Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Onwa Anleitungen
  4. GPS
  5. KP-32
  6. Bedienungsanleitung

Onwa KP-32 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
gPs/sBas-seenaVigatiOnsgeRÄt
MOdell KP-32
COMPass aRt-nR. 241 820
Bedienungsanleitung_241820.indd 2-3
31.01.13 08:53

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Onwa KP-32

  • Seite 1 Bedienungsanleitung gPs/sBas-seenaVigatiOnsgeRÄt MOdell KP-32 COMPass aRt-nR. 241 820 Bedienungsanleitung_241820.indd 2-3 31.01.13 08:53...

  • Seite 2: Sicherheitsanweisungen

    Brand oder Stromschlag führen. 2.6 Strecken löschen mit der Nennspannung des Geräts Setzen Sie sich mit einem Vertreter von übereinstimmt. ONWA für Service in Verbindung. Eine falsche Stromversorgung kann 3. WegPunKte (MaRKieRungen) einen Brand verursachen oder zu Mater- 3.1 Eingabe von Wegpunkten 18-21 •...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Gerne hören wir von Ihnen, dem Endverbraucher, ob wir diesbezüglich unsere Ziele 7.2 Peilungsbezugspunkt erreichen konnten. 7.3 Deklination 7.4 Geodätisches Referenzsystem Nochmals vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines ONWA-Gerätes entschieden haben. 7.5 Maßeinheiten 7.6 Zeitunterschied (Verwendung der Ortszeit), Zeitformat Merkmale: 7.7 GPS-Einrichtung 43-44 7.8 Anpassung der Benutzeranzeige...

  • Seite 4: Systemkonfiguration

    Bezeichnung SBAS (Satellite Based Augmentation System) bekannt. Alle Systeme sind untereinander kompatibel, wodurch SBAS-Nutzern eine „nahtlose“ Positionsbestimmung ermöglicht wird. Prozessor Navigator Personal Computer Standard Lieferumfang Option 12-24 VDC KP-32 Systemkonfiguration Satellit, Region Position 120, AOR-E 15.5° W 122, AOR-W 54° W 131, IOR 64.5° E 134, POR 178°...

  • Seite 5: Überblick Zur Bedienung

    1. ÜBeRBliCK ZuR Bedienung 1. ÜBeRBliCK ZuR Bedienung 1.1 Bedienelemente 1.2 Gerät ein- und ausschalten Cursorkreuz Gerät einschalten • Ermöglicht die Bewegung des Einmal drücken Cursors (Cursor wird angezeigt) Die Taste [DIM / PWR] drücken. Zoom, Zentrierung oder und ein Verschieben der Anzeige Das Gerät piept und es wird der zuletzt verwendete Anzeigemodus angezeigt.

  • Seite 6: Anzeigemodi

    Press and hold down the [DIM/PWR] key until the screen goes blank (about three seconds). The time remaining until the power is turned off is ps and counted down on the display. 1. ÜBeRBliCK ZuR Bedienung 1. ÜBeRBliCK ZuR Bedienung mode.
  • Seite 7 1. ÜBeRBliCK ZuR Bedienung 1. ÜBeRBliCK ZuR Bedienung Plotteranzeige Steuerungsanzeige Die Steuerungsanzeige bietet Steuerinformationen und es werden neben der Schiffsge- Die Plotteranzeige verfolgt die Fahrtstrecke des eigenen Schiffes und zeigt neben schwindigkeit der Kurs, die Entfernung, Peilung sowie ETA (geschätzte Ankunftszeit) und der Position die Peilung und Entfernung zum Cursor, die Reichweiteneinstellung der TTG (Restzeitdauer bis zur Ankunft) angezeigt.

  • Seite 8: Menu Overview

    1. ÜBeRBliCK ZuR Bedienung 1. ÜBeRBliCK ZuR Bedienung 1.5 Menu Overview 1.5 Menüberblick Benutzeranzeigen Most operations of your unit are carried out Es stehen zwei Benutzeranzeigen zur Verfügung, through the menu. Below is a quick introduction die digitale Anzeige und der Geschwindigkeitsmesser. Die meisten Bedienungsvorgänge des Geräts werden über Menüpunkte durchgeführt.
  • Seite 9 duction 9. Press to display 6 . 8. Choose course (AUTO or MAN) and then 10. Press to send the cursor to the next digit. press the [ENT] key. For manual entry of s the 11. Press to display 3 . course, press the [ENT] key, enter course with NU.

  • Seite 10: Übersicht Plotteranzeige

    last digit. the cursor pad, and then press the [ENT] key. The AUTO course tracks a circular course. inish. Note: Course must be AUTO to set simulation destination. 1. ÜBeRBliCK ZuR Bedienung 2. ÜBeRsiCHt PlOtteRanZeige 9. Press the [ENT] key, enter latitude with the ulated 2.
  • Seite 11 6. For AUTO or OFF, go to step 7. For DISTANCE, enter the recording interval as follows: a) Press the [ENT] key. b) Use to choose digit to change. 2. ÜBeRsiCHt PlOtteRanZeige 2. ÜBeRsiCHt PlOtteRanZeige c) Use to change value. d) Press the [ENT] key after setting the recording interval.

