Direct current regulated light source with integrated-equalizer (35 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für SCHOTT TitroLine alpha plus
Seite 1
Gebrauchsanleitung Titrator TitroLine alpha plus Operating Instructions Titration Unit TitroLine alpha plus Mode d'emploi Titrateur TitroLine alpha plus Manual de instrucciones Titulador TitroLine alpha plus...
Seite 2
Instrucciones importantes: Primeramente, lean y observen atentamente el manual de instrucciones antes de la primera puesta en marcha del Titulador TitroLine alpha plus. Por razones de seguridad, el Titulador Ti- troLine alpha plus sólo debe ser empleado para los objetivos descritos en este manual de instrucciones.
Laden der Betriebssystem Software über die RS-232-C-Schnittstelle ......... 76 Steuerung des Titrators TitroLine alpha plus über die RS-232-C-Schnittstelle......77 8 . Wartung und Pflege des Titrators TitroLine alpha plus ........78 Wartung und Pflege des Titratorteiles................... 78 Wartung und Pflege des Bürettenteiles ..................78 9 .
Seite 4
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S 10Recycling und Entsorgung ..................80 11Stichwortverzeichnis ....................81 Abb. 1 V: 040714-D...
Titrationen, wie die Bestimmung der Säure- und Ba- senzahl in Ölen (TAN/TBN). Natürtlich ist der automatische Titrator TitroLine alpha plus auch das ideale Werkzeug für pH-stat-Anwendungen, wie die Bestimmung der Enzymaktivität, oder für Dead-stop-Titrationen, wie z.B.
DIN EN ISO 8655, Teil 3 und mit dem normativen and the normative document et au document normatif Dokument Technische Daten Titrator TitroLine alpha plus 17.12.2003 SCHOTT Instruments GmbH Hattenbergstraße 10 55122 Mainz Deutschland, Germany, Allemagne 17. Dezember, Decenber 17...
Seite 7
Technische Daten Titrator TitroLine alpha plus Stand 17.12.2003 Konformität: DIN EN ISO 8655, Teil 3 Konformitätszeichen CE-Zeichen: EMV - Verträglichkeit nach der Richtlinie 89/336/EWG des Rates; Störaussendung nach Norm EN 61 326, Teil 1 Störfestigkeit nach Norm EN 61 326, Teil 2 Niederspannungsrichtlinie nach der Richtlinie 73/23/EWG des Rates, zuletzt geändert durch Richtlinie 93/68/EWG des Rates...
Seite 8
Messeingang KF/µA: Karl-Fischer- (Dead-Stop-) Anschluss für Doppelplatinelektrode (Anschlussbuchsen: 2 x 4 mm) Messeingang Pt 1000: Temperaturmessfühler-Anschluss für Widerstandsthermomenter Pt 1000 (Anschlussbuchsen: 2 x 4 mm, 1 x 2 mm) SCHOTT Instruments GmbH Hattenbergstraße 10 55122 Mainz Deutschland, Germany, Allemagne 17. Dezember, Decenber 17...
Seite 9
Download und upload Protokoll: für Betriebssystemsoftware und Methoden- parameter. Protokoll für Betriebsystem UpLoad. Anschlüsse: RS-232-1 Computer, Eingang Daisy Chain RS-232-2 Titrator TitroLine alpha plus, - Probenwechsler TW alpha plus + TW alpha, - Kolbenbüretten TITRONIC T 110 plus, ...
Seite 10
DIN EN ISO 8655, Teil 3 Richtigkeit : 0,1 – 0,3 % Präzision: 0,05 - 0,1 % (in Abhängigkeit von dem verwendeten Wechselaufsatz) Dosiergenauigkeit des Titrators TitroLine alpha plus mit TA und TA plus Wechselaufsätzen: Wechselaufsatz Volumen Toleranzen der Ø i Reproduzier- Dosierfehler* be- Typ Nr.
