Verwandte Anleitungen für Fasel FCU2200
Inhaltszusammenfassung für Fasel FCU2200
- Seite 1 Serie FCU2x00/FCU3x00/FCU4x00 Montageanleitung Saunasteuerung Serie FCU2000/FCU2200 Serie FCU3000/FCU3200/FCU3400 Serie FCU4000/FCU4200/FCU4400 Doc-ID: M_FCUxxxx geprüft Version: V 2.02...
- Seite 2 FASEL GmbH Germany Montageanleitung Saunasteuerung Serie FCU2x00/FCU3x00/FCU4x00 M_FCUxxxx / Version V 2.02...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeines ........................5 Informationen zur Bedienungs- und Montageanleitung..........5 Symbolerklärung .....................6 Haftungsbeschränkung ...................7 Urheberschutz......................7 Lieferumfang ......................7 Ersatzteile .......................8 Kundendienst ......................8 Sicherheit .........................9 Bestimmungsgemäße Verwendung................9 Anforderungen bei öffentlichen Saunen ..............9 Änderungen und Umbauten..................9 Anforderungen an Fachkräfte ................10 Arbeitssicherheit und besondere Gefahren ............11 Identifikation ........................12 Typenschild......................12 Technische Daten ......................13... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme......................30 Sicherheit und Hinweise..................30 Kontrollen vor der ersten Inbetriebnahme............31 Saunasteuerung ein- und ausschalten ..............31 Funktionsprüfung des Saunasteuergerätes und der Verbraucher....... 32 8.4.1 Funktionsprüfung der Fühler ..............33 Anhang .......................... 34 Abmessungen Saunasteuergrundgerät FCUxxxx und FCUxxxx-Design .... 34 Abmessungen Bedienteil FCUxxxx-Design und FCUxxxx-Design-Glas .....
-
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Informationen zur Bedienungs- und Montageanleitung Für dieses FASEL Steuergerät gibt es eine Bedienungsanleitung und eine Montagean- leitung. Die Bedienungsanleitung richtet sich an den Bediener und gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit dem FASEL Steuergerät. Die Montageanleitung beschreibt die Montage, Installation, Inbetriebnahme, Störungs- behebung und Reparatur und richtet sich ausschließlich an Fachkräfte. -
Seite 6: Symbolerklärung
Allgemeines Symbolerklärung Warnhinweise Warnhinweise sind in dieser Anleitung durch Symbole gekennzeichnet. Die Hinweise werden durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen. Die Hinweise unbedingt einhalten und umsichtig handeln, um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden. GEFAHR! …... -
Seite 7: Haftungsbeschränkung
Allgemeines Haftungsbeschränkung Alle Angaben und Hinweise in dieser Anleitung wurden unter Berücksichtigung der gel- tenden Normen und Vorschriften, dem Stand der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund: Nichtbeachtung der Bedienungs- und Montageanleitung Nichtbestimmungsgemäßer Verwendung Eigenmächtiger Umbauten Technischer Veränderungen... -
Seite 8: Ersatzteile
Allgemeines Ersatzteile VORSICHT! Verletzungsgefahr durch falsche Ersatzteile! Falsche oder fehlerhafte Ersatzteile können zu Beschädigungen, Fehl- funktionen oder Totalausfall führen sowie die Sicherheit beeinträchti- gen. Deshalb: – Nur Originalersatzteile des Herstellers verwenden. – Reparaturarbeiten an dem Steuergerät dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. -
