Panasonic CQ-VD7001N Bedienungsanleitung Seite 12

Bezeichnung der Bedienelemente und
Fernbedienung -
Videos (DVDs, Video-CDs, DVD-Wechsler)
q
[ ■ ] (STOP)
11 [ ❚❚ ] (PAUSE)
[ B ] (PLAY)
[ s ] [ d ]
(TRACK/SEARCH)
w
[RET] (RETURN)
[DVD] (DVD MENU)
[TITLE] (TITLE/CHAPTER)
e
[SUB] (SUBTITLE)
[ANGLE]
[AUDIO] (ST/MONO)
q [ ■ ] (STOP)
¡Stoppt die Wiedergabe.
[ ❚❚ ] (PAUSE)
¡Pause
[ B ] (PLAY)
¡Wiedergabe
[ s ] [ d ]
¡Geht an den Anfang.
¡Schnellvorlauf/-rücklauf
(TRACK/SEARCH)
¡Langsame Wiedergabe ([d]).
w
[RET]
¡Schaltet zum vorherigen Anzeigeinhalt
(RETURN)
¡Gibt die Zahl nochmals ein.
¡Zeigt das Menü der Video-CD an.
[DVD] (DVD
¡Zeigt das DVD/Titelmenü an. (Die
MENU)
[TITLE]
¡Wählt Titel/Kapitel.
(TITLE/
CHAPTER)
e
[SUB] (SUB
¡Schaltet die Untertitelsprache um.
TITLE)
74
CQ-VD7001N
Disc-Player
(a Seite 83, 97)
(a Seite 83, 97)
(a Seite 83, 97)
(a Seite 83, 97)
(a
97)
(a Seite 83, 98)
zurück. (a Seite 84, 98)
(a Seite 84, 98)
(a Seite 84, 98)
Bedienung ist je nach Art des
Datenträgers unterschiedlich.)
(a Seite 84, 98)
(a Seite 84, 98)
[Nur DVD]
(a Seite 85, 99) [Nur DVD]
POWER
PWR
STOP
TRACK / SEARCH
DVD MENU
DVD
TITLE/CHAPTER
TITLE
ST/ MONO
AUDIO
1
4
7
ASPECT
A
P-MODE
Seite 83,
[ANGLE]
[AUDIO]
(ST/MONO)
r
[0] bis [9]
t
[REP]
y
[}] [{]
[]] [[]
[ENTER]
u
[MODE]
u [MODE]
NAVIGATION
MODE MENU NAVI
PAUSE PLAY
y
DISP
[}] [{] []] [[]
[ENTER]
RETURN
RET
RANDOM
t [REP] (REPEAT)
RAND SCAN REP
SUBTITLE
ANGLE SUB
DISC/FOLDER DISC/FOLDER
2 3
5 6
VOL
VOL
8 9
SCROLL
0 SCRL MUTE
r [0] – [9]
CAR AV
¡Schaltet den Winkel um.
(a Seite 85, 99) [Nur DVD]
¡Schaltet die Audio-Sprache um.
(a Seite 85, 99) [Nur DVD]
¡Schaltet zwischen Stereo- und
Mono-Wiedergabe um.
99 ) [Nur Video-CD]
¡Wählt Menüposten.
¡Wählt Titel oder Kapitel.
(a Seite 84, 98)
¡Wiederholt die Wiedergabe.
(a Seite 83, 97)
¡Wählt eine Operation oder einen
Posten.
¡Legt eine Operation oder einen
Posten fest.
¡Schaltet zwischen den einzelnen
Modi um, z.B. zwischen Ton und
Bild. (a Seite 78, 82, 97)
(a Seite 85,
(a Seite 84, 98)