Bei unbefugtem Eingriff in das Gerät sowie bei fahrlässiger oder vorsätzlicher Be- schädigung erlischt die Gewährleistung. Der Titrator TitroLine alpha plus entspricht der Schutzklasse I. Er ist gemäß EN 61 010 - 1:1993, Teil 1, Schutzmaßnahmen für elektronische Messgeräte, gebaut und geprüft und hat das Werk in sicherheitstech- nisch einwandfreiem Zustand verlassen.
Auspacken und Aufstellen des Titrators TitroLine alpha plus Der Titrator TitroLine alpha plus und alle Zusatzteile sowie die Peripheriegeräte sind werkseitig sorgfältig auf Funktion und Maßhaltigkeit geprüft. Bitte achten Sie darauf, dass auch die kleinen Zusatzteile aus der Verpackung restlos entnommen wer- den.
Kapitel 2 Aufstellen und Inbetriebnahme 2.1.2 Anschluß des optionalen Titrierstandes TM 135. Der Magnetrührer TM 135 wird mittels dem dazugehörigen Verbindungsblech TZ 1560 am Boden des Titrators befestigt. Hierzu wird das Verbindungsblech zuerst am Titrierstand befestig und anschließend das Verbindungsblech am Boden des Titrators. Die Stativstange wird in den Titrierstand TM 135 einge- schraubt.
Kapitel 2 Aufstellen und Inbetriebnahme Montage des Titrierstandes TM KF und des Titriergefäßes Den Titrierstand stellen Sie in der Regel direkt rechts neben dem Titrator TitroLine alpha plus auf. Von vorne gesehen: Verbinden Sie die rechte Schlaucholive an der Rückseite des Titrierstandes und die Schlaucholive an der Trockenflasche (Abb.
Seite 15
Kapitel 2 Aufstellen und Inbetriebnahme Abb. 3 Schlauchanschlüsse (von der Rückseite gesehen) PTFE - Befüllschlauch: Vorratsflasche ⇔ Titriergefäß PVC - Schlauch für Überdruck in der Vorratsflasche: Vorratsflasche ⇔ Trockenflasche PVC - Schlauch für Überdruck in der Vorratsflasche: Trockenflasche ⇔ Titrierstand Stativstange PTFE - Absaugschlauch: ⇔...
Seite 16
Kapitel 2 Aufstellen und Inbetriebnahme Stromversorgung des Titrierstandes TM KF Die Stromversorgung des Titrierstandes erfolgt über den Titrator. Verbinden Sie Titrierstand und Titrator mit dem beigefügtem Niederspannungskabel (siehe Abb. 2, Pos. 11 und Abb. 8, 12 V DC). Arbeiten mit dem Titrierstand •...
Kapitel 2 Aufstellen und Inbetriebnahme Wechselaufsatz TA plus: Abb. 5 1 Eingebautes automatisch gesteuertesVentil TZ 300 2 Schlauch zwischen Ventil und Titrierspitze 3 Titrierspitze 4 Beschriftungsfeld 5 Arretierung zum Titratorunterteil 6 Andruckschraube für Zylinder 7 UV-Schutz 8 Aufnahme für Reagenzien-Flasche nach DIN 12 036 und DIN 12 039 sowie Vierkant- Glas- oder Plastikflasche 9 Justierung für Reagenzien-Flasche...
Kapitel 2 Aufstellen und Inbetriebnahme Aufsetzen und Austauschen eines Wechselaufsatzes Ein Wechselaufsatz wird durch einfaches Aufschieben von vorne nach hinten über die Gleitschiene aufgesetzt. Am Ende des Vorgangs ist das Einrasten der mechanischen Sicherung deutlich hörbar. Wenn das Aufsetzen nicht mühelos gelingt, muss die Positionierung des PTFE-Kolbens im Glaszylinder justiert werden.
