Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
IRiver iFP-990 Benutzerhandbuch
IRiver iFP-990 Benutzerhandbuch

IRiver iFP-990 Benutzerhandbuch

Mp3-player / fm-tuner ifp-900 serie

Werbung

Benut zerhandbuch
MP3-PLAYER / FM-TUNER
Modell iFP-900 Serie
iFP-900 Serie
Vielen Dank für Ihren Kauf.
Lesen Sie diese Benutzerhandbuch vor der
http://www.iriver.com
Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch.
http://www.iriver.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IRiver iFP-990

  • Seite 1 Benut zerhandbuch MP3-PLAYER / FM-TUNER Modell iFP-900 Serie iFP-900 Serie Vielen Dank für Ihren Kauf. Lesen Sie diese Benutzerhandbuch vor der http://www.iriver.com Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch. http://www.iriver.com...
  • Seite 2: Willkommen

    Zugang zu neuen Funktionen. Antworten auf Fragen zu diesem Produkt finden Sie in den FAQs. Registrieren Sie Ihr iriver-Produkt online, so dass Sie von unserem Kundendienst eine effiziente Unterstützung erhalten können. Wir sind ständig um eine Verbesserung und Erweiterung der Funktionen dieses Players bemüht und behalten uns daher eine Änderung der in dieser...
  • Seite 3 Dieses Handbuch behandelt die Installation und Verwendung der Hardware des Die Angaben in diesem Benutzerhandbuch entsprechen den aktuellen Produktdaten. Der Players. Hersteller, iriver Limited, stattet das Produkt mit neuen Funktionen aus und kann danach Schlagen Sie die Details zur Benutzung der Software, einschließlich der immer neue Techniken einsetzen.
  • Seite 4 Erste Schritte Inhalt Sicherheitshinweise für die Handhabung Funktionen Stromversorgung...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise Für Die Handhabung

    Sicherheitshinweise für die Handhabung Sicherheitshinweise für die Handhabung Halten Sie den Player von starken Halten Sie den Player von unwirtlichen sowie Legen Sie keine Gegenstände in den Setzen Sie den Player nicht direktem Magneten, übermäßiger Gewaltanwendung feuchten, staubigen und rauchigen Player.
  • Seite 6: Stromversorgung

    Funktionen des iFP-900 Stromversorgung Multi-Codec-Player : Unterstützt die Formate MP3, WMA, OGG und ASF. Laden über den PC Aktualisierung der Firmware Ermöglicht die Nutzung der aktuellsten Funktionen über die Firmware-Aktualisierung. Schließen Sie den Player mit dem USB-Kabel an den PC an. Grafisches LTPS LCD mit 260.000 Farben und Unterstützung für mehrere Sprachen (40 Die Akkus des Players laden sich automatisch auf, wenn der Player an den PC Sprachen)
  • Seite 7: Handhabung Der Wiederaufladbaren Batterie

    Stromversorgung Lage der Bedienelemente Inhalt Handhabung der wiederaufladbaren Batterie Hinweis Laden und bewahren Sie den Akku bei Raumtemperatur auf. Bei hohen oder niedrigen Umgebungstemperaturen wird der Akku nicht richtig geladen. Versuchen Sie nicht, den Akku auseinander zu nehmen. Vorderansicht Halten Sie den Akku von offenen Flammen fern. Anderenfalls könnte der Akku explodieren, was zu schwere Verletzungen führen kann.
  • Seite 8: Lage Der Bedienelemente

    Lage der Bedienelemente Lage der Bedienelemente Vorderansicht Rückansicht / Seitenansicht USB-Abdeckung USB-Anschlussport LINE-IN/Optischer Eingang RESET Xtreme 3D sound (Vorheriger / Schneller Rücklauf) LC-Display Lautstärke + Power ON/OFF MODE/REC NAVI/MENU (Play/Stop) A-B (Interval repeat) (Nächster / STEREO EQ/MEMORY Schneller Vorlauf) Mikro Lautstärke –...
  • Seite 9 Hinweis Der Dateityp wird folgendermaßen angezeigt: Hinweis ASF : ASF OGG : OGG VOR DEM ANSCHLUSS DES PLAYERS AN IHREN PC muss zuerst das iriver IRM : IRM WMA : WMA Music Manager Programm installiert werden. MP3 : MP3 IRM (iriver Rights Management) : iriver Rights Management ist ein digitales Musikformat.
  • Seite 10: Softwareinstallation Auf Dem Pc

