Werbung
DEUTSCH
Zubehör
Stellen Sie sicher, dass die nachfolgend aufgeführten Zubehörteile
dem Hauptgerät beiliegen:
q Bedienungsanleitung .............................................................. 1
w Tragebehälter (vA) .............................................................. 1
e Anschlusskabel (Kabellänge: Etwa. 0,7 m) (vB) .................. 1
r Anschlusskabel (Kabellänge: Etwa. 1,5 m) (vC) .................. 1
t Standardadapter (vD) .......................................................... 1
y Adapterstecker für den Gebrauch im Flugzeug (vE) ........... 1
u R03/AAA-Batterien (vF) ...................................................... 1
i Kundendienstverzeichnis ........................................................ 1
Konformitätserklärung
Wir erklären unter unserer Verantwortung, daß dieses Produkt, auf das
sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Standards entspricht:
EN55013.
Entspricht den Verordnungen der Direktive 2004/108/EC. (Für
Modelle inden Europe)
Hinweise zum Recycling
Das Verpackungsmaterial dieses Produktes ist für
zum Recyceln geeignet und kann wieder verwendet
werden. Bitte entsorgen Sie alle Materialien
entsprechend der örtlichen Recycling-Vorschriften.
Beachten Sie bei der Entsorgung des Gerätes die
örtlichen Vorschriften und Bestimmungen.
Dieses Gerät und das im Lieferumfang enthaltene Zubehör
entspricht der WEEE-Direktive. (Für Modelle inden Europe)
Sicherheitshinweise
• Das Hören von Musik bei einer hohen Lautstärke, die unangenehm
für Ihre Ohren ist, kann Ihr Hörvermögen beeinträchtigen.
• Verwenden Sie keinerlei Kopfhörer, während Sie mit einem
Fahrrad, Motorrad oder Auto fahren. Anderenfalls könnten Sie
aus Unachtsamkeit einen Unfall bauen.
• Halten Sie die Lautstärke bei der Verwendung von Kopfhörern
aus Sicherheitsgründen auf einem geringen Pegel, bei dem Sie
Umgebungsgeräusche noch hören können.
• Setzen Sie das Gerät weder Wasser noch Feuchtigkeit aus.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf die Kopfhörer; setzen
Sie sie keiner Hitze aus und ziehen Sie nicht daran. Andernfalls
könnte dies zu Beschädigungen oder Verformungen führen.
• Es besteht Verletzungsgefahr, wenn Ihre Finger zwischen
Gehäuse und Aufhängung geraten.
Vorsichtsmassnahmen zur Handhabung
• Stellen Sie sicher, dass Sie den Stecker in die Hand nehmen,
wenn Sie das Kabel abziehen.
• Ziehen Sie bitte nicht am Netzkabel, sondern nur am Stecker.
Anderenfalls könnte das Netzkabel beschädigt werden. Beachten
Sie bitte zur Schonung Ihres Geräts die folgenden Empfehlungen.
• Ziehen Sie nicht am Netzkabel.
• Falten Sie das Netzkabel nicht zusammen.
• Wenn das Gerät an ein Mobilgerät angeschlossen ist, darf
letzteres nicht frei in der Luft hängen.
• Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Mobilgerät herum.
• Wenn Sie ein angeschlossenes Mobilgerät frei in der Luft
hängen lassen, läuft es Gefahr, dass sich sein Stecker löst, dass
das Gerät herunterfällt und schwer beschädigt wird. Seien Sie
vorsichtig, DENON übernimmt für Mobilgeräte keine Garantie
gegen mechanische Beschädigungen.
• Die Ohrpolster können sich durch lange Verwendung oder
Lagerung abnutzen.
• Achten Sie darauf, dass die Kopfhörer (vor allem die Ohrpolster)
immer sauber sind. Sollten Sie schmutzig sein, kann dies zur
Beeinträchtigung ihrer Leistung führen. Verwenden Sie ein
weiches Tuch, um den Schmutz vorsichtig abzuwischen.
• Verwenden Sie kein Benzin, keine Verdünner, keine organischen
Lösungsmittel oder Insektizide, da sie die Qualität oder Farbe
beeinträchtigen können.
• Die Kopfhörer sind so konstruiert, dass der Ton entweichen
kann, wenn die Lautstärke zu hoch eingestellt ist.