Kapitel 2 Aufstellen und Inbetriebnahme Austausch des Glaszylinders Der Schlauch zwischen Zylinder und Ventil wird vom Zylinder abgeschraubt (vergl. Abb. 5, Pos. 12). Der UV- Schutz wird heruntergezogen und die schwarze Überwurfschraube (vergl. Abb. 5, Pos. 6) für den Glaszylinder wird durch Linksdrehen gelöst und heruntergenommen.
Fällen ist eine gründliche Reinigung der mit Titriermittel in Berührung kommenden Teile wie Ansaugrohr, Ventil, Glaszylinder und Titrierspitze, erforderlich (Demontage siehe Kapitel 2.5 „Austausch eines Glaszylin- ders"). Nach Ausführen des Programms ist der Titrator TitroLine alpha plus bereit für die nächsten Titrationen oder Dosierungen.
Titrator aus- und wieder eingeschaltet werden, um die Initialisierung des Systems zu starten. Die Funktionsweise ist in Kapitel 5 „Das Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus" beschrieben. Bitte beach- ten Sie auch die Gebrauchsanleitungen der mit dem Titrator TitroLine alpha plus verbundenen Geräte.
Kapitel 3 Aufbau des Titrators TitroLine alpha plus Aufbau des Titrators TitroLine alpha plus Dieses Bild zeigt den TitroLine alpha plus mit einem Wechselaufsatz TA 20 plus, einem Magnetrührer TM135, der Tastatur TZ 2835, dem Elektrodenhalter TZ 303 und einer Messelektrode.
Einstellzeit. Messverstärkereingang-Kanal B Elektrodensignal Der Messverstärkereingang B ermöglicht es, eine weitere pH/mV-Elektrode am Titrator TitroLine alpha plus an- zuschließen. Der Messeingang B ist galvanisch von dem Messkanal A getrennt. So ist sicher gestellt, dass sich die beiden Mess-Signale nicht beeinflussen. Um diese galvanische Trennung aufrecht zuerhalten, dürfen die beiden Massepotentiale nicht miteinander verbunden werden.
Arbeiten mit dem TitratorTitroLine alpha plus Funktion der Tastatur und des Displays Die Tasten der mitgelieferten Tastatur haben in Verbindung mit dem Titrator TitroLine alpha plus definierte Funktionen, die in folgender Tabelle aufgelistet sind. <F1> <START> Start der angezeigten Methode <F2>...
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Das Menüsystem: Überschrift Zeile 1 • Die Anzeige teilt sich auf in 9 Zeilen, wobei die beiden obe- ren Überschriftszeilen eine Information darüber beinhalten, welche Ebene der Bedienmenüs gerade aktiv ist.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Das Startmenü Es ist grundsätzlich möglich, den TitroLine alpha plus ganz nach individuellen Anforderungen zu programmie- ren. Es kann aber auch schnell und einfach auf die Datenbank mit ca. 100 vorgegebenen Standardmethoden für verschiedene Anwendungen zugegriffen werden.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus 5.3.1 Methode ändern Methodenerstellung • Eingabe des Passwortes, das zur Methodenänderung berech- Passwort tigt. Passwort eingeben Wird nur angezeigt, wenn der Passwortschutz aktiviert ist. Ein Passwort muss mindestens 5 und darf maximal 11 Zei- chen lang sein.
Seite 28
Statistik reset: Zurücksetzen des Statistikspeichers der aktuellen Methode Methodenkopplung: Nächste Methode automatisch ablaufen lassen. (Die angegebenen Nummern entsprechenden den Bildnummern auf dem Display des TitroLine alpha plus.) Wenn alle Parameter eingestellt sind, und nur dann, ist eine Methode vollkommen definiert und parametriert.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Parametrierung Probenbezeichnung Titrationsparameter • Manuell: Eine manuelle Probenbezeichnung wird nach dem Start der Methode abgefragt und muss mit der externen Tasta- Probenbezeichnung tur eingegeben werden. Manuell • Automatisch: Nur bei Einsetzen des Probenwechslers aktiv. Es...
