Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der DVD-Player gibt Filme und Fotos von DVDs, USB-Speichern und Speicherkarten wieder. Das Gerät gibt auch Musik von CDs und Fotos von Kodak Picture CDs wieder. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Anleitung genau durch. Aufgrund der großen Vielzahl von Produkten mit externem Speicheranschluss (USB, SD/MMC, usw.) und ihren manchmal sehr herstellerspezifischen Funktionen können wir weder garantieren, dass alle Geräte erkannt werden, noch, dass alle in...
AD200H VORSICHT Ein Vorsicht-Zeichen bedeutet, dass Schäden am Gerät möglich sind. Ein Info-Zeichen liefert Zusatzinformation, z.B. für eine Vorgehensweise. Allgemeine Sicherheitsanweisungen WARNUNG Setzen Sie das Gerät keinerlei Kraft bzw. Gewalt aus. Das Gerät kann fallen und ernsthafte Verletzungen verursachen. VORSICHT Lassen Sie keine Flüssigkeiten auf das Gerät gelangen.
Vorbereitungen für den Gebrauch Auspacken ● Packen Sie das Gerät vorsichtig aus. ● Prüfen Sie den Verpackungsinhalt gemäß Beschreibung unten. Fehlt ein Teil, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner. ● Entfernen Sie vorsichtig die Schilder von der Frontplatte, falls vorhanden. Wir empfehlen, den Originalkarton und das Verpackungsmaterial aufzubewahren, falls es jemals erforderlich sein sollte, Ihr Produkt zum Kundendienst zurückzubringen.
AD200H Installation ● Stellen Sie das Gerät auf eine waagerechte ebene Oberfläche. ● Verbinden Sie die Peripherieausrüstung mit dem Gerät. Lesen Sie den Abschnitt "Anschluss der Peripherieausrüstung". ● Verbinden Sie das Gerät mit dem Netz. ● Setzen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein. Lesen Sie den Abschnitt "Fernbedienung".
Anschluss der Peripherieausrüstung Das Gerät verfügt über verschiedene Optionen für einen dauerhaften Anschluss der Peripherieausrüstung. Geeignete Kabel erhalten Sie bei Ihrem Vertriebspartner. Audioanschlüsse (Ausgang) Diese Anschlüsse ermöglichen es, das Audiosignal an ein angeschlossenes Fernsehgerät oder einen Verstärker zu senden. Das Gerät verfügt über folgende Audioausgänge: ●...
AD200H Videoanschlüsse Die Videoanschlüsse bieten die Möglichkeit, ein Videosignal (Bilder oder Filme) an ein angeschlossenes Fernsehgerät zu senden. Das Gerät hat folgende Videoausgänge (nach Priorität geordnet): ● HDMI: Verbinden Sie ein geeignetes Kabel mit dem HDMI-Anschluss. ● COMPONENT: Verbinden Sie ein geeignetes Kabel mit den Pr/Y/Pb- Kanälen des COMPONENT-Anschlusses.
Fernbedienung Einsetzen der Batterien ● Entfernen Sie den Batteriedeckel. ● Setzen Sie die Batterien so ein, dass die (+) und (-) Polaritätskennzeichnungen übereinstimmen. ● Bringen Sie den Batteriedeckel wieder an. VORSICHT Ein falscher Einbau kann ein Auslaufen der Batterien und Korrosion verursachen, wodurch das Gerät beschädigt wird.
AD200H Bedienung Alle Funktionen des Geräts sind durch Verwendung der Fernbedienung aufrufbar. Wenn nicht anders angegeben beziehen sich alle Anweisungen auf die Bedienung mit der Fernbedienung. Schnellstart Allgemeine Funktionen ● Schalten Sie das Gerät in den Standby-Modus. ● Zum Einschalten des Geräts drücken Sie auf die Taste Standby (11).
● Um die Wiedergabe zu starten, drücken Sie ein Mal auf die Taste PLAY/PAUSE (40). ● Lesen Sie für die erweiterten Anweisungen den Abschnitt "USB-Funktionen" im weiteren Verlauf dieses Handbuchs. SD/MMC-Funktionen ● Schalten Sie das Gerät ein. ● Stecken Sie das Gerät in den Steckplatz (9). Das Gerät kann nur in einer Richtung eingesteckt werden.
Seite 14
AD200H ● Um entweder vorwärts oder rückwärts in Zeitlupe wiederzugeben, drücken Sie wiederholt auf die Taste SLOW (35). Verfügbare Geschwindigkeiten: 1/2, 1/4, 1/8, 1/16. ● Um ein Kapitel (DVD) oder einen oder alle Tracks (CD) zu wiederholen: • Drücken Sie ein Mal auf die Taste REPEAT (30), um das aktuelle Kapitel oder den aktuellen Track zu wiederholen.
