Inhalt Kurzanleitung 3 Verwenden des mobilen Internets 51 Schneller Zugriff auf bestimmte Funktionen. WAP-Browser, Lesezeichen. Einführung 6 Weitere Funktionen 54 Den ersten Anruf tätigen und annehmen. Kalender, Wecker, Spiele usw. Erste Schritte 9 Sicherheit 57 Tastenfunktionen, Schnellzugriffstasten, Buchstaben SIM-Kartensperre, Telefonsperre. eingeben.
Seite 2
Setzen Sie sich mit dem Netzbetreiber oder Service Zweite Ausgabe (Oktober 2002) Provider in Verbindung, um Informationen zur Dieses Handbuch wird von Sony Ericsson Mobile Verfügbarkeit eines bestimmten Dienstes zu erhalten. Communications AB ohne jegliche Gewährleistung veröffentlicht. Korrekturen und Änderungen dieses Lesen Sie in jedem Fall die Kapitel Richtlinien für den...
Kurzanleitung Zweck Aktion Kurzwahl Drücken Sie im Standby- Zweck Aktion (Telefonbuchpositionen 1–9) Modus eine der Anrufliste anzeigen Drücken Sie im Standby- Zifferntasten – Modus und dann Erste Funktion im Menü Drücken und halten Sie Telefonbucheintrag suchen, Drücken und halten Sie Verknüpfung aufrufen im Standby-Modus der mit dem ersten...
Einführung Vorbereitung Vor der Benutzung des Telefons sind die folgenden Arbeiten erforderlich: Über dieses Benutzerhandbuch • Legen Sie die SIM-Karte ein. Einige der in diesem Benutzerhandbuch beschriebenen • Bringen Sie den Akku an und laden Sie ihn auf. Dienste und Funktionen sind netz- bzw. zugangsspezifisch.
Seite 7
Sie müssen die SIM-Karte einlegen SIM-Karte und Akku und den Akku laden, bevor Sie das Telefon benutzen können. Beim Laden des Akkus kann es bis zu 30 Minuten dauern, bevor ein entsprechendes Symbol auf dem Display angezeigt wird. 1. Legen Sie die SIM-Karte ein. Die SIM- Karte muss unter die silbernen Halter geschoben werden.
Seite 8
Unterläuft Ihnen bei der Eingabe ein Fehler, Tätigen und Annehmen von Anrufen können Sie die falsch eingegebene Ziffer löschen, Ein/Aus indem Sie die Taste drücken. SIM-Sperre Wenn Sie die PIN-Nummer dreimal nacheinander PIN: falsch eingeben, wird die SIM-Karte blockiert. Die Meldung „PIN gesperrt“ weist darauf hin. Um die Karte freizugeben, müssen Sie den PUK (Personal Unblocking Key) eingeben.
Erste Schritte Tastenfunktionen # eingeben. Drücken und Anrufe tätigen und halten Sie die Taste, um annehmen. Menü, Untermenü das Menü „Optionen“ zu oder Option wählen. öffnen. Taste drücken und halten, 1–9, 0 Ziffern 0-9 und um das Telefon ein- und Buchstaben eingeben.
Seite 10
Navigieren in den Menüs Interpretation der Anleitungen Es gibt 2 Arten der Navigation in den Menüs: In diesem Beispiel zur Interpretation der Anleitungen • Blättern mit den Tasten wird als Tastenton die Option „Ton“ aktiviert. • Verwenden von Direktzugriffstasten So stellen Sie den Tastenton ein: Blättern mit oder 1.
Seite 11
5. Drücken Sie oder , um zur Option Ton zu blättern. Drücken Sie dann , um sie auszuwählen. Für die Tastentöne wurde soeben die Option „Ton“ aktiviert. 6. Drücken und halten Sie , um wieder in den Standby-Modus zu gelangen. Display-Text •...