Seite 30
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Parametrierung Probenmenge (Vorlage) Titrationsparameter • Vorlage in ml: Hier wird der Wert für das gewünschte Vorlagenvolumen eingegeben. Die hier eingegebene Vorlage wird als feste Vorlage bei al- Vorlage len folgenden Titrationen unter dieser Methode verwendet.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Parametrieren der Spülfunktion Wird die Spülfunktion ausgewählt, werden die erforderlichen Parameter zur Steuerung der verschiedenen Spül- vorgänge nacheinander abgefragt. Probenwechsler • Nicht spuelen: Es wird nicht gespült. • Mit TP spuelen: Durch Anschluß eines Spülgerätes, z. B.
Seite 32
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Probenwechsler • Die Startposition kann explizit festgelegt werden. Bei der Methodenkopplung ist es möglich, unterschiedliche Startpositionen einzugeben. Zuordnung Position Startposition Probenwechsler • Bei der Einstellung << Variabel>> kann die Anzahl für jeden Titrationsablauf neu bestimmt werden.
Seite 33
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Titrationsparameter • Hier wird gewählt, ob vor Beginn der Titration ein Startmess- wert aufgenommen werden soll. Startmesswert • Ein Startmesswert wird „genau“ aufgenommen und zusätzlich automatisch dokumentiert. Bevor ein Startwert aufgenommen Nein wird, muss ein bestimmter Driftwert erfüllt sein.
Seite 34
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Anschließend wählen Sie die Art der Titrationsdurchführung aus. Auswahl Titrationsart (pH/ mV) Titrationsparameter • Ein Endpunkt: Die Titration wird auf einen vorgegebenen Endpunkt durchgeführt, d.h. die Titration ist beendet, so- bald der als Endpunkt eingegebene Messwert erreicht ist.
Seite 35
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Anschließend werden die verschiedenen Endekriterien in Abhängigkeit vom pH-/ mV- Wert gewählt. Diese Me- nüs werden je nach Anzahl der gewünschten Endpunkte bis zu 3 mal durchlaufen. Für jeden Endpunkt geson- dert.
Seite 36
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Steigende- Fallende- Titration Nachdem die Parameter für die Endpunkttitration eingegeben sind, wird ausgewählt, welche Titrationsrichtung erwartet wird. Titrationsparameter • Steigend: Der Startmesswert liegt unterhalb des Endpunk- tes. Titrationsrichtung • Fallend: Der Startmesswert liegt oberhalb des Endpunktes.
Seite 37
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Endekriterium ml Titrationsparameter • Der gewünschte Wert wird in ml eingegeben. Endverbrauch Titr. Endverbrauch in ml 50.00 ml Endekriterium EQ Titrationsparameter • Hier wird die Anzahl der gewünschten Equivalenzpunkte fest- gelegt, bei denen die Titration abgebrochen wird.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Endekriterium Messwert (M Val) Titrationsparameter • Der einzugebende Messwert ist abhängig von der jeweili- gen Titrationsart: pH, mV, µA. Eingabe Ende M Val: Parametereingabe 0.00 Endekriterium ml + EQ Titrationsparameter •...
Seite 39
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Eingabe, feste Wartezeit Driftkontrolle Titrationsparameter • Wartezeit zwischen zwei Titrierschritten in Sekunden. Sie ist in Schritten von 1 s bis 999 s einstellbar. Feste Wartezeit Wartezeit in s: 0.00s Eingabe Wert Driftkontrolle Titrationsparameter •...
Seite 40
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Eingabe der Startrührzeit (Wartezeit 1) Titrationsparameter • Bevor die Titration gestartet wird, ist es möglich, eine Rühr- zeit ablaufen zu lassen. Diese Rührzeit dient dazu, eine Probe zu durchmischen. Wartezeit [s] Die Startrührzeit (0-999) läuft vor dem Startmesswert und...
