Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Braun Oral-B Sonic Complete
Inhaltszusammenfassung für Braun Oral-B Sonic Complete
- Seite 1 powered...
- Seite 2 00 800 27 28 64 63 08 44 - 88 40 10 0 810 365 855 02-667 86 23 Internet: www.oralb.com www.braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg/Germany Type 4729 4-717-380/00/V-07/M D/F/I Printed in Germany...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsver zeichnis Inhaltsver zeichnis Gerätebeschreibung .............. 4 Produkteigenschaften ............5 Anschließen und Laden ............6 Benutzung ................6 Individuelle Mundhygiene ............7 Reinigen des Gerätes ............8 Fragen und Antworten ............9 Garantie ................. 10 30 Tage Geld-zurück-Garantie ..........11 Français ................. -
Seite 4: Gerätebeschreibung
8) Aufbewahrungsbox für zusätzliche Aufsteckbürsten 9) Gerätehalter so nic c om plete Ihrer Oral-B Sonic Complete ist zusätzlich ein Geräte- halter beigepackt, mit dem Sie Ihre Zahnbürste ganz einfach an der Wand anbringen können. Die notwendigen Schrauben und Dübel zur Montage sind ebenfalls beigefügt. -
Seite 5: Produkteigenschaften
odukteigenschaften odukteigenschaften Folgende Produkteigenschaften wurden speziell entwickelt, um Ihnen eine individuelle Mundhygiene zu bieten: Hochwertige Borsten-Technologie ® 1) CrissCross -Borsten Fortschrittliche, strukturierte Borsten zur gründlichen Reinigung der Zahnoberflächen, Zahnzwischenräume und entlang des Zahnfleischsaums – wie klinische Tests beweisen. 2) Interdental-Borsten Längere Borsten reichen bis tief in die Zahnzwischen- räume für eine bessere Interdental-Reinigung. -
Seite 6: Anschließen Und Laden
Nutzung von bis zu zwei Wochen bei normalem Putzen. Damit eignet sich Ihre Oral-B Sonic Complete ideal zum Mitnehmen in den Urlaub. • Oral-B Sonic Complete wurde entwickelt, um Ihnen stets eine effektive Zahnreinigung zu gewährleisten. -
Seite 7: Individuelle Mundhygiene
Gerät startet automatisch im «Clean»-Modus. • Drücken Sie den An-/Aus-Schalter erneut, um vom «Clean»-Modus in den «Soft»-Modus zu wechseln. • Wenn Ihre Oral-B Sonic Complete über einen «Massage»-Modus verfügt (nur bei Modell «deluxe»), wechseln Sie bei nochmaligem Drücken des An-/Aus- Schalters vom «Soft»- in den «Massage»-Modus. -
Seite 8: Reinigen Des Gerätes
Ihnen vor, zur Eingewöhnung im «Soft»-Modus zu putzen. In den ersten Tagen der Verwendung Ihrer Oral-B Sonic Complete kann es zu leichtem Zahn- fleischbluten kommen, was jedoch in der Regel nach einigen Tagen verschwindet. Falls das Zahnfleisch- bluten jedoch länger als zwei Wochen anhält, sollten... -
Seite 9: Fragen Und Antworten
Sie den «Clean»-Modus ein. nutzen. Die hervorragende Leistungsfähigkeit Führen Sie die Bürste mit leicht kreisenden der Oral-B Sonic Complete bei der Plaque- Bewegungen, um sowohl die Zahnspange Entfernung ist sogar besonders hilfreich, da als auch die Zähne zu reinigen. -
Seite 10: Garantie
Reparieren oder durch den Austausch des gesamten Geräts nach unserer Wahl. Diese Garantie gilt für jedes Land, in dem dieses Gerät von Braun oder einem beauftragten Händler vertrieben wird. Folgendes wird von der Garantie nicht gedeckt: Schäden aufgrund von unsachgemäßer Benutzung, normale... -
Seite 11: 30 Tage Geld-Zurück-Garantie
Da wir sicher sind, dass Sie – genauso wie wir – von unserer neuen Oral-B Sonic Complete überzeugt sein werden, machen wir Ihnen folgendes risikofreies Angebot: Testen Sie die Oral-B Sonic Complete für 30 Tage ab Kaufdatum! Wenn Sie nicht 100% zufrieden sind, erstatten wir Ihnen den vollen Kaufpreis zurück. Garantiert. - Seite 12 Sommair Sommair Présentation de votre brosse Oral-B Sonic Complete ..13 Caractéristiques de votre brosse Oral-B Sonic Complete ... 14 Recharge de votre brosse Oral-B Sonic Complete .... 15 Prêts pour le brossage ? ............15 Personnalisez votre brossage ..........16 Entretien de votre brosse Oral-B Sonic Complete .....