  • Seite 12: Wegpunkte (Marken)

    3. WegPunKte (MaRKen) 3. WegPunKte (MaRKen) 3.1 Wegpunkte eingeben 4. In diesem Fenster können Sie die d) Taste [ENT] drücken. Der Cursor Markierungsform auswählen oder einen markiert Datum und Uhrzeit als Stan- Kommentar eingeben und den Wegpunkt dardkommentar. Drücken Sie die Taste Ein Wegpunkt ist in der Terminologie der Navigation eine bestimmten Stelle auf einer Strecke.

  • Seite 13: Eingabe Der Mob-Markierung

    waypoints from nearest to furthest; however, The MOB mark denotes man overboard position. waypoints cannot be entered from this Only one MOB mark may be entered. Each time display.) the MOB mark is entered the previous MOB mark and its position data are written over. 1.
  • Seite 14 Showing nearest waypoints by distance, TTG 3.5 Erasing Waypoints 3. WegPunKte (MaRKen) 3. WegPunKte (MaRKen) and ETA 1. Press the [MENU] key once 1. Press the [MENU] key once or twice to open display the menu. the menu. 2. Choose ERASE and then pr 2.

  • Seite 15: Anlegen Von Routen

    3. WegPunKte (MaRKen) 4. ROuten 3.6 Geschwindigkeit zur Berechnung von TTG (Time To Go, Restzeitdauer bis Hinweis: Achten Sie darauf, alle wich- 3. Falls gewünscht, können Sie den Weg- punktnamen ändern. Drücken Sie die zur Ankunft) und ETA (Estimated Time of Arrival, geschätzte Ankunftszeit) tigen Routen in einem separaten Log Taste [ENT].
  • Seite 16 8.Choose ROUTES and then press the [ENT] and last waypoints used, next to route number. ROUTES menu 8. CMNT shows the name of the route: the key. Your screen should now look something names of the first and last waypoints in the like the one shown below.

  • Seite 17: Routen Bearbeiten

    4. ROuten 4. ROuten Anlage einer Route anhand einer Strecke 8. Drücken Sie zum Abschluss zwei- Sie können auch manuell das Abspei- Es gibt zwei Methoden zur Anlage einer Route anhand einer Strecke: Die manuelle mal die Taste [MENU]. Die aktuelle chern von Wegpunkten einstellen und Creating a track-based route 5.
  • Seite 18 12. Choose STOP and then press the [ENT] key. (Starting point) Waypoint attribute edit screen (WPT 003) Inserting a waypoint in a route 13. Choose LOG and then press the [ENT] key. Sample route MOVE? is selected; press the [ENT] key. 8.
  • Seite 19 7. Press the [MENU] key twice to finish. To Erasing Routes restore a waypoint to a route, choose 4. ROuten 5. Ziel SKPoFF ? at step 6 in this procedure, press 1. Press the [MENU] key once or twice to display the [ENT] key and then press the [MENU] the menu.

  • Seite 20: Alarme

    5.3 Setting Route as Destination 5.4 Set ting User Waypoint as 5. Ziel 6. alaRMe Destination 1. Press the [GOTO] key. You may place a desired waypoint in the GOTO options window and use it to set destination. 2. Choose ROUTE? 3.

  • Seite 21: Geschwindigkeitsalarm

    6. alaRMe 6. alaRMe 6.2 Querabweichungsalarm (XTE-Alarm) 4. Wählen Sie ARV/ANC. 7. Drücken Sie die Taste [ENT]. Danach die Taste [ENT] 8. Drücken Sie zum Abschluss zweimal die Der Querabweichungsalarm warnt Sie, wenn das eigene Schiff vom gesetzten Kurs drücken. Taste [MENU].

  • Seite 22: Zeitalarm

    6. alaRMe 6. alaRMe 6.4 Zeitalarm 6.6 Kilometerzähleralarm Der Zeitalarm funktioniert wie ein Wecker und löst ein akustisches und visuelles Dieser Alarm warnt Sie mit einem akustischen und optischen Alarmsignal, Alarmsignal aus, sobald das eingegebene Zeitintervall abgelaufen ist. sobald Ihr Schiff eine von Ihnen eingestellte Gesamtdistanz überschreitet. 1.

  • Seite 23: Weitere Funktionen

    7.1 Calculating Range, Bearing, 9. Choose AUTO or MAN and then press the [ENT] key. AUTO uses ship's average speed; TTG and ETA MAN is for manual entry of speed. For AUTO, see the illustration after step 10 for Range and bearing between two waypoints sample range and bearing calculation.

  • Seite 24: Deklination

    7. WEITERE FUNKTIONEN 7. WEITERE FUNKTIONEN 7.3 Deklination 7.5 Maßeinheiten Die Lage des magnetischen Nordpols unterscheidet sich von der geografischen Lage des Distanzen und Geschwindigkeiten können in Seemeilen und Knoten, Kilometern und Nordpols. Dadurch bedingt besteht ein Unterschied zwischen der tatsächlichen Nordrichtung Kilometern pro Stunde oder Meilen bzw.