Seite 41
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Eingabe Reaktionszeit Titrationsparameter • Es gibt nach dem Vortitrieren eine Wartezeit, um eine vollstän- dige Reaktion sicherzustellen. Reaktionszeit [s] • Die erste Wartezeit läuft nach dem Vordosieren ab. Wird nicht Wartezeit in s: vordosiert oder vortitriert, werden die beiden Wartezeiten ad- diert.
Seite 42
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Automatisches Füllen der Bürette Titrationsparameter • Fuellen: Am Ende einer Titration wird automatisch gefüllt • Nicht fuellen: Es wird nicht gefüllt, weder zu Beginn noch Aufsatz Fuellen am Ende der Titration. Bei kleinen Titrationsvolumina und...
Seite 43
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Titrationsparameter • Die Regelung für Einkomponenten-Reagenz geht von einer langsameren Reaktionsgeschwindigkeit aus. KF Titration • Die Auswahl der Einkomponentenregelung bei der Anwendung Einkomponentenreag. eines Zweikomponenten-Reagenzes führt zu einer deutlichen Zweikomponentenreag Übertitration.
Seite 44
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Titrationsparameter • Endekriterien: Die Endekriterien bestimmen, wann die Titra- tion aufhört. KF Titration • Abschaltstrom: Der Abschaltstrom in µA ist variabel zwi- Endekriterien schen Abschaltstrom 20 uA 1 und 100 µA einstellbar. Als Standardwert ist er für alle...
Seite 45
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Titrationsart pH-Stat Bei der pH-Stat-Titration wird ein pH-Wert (Einstellwert) stabil gehalten. Titrationsparameter Das Antitrieren erfolgt wie eine Endpunkttitration. Die Titrationsparameter werden entsprechend eingestellt. pHStat antitrieren Ungepuffert • Ungepuffert: Es gibt einen starken Anstieg, z.B. Salzsäure Stark gepuffert •...
Seite 46
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Auswahl Titrationsrichtung Titrationsparameter • Steigend: Wird bei Zugabe von Laugen (NaOH) eingestellt. • Fallend: Wird bei Zugabe von Säuren (HCl) eingestellt. Titrationsrichtung • Automatisch: Die Richtung wird automatisch erkannt. Steigend Fallend...
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus pH-Stat antitrieren Titrationsparameter • Oft muss der pH-Wert, der konstant gehalten werden soll, erst eingestellt werden. Diesen Vorgang bezeichnet man mit „An- Antitrieren Menge titrieren“. Dieses Volumen kann zum Titriervolumen addiert werden.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus 5.3.2 Menüpunkt Berechnung Hier können Berechnungen durchgeführt bzw. die Berechnungsparamter der aktuell ausgewählten Methode bearbeitet werden. Außerdem können in diesem Menü Formeln ausgewählt, erstellt oder geändert werden. Berechnung • Formelauswahl EQ: Für die Berechnung eines oder mehre- rer Wendepunkte (EQ) •...
Seite 49
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Berechnung • Hier können die Formeln für die Berechnung des jeweiligen Wendepunktes (EQ) bzw. Endpunktes (EP) ausgewählt wer- den. Formelauswahl EP/EQ Aus den folgenden Formel kann eine Formel ausgewählt wer- mL*F1*F2/Q(mL-B)*F1*F2/Q...
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Die in den Formeln verwendeten Abkürzungen bedeuten: ml = ml; hierbei wird mit den ermittelten ml-Werten gerechnet, auch ml 1, ml 2 usw. F1 = Faktor 1 (multiplikativ) F2 = Faktor 2 (multiplikativ) F3 = Faktor 3 (multiplikativ) = Quotient;...