Verwendung der Funktion GO TO Die Funktion GO TO kann verwendet werden, um einen bestimmten Anfangspunkt auf einer DVD oder CD zu wählen. ● Verwendung der Funktion GO TO (22). ● Drücken Sie auf die Pfeiltasten (14), um einen Eintrag auszuwählen. Die möglichen Einträge für eine DVD sind: - Disc-Zeit - Kapitel...
AD200H Verwendung der Funktion ZOOM Diese Funktion kann verwendet werden, um sich in Fotos und DVDs hineinzuzoomen und sich daraus herauszuzoomen. Verfügbare Zoom- Verhältnisse: 2x, 3x, 4x, 1/2, 1/3, 1/4. ● Drücken Sie auf die Taste ZOOM (33). ● Drücken Sie erneut auf die Taste ZOOM, um die richtige Größe einzustellen.
● Um das aktuelle Bild zu vergrößern, drücken Sie auf die Taste ZOOM (33). Um in das Bild hineinzuzoomen oder aus dem Bild herauszuzoomen, drücken Sie auf die Taste FastForward (25) oder auf die Taste FastRewind (26). Um das Bild zu bewegen, drücken Sie auf die Pfeiltasten. Im Zoom-Modus wird die Diashow unterbrochen.
AD200H Aufgrund der großen Vielzahl von Produkten mit USB-Anschlüssen und ihren manchmal sehr herstellerspezifischen Funktionen können wir weder garantieren, dass alle Geräte erkannt werden, noch, dass alle in der Theorie möglichen Betriebsoptionen auch tatsächlich funktionieren. SD/MMC-Funktionen Nachdem das Gerät angeschlossen wurde, erscheint ein Inhaltsverzeichnis auf dem TV-Bildschirm.
● Drücken Sie auf die Pfeiltasten (auf- und abwärts), um durch das Untermenü zu scrollen. ● Drücken Sie auf die Taste ENTER (17), um eine Einstellung auszuwählen, oder drücken Sie auf die Linkspfeiltaste, um die Auswahl aufzuheben. ● Drücken Sie auf die Taste SETUP, um die Einstellungen zu speichern und das Menü...
Seite 21
Anzeige des Kanals Diese Funktion wird zum Einstellen der Uhrzeit-Anzeige für die Lautsprecher in der Mitte oder hinten und des Subwoofers verwendet. Die Anzeige gleicht den Zeitunterschied, der durch die Abstandsunterschiede zwischen jedem Lautsprecher und dem Zuhörer entsteht, aus. Equalizer ●...
AD200H ● PANORAMA: Um das Stereo Audio vorne teilweise in die Surround- Kanäle einzspeisen, um einen Envelope-Effekt zu erhalten. Anmerkung: Diese Option steht nur im MUSIC-Modus zur Verfügung. ● DIMENSION: Um das Klangfeld entweder in Richtung Lautsprecher vorne oder hinten anzupassen. Anmerkung: Diese Option steht nur im MUSIC- Modus zur Verfügung.
Seite 23
● Der Composite Videoausgang ist die Voreinstellung für den Videoausgang. ● Falls die Videoausgabe zu einem schlechten Bild führt, drücken Sie auf die V-MODE-Taste (19), bis das Bild einwandfrei ist. RESOLUTION (AUFLÖSUNG) ● Wählen Sie eine Auflösung (480i, 576i, 720P (50/60 Hz), 1080i (50/60 Hz), 1080P (50/60 Hz).
Seite 24
AD200H LANGUAGES ● AUDIO zur Einstellung der Audiosprache. ● SUBTITLE zur Einstellung der Untertitelsprache. ● DISC MENU zur Einstellung der Sprache für das Disc-Menü. Steht die gewählte Sprache auf der Disc nicht zur Verfügung, bleibt die Voreinstellung aktiv. PARENTAL ● Legen Sie eine Klassifizierung für die vom Gerät abzuspielenden Kinofilme fest.
Reinigung und Wartung ACHTUNG Schalten Sie das Gerät vor der Durchführung von Reinigungs- oder Wartungsarbeiten aus und ziehen Sie den Stecker. ● Reinigen Sie das Äußere des Geräts mit einem weichen Tuch. Ist das Gerät sehr verschmutzt, befeuchten Sie das Tuch mit etwas Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel.
Seite 26
AD200H Kein Strom Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel richtig mit der Netzsteckdose verbunden ist. Störung Sollte am Gerät eine schwerwiegende Störung auftreten, ziehen Sie den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose und warten Sie 30 Minuten. Stecken Sie danach den Stecker des Geräts wieder in die Steckdose und stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her.
Das Bild ist verzerrt oder Die Disc ist möglicherweise beschädigt oder verrauscht verschmutzt. Reinigen Sie die Disc oder versuchen Sie es mit einer anderen. Überprüfen Sie die Einstellung des TV-Systems (PAL/NTSC). Ein Videorecorder ist zwischen das Gerät und die Peripherieausrüstung geschaltet. Schließen Sie das Gerät direkt an einen A/V an.