Seite 9: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Die FASEL Saunasteuerungen der Serien FCU2x00, FCU3x00 und FCU4x00 sind aus- schließlich je nach Variante zur Bedienung und Steuerung von Saunen, Saunen mit Feuchte und Infrarotkabinen bestimmt. Die Steuergeräte sind für den Betrieb in Haus- halten und Gewerbe zugelassen. -
Seite 10: Anforderungen An Fachkräfte
Sicherheit Anforderungen an Fachkräfte Die Montage, Installation, Inbetriebnahme sowie Störungsbehebung und Reparaturar- beiten dürfen – soweit nicht anders benannt – nur von qualifizierten Personen durchge- führt werden. Unzureichende WARNUNG! Qualifikation Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation! Unsachgemäßer Umgang kann zu erheblichen Personen- und Sach- schäden führen. -
Seite 11: Arbeitssicherheit Und Besondere Gefahren
Sicherheit Arbeitssicherheit und besondere Gefahren Die hier aufgeführten Sicherheitshinweise und die Warnhinweise in den weiteren Kapi- teln dieser Anleitung beachten, um Gesundheitsgefahren zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden. Folgende Hinweise sind zu Ihrer eigenen Sicherheit und der der Anlage zu beach- ten und einzuhalten: Elektrische GEFAHR! -
Seite 12: Identifikation
Identifikation Identifikation Typenschild Das Typenschild befindet sich am Steuergerät auf der linken Seite: Art Nr Spg.: RoHS Geräte Nr.: conform Abb. 1: Typenschild Steuergerät Typenbezeichnung Firmenlogo Artikelnummer Spannung und max. Leistung Gerätenummer Barcode Artikelnummer Barcode Artikelnummer VDE-Zeichen (bei den Geräten, die VDE geprüft sind) RoHS Kennzeichnung CE-Zeichen Schutzart... -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Allgemein Bezeichnung Einheit FCU2x00 FCU3x00 FCU4x00 Abmessungen Grundgerät [mm] 247 x 285 x 86,5 FCUxxxx FCUxxxx-DESIGN und FCUxxxx-DESIGN-GLAS, (Höhe x Breite x Tiefe) Abmessungen Bedienteil [mm] 198,5 x 124 x 30,5 FCUxxxx-DESIGN, (Höhe x Breite x Tiefe) Abmessungen Bedienteil [mm] 197,5 x 122,5 x 35... -
Seite 14: Leitungen
Technische Daten Leitungen Verwendung GEFAHR! ungeeignete Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Leitungen – Die Verwendung von ungeeigneten Leitungen kann zu Kurzschlüssen Elektrische und somit zu Bränden führen. Spannung Beschädigung der Isolation kann lebensgefährlich sein. Deshalb: – Alle Leitungen, die in die Sauna führen, müssen für mindestens 150 °... -
Seite 15: Spannungen Und Schaltleistungen Verbraucher
230 V~ 50 Hz, alle Eingänge gleiche Phase Tabelle 3: Technische Daten – Spannungen und Schaltleistungen Verbraucher 1) Nur bei Steuerungen mit der Badeform "Sauna mit Feuchte" (Serie FCU2200, FCU3200, FCU3400, FCU4200 und FCU4400) 2) Nur bei Steuerungen mit der Badeform "Infrarot" (Serie FCU3400 und FCU4400) -
Seite 16: Licht Und Lüfter
Licht und Lüfter Licht und Lüfter Licht und Lüfter ACHTUNG! Licht und Lüfter: An die dimmbaren Ausgänge von Licht und Lüfter dürfen nur 230V- Verbraucher, oder für Kleinspannung nur Eisenkerntrafos oder elektro- nische Trafo, die für Phasenanschnitt geeignet sind, verwendet werden. Elektronische Trafo für Phasenabschnitt-Ansteuerung dürfen nicht an- geschlossen werden. -