    - Verwaltungsprogramm für Mac Auf dem Player können MP3-Dateien oder andere Dateien gespeichert werden. Sie können mit dem iriver Music Manager auch Dateien auf den PC übertragen, die keine Musikdateien (MP3, WMA, OGG, ASF) sind. Downloaden Sie die neuesten Treiberversionen und den iriver Music Manager von Klicken Sie auf "Next", um den iriver Music...
  • Seite 11: Anschließen Des Players

    Softwareinstallation auf dem PC Anschließen des Players Softwareinstallation Verbindung zum PC herstellen Bestätigen Sie den Ordner, in dem das Klicken Sie auf "Install", um mit der Schließen Sie das USB-Kabel (mitgeliefert) an den USB-Anschluss des Computers an. Programm installiert werden soll, und Installation zu beginnen.
  • Seite 12 Installation "neuer Hardware" Installation "neuer Hardware" Das Installationsprogramm wird Klicken Sie auf "Beenden". Nachdem Sie den iriver Music Manager Der Computer sucht automatisch nach der fortgesetzt. Die Installation der "neuen Hardware" wird von der CD installiert und Ihren Player an neuen Hardware.
  • Seite 13 Anschließen des Players Grundfunktionen Den Player sicher vom PC entfernen Inhalt Wählen Sie das zu entfernende Gerät aus Wählen Sie "Safely Remove hardware" und klicken Sie auf "Stop". nach dem Rechtsklick auf "Safe To Remove Hardware". Grundfunktionen Musikwiedergabe FM-Radio hören Klicken Sie auf "OK", nachdem die zu Bestätigen Sie die Meldung "Safely 4-13...
  • Seite 14: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Grundfunktionen Player einschalten Funktionen ändern Halten Sie die MODE-Taste gedrückt, um die aktuelle Funktion auf dem LC-Display anzuzeigen. Schließen Sie die Ohrhörer wie unten Stellen Sie den Schalter HOLD auf "OFF". Drücken Sie zum Wählen der gewünschten Funktion die NAVI/MENU-Taste in Richtung abgebildet an.
  • Seite 15 Grundfunktionen Grundfunktionen Musik wiedergeben Navigation Drücken Sie die NAVI/MENU-Taste und suchen Sie den gewünschten Titel durch Drücken der NAVI/MENU-Taste in Richtung VOL + oder Vol –. Zu Wiedergabe der Titel drücken Sie die Taste NAVI/MENU in Richtung oder die PLAY/STOP-Taste. Um zum übergeordneten Ordner zu kommen, drücken Sie NAVI/MENU-Taste in Richtung .
  • Seite 16: Einstellungen

    Grundfunktionen Grundfunktionen Radiosender einstellen Einstellungen Halten Sie die NAVI/MENU-Taste gedrückt, um Drücken Sie zur Auswahl des gewünschten Senders die NAVI/MENU-Taste in Richtung ins Einstellungsmenü zu gelangen. In diesem oder Menü können verschiedene Playereinstellungen vorgenommen werden. Navigation im Einstellungsmenü 1. Zwischen den Menüs wechseln : Drücken Sie die NAVI/MENU-Taste in Richtung oder Stereo/Mono einstellen 2.
  • Seite 17: Musik Wiedergeben

    Musik wiedergeben FM-Radio hören Musikdatei wiedergeben FM-Radio hören Halten Sie die MODE/REC-Taste gedrückt. Die aktuelle Funktion erscheint auf dem LC-Display. Wiedergabemodus Ausschalten Funktion A-B repeat Ein/Wiedergabe/Stop Bewegen die NAVI/MENU-Taste in Richtung oder , um FM-Radio auszuwählen. Zur Bestätigung die NAVI/MENU-Taste drücken. Lautstärke einstellen Auswahl der Musikdatei Erhöhen...
  • Seite 18: Fm-Radio Hören

    FM-Radio hören FM-Radio hören Automatisches Programmieren der Sendervoreinstellung Manuelles Programmieren der Sendervoreinstellung Mit dieser Funktion werden Sender automatisch ausgewählt und der Reihe nach gespeichert. Drücken Sie die A-B/EQ(MEMORY)-Taste, um mit dem Speichern der Sender zu beginnen. (Kann nur aktiviert werden, wenn sich der Player nicht im PRESET-Modus befindet) MEMORY und die Kanalnummer erscheinen auf dem Display.
  • Seite 19: Löschen Eines Voreingestellten Senders

