Spracheinstellungen - Pioneer LX03 Bedienungsanleitung

11 Initial Settings-Menü
Eintrag
AV Connector Out
(Siehe auch Anschließen
von Zusatzgeräten auf
Seite 59.)
HDMI Resolution*
(Siehe auch Anschluss
unter Verwendung der
HDMI-Schnittstelle auf
Seite 62.)
* Die Standardeinstellung
richtet sich nach dem
Fernsehsignalformat
(PAL/NTSC).
HDMI Color*
(Siehe auch Anschluss
unter Verwendung der
HDMI-Schnittstelle auf
Seite 62.)
* Die Standardeinstellung
richtet sich nach dem
jeweils angeschlossenen
HDMI-Gerät.

Spracheinstellungen

Eintrag
Audio Language
Hinweis
1 Bei Anschluss dieses Gerätes an einen HDMI Control-kompatibles Pioneer Flachbildfernseher werden die
Spracheinstellungen von den Bildschirmmenü-Einstellungen des Fernsehgerätes importiert, bevor das HOME MENU oder der
Disc Navigator angezeigt wird.
54
Ge
Einstellung
Video
S-Video
RGB
1920x1080p
1920x1080i
1280x720p
720x480p (NTSC)/
720x576p (PAL)
Full range RGB
RGB
Component
1
Einstellung
English
Sprachen wie angezeigt
Other Language
Bedeutung
Wählen Sie diese Einstellung für ein herkömmliches FBAS-
Videoausgangssignal, das mit allen Fernsehgeräten kompatibel
ist.
Bei Wahl dieser Einstellung wird annähernd die gleiche
Bildqualität wie mit RGB erzielt, doch bei Verwendung eines
langen SCART-Kabels ist die Bildqualität höher.
Wenn das Fernsehgerät mit RGB-Signalen kompatibel ist,
liefert diese Einstellung die beste Bildqualität.
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Fernsehgerät eine
progressive Abtastung von Videosignalen mit einer Auflösung
von 1920 x 1080 Pixeln unterstützt.
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Fernsehgerät eine
Zeilensprung-Abtastung von Videosignalen mit einer Auflösung
von 1920 x 1080 Pixeln unterstützt.
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Fernsehgerät eine
progressive Abtastung von Videosignalen mit einer Auflösung
von 1280 x 720 Pixeln unterstützt.
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Fernsehgerät eine
progressive Abtastung von Videosignalen mit einer Auflösung
von 720 x 480 (NTSC)/720 x 576 (PAL) Pixeln unterstützt.
Falls die Farben blass sind, ergibt dies kräftigere Farben und ein
tieferes Schwarz (Standardeinstellung für HDMI-kompatible
DVI-Geräte).
Wählen Sie diese Einstellung, wenn die Farben mit der
Einstellung „Full Range RGB" übermäßig kräftig wirken.
Wählen Sie diese Einstellung zur Ausgabe von Videosignalen
im 8-Bit-Komponenten-Format (Standardeinstellung für HDMI-
kompatible Geräte).
Bedeutung
Wenn eine Tonspur in englischer Sprache auf der Disc
aufgezeichnet ist, wird diese wiedergegeben.
Wenn auf der Disc im Voraus eine bestimmte Sprache gewählt
ist, wird diese wiedergegeben.
Wählen Sie diese Einstellung, um eine nicht angezeigte
Sprache zu wählen (siehe Liste der Sprachencodes auf Seite 85).