Seite 13
Eingeben von Buchstaben Texteingabe ohne Eingabehilfe Die Eingabe von Buchstaben ist beispielsweise Beim Speichern von Namen im Telefonbuch und beim erforderlich, wenn Sie Namen in das Telefonbuch Schreiben von WAP-Adressen erfolgt die Eingabe der eintragen, Textnachrichten schreiben oder WAP- Buchstaben ohne Eingabehilfe. Adressen eingeben.
Seite 14
Hinweis: Bei der Eingabe von Buchstaben für eine Taste Zeichen WAP-Adresse werden einige der Zeichen in einer W X Y Z 9 anderen Reihenfolge angezeigt. + & @ / ¤ % $ £ ¥ § ¿ ¡ 0 Θ Ξ Ψ Ω Eingabehilfe T9™...
Seite 15
So geben Sie Buchstaben mit der Eingabehilfe T9 Tastenfunktionen bei Verwendung der ein: Eingabehilfe T9 1. Blättern Sie zu Nachrichten, , Neue senden, • Eingabemethode 2. Möchten Sie beispielsweise das Wort „Jane“ Drücken und halten Sie , um die Eingabemethode schreiben, drücken Sie zu wechseln.
Anpassen des Telefons So schalten Sie den Rufton ein oder aus: 1. Drücken und halten Sie im Standby-Modus Sie können die Telefoneinstellungen an Ihre 2. Wählen Sie Rufton aus und drücken Sie Anforderungen anpassen. Alle Signale außer Alarm und Timer sind jetzt deaktiviert.
Seite 17
So wählen Sie einen Rufton: So legen Sie einen individuellen Rufton für einen Anrufer fest: 1. Blättern Sie zu Einstellungen, , Töne & Signale, , Ruftöne, , Alle Sprachrufe, 1. Blättern Sie zu Einstellungen, , Töne & Signale, 2. Wählen Sie einen Rufton und drücken Sie , Ruftöne, , Persönl.
Seite 18
So stellen Sie den Vibrationsalarm ein: • Drücken und halten Sie eine Taste, um eine lange Note 1. Blättern Sie zu Einstellungen, , Töne & Signale, einzugeben. , Vibrationsalarm, • Drücken Sie , um die Note 2. Wählen Sie die gewünschte Einstellung und drücken um eine Oktave zu erhöhen.
Seite 19
Menüsprache Bilder Die meisten SIM-Karten stellen als Menüsprache Das Telefon wird mit einer Reihe von Bildern automatisch die Sprache des Landes ein, in dem die ausgeliefert. SIM-Karte erworben wurde (Automatisch). Ist das • Blättern Sie zu Extras, , Bilder, . Fahren Sie nicht der Fall, wird Englisch als Standardsprache dann folgendermaßen fort: verwendet.
Seite 20
3. Wählen Sie ein Bild und drücken Sie , um die Taste Operation Bearbeitung mit dem Bildeditor zu beginnen. Menü Optionen öffnen. 4. Drücken Sie zweimal , um das Bild zu speichern. Das Bild wird in Eigene Bilder gespeichert. Bildeditor beenden. Bild löschen Tasten und Funktionen im Bildeditor Diese Tabelle führt die Tastenfunktionen auf.
Seite 21
10 Bildern geliefert. Sie können 10 zusätzliche Display-Standby, Bilder im Telefon speichern, die Sie selbst erstellt oder 2. Wählen Sie Ein und drücken Sie aus Sony Ericsson Mobile Internet heruntergeladen Zeit und Datum haben. Weitere Informationen finden Sie unter wap.SonyEricsson.com/.
Seite 22
, Ein oder Aus, Anzeige beim Ein-/Ausschalten Wenn Sie das Telefon ein- oder ausschalten, wird die So erstellen Sie eine eigene Begrüßung: Begrüßung bzw. Verabschiedung von Sony Ericsson 1. Blättern Sie zu Einstellungen, , Display, auf dem Display angezeigt. Gegebenenfalls wird auch Begrüßung,...