Seite 51
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Ein Ergebnis besteht aus einer Bezeichnung, einem berechneten Wert und einer Einheit (z.B. %). Berechnung • Hier kann die Einheit eingegeben werden (max. 11 Zeichen). Eingabe Einheit Einheit Berechnung • Hier kann die Bezeichnung eingegeben werden, z.B. Chlorid (max.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Berechnung • Hier gibt man die Anzahl der Dezimalstellen des Ergebnis- ses bzw. der Ergebnisse ein. Anzahl Dezimale Anzahl Dezimale Berechnung • Hier kann das Ergebnis einer Berechnung in einem globa- len Speicher abgelegt werden.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Berechnung • Auswahl Ende: Das Berechnungsmenü wird verlassen und geht zurück auf die Auswahl Methodenerstellung. Auswahl • ACHTUNG: Bei Auswahl Standardabweichung wird die Statis- Auswahl Ende tik aktiviert. Standardabweichung Berechnung •...
Seite 54
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Berechnung • In diesem Beispiel wird davon ausgegangen, dass die Methode im Formeleditor schon für eine andere Methode erstellt wurde und in diesem Fall nur aus einer Liste ausgewählt wird. Eigene Formel...
Seite 55
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Berechnung Hier wird entschieden, ob ein Ergebnis für andere Metho- den und Formeln zur Verfügung gestellt werden soll. Das Ergebnis kann dafür in einer von 50 Globalen Variablen FormellisteErgebnis gespeichert werden.
Seite 56
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Berechnung • Hier gibt man die Anzahl der Dezimalstellen des Ergebnisses bzw. der Ergebnisse ein. Anzahl Dezimale Anzahl Dezimale Berechnung • Nicht glaetten: Es wird mit Rohdaten gearbeitet. • Schwach glaetten / Mittelstark glaetten / Stark glaetten: Glätten...
Seite 57
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Berechnung • Hier kann die Nummer der Formel ausgewählt werden und die Formel dann überschrieben werden. Die ursprüngliche Formel steht dann nicht mehr zur Verfügung. Formeleditor • Mit dieser Funktion können nicht mehr benötigte Formeln modi- Formelname fiziert werden.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Berechnung • Es muss die Anzahl der Formeln in dieser Methode eingege- ben werden und die Zahl der EQ´s oder EP´s die in den For- meln verwendet werden sollen. Eigene Formeln Anzahl Formeln Anzahl EP´s EQ´s...
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus 5.3.4 Menüpunkt Dokumentation Methodenerstellung • Keine Dokumentation: Es erfolgt keine Ausgabe der Ergebnis- se auf dem Drucker. Beispielsweise kann das Gerät so zum Messen, Dosieren und pH-Wert-Einstellen verwendet werden, Dokumentation ohne unnötiges Papier zu erzeugen.
Seite 60
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Standard Methoden • Hier wird die Titrationsart der Standardmethode vorgewählt. Auswahl Std.Methode Titrationsart pH Titrationsart mV Titrationsart uA Titrationsart KF Titrations pH-Stat Beispiel: Titrationsart pH Standard Methoden • Wählen Sie nun die Art pH-Titration aus, z.B. Endpunkt Säu- ren.
Parameter für die neue Methode programmiert wer- den. (s. Kap. 5.3.1, S.21) 5.3.8 Systemeinstellung Hier werden die allgemeinen gerätespezifischen Einstellungen für den TitroLine alpha plus vorgenommen, wie z.B. Sprache, Passwortschutz u.ä. Systemeinstellung • Sprache: Es kann zwischen deutsch, englisch, französisch und spanisch gewählt werden.
Seite 62
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Pufferauswahl Kalibration Einst. • Hier werden die Puffer für die Kalibrierung festgelegt. Wir empfehlen die Kalibrierung mit zwei Puffern, in der Re- gel 4.00 und 7.00. Pufferauswahl Kalibrierung 2 Punkt •...