    FM-Radio hören FM-Radio hören Löschen eines voreingestellten Senders Auswahl von Stereo/Mono Verwenden Sie Mono, um den Empfang in Gebieten mit schlechter Radioübertragung zu Wenn PRESET nicht angezeigt wird, Drücken Sie zur Auswahl des zu drücken Sie die NAVI/MENU-Taste, um in verbessern.
  • Seite 20: Beenden Der Radioaufnahme

    Während der Aufnahme kann die Lautstärke nicht verändert werden. Wiedergabe einer aufgezeichneten Datei Mit dem iriver Manager können REC-Dateien in MP3-Dateien umgewandelt werden. (Lesen Sie in der iriver Music Manager-Bedienungsanleitung nach) Wechseln Sie in den MP3-Modus, wählen Sie aus dem Ordner “RECORD“eine Datei aus, und drücken Sie danach auf die PLAY/STOP-Taste.
  • Seite 21: Unterbrechung Der Sprachaufnahme

    Achten Sie auf ausreichenden Abstand zwischen Player und Aufnahmequelle, um Verzerrungen zu vermeiden. Wenn der Speicher voll oder die Batterie entladen ist, ist keine Aufnahme möglich. Mit dem iriver Manager kann man REC-Dateien in MP3-Dateien umwandeln. (Informationen dazu finden Sie in der Software-Bedienungsanleitung) 4-15...
  • Seite 22: Aufnahmen Von Externen Tonquellen

    Beginnen Sie die Wiedergabe mit dem externen Gerät und drücken Sie die MODE/REC- Taste am iriver Player, um die Aufnahme zu starten. Stellen Sie den Line-in-Aufzeichnungsmodus, die Line-in-Aufzeichnungslautstärke, Line-in Auto-Sync und Line-in/externes Mikrofon im Control Menü ein. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Seite 5-24/5-25.
  • Seite 23: Unterbrechen Der Aufnahme Von Externen Tonquellen

    Aufnahmen von externen Tonquellen Aufnahmen von externen Tonquellen Unterbrechen der Aufnahme von externen Tonquellen Wiedergabe einer aufgezeichneten Datei Drücken Sie die PLAY/STOP-Taste, um die Aufnahme zu unterbrechen. Drücken Sie erneut die Drücken Sie im Stop-Modus die PLAY/STOP-Taste. PLAY/STOP-Taste, um die Aufnahme fortzusetzen. Pause Aufnahme Drücken Sie auf die NAVI/MENU-Taste, und wählen Sie mit VOL + oder VOL - eine...
  • Seite 24: Text Viewer

    Text Viewer Text Viewer Lesen einer Textdatei Suchen einer Textdatei im allgemeinen 1. Um im Text nach oben oder nach unten zu blättern, drücken Sie die NAVI/MENU-Taste in Drücken Sie die NAVI/MENU-Taste, um in Richtung VOL+ oder VOL-. den NAVI-Modus zu gelangen. 2.
  • Seite 25: An Eine Bestimmte Stelle Springen (Nützlich Bei Großen Dateien)

    Text Viewer Mein Bild An eine bestimmte Stelle springen (nützlich bei großen Dateien) Einstellung von My Image Die MODE/REC-Taste drücken, um an die Zur Auswahl der gewünschten Stelle oder Drücken Sie die NAVI/MENU-Taste, um in Zur Auswahl einer Bilddatei drücken Sie den Navigationsmodus zu gelangen.
  • Seite 26: Inhaltsverzeichnis

    Benutzerfreundliche Funktionen Inhalt Löschen von My Image Die My Image Informationsdatei ist als MYIMAGE.SYS im ROOT Ordner gespeichert. Löschen Sie MYIMAGE.SYS, um My Image mit der Navigation-Datei/Ordner-Löschfunktion zu Musiknavigation löschen. Hinweis Erleben Sie den Equalizer (EQ) Mit der Funktion ”Format”können Sie alle Dateien im Player löschen. Wiedergabemodus Vor dem Formatieren müssen Sie zuerst die My-Image-Datei im Player auf Ihrem PC sichern.
  • Seite 27: Musiknavigation

    Blättern zwischen Ordnern oder Nach oben blättern Nach unten blättern Hinweis Nach unten blättern Der Dateityp wird folgendermaßen angezeigt: IRM (iriver Rights Management) iriver Rights Management ist ein digitales Musikformat. Weitere Informationen zu diesem Musikformat finden Sie auf unserer Website.
  • Seite 28: Ordner Oder Datei Löschen