Seite 23
So sperren Sie das Tastenfeld manuell: 3. Zeichnen Sie ein Bild und drücken Sie dann zweimal , um es zu speichern. 1. Drücken und halten Sie 4. Wählen Sie Animationsklang, , Ein oder Aus, 2. Wählen Sie Tastensperre und drücken Sie 5.
Seite 24
Verknüpfung Profile Sie können Ihre bevorzugten Funktionen in das Menü Ein Profil besteht aus Einstellungen, die zur Verknüpfung einfügen. Dies erleichtert das schnelle Anpassung des Telefons an eine bestimmte Umgebung Aufrufen der am häufigsten benötigten Funktionen. definiert wurden. Wenn Sie an einer Besprechung Wenn Sie das Telefon kaufen, enthält das Menü...
Seite 25
Automatische Aktivierung ändern und einem Profil ein Zubehör hinzufügen. Der Name des Profils Normal kann nicht geändert werden. Das Profil Portable FSE wird automatisch aktiviert, Sie können diesem Profil auch kein Zubehör hinzufügen. wenn Sie eine portable Freisprecheinrichtung anschließen. Sobald Sie das Zubehör vom Telefon So wählen Sie ein Profil manuell: trennen, wird wieder das Profil aktiviert, dass vor dem 1.
Anrufen Mikrofon ausschalten Während eines Gesprächs können Sie das Mikrofon Dieses Kapitel enthält Informationen zu den ausschalten. Anruffunktionen, die dieses Telefon unterstützt. • Drücken und halten Sie , um das Mikrofon auszuschalten. Tätigen von Anrufen • Drücken und halten Sie erneut , um das Gespräch Damit Sie Anrufe tätigen und annehmen können, muss fortzusetzen.
Seite 27
2. Drücken Sie 2. Drücken Sie , um das Menü zu öffnen. 3. Drücken Sie , um zu Spez. Rufnr. zu gelangen. Das Sony Ericsson Telefon unterstützt die Drücken Sie dann und blättern Sie zu internationale Notrufnummer 112. Diese Nummer Notrufnummern, kann also normalerweise in allen Ländern für Notrufe...
Seite 28
Empfangen von Anrufen Unbeantwortete Anrufe Wenn ein Anruf eingeht, läutet das Telefon und auf Haben Sie einen Anruf verpasst, wird im Standby- dem Display wird Annehmen? angezeigt. Modus die Meldung Unbeantw. Anrufe: 1 angezeigt. Umfasst Ihr Netzzugang die Die Ziffer gibt die Anzahl der verpassten Anrufe an. Rufnummernübermittlung und sendet das Netz des Anrufers dessen Nummer, wird sie auf dem Display So überprüfen Sie unbeantwortete Anrufe:...
Seite 29
So schalten Sie die Tonsignale während eines Verschlüsselung Anrufs aus: Die Verschlüsselung ist eine integrierte Funktion, mit 1. Drücken Sie , bis das Menü Laufender Ruf der Anrufe und Nachrichten codiert werden, um den angezeigt wird. Datenschutz zu gewährleisten. 2. Drücken Sie , um das Menü...
Seite 30
So rufen Sie eine Nummer aus der Anrufliste an: Speichern einer Nummer 1. Drücken Sie , wenn sich das Telefon im Standby- Zum Speichern einer Telefonnummer verwenden Sie Modus befindet. die Funktion Nummer hinzu im Menü „Telefonbuch“. 2. Wählen Sie die anzurufende Nummer und drücken Haben Sie bereits Anrufe getätigt und empfangen, finden Sie die entsprechenden Nummern in der Liste hinzuzufügender Nummern.
Seite 31
Anrufen einer im Telefonbuch gespeicherten 4. Geben Sie einen Namen zu der Telefonnummer ein Nummer und drücken Sie . Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Eingeben von Buchstaben“ auf Seite 13. Mit der Funktion Suchen+Anruf. können Sie im 5. Drücken Sie erneut , um den Eintrag an der Telefonbuch gespeicherte Nummern anrufen.