Seite 63
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Neuer Puffer Wenn die vorgegebenen Standard Puffer nicht ausreichend sein sollten bzw. ein spezieller Puffer vorgeschrie- ben ist, kann dieser hier definiert werden. Kalibration Einst. • Neuer Puffer: Festlegung der Nummer.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Kalibrier Init. • Neuer Sensor: Es kann ein neuer Sensor aktiviert werden, z.B. eine Glaselektrode N 62. Sensorverwaltung • Sensor loeschen: Hier kann ein Sensor ausgewählt und ge- Neuer Sensor löscht werden.
Seite 65
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Dosiergeschwindigkeit/Füllzeit Dosiern • Dosiergeschw. Max.: Es wird die Dosiergeschwindigkeit auf den maximal möglichen Wert gesetzt (100 ml/ min). Dosiergeschwindigk. • Fuellzeit Max.: Es wird die Füllgeschwindigkeit auf die kürzest Dosiergeschw. Max.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Dosiergeschwindigk. • Die maximal einstellbare Dosiergeschwindigkeit pro Minute entspricht dem zweifachen Dosiervolumen des verwende- ten Dosieraufsatzes, z. B.: 100 ml / min bei einem 50 ml Dosiergeschw. ml/min Dosieraufsatz. Es können Dosiergeschwindigkeiten von 100.00ml/min...
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Dosieren • Die Eingabe mit der Tastatur ermöglicht auch die Eingabe von beliebigen Volumina, wie z.B. 1,234 ml. Die vorgegebenen Werte stehen für die Auswahl ohne externe Dosieren einstellen Tastatur zur Verfügung.
Seite 68
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus RS-Parameter RS-Parameter • Hier wird die RS-Schnittstelle ausgewählt. Es stehen zwei RS-Schnittstellen zur Verfügung. Schnittstelle 1 wird für den Anschluss eines PCs, eines se- RS Adresse riellen Druckers oder für „Daisy Chain-Datenübertragung“...
Systemeinstellungen sind nur dann aufzurufen, wenn der Benutzer das entsprechende Passswort kennt. Geht das aktuelle Passwort verloren, gibt es ein „Master-Passwort“ , mit dem das vergessene wieder ermittelt werden kann. Dieses „Master-Passwort“ ist im Bedarfsfall bei SCHOTT-Instruments zu erfragen. Systemeinstellung •...
Seite 70
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Systemeinstellung • Ein Passwort muss mindestens 5 und kann bis zu 11 Zei- chen lang sein. Passwort • Das erste Einggabefeld ist angewählt. Durch Drücken der < Passwort eingeben > Taste gelangt man in das zweite Eingabefeld. Sobald die <...
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus 5.3.9 Messen Hier kann der gewünschte Messbereich zur Anzeige der gewünschten Messgröße ausgewählt werden. Messen • pH A.: Der pH-Wert einer pH-Elektrode an Messeingang A wird angezeigt. pH A • pH B: Es wird der pH-Wert einer pH-Elektrode an Messeingang pH B B angezeigt.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Anzeige Cal-Daten • Die Steilheit in % und der Nullpunkt der Elektrode in pH werden angezeigt. Sensor Steilheit: 99,73% Nullpunkt: 7.00 pH weiter Anzeige Cal-Daten • Anzeige der gewählten Puffer und der manuellen Tempera- tur.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Kalibrierung • Mit einem Signalton wird zur Kalibrierung aufgerufen. Die gespülte Elektrode in die Pufferlösung eintauchen und die Kalibration mit <ENTER> starten. Puffer Elektrode spuelen In Puffer tauchen Puffer 7.00pH Für den zweiten Puffer erscheint eine neue Aufforderung durch einen Signalton nach der Kalibrierung mit Puffer 1.
