Einsetzen Der Batterien In Die Fernbedienung
Bild 2.4 Einsetzen von Batterien in die Fernbedienung Schieben Sie die Batterieabdeckung wieder auf.? Hinweis: Ersetzen Sie die Batterien bei Bedarf (mindestens einmal pro Jahr). Entsorgen Sie die gebrauchten Batterien ordnungsgemäß. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... - Seite 22 | Auspacken Hochleistungs-LCD-Monitore F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 23: Beschreibung
Modelle mit einer Bildschirmdiagonalen von 17, 19 und 20 Zoll – Netzteil für 90 bis 256 VAC – NTSC/PAL (automatische Erkennung) – Hochauflösende Anzeige – 1024 x 768 (UML-172-90) – 1280 x 1024 (UML-192-90) – 1600 x 1200 (UML-202-90) – VGA-Eingang – Composite Videoeingang –... -
Seite 24: Power
Power Modellnr. Nennspannung Spannungsber Leistung bei Synchronisati eich Nennspannung onsformat 100 bis 240 V < 40 W UML-172-90 120/230 VAC NTSC/PAL 50/60 Hz UML-192-90 120/230 VAC 100 bis 240 V < 45 W NTSC/PAL 50/60 Hz UML-202-90 120/230 VAC 90 bis 256 V 70 W (max.) -
Seite 25: Installation Des Monitors
Hochleistungs-LCD-Monitore Installation des Monitors | de Installation des Monitors In diesem Kapitel wird die Installation der UML-172-90, UML- 192-90 oder UML-202-90 Serie beschrieben. Die Installation des Monitors muss von einem qualifizierten Wartungstechniker vorgenommen werden und muss allen örtlich geltenden Vorschriften entsprechen. -
Seite 26: Wandmontage
Anzeigequalität und Halteeigenschaften 25° bis 50°. 4.2.2 Wandmontage Die quadratisch angeordneten Montagelöcher (Mittenentfernung: 100 mm) sind mit der Bosch UMM-LW-20B festen Wandhalterung oder UMM-LW-30B neig- und schwenkbaren Wandhalterung kompatibel. Bild 4.1 Montage des Geräts Anschluss des Composite Video-Signals an... -
Seite 27: Anschluss Des Y/C (S-Video)-Signals An Den Monitor
(1) Mini-DIN-Anschluss für den S-Video-Eingang (Y/C) auf (siehe Bild 4.2). HINWEIS: Die Eingänge Y und C werden mit 75-Ω-Widerständen abgeschlossen. Bild 4.2 Stiftbelegung des Y/C-Anschlusses Nummer Eingang Masse Masse Y-Signal IN oder OUT C-Signal IN oder OUT Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... -
Seite 28: Anschluss Von Audiogeräten An Den Monitor
HDMI-Kabel (High Definition Multimedia Input) an den HDMI- Eingang angeschlossen werden. Bild 4.3 HDMI-Eingang 4.6.2 Der Monitor kann über das im Lieferumfang enthaltene DVI-D- Kabel mit dem digitalen DVI-D-Signal verbunden werden. Bild 4.4 DVI-Eingang F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 29: Vga
Kabelenden des Alarmrelaiskabels an die Relaisausgänge des entsprechenden Geräts an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den Auslösereingang auf der Monitorrückseite an. In der folgenden Abbildung ist eine typische Alarmrelaiskonfiguration dargestellt: Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... - Seite 30 VMD: OSD – Bereich: 1 – Active: On Schließen Sie ein freies Kabelende an den Relaisausgang 3 und das andere an den Relaisausgang 4 auf der Rückseite der Dinion Kamera an. F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
- Seite 31 Auslöser aktivieren Auslösertyp Extern Auslösereingang Summer Trigger Time (Auslöserzeit) Auslöseroption N.O. Display Type (Anzeigetyp) :Navig. :Eingang :Menü Drücken Sie die Menütaste dreimal, um das Menü zu verlassen und zur Videoanzeige zurückzukehren. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05...