Seite 32
Beispiel: Hinweis: Ihr Zugang muss die Rufnummernübermittlung • Drücken Sie und dann unterstützen, damit die Nummern angenommener Im Standby-Modus können Sie einen Eintrag suchen, Anrufe gespeichert werden können. indem Sie eine der Tasten – drücken und halten, um den ersten Eintrag anzuzeigen, der mit dem Aktualisieren des Telefonbuchs betreffenden Buchstaben beginnt (oder den Sie können Namen und Nummern im Telefonbuch...
Seite 33
Sortierreihenfolge können Sie die betreffenden Nummern auch bei Sie können die Sortierreihenfolge der Verwendung einer anderen SIM-Karte im Telefon Telefonbucheinträge ändern, damit sie nach der nutzen. Positionsnummer und nicht nach dem Namen sortiert werden. Bei Verwendung der Funktionen Wählen des Speichers für einen Eintrag „Suchen+Anruf.“...
Seite 34
Schreibschutz Hinweis: Es werden keine Einträge von der SIM-Karte Wenn Sie versuchen, eine Telefonnummer an einer gelöscht. bereits belegten Position zu speichern, wird die Kopieren von Telefonbucheinträgen Meldung Überschreiben? mit dem Namen des an dieser Position gespeicherten Eintrags angezeigt. Sie können Telefonbucheinträge zwischen dem Nun gibt es 2 Möglichkeiten: Speicher des Telefons und der SIM-Karte kopieren.
Seite 35
Verwenden des Sprachnachrichtendienstes 3. Blättern Sie zu Eintrag hinzu? und drücken Sie 4. Wählen Sie einen Eintrag im Telefonbuch und drücken Sie können die Nummer des Sprachnachrichtendienstes speichern, um spätere Anrufe zu erleichtern. 5. Das nächste Mitglied können Sie hinzufügen, indem Sie die Schritte 3 und 4 wiederholen.
Seite 36
Gesprächsdauer und -gebühren So überprüfen Sie die Gesprächsgebühren: Während eines Anrufs wird die Dauer des Gesprächs 1. Blättern Sie zu Anruf-Info, , Gebühren, auf dem Display angezeigt. Wenn 2. Wählen Sie einen Gesprächsgebührenzähler und Gebühreninformationen übermittelt werden, sehen drücken Sie Sie auf dem Display die Gesprächsgebühren oder 3.
Seite 37
Umleiten ankommender Anrufe 4. Geben Sie den Code für die gewünschte Währung ein, beispielsweise DEM für Deutsche Mark, und drücken Sie können Umleitungen für Situationen definieren, in denen Sie nicht in der Lage sind, ankommende 5. Geben Sie den Preis pro Gebühreneinheit ein und Sprachanrufe anzunehmen.
Seite 38
Hinweis: Ist die Anrufbeschränkung eingeschaltet, Außerdem können Sie eine Telefonkonferenz mit können bestimmte Umleitungsoptionen nicht aktiviert bis zu 5 Teilnehmern einrichten. werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Anklopf-Funktion „Beschränken von Anrufen“ auf Seite 41. Ist die Anklopf-Funktion aktiviert, hören Sie ein So schalten Sie eine Anrufumleitung aus: Tonsignal, wenn ein zweiter Anruf ankommt, während 1.
Seite 39
Ein laufendes und ein geparktes Gespräch Hinweis: Sie können nur ein Gespräch auf Halteposition setzen. Wenn Sie ein Gespräch führen und ein Anruf geparkt ist, können Sie zwischen folgenden Möglichkeiten Empfangen eines zweiten Anrufs wählen: Ist die Anklopf-Funktion aktiviert, hören Sie ein Tonsignal in der Hörmuschel, wenn ein zweiter Anruf Wechseln zwischen 2 Anrufen ankommt.
