Inhaltsverzeichnis
Abschnitte Section
Inhaltsverzeichnis
1
Übersicht
2
Die ersten Schritte
2 - 1
Vorbereitung zum Fahren
2 - 2
Vorbereitung des HPI Roto Start Systems
2 - 3
Vorbereitung des Glühkerzensteckers
2 - 4
Vorbereitung des Senders
2 - 5
Wie bediene ich eine Modellauto?
2 - 6
Einstellen der Gestänge
2 - 7
Starten und Einlaufen des Motors
2 - 8
Einstellen des Motors nach der Einlaufphase
2 - 9
Weiteres Einstellen des Veragsers
2 - 10
Werkseinstellung des Vergasers (Einlaufphase)
2 - 11
Glühkerze
2 - 12
Fehlerbehebung
3
Wartung
3 - 1
Wartungs-Übersicht
3 - 2
Chassis
3 - 3
Reifen/Felgen
3 - 4
Luftfilter
3 - 5
Fernsteuer-System
3 - 6
Hauptzahnrad
3 - 7
Zweiganggetriebe
3 - 8
Motor und Kraftstofftank
3 - 9
Motor und Reso-Rohr
3 - 10
Kupplung
3 - 11
Getriebe / Differential
3 - 12
Vorderes und hinteres Differential
3 - 13
Dämpfer
3 - 14
Servos
3 - 15
Gasgestänge
3 - 16
Motor (Nitro Star F4.1)
3 - 17
HPI Roto Start System
4
Anleitung für Optionale Teile
4 - 1
Motorschutz
5
Explosionszeichnung
5 - 1
Chassis
5 - 2
Getriebe
5 - 3
Differentiale
5 - 4
Motor
6
Teileliste
6 - 1
Übersicht aller Teile
6 - 2
Teileliste
6 - 3
Liste der Tuningteile
Table des matières
Table des matières
‥‥‥‥‥‥‥‥
Vue d'ensemble
‥‥‥‥‥‥
Guide de démarrage
Préparation à la mise en marche
Préparation du système HPI Roto Start
Préparation du chauffe-bougie
Préparation de l'émetteur
Comment contrôler les modèles réduits télécommandés
Mise en place de la transmission
Démarrage et rodage du moteur
Réglage du moteur après le rodage
‥‥‥‥‥‥‥
Réglages optionnels
Réglages d'usine du carburateur
‥‥‥‥‥‥
Bougie à incandescence
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Dépannage
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Entretien
‥‥‥‥‥‥‥
Tableau d'entretien
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Châssis
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Roue
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Filtre à air
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Radio
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Couronne
‥‥‥‥‥‥
Mise au point 2 vitesses
Réservoir à carburant et moteur
‥‥‥‥‥‥‥
Moteur et résonateur
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Embrayage
Boîte de vitesses et différentiel
Différentiels avant et arrière
‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Amortisseurs
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Servo
‥‥‥‥‥‥
Tringlerie d'accélération
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Moteur
‥‥‥‥‥‥
Système HPI Roto Start
‥‥‥‥‥‥‥
Guide des options
‥‥‥‥‥‥‥
Protection du moteur
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Vue éclatée
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Châssis
‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Transmission
‥‥‥‥‥‥‥‥
Boîte de vitesses
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Moteur
‥‥‥‥‥‥‥‥
Liste de pièces
‥‥‥‥‥‥
Référence des pièces
‥‥‥‥‥‥‥‥
Liste des pièces
Liste des pièces optionnelles
3
Seite Page
4
6
‥‥‥
6
‥‥
7
‥‥‥‥
8
‥‥‥‥‥
9
‥‥
10
‥‥‥
11
‥‥‥
12
‥‥
14
15
‥‥‥
16
16
17
18
18
19
19
20
21
22
23
‥‥‥‥
24
25
26
‥‥‥‥
27
‥‥‥‥‥
28
29
30
31
32
34
35
35
36
36
37
38
39
40
40
44
‥‥‥‥
46