Verwandte Anleitungen für TAMS Minitimer MT-1
Inhaltszusammenfassung für TAMS Minitimer MT-1
- Seite 1 Minitimer MT-1 Zeitschalter Time switch Minuterie Tijdschakelaar Anleitung Manual Mode d´emploi Handleiding Art.-Nr. 21-01-075 Art.-Nr. 22-01-075...
- Seite 2 Toute duplication reproduction sous quelque forme que ce soit nécessite l´accord écrit de la societé Tams Elektronik GmbH. Sous réserve de modifications techniques. © 07/2005 Tams Elektronik GmbH Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
MT-1 Deutsch Inhaltsverzeichnis Wie Ihnen diese Anleitung weiterhilft Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise EMV-Hinweis Funktion Technische Daten Kontrollieren Sie den Lieferumfang Benötigte Werkzeuge und Verbrauchsmaterialien So löten Sie sicher und richtig Bauen Sie den Bausatz zusammen Führen Sie eine Sichtprüfung durch Führen Sie einen Funktionstest durch Schließen Sie den Minitimer an Checkliste zur Fehlersuche Herstellerhinweis... -
Seite 4: Wie Ihnen Diese Anleitung Weiterhilft
Deutsch MT-1 Wie Ihnen diese Anleitung weiterhilft Auch wenn Sie keine besondere technische Vorbildung haben, hilft Ihnen diese Anleitung schrittweise beim sicheren und sachgerechten Zusammenbau des Bausatzes bzw. beim Einbau und Einsatz des fertigen Bausteins. Bevor Sie mit dem Zusammenbau des Bausatzes beginnen bzw. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
MT-1 Deutsch Sicherheitshinweise Mechanische Gefährdung Abgeknipste Litzen und Drähte können scharfe Spitzen haben. Dies kann bei unachtsamem Zugreifen zu Hautverletzungen führen. Achten Sie daher beim Zugreifen auf scharfe Spitzen. Sichtbare Beschädigungen an Bauteilen können zu unkalkulierbaren Gefährdungen führen. Bauen Sie beschädigte Bauteile nicht ein, sondern entsorgen Sie sie fachgerecht und ersetzen Sie sie durch neue. - Seite 6 Deutsch MT-1 § Nach der Bildung von Kondenswasser warten Sie vor den Arbeiten bis zu 2 Stunden Akklimatisierungzeit ab. § Verwenden Sie bei Reparaturarbeiten ausschließlich Original-Ersatzteile. Brandgefährdung Wenn die heiße Lötkolbenspitze mit brennbarem Material in Kontakt kommt, entsteht ein Brandherd. Dieser kann zu einem Feuer führen und damit zu Verletzungs- und Lebensgefahr durch Verbrennung und Rauchvergiftung.
-
Seite 7: Emv-Hinweis
MT-1 Deutsch Gefahr für Leib und Leben zu vermeiden, dürfen Kinder unter 14 Jahren Bausätze nicht zusammenbauen und Bausteine nicht einbauen. Kleinkinder können die zum Teil sehr kleinen Bauteile mit spitzen Draht- enden verschlucken. Lebensgefahr! Lassen Sie die Bauteile deshalb nicht in die Hände von Kleinkindern gelangen. -
Seite 8: Funktion
Tasters oder eines Reedkontaktes. Der Baustein stellt die für den Schaltvorgang erforderliche positive Spannung zur Verfügung. Es ist möglich, über den Minitimer MT-1 nachgeschaltete Verbraucher für die eingestellte Zeit einzuschalten. Über ein an den Minitimer angeschlossenes Relais ist es auch möglich, für die eingestellte Zeit zwischen zwei Verbrauchern umzuschalten oder einen Verbraucher auszuschalten. -
Seite 9: Kontrollieren Sie Den Lieferumfang
MT-1 Deutsch Kontrollieren Sie den Lieferumfang Kontrollieren Sie sofort nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit: § ein Bausatz, bestehend aus sämtlichen in der Stückliste (s. S. I) aufgeführten Bauteilen und einer Platine oder § ein fertig gelöteter Baustein, § eine Anleitung. - Seite 10 Deutsch MT-1 § Verwenden Sie einen kleinen Lötkolben mit höchstens 30 Watt Heizleistung. Halten Sie die Lötspitze zunderfrei, damit die Wärme vom Lötkolben gut an die zu lötende Stelle geleitet werden kann. § Verwenden Sie nur Elektronik-Lötzinn mit einem Flußmittel. §...