Nehmen Sie Rücksicht auf Ihre Mitmenschen.
• Hohe Temperaturen vermeiden.
Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden. Denken Sie dabei
besonders an die hohen Temperaturen im Innenraum des
Fahrzeugs bei heißem Wetter. Die Geräteteile können sich
durch hohe Temperaturen verziehen oder beschädigt werden.
Eigenschaften
• Reduziert Störgeräusche von außen um bis zu 99% z
Wenn dieses Produkt in einem Fahrzeug eingesetzt wird,
reduziert es den Lärm der Fahrgeräusche und sorgt für
ungestörten Musikgenuss.
• Mit großer Antriebseinheit von 40 mm Durchmesser und
akustischem Optimierer
Sorgt für hochwertige Klangwiedergabe dank DENON`s
Spitzentechnologie und Know-how bei der Tonqualität.
• Mit schlankem Tragebehälter erhältlich, speziell für den
AH-NC732 entwickelt.
Zusammenklappbare Konstruktion, daher leicht zu transportieren.
z: Signalrauschverhältnis im hörbaren Bereich, wenn die AH-
NC732 eingeschaltet und ausgeschaltet sind.
Störgeräusche im Audio-Frequenzbereich (20 ~ 20.000 Hz)
werden durch den Isolationseffekt der neu entwickelten
Ohrpolstern und Ohrmuscheln sowie durch das Rausch-
Entstörsignal durchschnittlich bis zu 99% reduziert.
Einlegen der Batterien
Lassen Sie den AH-NC732 ausgeschaltet.
1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel im Gehäuse der mit R
gekennzeichneten Kopfhörerseite. (vG)
2. Legen Sie die R03/AAA-Batterie mit dem w Pol voran ein.
(vH)
3. Schließen Sie den Batteriefachdeckel.
Vergewissern Sie sich, dass der Deckel fest geschlossen ist,
indem Sie ihn bis zum Einrasten gedrückt halten.
Austauschen der Batterie
Wenn die Batterie schwach wird, blinkt die Leuchte im
Hauptschalter an der mit R gekennzeichneten Kopfhörerseite.
Setzen Sie schnell eine neue Batterie ein.
Lebensdauer der Batterie
Wenn Sie eine Alkali-Mangan-Batterie verwenden, beträgt die
Laufzeit ca. 40 Stunden.
Das hängt von den Nutzungsumständen ab.
Gebrauch des AH-NC732
Vorbereitungen
1. Verbinden Sie den schwarzen, geraden Stecker mit der Buchse
an der mit L gekennzeichneten Kopfhörerseite. (vI)
• Sie haben die Wahl zwischen zwei Anschlusskabeltypen: 0,7
m und 1,5 m.
2. Der andere Stecker des Anschlusskabels wird mit dem
Wiedergabegerät verbunden. (vI)
3. Achten Sie auf den korrekten Sitz des Kopfhörers, die mit
R gekennzeichnete Seite am rechten Ohr und die mit L
gekennzeichnete Seite am linken Ohr. (vJ)
• Der Stellbügel ermöglicht eine Anpassung in 14 Stufen.
Verwenden Sie die Position, die Sie mögen. (vK)
• Beim Anschluss an ein Gerät mit Standard-Stereobuchse
verwenden Sie den mitgelieferten Standardadapter.
• Wenn Sie die Musik aus dem Bordprogramm eines Flugzeugs
hören möchten, verwenden Sie den mitgelieferten Adapterstecker
für den Gebrauch im Flugzeug.
HINWEIS:
• Wenden Sie keine übermäßige Kraft beim Verstellen des Bügels
auf. Das Gerät könnte beschädigt werden.
• Der mitgelieferte Adapterstecker für den Gebrauch im Flugzeug,
ist nicht in allen Flugzeugtypen einsetzbar.
• Das Gerät funktioniert möglicherweise nicht mit einigen
tragbaren und anderen Geräten mit Digitalverstärker.
Audio-Wiedergabe
Stellen Sie zuerst die Lautstärke des Wiedergabegeräts herunter.
1. Betätigen Sie den Hauptschalter auf der mit R gekennzeichneten
Kopfhörerseite. (vL)
• Die Lampe im Hauptschalter leuchtet auf.
2. Wenn Sie nun das Wiedergabegerät einschalten, startet die
Wiedergabe.
