Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
[EG]
Tragbare CD-Stereoanlage
Sistema CD stereo portatile
Radiocassette CD stéréo portable
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch,
bevor Sie das Produkt anschließen, in Betrieb nehmen oder
einrichten. Bewahren Sie diese Anleitung für spätere
Hilfestellung auf.
Prima di collegare, azionare o regolare questo prodotto,
leggere attentamente le istruzioni allegate. Conservare questo
manuale per riferimento futuro.
Avant de raccorder, d'utiliser ou de régler ce produit, veuillez
lire les instructions ci-dessous intégralement. Veuillez
conserver ce manuel pour une consultation ultérieure.
Bedienungsanleitung
Istruzioni d'uso
Mode d'emploi
RX-ES29
Model No.
RX-ES23
RQT7909-2D
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic RXES23
Inhaltszusammenfassung für Panasonic RXES23
- Seite 1 Bedienungsanleitung Istruzioni d’uso Mode d’emploi Tragbare CD-Stereoanlage Sistema CD stereo portatile Radiocassette CD stéréo portable RX-ES29 Model No. RX-ES23 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie das Produkt anschließen, in Betrieb nehmen oder einrichten. Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Hilfestellung auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde Herzlichen Dank, dass Sie dieses Produkt erworben haben. DIESES GERÄT IST FÜR DEN BETRIEB IN LÄNDERN MIT Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie diese Anleitung GEMÄSSIGTEM KLIMA BESTIMMT. bitte sorgfältig durch. Inhaltsverzeichnis Mitgeliefertes Zubehör ......... 3 Sicherheitsmaßnahmen ........ -
Seite 3: Mitgeliefertes Zubehör
Mitgeliefertes Zubehör Pflegeanweisungen Bitte prüfen Sie das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit. Bei Verschmutzung der Außenflächen Verwenden Sie die Zahlen in Klammern bei der Bestellung von Um das Gerät zu reinigen, wischen Sie es mit einem Ersatzteilen. weichen, trockenen Tuch ab. Fernbedienung (N2QAHB000048) ......1 Stck. -
Seite 4: Anordnung Der Bedienelemente
Drücken Sie erneut, um die Wiedergabe wieder aufzunehmen. Anordnung der Bedienelemente CD-Aufnahmebetriebsmodus-Taste (CD REC MODE) ............(l 11) Hauptgerät Wiedergabetimer-/Aufnahmetimer-Taste Kassettendeck PLAY/REC) ............(l 13) Auswurftaste für Kassettenteil (< DECK) ... (l 10) Uhrzeit-/Timer-Taste (CLOCK/TIMER) .....(l 12, 13) • Drücken Sie [< DECK], um das Kassettenfach zu öffnen. CD Programmier-/Löschtaste, Senderwahltasten (Das Gerät schaltet sich ein.) ( MEMORY CLEAR) ..........(l 7, 9) -
Seite 5: Korrekte Verwendung
> Tasten für Tuning/CD-Suchlauf und Rückspulen/ Taste zum Öffnen/Schließen Schneller Vorlauf (REW/–/6, 5/+/FF)..(l 7, 8, 10) des CD-Faches (< CD)........(l 8, 11) CD/Kassettenmoduswahl-/Stopp-Taste • Drücken Sie [< CD], um das CD-Fach zu öffnen. (∫ TAPE/CD) ..........(l 8, 9, 10, 11) (Das Gerät schaltet sich ein.) Legen Sie eine CD ein und drücken Sie [<... -
Seite 6: Batteriebetrieb
Batteriebetrieb Speicher-Batterien ≥ Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet oder Die Speicher-Batterien dienen dazu, den Speicherinhalt ausschließlich über Netzspannung betrieben werden (Uhrzeit/Timer/CD/Radioeinstellungen) bei einer soll, entfernen Sie unbedingt alle Batterien, um ein Unterbrechung der Stromversorgung zu erhalten. Auslaufen von Elektrolyt zu vermeiden. Diese Batterien dienen nicht zur Stromversorgung des Gerätes ≥... -
Seite 7: Das Radio