Seite 40
Empfangen eines dritten Anrufs So nehmen Sie einen weiteren Teilnehmer in die Konferenz auf: Sie können einen dritten Anruf erst annehmen, nachdem Sie einen der beiden ersten Anrufe beendet 1. Drücken Sie , um die Telefonkonferenz zu parken. haben. 2. Rufen Sie die nächste Person an, die Sie in die Konferenz aufnehmen möchten.
Seite 41
So aktivieren oder deaktivieren Sie eine Sie können eine Telefonkonferenz parken und einen Anrufbeschränkung: weiteren Anruf tätigen. Anschließend können Sie zwischen Telefonkonferenz und dem neuen Anruf wie 1. Blättern Sie zu Einstellungen, , Anrufoptionen, zwischen 2 normalen Gesprächen wechseln. Rufe beschränk., 2.
Seite 42
Feste Nummernwahl So schalten Sie die feste Nummernwahl ein und aus: Die Funktion Feste Nrn.-Wahl verhindert das Anrufen von Rufnummern, die nicht in einer 1. Blättern Sie zu Telefonbuch, , Optionen, , Feste Liste auf der SIM-Karte angegeben sind. Nrn.-Wahl, Wenn Sie versuchen, andere Nummern anzurufen, 2.
Seite 43
3. Geben Sie den Namen der Benutzergruppe ein und der zulässigen Anrufer speichern. Die Nummern drücken Sie müssen zuvor im Telefonbuch gespeichert werden. 4. Geben Sie die Indexnummer ein und drücken Sie Abgewiesene Anrufe werden in der Anrufliste Den Index erhalten Sie vom Netzbetreiber. protokolliert.
So wählen Sie ein Netz: Nachrichtenübermittlung 1. Blättern Sie zu Einstellungen, , Netze, Netz wählen, Textnachrichten (SMS) 2. Wählen Sie ein Netz und drücken Sie Mit dem Textnachrichtendienst (SMS) können Sie Textnachrichten senden und empfangen, die aus bis zu 160 Zeichen bestehen.
Seite 45
Textformatierung Hinweis: Die Nummer des Service-Centers erhalten Sie vom Netzbetreiber. Sie können Stil, Größe und Ausrichtung des Textes in einer Textnachricht ändern. So senden Sie eine Textnachricht: 1. Blättern Sie zu Nachrichten, , Neue senden, So formatieren Sie den Text in einer 2.
Seite 46
Senden einer Textnachricht an eine Gruppe Format (z. B. E-Mail oder Fax) zu konvertieren, das Sie können Textnachrichten an eine Gruppe senden, für das Gerät geeignet ist, mit dem die Nachricht die Sie definiert und im Telefonbuch gespeichert empfangen werden soll. haben.
Seite 47
Vorlagen Nachrichtenzähler Gibt es Nachrichten, die Sie häufiger senden, können Sie können die Anzahl der gesendeten Textnachrichten Sie die Nachrichten als Vorlagen speichern. Sie können überprüfen. 20 Vorlagen mit jeweils bis zu 60 Zeichen speichern. Das Telefon kann mit Vorlagen ausgeliefert werden, So prüfen Sie die Anzahl gesendeter Nachrichten: die vom Betreiber oder Service Provider vorbereitet •...
Seite 48
So leiten Sie eine Nachricht weiter: Hinweis: Fordert der Absender der Nachricht eine Antwort an, wird auf dem Display die Meldung 1. Drücken Sie , nachdem Sie die Nachricht gelesen „Antwort angefordert Antworten?“ angezeigt. haben. Drücken Sie erneut , um zu antworten. Möchten 2.
Seite 49
E-Mail-Adressen Tipp: Sie können eine Nachricht aus dem Posteingang löschen, indem Sie die betreffende Nachricht Sie können E-Mail-Adressen speichern, die verwendet auswählen und dann drücken. werden sollen, um Textnachrichten als E-Mail- Nachrichten zu versenden. Sie können 10 E-Mail- Speichern ankommender Nachrichten Adressen speichern.