-
Seite 32: Konfiguration Für Einen Oder Mehrere Monitore
Bild 4.7 Konfiguration bei einem einzelnen Monitor Nummer Beschreibung Videokamera VIDEO 2 (AV2) IN VIDEO 2 (AV2) OUT Bild 4.8 Konfiguration bei mehreren Monitoren Nummer Beschreibung Videokamera VIDEO 2 (AV2) IN VIDEO 2 (AV2) OUT F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 33: Navigation Durch Die Menüs Des Monitors
Navigation durch die Menüs des Monitors Navigationstasten an der Frontseite Mit den Tasten an der Frontseite des UML-172-90, UML-192-90 bzw. UML-202-90 können Sie die erforderlichen OSD- Einstellungen vornehmen. Eine Beschreibung der Tasten an der Frontseite finden Sie in der nachfolgenden Abbildung. -
Seite 34: Navigation Durch Die Osd-Menüs
Drücken Sie die Menütaste, um das aktuelle Menü zu verlassen und zur Menüleiste zurückzugelangen bzw. um eine Auswahl zu bestätigen. 10. Drücken Sie die Taste Menü erneut, um das OSD-Menü zu beenden. F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 35: Bildschirmmenüs
Rechtspfeil, um die Werte zu erhöhen bzw. zu reduzieren. Wenn Sie die Einstellung abgeschlossen haben, drücken Sie die Taste Menü, um die vorgenommenen Änderungen zu speichern. Drücken Sie dann die Taste Menü erneut, um das OSD zu schließen. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... - Seite 36 Farbton Einstellung des Farbtons des Bildschirms (im Bereich 0 bis 100 %). Nur NTSC. Schärfe Einstellung der Bildschärfe für die Videoleistung (im Bereich 0 bis 100 %). Phase (nur Komponente) F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 37: Menü „Bild/Ton
Größe 3D-Kammfilter Ein :Navig. :Eingang :Menü Tabelle 5.3 Bild/Ton (Menü im Videomodus) Bild/Ton Bildmodus Einstellung Farbton Normal Ton aus Lautstärke Größe :Navig. :Eingang :Menü Tabelle 5.4 Bild/Ton (Menü im PC-Modus) Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... - Seite 38 Manuell: Zur Wahl stehen folgende Optionen: Phase (im Bereich 0 bis 100), Horiz. Position (im Bereich 0 bis 100), Vertikale Position (im Bereich 0 bis 100), Frequenz (im Bereich 0 bis 100). 3D-Kammfilter Aktivierung des 3D-Kammfilters F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 39: Menü „Bild Im Bild
Tausch des Hauptbilds mit dem PIP-Bild im Bild-im-Bild-Modus. Wenn Sie diese Taste gedrückt halten, wird die Auswahl geändert. Ton wählen Wählen Sie die Tonquelle der Haupt- oder der PIP-Eingangsquelle (nur verfügbar, wenn PIP aktiviert ist) Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... -
Seite 40: Menü „Einstellungen
Aktivierung oder Deaktivierung der Anzeige für Videosignalverlust. Zur Wahl stehen folgende Optionen: Ein: Anzeige eines blauen Hintergrunds bei Erkennung eines Videosignalverlusts. Aus: Anzeige eines schwarzen Hintergrunds bei Erkennung eines Videosignalverlusts. Tasten sperren Aktivierung oder Deaktivierung der Tastensperre. F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 41 Zur Deaktivierung der Tastensperre über die Tasten an der Frontseite des Geräts halten Sie die Tasten Input und Menu gedrückt, bis auf dem Bildschirm angezeigt wird, dass die Tasten wieder entsperrt sind. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05...
-
Seite 42: Konfigurieren Der Alarmrelaiseingänge
Auslösereingang Wählen Sie die Videoeingangsquelle, die vom Monitor angezeigt werden soll, wenn ein Alarm aktiviert wird. Wenn der Monitor ein S-Video Alarmeingangssignal empfängt, wird auf die Komponente angegebene Eingangsquelle umgeschaltet. HDMI F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 43 Bild-Position (PIP und VOLL) der aktuellen Videoeingangsquelle Hinweis: Die Hauptvideoquelle muss die Auslösereingangsquelle als PIP-Option unterstützen. Siehe Abschnitt 5.6 Menü „Bild im Bild“, Seite 35. – Umschaltung der Anzeige auf den Auslösereingang als Vollbild (VOLL) Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05...
-
Seite 44: Konfigurieren Des Automatischen Umschaltens
Öffnet ein weiteres Menü, in dem die Eingangsquellen ausgewählt werden können, die beim automatischen Umschalten einbezogen werden sollen. Zeit Wählen Sie die Zeitdauer in Sekunden, für die der 0–100 Sekunden Monitor jede einzelne ausgewählte Eingangsquelle anzeigen soll. F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 45 Verwenden Sie die Pfeil-nach-oben- und Pfeil-nach-unten- Taste, um den Status der Eingangsquelle zu ändern: – Wählen Sie „Ein“, um die Eingangsquelle einzubeziehen. – Wählen Sie „Aus“, um die Eingangsquelle auszuschließen. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05...
- Seite 46 | Navigation durch die Menüs des Monitors Hochleistungs-LCD-Monitore F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 47: Stromsparsystem
ACTIVE OFF Monitorschaltkreise werden ausgeschaltet. (Aktiv aus) UNSUPPORTED Grün Normaler Betrieb, doch auf dem Bildschirm MODE (Nicht wird eine Fehlermeldung angezeigt. unterstützter Modus) POWER OFF (Aus) Nicht betriebsbereit. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... - Seite 48 | Stromsparsystem Hochleistungs-LCD-Monitore F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 49: Wartung
Verwenden Sie keine der folgenden Chemikalien als Reinigungsmittel: – Mittel auf Ketonbasis – Ethanol – Ethylsäure – Toluol – Methylchlorid – Ammoniak Diese Materialien können dem Polarisator aufgrund einer chemischen Reaktion irreparablen Schaden zufügen. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... - Seite 50 | Wartung Hochleistungs-LCD-Monitore F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 51: Fehlersuche
Einstellungen im Menü „Bild/Ton“ zu überprüfen: – Vergewissern Sie sich, dass die Option „Tonaus“ auf „Aus“ eingestellt ist. – Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke auf ein hörbares Niveau eingestellt ist. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05... - Seite 52 Kombinationen: groß“ wird 640 x 480; 60/72/75 Hz angezeigt 800 x 600; 60/72/75 Hz 1024 x 768; 60/70/75 Hz 1280 x 1024; 60 Hz 1600 x 1200; 60 Hz F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
- Seite 54 Tel.: +49 (0)89 6290 0 34123 Kassel Fax:+49 (0)89 6290 1020 Tel.: /Fax: +49 (0)561 89 08 de.securitysystems@bosch.com CCTV: -200/-299; Comm. -300/-399 www.bosch-sicherheitsprodukte.de Einbruch/Brand/Access: -500/-199 de.securitysystems@bosch.com www.bosch-sicherheitsprodukte.de © Bosch Security Systems, Inc., 2009; F.01U.133.322 | 3.0 | 2009.05; Data subject to change without notice.