Inhalt Erste Schritte Lieferumfang AK120 auf einen Blick Einschalten und Laden Anschließen und Synchronisieren iriver plus 4 installieren Grundlagen Standardbetrieb Musik hören Verwendung von USB DAC Bluetooth-Einrichtung Einstellungen Weitere Informationen Sicherheitsvorkehrungen Fehlersuche Urheberrecht Zertifizierung Eingetragene Marken Anhang...
Lederhülle und Schutzfolie: Schützt das Gerät. Das Ledergarantiezertifikat belegt die Qualität des Leders der Hülle. Micro-USB-Kabel: Stecken Sie das Micro-USB-Kabel in einen PC ein, um das AK120 zu laden. Kurzanleitung: Grundlegende Anleitung zur Verwendung des AK120. Garantiekarte: Bewahren Sie die Garantie des AK120 an einem sicheren Ort auf, für den Fall, dass das Gerät...
Seite 4
Audioanschluss) gespeicherte Musik auf dem Gerät wiedergeben. microSD-Kartenschlitz: Stecken Sie eine microSD-Karte in das Gerät ein, um auf die darauf gespeicherten Dateien zuzugreifen. Micro-USB-Anschluss: Schließen Sie das AK120 am Computer an, um es beispielsweise zu laden. Vorherige/Rücklauf: Drücken Sie kurz, um den vorherigen Titel wiederzugeben.
Bedienungsanleitung Einschalten Ein-/Ausschalten und Laden 1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste [ ] gedrückt, um das Gerät einzuschalten. 2. Halten Sie im Bereitschaftsmodus die Ein/Aus-Taste ] gedrückt, um das Gerät auszuschalten. Dieses Gerät verfügt über eine automatische Energiesparfunktion, um das Entladen des Akkus zu verhindern. Wird innerhalb der vorgegebenen Zeit [ - Energieeinstellungen - Automatisch ausschalten] keine Taste betätigt, wird das...
Ladevorgänge verringert werden. Anschließen Ohrhörer anschließen 1. Schließen Sie die Ohrhörer an die Ohrhörerbuchse des AK120 an. An einem Computer anschließen 1. Schalten Sie das AK120 und Ihren PC oder Mac ein. 2. Wenn Sie das AK120 über das Micro-USB-Kabel mit dem Computer verbinden, wird das Anschlussmodus -Auswahlfenster auf dem Bildschirm angezeigt.
Gerät keine Dateien gelesen werden. Vom Computer trennen 1. Klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste oder auf dem Desktop des Computers, um das AK120 sicher zu trennen. 2. Klicken Sie auf [OK], um sicherzustellen, dass das AK120 sicher entfernt werden kann.
Seite 8
Datei bzw. der Ordner kopiert oder verschoben wird, können Daten verloren gehen oder schwer beschädigt werden. Die Übertragungsgeschwindigkeit ist vom Computer und von der Betriebssystemumgebung abhängig. Speichern Sie Mediendateien mit iriver plus 4. Wenn die Dateien durch Kopieren Wechselplatte...
Kraft an, um sie nicht zu beschädigen. Andernfalls kann das Produkt ausfallen oder die microSD-Karte beschädigt werden. Entnehmen Sie die microSD-Karte nicht, wenn darauf zugegriffen wird. Andernfalls können Daten gelöscht oder das iriver-Gerät oder die microSD-Karte beschädigt werden. Erste Schritte...
über das AK120 wiederzugeben. Unterstützte Abtastrate für den optischen Eingang: 44,1–192 kHz außer 176,4 kHz iriver iriver plus 4 ist eine integrierte Software, mit der mehrere Multimediadateien verwaltet werden können. plus 4 Mit iriver plus 4 können Sie PC-Dateien im AK120 installieren speichern oder die Software automatisch aktualisieren.
Seite 11
Bedienungsanleitung Installation 1. Führen Sie das im Gerät gespeicherte iriver plus 4- Installationsprogramm aus. Das Dialogfeld mit den Anweisungen zur Installation des Programms wird angezeigt. 2. Gehen Sie zum Installieren von iriver plus 4 gemäß den Anweisungen vor. iriver plus 4 kann auch von der iriver-Website (www.iriver.com) heruntergeladen werden.
Seite 12
Medien von CD extrahieren 1. Legen Sie eine Musik-CD in das CD-Laufwerk ein, und starten Sie iriver plus 4. 2. Aktivieren Sie auf der Registerkarte [CD] von iriver plus 4 das Kontrollkästchen für die zu extrahierende Musik, und wählen Sie [CD-Ripping] unten im Fenster aus.
Informationsfenster. Wenn der Akku fast leer ist, wird die Software möglicher- weise nicht aktualisiert. Trennen Sie das AK120 nicht vom Computer, während die Software-Aktualisierungsdatei heruntergeladen wird. Ziehen Sie das Micro-USB-Kabel nach dem Download ab. Nachdem die Software des AK120 aktualisiert wurde, wird die neueste Version im Informationsfenster angezeigt.
Bedienungsanleitung Standard- Touch-LCD-Anzeige verwenden betrieb 1. Das AK120 besitzt einen LCD-Touchscreen, der durch Berühren bedient wird. Berühren Sie das gewünschte Symbol auf dem Bildschirm, um das zugehörige Programm auszuführen. In der Liste nach oben/unten gehen 1. Ändern Sie die Reihenfolge der Liste durch Ziehen des Listenbildschirms [abwärts...