-
Seite 13: Présentation De Votre Brosse Oral-B Sonic Complete
8) Tour de rangement pour brossettes supplémentaires 9) Support mural so nic c om plete La brosse Oral-B Sonic Complete est fournie avec un support mural très pratique qui se monte facilement à l’aide des fixations jointes. Important Si le cordon électrique du chargeur semble endommagé, contactez immédiatement le service clientèle. -
Seite 14: Caractéristiques De Votre Brosse Oral-B Sonic Complete
Oral-B Sonic Complete Oral-B Sonic Complete La brosse Oral-B Sonic Complete présente les caractéristiques suivantes, conçues pour vous offrir une hygiène bucco-dentaire complète : Une technologie de poils premium 1) Poils CrissCross ® Des tests cliniques ont prouvé que les poils à... -
Seite 15: Recharge De Votre Brosse Oral-B Sonic Complete
Oral-B Sonic Complete avec vous en vacances. • La brosse Oral-B Sonic Complete est conçue pour vous offrir un brossage efficace en permanence. Si la batterie est trop déchargée pour procurer cette efficacité, la brosse s’arrête. -
Seite 16: Personnalisez Votre Brossage
à préserver leur fermeté et leur santé Comment changer de mode de brossage : • Pour mettre votre Oral-B Sonic Complete en marche, appuyez une fois sur le bouton marche/arrêt. La brosse à dents se met automatiquement à vibrer en mode «... -
Seite 17: Entretien De Votre Brosse Oral-B Sonic Complete
Vous ressentirez peut-être un léger chatouillement ou picotement lors de la première utilisation de la brosse Oral-B Sonic Complete, qui disparaîtra à mesure que vos dents et vos gencives s’habitueront à ce nouveau mode de brossage. Si vous ressentez ce picotement initial, commencez par utiliser la brosse en mode «... -
Seite 18: Des Questions ? Oral-B Vous Répond
En principe, l'utilisation de la brosse sensibles, prévoyez une période d’adaptation Oral-B Sonic Complete ne présente pas à votre brosse Oral-B Sonic Complete de 1 de risque avec de nombreux pacemakers à 2 semaine(s). Pendant ce temps, nous vous couramment utilisés. Cependant, si vous conseillons d’utiliser le mode «... -
Seite 19: Garantie
Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun ou si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées. Pour bénéficier des prestations pendant la période de garantie, retournez ou rapportez... -
Seite 20: Le Défi 30 Jours
Oral-B Sonic Complete que nous vous faisons une proposition sans risque. Essayez Oral-B Sonic Complete pendant 30 jours à compter de la date d’achat. Dans le cas où vous ne seriez pas totalement satisfait, nous vous remboursons entièrement. Sans justification. - Seite 21 Ricaricare il tuo Oral-B Sonic Complete ......24 Pronto a spazzolarti i denti? ..........24 Personalizza la tua pulizia ............. 25 Mantenere il tuo Oral-B Sonic Complete al meglio .... 26 Domande? Chiedi a Oral-B ........... 27 Garanzia ................28...
-
Seite 22: Descrizione Oral-B Sonic Complete
7) Unità di ricarica 8) Comparto portaspazzolini 9) Supporto da parete so nic c om plete Il tuo Oral-B Sonic Complete è dotato di un pratico supporto da parete. Il supporto da parte può facilmente essere montato utilizzando gli elementi inclusi. Importante... -
Seite 23: Conoscere Il Tuo Oral-B Sonic Complete
Conoscer e il tuo Conoscer e il tuo Oral-B Sonic Complete Oral-B Sonic Complete Oral-B Sonic Complete ha le seguenti caratteristiche progettate per offrirti una completa cura dell’igiene orale. Esclusiva configurazione delle setole ® 1) Setole CrissCross Setole incrociate, clinicamente testate, puliscono efficacemente la superficie dei denti, tra dente e dente e lungo il bordo gengivale. -
Seite 24: Ricaricare Il Tuo Oral-B Sonic Complete
16 h s on ic c om plete • Il tuo Oral-B Sonic Complete è disegnato per offrirti sempre una pulizia efficace. Se la ricarica si sta esaurendo e non riesce a darti questa pulizia, il tuo spazzolino si fermerà. -
Seite 25: Personalizza La Tua Pulizia
«Clean». • Per passare dalla modlità «Clean» alla «Soft», premi l’interruttore un‘altra volta. • Se il tuo Oral-B Sonic Complete ha la modalità «Massage» (solo per I modelli «deluxe»), premendo ancora l’interruttore passerai dalla modalità «Soft» a quella «Massage». -
Seite 26: Mantenere Il Tuo Oral-B Sonic Complete Al Meglio
Oral-B Sonic Complete Oral-B Sonic Complete al meglio al meglio Dopo l’utilizzo, spegni il tuo Oral-B Sonic Complete e rimuovi la testina dal manico. Sciacqua lo spazzolino accuratamente sotto acqua corrente. Asciuga il manico dopo ogni utilizzo. Periodicamente si consiglia di pulire anche l’unità... -
Seite 27: Domande? Chiedi A Oral-B
Oral-B Sonic Complete? Può usare Oral-B Sonic Complete? Se hai denti e gengive sensibili, ci vorranno Il tuo Oral-B Sonic Complete è ritenuto 1 o 2 settimane per abituarti al tuo sicuro con la maggior parte dei pacemakers. Oral-B Sonic Complete. Durante questo... -
Seite 28: Garanzia
Questa garanzia è valida in tutti i paesi nei quali l’apparecchiatura è fornita da Braun o dai suoi distributori ufficiali. La presente garanzia non copre: danni dovuti ad uso improprio, normale usura o impiego, specialmente per quanto riguarda le testine, nonché... -
Seite 29: 30 Giorni Di Prova
Oral-B Sonic Complete che ti proponiamo questa offerta senza rischi. Prova Oral-B Sonic Complete per 30 giorni a partire dalla data di acquisto. Se non sarai soddisfatto al 100%, avrai diritto al rimborso dell’intera spesa, senza dover fornire alcuna spiegazione.