Seite 50
So schalten Sie die Gebietsmitteilungen ein und Zell-Informationen aus: Der „Kanal für Zell-Informationen“ wird 1. Blättern Sie zu Nachrichten, , Optionen, von einigen Netzbetreibern verwendet, Gebietsinfo, , Empfang. um Nachrichten an die Teilnehmer in einem 2. Wählen Sie Ein oder Aus und drücken Sie bestimmten Netzbereich zu senden.
Verwenden des mobilen So fordern Sie Einstellungen von Sony Ericsson Mobile Internet an: Internets 1. Rufen Sie mit einem PC die Adresse www.SonyEricsson.com auf. Mit dem Modul „WAP Das Telefon ist mit einem WAP-Browser (Wireless Configurator“ können Sie eine Textnachricht mit den...
Seite 52
Verwenden von WAP 8. Geben Sie die IP-Adresse des Gateways ein und drücken Sie So wählen Sie ein Profil: Eine IP-Adresse sieht folgendermaßen aus: 1. Blättern Sie zu WAP-Dienste, , Profil wählen, 136.225.37.163. 2. Wählen Sie Profil wählen, Hinweis: Eine IP-Adresse besteht aus 4 So beginnen Sie mit dem Surfen: Zifferngruppen mit jeweils maximal 3 Ziffern.
Seite 53
Sicherheit 3. Blättern Sie zu Als Homepage, 4. Geben Sie den Namen der Homepage ein und drücken Damit beim Zugriff auf bestimmte WAP-Dienste sichere Verbindungen eingerichtet werden können, 5. Geben Sie die Adresse der Homepage ein und drücken müssen Zertifikate im Telefon gespeichert sein. Das Telefon enthält beim Erwerb bereits einige Zertifikate.
Akzeptieren oder Abweisen von Push-Nachrichten Weitere Funktionen Wollen Sie keine Push-Nachrichten empfangen, können Sie den Empfang dieser Nachrichten Kalender deaktivieren. Diese Einstellung gilt für alle WAP- Im Kalender können Sie maximal 25 Aufgaben Profile. erfassen, an die Sie sich erinnern müssen. Die Aufgaben können bearbeitet oder gelöscht werden.
Seite 55
So zeigen Sie eine Aufgabe an: Hinweis: Sie können alle Aufgaben löschen, indem 1. Blättern Sie zu Extras, , Kalender, Sie zu Extras, , Kalender, , Alle löschen, 2. Wählen Sie eine der Optionen unten und drücken Sie blättern. • Tagesansicht. Drücken Sie oder , um die So bearbeiten Sie eine Aufgabe:...
Seite 56
So stellen Sie einen Wiederholungsalarm ein: Stoppuhr 1. Blättern Sie zu Extras, , Zeit, , Wecker, Das Telefon enthält eine integrierte Stoppuhr. Wiederhl.-Alarm, So starten Sie die Stoppuhr: 2. Geben Sie die Uhrzeit ein und drücken Sie 1. Blättern Sie zu Extras, , Zeit, , Stoppuhr, 3.
Sicherheit 3. Wenn das Signal ertönt, können Sie eine beliebige Taste drücken, um es auszuschalten. Die SIM-Kartensperre Rechner Die SIM-Kartensperre schützt Ihren Netzzugang, nicht Das Telefon besitzt einen integrierten Taschenrechner aber das Telefon vor unberechtigter Benutzung. Wenn für die Grundrechenarten (Addition, Subtraktion, Sie die SIM-Karte wechseln, kann das Telefon mit der Multiplikation und Division).
Seite 58
So ändern Sie die PIN-Nummer: So aktivieren und deaktivieren Sie die SIM- Kartensperre: 1. Blättern Sie zu Einstellungen, , Sperren, SIM-Sperre, , PIN ändern, 1. Blättern Sie zu Einstellungen, , Sperren, 2. Geben Sie die alte (aktuelle) PIN-Nummer ein und SIM-Sperre, , PIN-Abfrage, drücken Sie...