Seite 17: Warenannahme, Transport Und Lagerung
Warenannahme, Transport und Lagerung Warenannahme, Transport und Lagerung Sicherheit Unsach- ACHTUNG! gemäßer Beschädigung der Steuerung durch unsachgemäßen Transport! Transport Die Steuerung ist ein hochempfindliches Elektrogerät. Bei unsachge- mäßem Transport kann die Steuerung beschädigt werden. Deshalb: – Verpackungen erst unmittelbar vor Montagebeginn entfernen. Warenannahme Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden prüfen. -
Seite 18: Montage
Montage Montage Saunasteuergerät FCUxxxx, Grundsteuergerät FCUxxxx-Design und FCUxxxx-Design-Glas montieren Montage Das Saunasteuergerät ist mit einem Abstand von mindestens 5 cm zu Wänden oder anderen Vorrichtungen zu montieren. Zwischen zwei Saunasteuergeräten ist ein Ab- stand von 10 cm einzuhalten. HINWEIS! Bei FCUxxxx-Design-Glas muss der Hauptschalter des Steuergeräts frei zugänglich sein. - Seite 19 Montage Montage Innenanzeige auf eine maximale Höhe von 1,6 m montieren. Abb. 2: Montageort Kabineninnenanzeige Abmessungen Zur Montage des FCU-EXT-DISPLAY oder FCU-EXT-DISPLAY-TOUCH wird jeweils eine Doppelhohlwanddose mitgeliefert. Einbau der Einbauöffnung der Doppelhohlwanddose zur Montage der Innenanzeige: Doppelhohl- wanddose Abb. 3: Einbauöffnung der Doppelhohlwanddose 1-2: Mit Dosenbohrer bohren 3-4: stehen gebliebene Mittelstege mit Stichsäge aussägen Montageanleitung Saunasteuerung Serie FCU4000/FCU4200/FCU4400 M_FCUxxxx / Version V 2.02...
-
Seite 20: Anschluss
Montage Elektrischer Die RJ45-Buchse der Innenanzeige mit einem Patchkabel zum Steuergerät verbinden. Anschluss Elektrischer Anschlussplan Abb. 4: Anschluss Innenanzeige Die Leitungen für FCU-EXT-DISPLAY(-TOUCH) und FCU-DESIGN werden in der Dop- pel-RJ45-Buchse übereinander gesteckt. Welche Leitung oben bzw. unten gesteckt wird spielt keine Rolle. Beide Buchsen sind gleich. Montage kontrollieren Nach der Montage des Saunasteuergerätes und des Zubehörs sind folgende Punkte zu kontrollieren:... -
Seite 21: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Sicherheit Elektrische GEFAHR! Spannung Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Beschädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefähr- lich sein. Deshalb: – Die Netzanschlussleitung muss zum Abschalten vom Netz, mit einer Sicherung mit einer Kontaktöffnungsweite entsprechend den Bedin- gungen der Überspannungskategorie III für volle Trennung, ausge- rüstet sein. -
Seite 22: Steuergerät, Verbraucher Und Fühler Anschließen
Elektrischer Anschluss Elektro- ACHTUNG! magnetische Elektromagnetische Störungen können zu Fehlfunktionen des Störung Steuergerätes und zur Zerstörung von Bauteilen führen! Das Steuergerät ist für den Betrieb in Haushalt und Gewerbe zugelas- sen. Ein Betreiben in anderen elektromagnetischen Umgebungsbedin- gungen kann zu Störungen oder Fehlfunktionen führen. Bei den Fehlfunktionen durch elektromagnetische Störungen handelt es sich ausschließlich um Störungen, die von außen auf das Gerät einwir- ken. - Seite 23 Elektrischer Anschluss Abb. 5: Verkabelung bei Montage des Saunateuergerätes nicht direkt an der Kabinenaußenwand Montageanleitung Saunasteuerung Serie FCU4000/FCU4200/FCU4400 M_FCUxxxx / Version V 2.02...