-
Seite 11: Bauen Sie Den Bausatz Zusammen
MT-1 Deutsch Bauen Sie den Bausatz zusammen Diesen Abschnitt können Sie überspringen, wenn Sie einen Fertig- Baustein erworben haben. Vorbereitung Legen Sie die Bauteile sortiert vor sich auf den Arbeitsplatz. Die einzelnen elektronischen Bauteile haben folgende Besonderheiten, die Sie beachten müssen, um Fehler beim Zusammenbau zu vermeiden: Widerstände Widerstände „bremsen“... - Seite 12 Deutsch MT-1 Kondensatoren Kondensatoren werden u.a. zur Ableitung von Stör- spannungen oder als frequenzbestimmende Bauteile einge- setzt. Keramische Kondensatoren sind ungepolt, ihre Einbau- richtung ist daher beliebig. Sie sind üblicherweise mit einer dreistelligen Zahl gekennzeichnet, die den Wert des Kondensators verschlüsselt angibt. Wert Zahl 100 nF...
- Seite 13 MT-1 Deutsch Zenerdioden Zenerdioden werden zur Begrenzung von Spannungen eingesetzt. Im Gegensatz zu „normalen“ Dioden werden sie beim Überschreiten der Grenzspannung nicht zerstört. Transistoren Transistoren sind Stromverstärker, die schwache Signale in stärkere umwandeln. Sie haben drei Anschlüsse. Da sie gepolt sind, müssen sie in einer bestimmten Richtung eingebaut werden.
-
Seite 14: Führen Sie Eine Sichtprüfung Durch
Deutsch MT-1 Führen Sie eine Sichtprüfung durch Aufgrund von Materialschäden oder / und unsachgemäßem Zusammen- bau kann Verletzungsgefahr bestehen. Auch Transportschäden an Fertig-Bausteinen stellen eine Gefahr dar. Führen Sie daher nach dem Zusammenbau bzw. dem Auspacken als erstes eine Sichtprüfung durch. Beachten Sie: Schließen Sie den Baustein noch nicht an seine Stromversorgung an! Prüfen Sie alle Schrauben, Klemmen und Steckverbindungen sowie... -
Seite 15: Schließen Sie Den Minitimer An
MT-1 Deutsch Beachten Sie: Wenn ein Bauteil heiß wird oder anfängt zu qualmen, trennen Sie sofort den Baustein von der Versorgungsspannung. Kurzschlußgefahr! Kontrollieren Sie den Aufbau. Schließen Sie den Minitimer an Nach erfolgreichem Abschluß des Funktionstestes trennen Sie den Minitimer wieder von der Versorgungsspannung und die Testlampe vom Baustein. -
Seite 16: Checkliste Zur Fehlersuche
Deutsch MT-1 Checkliste zur Fehlersuche § Bauteile werden heiß und / oder fangen an zu qualmen. Trennen Sie sofort die Verbindung zur Versorgungs- spannung! Mögliche Ursache: Ein oder mehrere Bauteile sind verkehrt ein- gelötet. à Führen Sie eine Sichtprüfung durch. §... - Seite 17 MT-1 Deutsch zurückzuführen sind. Da wir keinen Einfluß auf den richtigen und sach- gemäßen Zusammenbau und Einbau haben, können wir bei Bausätzen nur die Gewähr der Vollständigkeit und einwandfreien Beschaffenheit der Bauteile übernehmen. Garantiert wird eine den Kennwerten ent- sprechende Funktion der Bauelemente in uneingebautem Zustand sowie die Einhaltung der technischen Daten der Schaltung bei entsprechend der Anleitung durchgeführtem Zusammen- bzw.
- Seite 18 MT-1 Stückliste - Parts list Nomenclature – Stuklijst Widerstände - Resistors R1, R2, R3, R4 3,3 kΩ Résistances - Weerstanden R5, R6, R7 1 kΩ Trimmpotis - Trim pots 470 kΩ Potentiomètres - Trimmpotmeter Kondensatoren - Condensers C1, C2, C3 220 µF, 25 V Condensateurs - Condensatoren 100 nF...
- Seite 19 MT-1 Anschlußplan – Connections Schéma de branchement - Aansluit plan Fig. 2 Seite - Page - Page - Pagina II...
- Seite 20 MT-1 Schaltplan - Circuit diagram Schéma de principe - Schakelschema Fig. 3 Seite - Page - Page - Pagina III...
- Seite 21 Actuele informatie en tips: http://www.tams-online.de Garantie und Service: Warranty and service: Garantie et service: Garantie en service: Tams Elektronik GmbH Rupsteinstraße 10 D-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...