Hinweis: Sie müssen sich den neuen Code merken. Wenn Sie den Code vergessen, müssen Sie das Telefon Keine Ladeanzeige einem Sony Ericsson Händler übergeben. Wenn Sie mit dem Laden eines leeren oder lange nicht benutzten Akkus beginnen, kann es einige Zeit dauern, So stellen Sie die Telefonsperre ein: bis die Ladeanzeige auf dem Display sichtbar wird.
Seite 60
Fehlermeldungen Falsche PIN/Falsche PIN2 Die von Ihnen eingegebene PIN-Nummer oder SIM einlegen PIN2-Nummer ist nicht richtig. Im Telefon befindet sich keine SIM-Karte oder die • Geben Sie die richtige PIN-Nummer oder SIM-Karte wurde falsch eingelegt. Legen Sie eine PIN2-Nummer ein und drücken Sie .
Seite 61
PUK gesperrt. Netzbetreiber kontaktieren. Lade... (Fremdakku) Sie haben den PUK (Personal Unblocking Key) Der verwendete Akku ist nicht von Sony Ericsson zehnmal nacheinander falsch eingegeben. Setzen Sie zugelassen. Er wird aus Sicherheitsgründen nur sich mit dem Netzbetreiber oder Service Provider in langsam geladen.
Ergänzende Informationen Technische Daten Allgemeines Website Sony Ericsson Consumer Produktname T100 Unter www.SonyEricsson.com/support/ finden Sie einen Support-Bereich mit Hilfeinformationen und System GSM 900/GSM 1800 Tipps. Die Site enthält Softwareaktualisierungen, SIM-Karte Kleine Karte, 3 V oder Tipps zur effizienteren Nutzung Ihres Produkts, Funktionsbeschreibungen und Hilfeinformationen, wenn Sie diese benötigen.
Seite 63
Airbag gegebenenfalls entfaltet. Lesen Sie diese Informationen sorgfältig, bevor Sie Ihr • Versuchen Sie nicht, das Produkt auseinander zu Mobiltelefon verwenden. bauen. Nur von Sony Ericsson autorisierte Personen dürfen Wartungsarbeiten durchführen. Empfehlungen • Richten Sie den Infrarotempfänger nicht auf die Augen •...
Seite 64
Bevölkerung ausgesetzt werden darf. Alle auftreten können, werden alle Mobiltelefonmodelle Mobiltelefonmodelle von Sony Ericsson werden so von Sony Ericsson so entwickelt, dass die Grenzwerte entwickelt, dass diese strengen Grenzwerte eingehalten für Funkfrequenzemissionen eingehalten werden. werden. Die Grenzwerte schließen eine Zum Lieferumfang dieses Mobiltelefons gehört ein...
Seite 65
Verwendung der sofort aus. Fragen Sie gegebenenfalls Ihren Freisprecheinrichtungen von Ericsson oder Kardiologen um Rat. Sony Ericsson, die für dieses Produkt entwickelt Informationen zu anderen medizinischen Geräten wurden. Beachten Sie, dass einige Kfz-Hersteller die erhalten Sie vom jeweiligen Hersteller.
Seite 66
Entsorgung des Geräts ausschließlich auf ein Mobiltelefon verlassen, Das Mobiltelefon darf nicht mit dem Hausmüll wenn ein wichtiges Telefonat (beispielsweise ein entsorgt werden. Erkundigen Sie sich bei den Rettungsnotruf) notwendig werden könnte. zuständigen kommunalen Einrichtungen, welche Notrufe sind eventuell nicht in allen Entsorgungsmöglichkeiten es für elektronische Mobilfunknetzen oder auch dann nicht möglich, wenn Geräte gibt.