Kapitel 5 Arbeiten mit dem Titrator TitroLine alpha plus Um den Kalibriermodus zu verlassen, muss hier die <ENTER>-Taste betätigt werden. Folgende Fehlermeldungen können auftreten: Kalibrierung • Wird bei der Kalibrierung eine fehlerhafte Steilheit ermittelt, er- scheint diese Meldung. Fehler Steilheit •...
Kapitel 7 Ein- und Ausgänge zur Datenkommunikation Ein-/Ausgänge zur Datenkommunikation Electrode A Electrode B Printer Centro- 230V:0.25 RS-232-C Keyboard Stirrer 1 Elektroden-Anschluss pH A/mV A und pH B/mV B 2 Referenzelektroden-Anschluss Kanal A und B 3 Netzschalter 4 KF-Anschluss 5 Temperaturmessfühler-Anschluss 6 Netzanschluss 7 Drucker-Anschluss (Centronics) 8 Rührer-Anschluss (Stirrer)
Centronics-Schnittstelle Der Titrator TitroLine alpha plus verfügt über eine Centronics-Schnittstelle (parallel). Sie dient zur Ausgabe von Ergebnis-Protokollen, Graphik etc. auf einem Drucker mit gleicher Schnittstelle. Die Steckverbindung für diese Schnittstelle befindet sich auf der Rückseite (Abb. 6, Pos. 7; „Centronics / Printer“).
WICHTIG: Es ist erforderlich, nachdem die Software heruntergeladen wurde, dass im eingeschalteten Zustand die beiden mittleren Tasten des TitroLine alpha plus gleichzeitig gedrückt werden. Hiermit wird ein interner Da- tenreset durchgeführt, der für einen einwandfreien Betrieb des Gerätes erforderlich ist.
Kapitel 7 Ein- und Ausgänge zur Datenkommunikation Steuerung des Titrators TitroLine alpha plus über die RS-232-C-Schnittstelle Über die RS-232-C / Computer-Schnittstelle ist eine Steuerung des Titrators TitroLine alpha plus mit folgenden Befehlen möglich: <aa> steht für die Adresse des jeweiligen Gerätes (immer zweistellig).
Ein Mal pro Vierteljahr müssen die elektrischen Kontakte überprüft werden, wenn der Titrator in Räumen zum Einsatz kommt, in denen eine Atmosphäre mit gelegentlich korrosiven Stoffen herrscht. Wartung und Pflege des Bürettenteiles Zur Erhaltung der Funktionsfähigkeit des Titrators TitroLine alpha plus sind Kontroll- und Wartungsarbeiten durchzuführen. Wartungsintervalle Normalbetrieb: Bei dem Ventil und Glaszylinder handelt es sich im weitesten Sinne um Verschleißteile, das heißt, dass es...
Seite 81
Benutzungspausen − Wenn die Dosieraufsätze für den Titrator TitroLine alpha plus über einen längeren Zeitraum nicht benutzt werden, müssen die im System enthaltenen Flüssigkeiten, insbesondere aggressive Lösungen, entfernt werden. Wenn die Flüssigkeit im System belassen wird, muss damit gerechnet werden, dass Korrosionen eintreten und sich die verwendeten Lösungen im Lauf der Zeit verändern.
Kapitel 9 Lagerung und Transport Lagerung und Transport Soll der Titrator TitroLine alpha plus zwischengelagert oder erneut transportiert werden, bietet die Verwendung der Originalverpackung die beste Voraussetzung für den Schutz der Geräte. In vielen Fällen ist diese Verpa- ckung jedoch nicht mehr zur Hand, so dass ersatzweise eine gleichwertige Verpackung zusammengestellt werden muss.
Typ / Type / Type / Tipo: TitroLine alpha plus Bescheinigung des Herstellers Wir bestätigen, dass das oben genannte Gerät gemäß DIN EN ISO 9001, Absatz 8.2.4 „Überwachung und Messung des Produkts“ geprüft wurde und dass die festgelegten Qualitätsanforderungen an das Produkt er- füllt werden.