    Musiknavigation Erleben Sie den Equalizer (EQ) EQ-Modus Ordner oder Datei löschen Drücken Sie im Stop-Modus die NAVI/MENU-Taste. Man kann den EQ-Modus entsprechend der Musikrichtung wählen. Halten Sie die A-B/EQ(MEMORY)-Taste gedrückt, um die aktuelle EQ Einstellung anzuzeigen. Zur Auswahl eines Ordners oder einer Datei drücken Sie die NAVI/MENU-Taste in Richtung oder Drücken Sie dann wiederholt die Taste, um ein anderes EQ zu wählen.
  • Seite 29: Wiedergabemodus

    Wiedergabemodus Wiedergabemodus Wiedergabemodus (Mode) Intro Unter Mode haben Sie die Möglichkeit, für Repeat und INTRO: Die ersten 10 Sekunden jedes Titels werden der Reihe nach wiedergegeben. Shuffle verschiedene Optionen auszuwählen. Der Repeat- oder Shuffle-Modus kann durch INTRO-HIGHLIGHTS: Die Titel werden 10 Sekunden lang ab ihrer ersten Minute der mehrfaches Drücken der MODE-Taste geändert Reihe nach angespielt.
  • Seite 30: Abspielen Von Favoriten (Programm)

    Abspielen von Favoriten (Programm) Abspielen von Favoriten (Programm) Aktivierung des Programm-Modus Aktivierung des Programm-Modus Programm-Modus: In diesem Modus können Sie eigene Playlists zusammenstellen. Drücken Sie die NAVI/MENU-Taste und wählen Sie mit den Tasten VOL+ und VOL– die Titel für die Titelliste aus. Sie können einen einzelnen Titel oder einen ganzen Ordner Halten Sie die Wiedergabe an, drücken Sie die A-B/EQ(MEMORY)-Taste zum Anzeigen der auswählen.
  • Seite 31: Wiedergabe Von Programmen

    Abspielen von Favoriten (Programm) Abspielen von Favoriten (Programm) Wiedergabe von Programmen Löschen von Dateien aus der Programmliste Drücken Sie nach dem Programmieren die PLAY/STOP-Taste, um die Titel der Reihe nach Zum Löschen des abzuspielen. ausgewählten Titels drücken Sie die MODE/REC-Taste. Löschen Zum Speichern der Das Symbol für den...
  • Seite 32: Anpassen Der Funktionseinstellungen (Menü)

    Anpassen der Funktionseinstellungen (Menü) Anpassen der Funktionseinstellungen (Menü) Grundfunktionen Untermenü aufrufen Drücken Sie zur Anwahl des Untermenüs die NAVI/MENU-Taste in Richtung oder Halten Sie die NAVI/MENU-Taste gedrückt, um das Menüsystem anzuzeigen. " (VOL + oder VOL -). Zur Bestätigung die NAVI/MENU-Taste drücken. Das MENÜ-System besteht aus 6 Hauptmenüs mit Untermenüs.
  • Seite 33: Einstellung

    Anpassen der Funktionseinstellungen (Menü) Anpassen der Funktionseinstellungen (Menü) Einstellung Einstellung Hinweis Die Funktionen können sich mit unterschiedlichen Firmware-Versionen ändern. Benutzer können eigene Einstellungen vornehmen. 5-13 5-14...
  • Seite 34: Menü General

    Menü General Menü General General Load Default Die Menüoptionen werden auf die Werkeinstellungen zurückgesetzt. Drücken Sie die Tasten in folgender Reihenfolge: Klicken Sie auf die Taste NAVI/MENU, und wählen Sie das Standardmenü aus. Klicken Sie danach auf oder VOL+, und wählen Sie YES.
  • Seite 35: Menü Display

    Menü Display Menü Display Display Scroll Speed Die Bildlaufgeschwindigkeit kann auf die Werte 1x / 2x / 4x / Vertical / Horizontal eingestellt werden. Vertical : Bildlauf nach oben und unten. Horizontal : Bildlauf von links nach rechts. Tag Information Back Light On : Zum Titel werden die Informationen des ID3-Tags angezeigt.
  • Seite 36: Menü Timer

