Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Karte einlesen
PIN eingeben
Karte entnehmen
Zahlung kontrollieren
7.1.3

Sprachenwahl

Das Terminal ermöglicht eine dynamische Sprachumschaltung durch den
Benutzer. Wird die Sprachenwahl aktiviert, so kann der Benutzer am Terminal
manuell die Sprache der Benutzerführung während des Bezahlvorganges
einstellen. Die Umschaltung gilt immer nur für diesen Bezahlvorgang.
Sprachenwahl aktivieren
Betrag eingeben
Benutzerhandbuch Vx570ec / duo, VX520 Rev. 2
7 Weitere Funktionen des Terminals
oder
+
Bitte geben Sie je nach Displayanzeige
die PIN für die jeweilige Karte ein.
Bitte entnehmen Sie die Karte wieder,
das Terminal druckt die zugehörigen
Belege aus.
Prüfen Sie die Displayanzeige des
Terminals und den Beleg auf einen
erfolgreichen Zahlungsausgang.
Menü → Verwaltung → System →
Sprachenwahl +
+
oder
57

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Vx570duoVx520 analog

Inhaltsverzeichnis