Fehlersuche
Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte:
1. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben?
Sollte dieses Gerät nicht einwandfrei funktionieren, überprüfen Sie bitte die in der folgenden Tabelle aufgeführten Punkte. Wenn sich
die Störung nicht beseitigen lässt, liegt vermutlich eine Fehlfunktion vor.
Trennen Sie in diesem Fall das Gerät sofort vom Netz und kontaktieren Sie Ihren Händler.
Symptom
Ursache
Keine Tonwiedergabe. • Anschlusskabel
nicht
an
angeschlossen. Oder die Verbindung ist defekt.
• Anschlusskabel nicht an das Wiedergabegerät
angeschlossen. Oder die Verbindung ist defekt.
• Das angeschlossene Gerät läuft nicht.
• Die Lautstärke des angeschlossenen Geräts ist zu
niedrig.
Der Klang ist verzerrt.
• Die Lautstärke des angeschlossenen Geräts ist zu
hoch.
• Die Batterien sind falsch herum eingelegt (s. Plus-
und Minuszeichen im Batteriefach).
• Die Batterien sind leer.
Kein
• Die Batterien sind leer.
Rauschunterdrückungseffekt.
• Der AH-NC732 ist ausgeschaltet.
Rauschen ist zu hören. • Die Batterien sind leer.
• In der Nähe befindet sich ein Mobiltelefon oder ein
anderes elektronisches Gerät.
Technische Daten
n
Typ:
Dynamischer Typ
n
Antriebseinheiten:
Ø 40 mm
n
Eingangsimpedanz:
40 Ω/Ohm
n
Empfindlichkeit:
105 dB/mW
n
Maximale Leistungsaufnahme: 100 mW
z
Änderung der technischen Daten und des Designs zum Zwecke der Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten.
• Bei ausgeschaltetem AH-NC732 können Sie ihn als normalen
Kopfhörer
verwenden.
In
diesem
Fall
Rauschunterdrückungsfunktion nicht.
• Sie können auch nur die Rauschunterdrückungsfunktion verwenden,
wenn Sie das Anschlusskabel nicht mit dem AH-NC732 verbinden.
HINWEIS:
• Wenn die Lampe beim Einschalten nicht aufleuchtet oder blinkt,
ist die Batterie leer. Setzen Sie schnell eine neue Batterie ein.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät nach Gebrauch ausgeschaltet wird.
Wiedereinsetzen in den Tragebehälter
1. Ziehen Sie Anschlusskabel und -stecker vom AH-NC732 ab.
2. Falten Sie den AH-NC732 zusammen und legen Sie ihn in den
Tragebehälter. (vM)
• Legen Sie das Kabel und die Stecker in die vorgesehenen
Aussparungen. (vM)
3. Schließen Sie den Tragebehälter und verriegeln Sie den
Verschluss.
HINWEIS:
Legen Sie den AH-NC732 in die ausgesparte Form des
Tragebehälters. Wenden Sie dabei keine Gewalt an, sonst könnte
der AH-NC732 beschädigt werden.
Abhilfemaßnahme
den
AH-NC732
• Überprüfen
Sie,
ob
der
Stecker
eingesteckt ist.
• Überprüfen
Sie,
ob
der
Stecker
eingesteckt ist.
• Schalten Sie das angeschlossene Gerät ein und
starten Sie die Wiedergabe.
• Erhöhen Sie die Lautstärke des angeschlossenen
Geräts allmählich.
• Vermindern Sie die Lautstärke des angeschlossenen
Geräts.
• Legen Sie Batterien richtig herum, entsprechend
der Plus- und Minuszeichen im Batteriefach, ein.
• Ersetzen Sie die Batterien durch neue.
• Ersetzen Sie die Batterien durch neue.
• Schalten Sie den AH-NC732 ein.
• Ersetzen Sie die Batterien durch neue.
• Entfernen Sie das elektronische Gerät.
n
Wiedergabe-Frequenzen:
5 ~ 28.000 Hz
n
Gewicht:
146 g (Kabel nicht eingeschlossen)
n
Kabellänge:
0,7 m / 1,5 m OFC-Kabel
n
Stecker:
Ø 3,5 mm vergoldeter Stereo-
Ministecker
funktioniert
die
vollständig
vollständig
Werbung