≥ Um die Empfangsqualität zu verbessern, wenn das Gerät Das Radio in einem Gebäude oder einem Fahrzeug betrieben wird, platzieren Sie es in der Nähe eines Fensters. Vorbereitungen: Einstellung der Senderwahltasten ≥ Bei Verwendung von Batterien, drücken Sie Sie können bis zu 16 Sender im FM (UKW) und AM (MW) Band ≥... -
Seite 8: Cds Und Mp3
TAPE ⁄ CD Erweiterte CD-und MP3 Funktionen CDs und MP3 Vorbereitungen: Drücken Sie [∫ TAPE/CD], um in den CD-Modus zu wechseln. Wiedergabe einer Disc [CD-DA] [MP3] Drücken Sie [< CD], um das Nur Fernbedienung CD-Fach zu öffnen. Direktzugriff-Wiedergabe [CD-DA] [MP3] (Das Gerät schaltet sich ein.) ≥... -
Seite 9: Wiederholung Und Album-Wiedergabe
Hinweise: (Für Zufallswiedergabe) Programmwiedergabe [CD-DA] [MP3] ≥ Die Zufallswiedergabe kann nicht zusammen mit der Sie können bis zu 24 Titel programmieren. Programmwiedergabe verwendet werden. ≥ Ein Suchlauf kann in den momentan wiedergegebenen Titeln Am Hauptgerät erfolgen. Vorbereitungen: ≥ Während der Wiedergabe können Sie keine Titel mit den Drücken Sie [∫... -
Seite 10: Wiedergabe Von Kassetten
TAPE ⁄ CD Lautstärke und Klangqualität der Aufnahme Wiedergabe von Kassetten ≥ Der Aufnahmepegel wird automatisch eingestellt. ≥ Aufnahmen werden nicht von Veränderungen der Drücken Sie [< DECK], um das Kassettenfach zu Klangqualität beeinflusst. öffnen. Anzeige des Bandzählwerks während der (Das Gerät schaltet sich ein.) Aufnahme Legen Sie eine Kassette ein und... -
Seite 11: Aufnahme Vom Radio
[CD-DA] [MP3] 1-REC Funktion Bedienung Aufzeichnung eines bestimmten Titels von der CD und Stopp. Aufnahme beenden Drücken Sie [∫ TAPE/CD]. Aufnahme Drücken Sie [¥/;]. Vorbereitungen: unterbrechen Spulen Sie die Kassette an die Stelle, an der Sie mit der 1 Drücken Sie [< CD] und wechseln Aufnahme von einer Aufnahme beginnen wollen. -
Seite 12: Einstellung Der Uhrzeit
TAPE ⁄ CD Einstellung der Uhrzeit Der Wiedergabe- und Aufnahme-Timer Dies ist eine 24 Stunden Uhr. Sie können den Timer so einstellen, dass Sie zu einem Drücken Sie [ ], um das Gerät einzuschalten. bestimmten Zeitpunkt geweckt werden (Wiedergabe-Timer) Drücken Sie [CLOCK/TIMER] bis “CLOCK” oder dass ein Radiosender aufgenommen wird (Aufnahme- ausgewählt ist. -
Seite 13: Einschalten Des Timers
Einschalten des Timers Der Einschlaftimer Drücken Sie [ PLAY/REC], um die Timeranzeige einzuschalten. Nur Fernbedienung Bei jedem Druck auf die Taste wechselt die Anzeige wie folgt: Sie können das Gerät so einstellen, dass es sich nach einer bestimmten Zeit ausschaltet. (z.B. wenn Sie mit Musik einschlafen wollen.) PLAY: Einschalten des Wiedergabe-Timers Drücken Sie [SLEEP], um die Zeit (Minuten) -
Seite 14: Klangqualität
Klangqualität 3-D Sound mit dem Sound Virtualizer Sie können eine von vier Klangqualitätstypen auswählen. 1 Hart: Sorgt für kräftigen Rock Nur Fernbedienung 2 Rein: Mmacht die Höhen transparenter Sie können ein dreidimensionales Klangfeld erzeugen, auch 3 Sanft: Für Hintergrundmusik wenn Sie nur Stereo-Sound hören. 4 Gesang:Verleiht Stimmen zusätzlichen Glanz Drücken Sie [S.VIRTUALIZER]. -
Seite 15: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Bevor Sie einen Reparaturdienst in Anspruch nehmen, führen Sie die folgenden Tests durch. Wenn Sie das Gerät nicht mit Hilfe der unten beschriebenen Maßnahmen beheben können oder wenn Ihr Problem hier nicht aufgelistet ist, sehen Sie im beigefügten Verzeichnis nach, um das Autorisierte Servicenter in Ihrer Nähe zu finden oder nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Händler auf. Seitenverweise werden beispielsweise so angezeigt (l 3).