Seite 15
1. Drehen Sie das [Lautstärkerad], um die Lautstärke einzustellen. 2. Drücken Sie [ ], um die Wiedergabe zu unterbrechen und [ ], um sie fortzusetzen. Drücken Sie die Taste [ ] am iriver-Gerät, um die Wiedergabe zu unterbrechen/fortzusetzen. 3. Drücken Sie [ ] während der Wiedergabe, um den vorherigen/nächsten Titel wiederzugeben.
: Gibt die gespeicherten Titel in Reihenfolge wieder. : Gibt die gespeicherten Titel in zufälliger Reihenfolge wieder. Verwendung USB DAC ist eine Funktion, durch die der AK120 als Computer-Soundkarte erkannt wird, sodass Sie Klänge von einem Computer über die Ohrhörer des AK120 USB DAC hören können.
Seite 17
Lautstärkeregler am Gerät oder stellen die Lautstärke über das Programm ein. USB DAC installieren 1. Verbinden Sie den AK120 mit dem USB-Anschluss des Computers, und wählen Sie [Verbinden mit USB DAC]. 2. Der Gerätetreiber wird automatisch installiert. Es ist deshalb nicht erforderlich, weitere Treiber oder Programme zu installieren.
Seite 18
Klangwiedergabe zu ändern. XP: Klicken Sie auf Systemsteuerung > Sounds und Audiogeräte > Registerkarte „Audio“, und ändern Sie das Standardgerät für die Soundwiedergabe auf [iRIVER USB DAC]. Vista/7/8: Klicken Sie auf Systemsteuerung > Hardware und Sound > Audiogeräteverwaltung, wählen Sie [iRIVER USB DAC], klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie aus dem Kontextmenü...
Seite 19
Um hohe Qualität für den Klang einzustellen, klicken Sie unter Windows Vista/7/8 auf Systemsteuerung > Hardware und Sound > Audiogeräteverwaltung, und doppelklicken Sie auf [iRIVER USB DAC]. Wählen Sie Erweitert-Standardtyp aus, und ändern Sie den Standardtyp auf 24 Bit, 96.000 Hz.
Bedienungsanleitung HINWEIS: Dieser Schritt ist nur erforderlich, wenn Sie das AK120 erstmalig als USB-DA-Wandler verwenden. Anschließend müssen Sie das AK120 nicht für die Audioausgabe auswählen. Bluetooth Mit Bluetooth-kompatiblen Geräten können Sie Ihre Musik per Funkverbindung genießen. verwenden Bluetooth anschließen 1. Wählen Sie [ - Bluetooth-Einstellung] auf dem Startbildschirm aus.
Wenn das AK120 mit einem Bluetooth-Gerät verbunden wird, darf der Abstand nicht mehr als 20 cm betragen. Bei größerem Abstand zwischen dem AK120 und dem Bluetooth-Gerät verschlechtert sich die Klangqualität. Beträgt der Abstand mehr als 3 m, werden die Geräte getrennt.
Frequenzband nutzen, werden Funkstörungen verursacht. - An sehr störanfälligen Orten, wie etwa in Fahrstühlen oder Kellerräumen Einstel- Sie können das AK120 ganz nach Ihren Wünschen einrichten. Je nach Firmwareversion kann das Einstellungsmenü anders aussehen. lungen Einrichtung 1. Berühren Sie [ ] auf dem Startbildschirm.
Autom. Datenbank-Scan: Die Datenbank der Datei wird regeneriert. Bildschirmeinstellungen für Album-Cover: Konfiguriert die Anzeigemethode eines Album-Covers auf dem Bildschirm. Tutorial: Hier finden Sie das Tutorial zur Benutzung des AK120. Bluetooth-Gerätename: Hier können Sie den Namen des Bluetooth-Geräts ändern. Lautstärke sperren: Wenn die Lautstärkesperre aktiviert ist, kann die Lautstärke nicht eingestellt...
Fremdkörper auf das AK120 gelangen (Münzen, Haarnadeln, Streichhölzer, Feuerzeugflüssigkeit). Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das iriver-Gerät. Schalten Sie das AK120 NICHT ein, wenn es nass geworden ist (Getränke, Medikamente, Schweiß). Trocknen Sie das AK120 mit einem weichen Tuch, und liefern Sie es beim nächstgelegenen iriver-Kundendienstzentrum...
Überprüfen Sie den Ladezustand des Akkus. Laden Sie das Gerät über das Micro-USB-Kabel, und versuchen Sie es erneut. 2. Das AK120 wird auch dann nicht geladen, wenn es über das Micro-USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist. Prüfen Sie, ob das Micro-USB-Kabel korrekt angeschlossen ist.
Prüfen Sie, ob der Ohrhörerstecker korrekt angeschlossen ist, und entfernen Sie Fremdkörper vom Stecker. Prüfen Sie die Mediendatei auf einwandfreien Zustand. 8. Das AK120 kann nicht an den Computer angeschlossen werden. Schließen Sie das iriver-Gerät am USB-Anschluss auf der Rückseite des Computers an. USB-Anschlüsse können unterschiedliche Ausgangsspannungen haben.
Verteilen urheberrechtlich geschützter Inhalte dieses Produkts. Die Namen von Unternehmen, Einrichtungen, Produkten, Personen und Begebenheiten in diesem Handbuch sind fiktional. iriver beabsichtigt nicht, durch diese Betriebsanleitung mit einer dieser Firmen, Einrichtungen, Produkten, Personen oder Begebenheiten in Zusammenhang gebracht zu werden, und eine solche Folgerung darf nicht getroffen werden.
Bedienungsanleitung Hiermit erklärt iriver limited., dass sich das Gerät Astell& Kern AK120 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse gefunden werden: http://www.iriver.com/down/file/Down/ de/2013090203.pdf Eingetragene Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7...