-
Seite 24: Temperaturfühler Und Feuchtefühler Montieren Und Anschließen
Elektrischer Anschluss Temperaturfühler und Feuchtefühler montieren und anschließen HINWEIS! Ein Feuchtefühler muss nur für die Badeform "Sauna mit Feuchte" mit Feuchteregelung über Feuchtefühler installiert werden. Ist eine zeitge- steuerte Feuchteregelung vorgesehen, ist kein Feuchtefühler notwen- dig. HINWEIS! Der Temperaturfühler muss so angebracht sein, dass er nicht durch von außen einströmende Kaltluft beeinflusst wird. -
Seite 25: Temperaturfühler
Elektrischer Anschluss 7.3.1 Temperaturfühler Als Temperaturfühler sind folgende Varianten erhältlich: Ofenfühler Temperatur (FCU-SENSOR-OVEN-A) Bankfühler Temperatur (FCU-SENSOR-BENCH-A) Kombinierter Feuchte- und Bankfühler (FCU-SENSOR-HUMIDITY-BENCH-A) Montageort Abb. 7: Montageort Ofenfühler / Bankfühler / Kombinierter Feuchte- und Bankfühler Ofenfühler Temperatur Sofern vom Ofenhersteller keine andere Position vorgeschrieben wird, Montage an der Wand hinter dem Saunaofen (Mitte Saunaofen) 20 cm unter der Decke. -
Seite 26: Montage Und Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Montage und elektrischer Anschluss Wärmebeständige Signalleitung für den Fühler durch die vorgesehene Leitungs- durchführung und durch die Bohrung der Befestigungsplatte führen. Kabelbinder als Zugentlastung anbringen. Befestigungsplatte mit den mitgelieferten Schrauben anschrauben. Es ist darauf zu achten das die Aufschrift „Top“, auf der Rückseite der Befestigungsplatte, nach o- ben ausgerichtet ist. - Seite 27 Elektrischer Anschluss Elektrische Anschlusspläne Fühler Abb. 8: Anschluss Ofenfühler Temperatur und Bankfühler Temperatur Abb. 9: Anschluss Ofenfühler Temperatur und Bankfühler Temperatur, bzw. kombinierter Feuchte- und Bankfühler Montageanleitung Saunasteuerung Serie FCU4000/FCU4200/FCU4400 M_FCUxxxx / Version V 2.02...
-
Seite 28: Feuchtefühler
Elektrischer Anschluss 7.3.2 Feuchtefühler Als Feuchtefühler sind folgende Varianten erhältlich: Bankfühler Feuchte (FCU-SENSOR-HUMIDITY-A) Kombinierter Feuchte- und Bankfühler (FCU-SENSOR-HUMIDITY-BENCH-A) Montageort Abb. 10: Montageort Feuchtefühler / Kombinierter Feuchte- und Bankfühler Feuchtefühler Bankfühler an der Wand auf der gegenüberliegenden Seite des Verdampfers auf ca. 1,35 …1,60 m Höhe montieren;... -
Seite 29: Elektrischen Anschluss Kontrollieren
Elektrischer Anschluss Abb. 12: Anschluss Kombinierter Feuchte- und Bankfühler Elektrischen Anschluss kontrollieren Nach dem elektrischen Anschluss des Saunasteuergerätes und der Fühler sind folgen- de Punkte zu kontrollieren: Stimmt die Spannungsversorgung mit der Angabe auf dem Typenschild überein? Wurden die Kabelspezifikationen gemäß Tabelle 2, Seite 14 und elektrischem An- schlussplan Abb. -
Seite 30: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Sicherheit und Hinweise Elektrische GEFAHR! Spannung Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Bei Berührung von spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Beschädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefähr- lich sein. Deshalb: – Die Netzanschlussleitung muss zum Abschalten vom Netz, mit einer Sicherung mit einer Kontaktöffnungsweite entsprechend den Bedin- gungen der Überspannungskategorie III für volle Trennung, ausge- rüstet sein. -
