WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose an. Verwenden Sie keine Tischsteckdosenleiste oder Verlängerungskabel. • Die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Spannung muss mit der Spannung Ihres Stromnetzes übereinstimmen. • Achten Sie beim Verlegen des Netzkabels darauf, dass es beim Betrieb des Gerätes nicht zu einer Stolperfalle werden kann.
• Durch Ausrichten der Antenne verbessern Sie den Empfang des gewünschten Senders. • Wenn der Funkfrequenzschalter auf FM Stereo (FM-ST) eingestellt wurde, leuchtet die FM Stereo Anzeige rot auf, sobald ein Sender in Stereo empfangen wird. CD-PLAYER / MP3-PLAYER • Drücken Sie den CD-Fach-Öffner (OPEN/CLOSE) um den Deckel des CD-Faches auf der Oberseite des Gerätes zu öffnen.
Hinweis: Bei dem Modell CD 19 A kann mittels der Taste FOLD -/-10 auch in Zehnerschritten zurückgesprungen werden. Wiedergabe eines bestimmten Ordners / MP3 • Zum Auswählen des gewünschten Ordners halten Sie die Taste FOLD+ / +10 gedrückt. Im Display wird die Ordnernummer angezeigt.
Hinweis: Wenn Sie während des Abspielens der programmierten Titel die Wiedergabe unterbrechen möchten, drücken Sie die Play-Pause-Taste 2 ; oder einmal die Stopptaste 9 Durch zweimaliges Drücken der Stopptaste 9 oder durch das Öffnen des CD-Faches wird die Programmierung aufgehoben! Programmierung des CD/MP3-Players / MP3 Mittels der Programmierungsfunktion können bei einer MP3-CD bis zu 99 Titel in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge programmiert werden.
Wiederholung der gesamten MP3 • Legen Sie eine MP3-CD in das CD-Fach ein und starten Sie diese mittels der Play-Pause-Taste 2 ; • Drücken Sie dreimal die PROG./P-MODE Taste. Im Display wird REPEAT durchgehend angezeigt. • Um den REPEAT-Modus zu beenden, drücken Sie zweimal die Programmierungstaste PROG./P- MODE oder die Stopptaste 9 Wiederholung eines Titel / CD •...
• Klappen Sie das Kassettenfach abschließend wieder zu. Wiedergabe der Kassette • Drücken Sie die Starttaste 1 Die Kassette wird nun abgespielt. • Durch ein Drücken der Pausetaste ; können Sie die Kassette anhalten. Durch ein erneutes Betätigen der Pausetaste ; läuft die Kassette weiter. •...
• Stets CD’s mit folgender Aufschrift verwenden: HINWEISE ZUR HANDHABUNG VON CDS • Nehmen Sie die CD aus der Hülle und legen Sie diese ein. • Dabei nicht die spiegelnde Aufnahmefläche berühren. • Keine Etiketten aufkleben und die Fläche nicht beschriften. •...
• Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden! • Aufladbare Batterien nur unter Aufsicht Erwachsener laden! • Anschlussstellen nicht kurzschließen! • Batterien nicht ins Feuer werfen! Technische Daten MODELL: CD 19 A Netzspannung: 230V 50 Hz Ausgangsleistung: 2x 1,8 Watt Radio Frequenzbereich AM 540 –...
Seite 13
Bitte bewahren Sie die Originalverpackung für eine mögliche Reparaturrücksendung auf. Reparierte oder ausgetauschte Komponenten unterliegen generell der restlichen Garantielaufzeit des Gerätes. Sollten Sie Fragen zum Produkt oder zu dieser Bedienungsanleitung haben oder am Produkt evtl. Mängel feststellen, wenden Sie sich bitte direkt an unsere Servicehotline um weitere Schritte zu besprechen.
Seite 14
TABLE OF CONTENT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DEVICE OVERVIEW HANDLING OF THE DEVICE • RADIO - Adjusting the sender • CD-PLAYER / MP3-PLAYER - Playback of the entire CD / MP3 - Playback of certain titles / CD - Playback of one certain titles / MP3 - Playback of one certain folder / MP3 - Playback of random titles / CD - Playback of random titles / MP3...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Connect this device to a correctly installed electrical outlet. Don’t use any junction box or extension cord. • The voltage listed on the device must be the same as the current coming from your electrical installation. •...
CD-PLAYER / MP3-PLAYER • Press the lock on the CD cover (OPEN/CLOSE) to open the cover on the CD compartment on the upper side of the device. • Put a CD in the CD compartment with the cover facing up and close the CD compartment again, by pressing the cover down until you hear the lock closing.
Playback of random titles / CD • Put a CD in the CD-compartment and start it with the key Play-Pause 2 ; ; . • Then press the programming key PROG./P-MODE three times. In the display “RANDOM“ is shown all the time. •...
Remark: If you want to stop playback during playing of the programmed titles, press the key Play-Pause 2 ; ; or the key Stop 9 . By pressing the Stop key 9 or by opening the CD-compartment, the programming is abandoned! Intro function for a CD (start playing) •...
Repeating several titles / MP3 • Put a MP3-CD in the CD-compartment and program the desired titles as described under “Programming“. • Start playback of the programmed order with the key Play-Pause 2 ; ; . • Then press the programming key PROG./P-MODE twice. In the display REPEAT is shown all the time.
Note! Reduce the volume before using or connecting the headphones. If the volume is too high in the headphones, your hearing may be damaged. CLEANING AND MAINTAINING NOTE: Before cleaning you should always disconnect the plug from the electrical outlet and let the device cool down.
NOTES ON BATTERIES • Only use the recommended batteries or a similar type! • Don’t use different types or old and new batteries together! • When entering the batteries, note the poles! • When the device is not used for a longer period, remove the batteries! •...
• Any interference inside the device by unauthorized persons. • Modifications on or within the device, removal of the serial number or modification of the serial number beyond recognition, removal or modification of the device seal. • Damages caused by falls, bumps or other outside influences. •...
Seite 24
STEREO RADIO- REKORDER MP3 Hotline/EU: (0049) - (0)1805 64 66 66* (*0,14 /Minute aus dem Netz der Deutschen Telekom) € Artikel-Nr.: 10000553 AERA Rundfunk und Fernseh GmbH Hanns-Martin-Schleyer Strasse 2 D-77656 Offenburg Modell: CD19A...