Werbung
Four Winds rT
Four Winds RT ist ein komfortables Tunnel-
zelt für 4 Personen.
Das REAL TUNNEL System sorgt für beste
Windstabilität, mehr Innenraum und ein-
fachen Aufbau – bei normalen Windverhält-
nissen sind keine Abspannleinen mehr
nötig. Die extra große Apsis mit moskito-
geschütztem Seiteneingang bietet viel ge-
schützten Platz in Schlechtwetterperioden.
Zwei „Schönwetter"- Zugänge und drei
Fenster erhöhen die Lebensqualitäten.
Einen zusätzlichen Nutzen bieten der her-
ausnehmbare Bodenschutz in der Apsis, die
Netztaschen und Wäscheleinenschlaufen im
Innenzelt.
Four Winds RT is a windstable all around
4-person tunnel tent designed for deman-
ding use.
The tents are constructed in accordance
with the JACK WOLFSKIN REAL TUNNEL
design principle, which improves the wind
stability enormously, increases the usable
space within the tent and simplifies the
pitching procedure. External pole channels
and the REAL TUNNEL guying system make
the tent extremely easy to pitch in one sim-
ple procedure. In normal wind conditions
you can even do without the guy lines. A
huge vestibule with a mosquito protected
side entrance and a detachable floor saver
improve the quality of tent-bound life im-
measurably! Two „fine weather" entrances
at the rear sides and 3 clear view windows
enhance the specification still further.
Additional useful features include a volume-
adjustable pack sack, mesh storage pouches
and drying line loops inside the tent.
08/11
Four Winds RT est une tente confortable
en forme de tunnel pour 4 personnes.
Grâce au système de REAL TUNNEL la tente
offre une stabilité au vent optimale, plus
d'espace intérieur et un montage facile. S'il
n'y a pas trop de vent, les haubans ne sont
pas nécessaires. La grande abside dispose
d'une entrée latérale à moustiquaire. Elle
offre beaucoup d'espace protégé pendant
des périodes d'intempéries. Deux ent-
rées pour le beau temps et trois grandes
fenêtres sont là pour améliorer la qualité
de vie. La bâche de sol dans l'abside retira-
bles, les poches intérieures et les haubans
dans la tente intérieure offrent une fonc-
tionnalité supplémentaire.
Werbung