Seite 67
Feuer. Reichweite von Kindern auf. • Verwenden Sie ausschließlich Ericsson oder • Nehmen Sie den Akku nicht in den Mund. Sony Ericsson Akkus und Ladegeräte, die für Die Elektrolyte im Akku sind beim dieses Mobiltelefon entwickelt wurden. Andere Verschlucken giftig.
Seite 68
Ericsson, dass dieses Produkt zum Zeitpunkt des Kaufs Kauf des Produkts entfernt oder geändert wurden. und ein (1) Jahr danach frei von Design-, Material- und 2. Wenn Sony Ericsson das Produkt repariert oder Ersatz Fertigungsfehlern ist. leistet, dann gilt der Garantieanspruch für das reparierte bzw.
Seite 69
DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN wird, von einem von Sony Ericsson unabhängigen ZWECK, GELTEN NUR FÜR DIE DAUER DIESER Anbieter bereitgestellt wird, ist Sony Ericsson nicht für BESCHRÄNKTEN GARANTIE. SONY ERICSSON Betrieb, Verfügbarkeit, Flächendeckung, UND DIE LIZENZGEBER SIND, SOWEIT EIN...
Seite 70
* Europäische Union (EU) Haben Sie das Produkt in der EU erworben, können Sie die oben beschriebenen Garantiearbeiten im We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Garantiezeitraum in jedem EU-Land in Anspruch Nya Vattentornet nehmen, in dem das identische Produkt von einem S-221 88 Lund, Sweden Sony Ericsson Vertragshändler vertrieben wird.
Displaysymbole Symbol Beschreibung Alle hörbaren Signale außer Wecker und Symbol Beschreibung Timer sind deaktiviert. Ihr persönliches Telefonbuch. Sie haben eine Textnachricht erhalten. Blinkt das Symbol, müssen Sie den Posteingang Verarbeitung von Text- und leeren, damit Sie die Textnachricht Sprachnachrichten. empfangen können. Verarbeitung von Gesprächsdauer, Der Wecker ist eingestellt und aktiviert.
Seite 72
Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Der Telefonbucheintrag befindet sich im Die Kartensperre oder die Telefonsperre ist Telefonspeicher. aktiviert. Der Telefonbucheintrag ist eine Gruppe. Das Tastenfeld ist gesperrt. Die Verschlüsselung wird aktuell nicht vom Ungelesene Textnachricht. Netz bereitgestellt. Nicht abgehörte Sprachnachricht. Sie haben eine WAP-Push-Nachricht erhalten.
Index parken 38, 39, 40 Datum 21 tätigen 26 einstellen 22 wechseln 39 Display Anrufliste 29 Abweisen eines Anrufs 28 Anzeige beim Ein-/ Nummer 30 Akkuanzeige 71 Anrufsperren. Siehe Ausschalten 22 Alarmanzeige 71 Anrufbeschränkungen Beleuchtung 19 Alles zurücksetzen 25 Anrufumleitung Display-Farbe 19 Anklopf-Funktion 38 ausschalten 38...
Seite 74
SIM-Kartensperre ändern 58 Lesen einer Nachricht 47 aktivieren/deaktivieren 58 PIN2 SMS. Siehe Textnachrichten ändern 58 Menüs Sony Ericsson Mobile Internet 21 Pluszeichen (+) 27 Display-Text 11 Speicherabfrage 32 Profile Menü wählen 10 Speichern einer Nummer 30 auswählen 25 navigieren 10 Sperren von Anrufen.
Seite 75
WAP-Dienste Nummer anrufen 31 Optionen 46 Push-Nachrichten 53 Nummer speichern 30 senden 45 surfen 52 Schreibschutz 34 speichern 49 Website Sony Ericsson 62 Sortierreihenfolge 33 Telefonnummer anrufen 48 Wecker 55 Speicher 33 weiterleiten 48 ausschalten 56 Speicherabfrage 32 Tonsignale Zeit einstellen 55 Speicherstatus prüfen 34...