    Menü Timer Menü Timer Timer Set Time Einstellen der aktuellen Zeit. Drücken Sie die NAVI/MENU-Taste in Richtung oder , um ein Einstellelement auszuwählen, und in Richtung VOL+ oder VOL-, um die Zeit einzustellen. Stellen Sie die Zeit mit den Tasten oder ein.
  • Seite 37: Menü Control

    Menü Timer MENÜ Control Tuner Rec. Reservation Control Stellen Sie den Sender und die Zeit für die Aufnahme ein. Drücken Sie die NAVI/MENU-Taste in Richtung oder um ein Einstellelement auszuwählen, und in Richtung VOL+ oder VOL-, um die Aufnahmezeit einzustellen. DAY : Die Radioaufnahme beginnt immer wieder zur eingestellten Zeit am eingestellten Tag.
  • Seite 38: Voice Recording Mode

    MENÜ Control MENÜ Control Voice Recording Mode Line-in Recording Mode Die Aufnahmequalität kann während der Sprachaufnahme Die Aufnahmequalität kann für die Aufnahme von externen Geräten angepasst werden. angepasst werden. ON : Bei Sprachaufnahmen wird die Aufnahmelautstärke Bitrate : 8Kbps~320Kbps automatisch gesteuert, so dass Tonsignale von entfernten Sampling-Frequenz : 11,025KHz ~ 44,1KHz Quellen besser aufgezeichnet werden können.
  • Seite 39: Playback Control

    Menü Control Menü Mode Line-in/Ext. Mic Mode Sie können als Aufnahmequelle entweder ein externes Mikrofon oder den Line-In-Anschluss wählen. Line-In : Für Aufnahmen über den Line-In-Anschluss Ext. Mic : Für Aufnahmen über ein externes Mikrofon Hinweis Für Aufnahmen über ein externes Mikrofon wählen Sie den LINE-IN-Aufnahmemodus. Die Aufnahmequalität wird auf die Werte für LINE-IN-Aufnahmen eingestellt.
  • Seite 40 Menü Mode Menü Mode Intro Name Intro : Wiedergabe der ersten 10 Sekunden jedes Titels. Sie können Ihren Namen oder einen beliebigen Text eingeben, der im Stop-Modus angezeigt wird. Intro Highlight : Die Titel werden 10 Sekunden lang ab ihrer ersten Zeichen Minute der Reihe nach angespielt.
  • Seite 41: Menü Sound

    Menü Sound Menü Sound Sound Xtreme 3D Sie können den Pegel des 3D-Klangs anpassen (Minimum, Natural und Maximum). Sie können den 3D-Klang erweitern, indem Sie Bass Boost oder 3D EQ wählen. Sie können auch den Pegel des 3D-Klangs mit dem Schieberegler oder anpassen.
  • Seite 42 Menü Sound Menü Sound Sound Balance Beep Volume Die Ausgabe des Audiosignals kann stärker über den rechten oder Lautstärke einstellen. den linken Kanal oder auf beiden Kanälen gleichlaut eingestellt Zum Ausschalten auf ”0” einstellen. werden. Wird der Sound Balance Balken nach links verschoben (L, 20), wird das Tonsignal nur über den linken Ohrhörer ausgegeben.
  • Seite 43: Zusätzliche Informationen

    Zusätzliche Informationen Inhalt Fehlersuche Vorsichtsmaßnahmen Zubehör Technische Daten 5-33...
  • Seite 44: Vorsichtsmaßnahmen

    Wenn ein Problem nach Überprüfung der folgenden Symptome nicht zu beheben ist, Zu Ihrer Sicherheit wenden Sie sich bitte an Ihren iriver Vertragshändler. Player nicht fallen lassen oder Stößen aussetzen. Prüfen Sie, ob der HOLD-Schalter des Players in der Position Der Player ist für den Betrieb während des Gehens oder Laufens konzipiert.
  • Seite 45: Technische Daten

    Zubehör Technische Daten Benutzerhandbuch / Ohrhörer/Schutzhülle Installations-CD Speicher 256MB 512MB Garantikarte / Modellnr. iFP-990 iFP-995 iFP-999 Kurzanleitung Der Speicher kann nicht erweitert werden. Kategorie Parameter Technische Daten Frequenzbereich 20 Hz bis 20 kHz Audio Kopfhörerausgang (L) 18 mW + (R) 18 mW (16 Ohm) max. Lautstärke...

Diese Anleitung auch für:

Ifp-995Ifp-999

Inhaltsverzeichnis