  • Seite 25: Anpassung Der Benutzeranzeige

    7. WEITERE FUNKTIONEN 7. WEITERE FUNKTIONEN 7.8 Anpassung der Benutzeranzeige Beschreibung des Menüs GPS SETUP Die Benutzeranzeige wird angezeigt, wenn die Taste [DISP] mehrmals gedrückt wird. GPS SETUP menu description Der Benutzer erhält eine anpassbare Darstellung digitaler Daten und der Geschwindigkeit. 7.8 User Display Setup sMOOtH POs Längengraden geht mit einer zunehmen-...

  • Seite 26: Zurücksetzen Von Touren- Und Kilometerzähler, Entfernungen

    Note that all waypoint and route data stored in the danach die Taste Abbrechen die Taste KP-32 will be deleted when data is uploaded. used to make the connection. In this case the Note 1: There are two kinds of data for route data: 4.
  • Seite 27 Saving is comments: 1. Press the [MENU] key once or twice to open Beachten Sie bitte, dass alle im KP-32 gespeicherten Wegpunkt- und Routendaten completed. ist 0 x 10 bis 0 x 18. 0 x 71 bis 0 x 79 wird für Kommentare verwendet werden:...

  • Seite 28: Spracheinstellung

    7. WEITERE FUNKTIONEN 8. WaRtung & PROBleMBeHandlung 7.11 Spracheinstellung Meldungen und ihre Bedeutung Route comment data format 7.11 Language Neben Englisch stehen noch weitere Sprachen zur Verfügung. English and other languages are available. Meldung Bedeutung, Fehlerbehebung $PFEC, Gprtc, xx, c...c <CR><LF>...

  • Seite 29: Satelliten-Monitor-Anzeige

    Diagnostics 6. After the equipment has displayed the test results, a beep sounds and the message PUSH KEY appears at the top right-hand corner. The diagnostic test checks ROM, RAM, data port, beacon receiver, battery, RTC, keyboard and LCD 8. WaRtung & PROBleMBeHandlung 8.

  • Seite 30: Installation

    radar beam will obstruct or prevent r tor or generator. lf he GPS signal. Allow sufficient maintenance space at the sides and rear of the unit and leave sufficient slack in The location should be well away from a cables, to facilitate maintenance and servicing. 8.

  • Seite 31: Verkabelung

    9. installatiOn 9. installatiOn 9.3 Verkabelung 9.4 Werkseinstellungen Die folgende Abbildung zeigt, wo die Ka- Erdung Dieses Gerät kann Navigationsdaten an Datensatzbeschreibung bel auf der Rückseite der Anzeigeeinheit Die Anzeigeeinheit enthält einen Prozes- externe Geräte im NMEA-0183-Format Grounding 9.4 Initial Settings Satz Beschreibung angeschlossen werden.

  • Seite 32: Anhang

    receiving condition, number of satellites used, DOP) Latitude and longitude I/O SETUP menu Generic navigational information (cross track error, steering 9. installatiOn anHang direction, starting waypoint no., 4. Choose DATA1, DATA2 as appropriate. APPENDIX Destination waypoint no., Latitude 5. Press the [ENT] key. One of the following and longitude of starting waypoint, screens appears depending on the item latitude and longitude of destination...

  • Seite 33: Technische Daten

    anHang teCHnisCHe daten (Fortsetzung auf der nächsten Seite) GPS-EMPFÄNGER (Continued on next page) (Continued on next page) (Continued on next page) Empfangskanäle 1 (OFF, DIGITAL 1 (OFF, DIGITAL 1 (OFF, DIGITAL USER DISP USER DISP USER DISP 12 Kanäle parallel, (Anzeigenunterteilung: SPEEDOMETER) SPEEDOMETER)

  • Seite 34: Index

    Bedienungselemente NMEAWPL (Wegpunktdaten) Bearbeiten Benutzeranzeige Installation stROMVeRsORgung < 15 m (95 %) ohne S/A, Berechnung Menü (weniger als 3 m im SBAS-Modus) KP-32 12-24 VDC: 240-120 mA Kilometerzähler Cursor Kilometerzähleralarm uMgeBungsBedingung Kilometerzähler zurücksetzen Umgebungstemperatur Antenneneinheit: -25°C (*) bis +70°C Kontrast Empfängereinheit: -15°C (*) bis +55°C...

  • Seite 35: Überblick

    indeX Plotteranzeige Überblick Peilungsart Position Plottingintervall Wegpunkte (Markierungen) Plotten starten und beenden Wegpunkt an der Position des eigenen Schiffs eintragen Wegpunkt durch die Wegpunktliste Querabweichung (XTE) eintragen Wegpunkt mit Cursor eintragen Wegpunkt löschen Routen Wegpunkt als Ziel festlegen Namen einer Route ändern Wegpunkte (Markierungen) Routen anhand von Strecken anlegen Liste der (nächstgelegenen) Wegpunkte/...

Inhaltsverzeichnis