Seite 31: Kontrollen Vor Der Ersten Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Gesund- WARNUNG! heitliche Verletzungsgefahr durch das Abdecken des Temperaturfühlers Schäden oder/und des Feuchtefühlers! Das Abdecken des Temperaturfühlers oder/und des Feuchtefühlers können zu erhöhten Temperaturen und zu einer erhöhten Feuchte füh- ren. Diese erhöhten Werte können zu gesundheitlichen Schäden oder zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 32: Funktionsprüfung Des Saunasteuergerätes Und Der Verbraucher
Inbetriebnahme Funktionsprüfung des Saunasteuergerätes und der Verbraucher Sicherheitsabschaltung überprüfen. Hierzu bei laufendem Saunabetrieb den STB- Kreis direkt am Ofenfühler unterbrechen. Das Heizsystem muss sich automatische ausschalten. Auf dem Display erscheint eine entsprechende Meldung. Ofenfühler Temperatur überprüfen. Hierzu bei laufendem Saunabetrieb den Ofenfüh- lerkreis direkt am Ofenfühler unterbrechen. -
Seite 33: Funktionsprüfung Der Fühler
Inbetriebnahme HINWEIS! Betrieb eines Gasofens: Für den Betrieb eines Gasofens muss das Steuergerät speziell konfigu- riert sein! Es besteht die Möglichkeit einen Gasbrenner (Brenner 1) an die Phase U und einen Gasbrenner (Brenner 2) an die Phase V anzuschließen. Die Phase W ist in dieser Variante für das Gebläse. Die Phase V für den Brenner 2 wird bei einer Temperaturdifferenz 5 K unterhalb der Solltemperatur abgeschaltet. -
Seite 34: Anhang
Anhang Anhang Abmessungen Saunasteuergrundgerät FCUxxxx und FCUxxxx-Design Abmessungen siehe Seite 13 Abmessungen Bedienteil FCUxxxx-Design und FCUxxxx-Design-Glas Abmessungen siehe Seite 13 Montageanleitung Saunasteuerung Serie FCU2x00/FCU3x00/FCU4x00 M_FCUxxxx / Version V 2.02... -
Seite 35: Einbauöffnung Bedienteil Fcuxxxx-Design Und Fcuxxxx-Design-Glas
Anhang Einbauöffnung Bedienteil FCUxxxx-Design und FCUxxxx-Design-Glas Abb. 13: Einbauöffnung Bedienteil FCU4x00-Design und FCU4x00-Design-Glas Montageanleitung Saunasteuerung Serie FCU4000/FCU4200/FCU4400 M_FCUxxxx / Version V 2.02... -
Seite 36: Elektrischer Anschlussplan
Anhang Elektrischer Anschlussplan Abb. 14: Elektrischer Anschlussplan Montageanleitung Saunasteuerung Serie FCU2x00/FCU3x00/FCU4x00 M_FCUxxxx / Version V 2.02... -
Seite 37: Index
Index Index Inbetriebnahme...........30 Abmessungen Fühler ..............24 Kontrolle Allgemeines ............5 Elektrischen Anschluss ........29 Arbeitssicherheit ..........11 Montage ............20 Ausschalten ............31 vor der ersten Inbetriebnahme......31 Kundendienst ............8 Bedienungsanleitung ..........5 Bestimmungsgemäße Verwendung .....9 Lagerung.............17 Leitungen ............14 Licht und Lüfter ...........16 Einschalten ............31 Lieferumfang ............7 Elektrische Spannung.......11, 14, 21, 30 Elektrischer Anschluss ........21 Fühler ..............22... -
Seite 38: Notizen
Notizen: Notizen: Montageanleitung Saunasteuerung Serie FCU2x00/FCU3x00/FCU4x00 M_FCUxxxx / Version V 2.02... - Seite 39 Notizen: Montageanleitung Saunasteuerung Serie FCU4000/FCU4200/FCU4400 M_FCUxxxx / Version V 2.02...
-
Seite 40: Anschrift Errichter Oder Händler Der Saunaanlage
Anschrift Errichter oder Händler der Saunaanlage:...