Re:sound L EUTSCH Einleitung Aufstellung allgemein Aufstellung im Regal Aufstellung als Center-Lautsprecher Anschluss der Lautsprecher Kabellänge & Querschnitt Belastbarkeit Pflege Technische Daten Garantie Entsorgung Ihres Altgerätes NGLISH Introduction Installation of the speakers Installation as Shelf speaker Installation as Center speaker Connecting the loudspeakers Cable length &...
Wissen um die Her- Wir freuen uns Ihnen diesen stellung hochwertigster Leder- Ausnahmeschallwandler anbie- möbel. Revox und die Schweizer ten zu dürfen. Firma team by wellis fertigen den weltweit ersten Lautsprecher Hinweis mit einem kompletten Echtleder- Leder ist ein Naturprodukt und überzug.
Die besten klanglichen Ergebnisse erzielt man bei Auf- Aufstellung als Center-LS stellung in Ohrhöhe (± 30 cm). Der Re:sound L 34 kann dank Bitte beachten Sie, dass groß- seiner sehr homogenen Ab- flächige, glatte Wände auf der strahlung (vertikal und horizon- den Lautsprechern gegenüber...
Re:sound L Anschluss der Lautsprecher Kabellänge & Querschnitt Revox-Lautsprecher weisen einen ausgeglichenen elek- ACHTUNG! Vor dem Herstellen der not- trischen Impedanz- und Phasen- wendigen Verbindungen zu Ihrer verlauf auf und stellen für den HiFi-Anlage (Vollverstärker, Endverstärker sowie die Laut- Receiver, Endstufe etc. ) sollten...
Lautsprecherrückseite ein- Durch eine Kurzzeitüberlastung dringen kann. nehmen Ihre Revox-Laut- sprecher keinen Schaden. Sollten die Lautsprecherchassis durch eine längere Überlastung beschädigt worden sein, so ist dies zuständigen Servicetechniker zweifelsfrei feststellbar. Eine Garantie- leistung durch Revox ist dann nicht gegeben.
Re:sound L Garantie Entsorgung Ihres Altgerätes Die Garantie beträgt 60 Monate ab Kaufdatum. Ihr Ansprech- partner im Servicefall ist zuerst Ihr Fachhändler. Sollte Ihnen dieser nicht Produkt hoch- weiterhelfen können, senden qualitativen Materialien und Be- Sie Ihren Lautsprecher frachtfrei standteilen hergestellt, die dem und ohne Zubehör an den Recycling zugeführt werden und nationalen Vertrieb.
Revox and the Swiss company team by wellis We are pleased and proud to be produce world’s first able to offer you this excep- loudspeaker, completely covered tional speaker.
Re:sound L Installation of the speakers Installation as Shelf speaker When installing your speakers Your speakers on shelves, you must ensure correctly, your favourite that there is a distance of at listening position least between speakers form an approximately speakers and any other objects. equilateral triangle.
Re:sound L Connecting the speakers Cable Length & Cross Section Revox loudspeakers have balanced electrical impedance LEASE NOTE Before connecting the speakers and phase characteristics and to your hi-fi system (amplifier, represent an uncritical load for receiver, power amplifier etc.),...
Your Revox speakers will not be damaged by a short-term over- load. If the speaker chassis should be damaged by a longer-term over- load, this can be identified very readily by a trained service technician.
Re:sound L Technical data Re:sound L 34 Audio data Frequency range (IEC) 36 Hz - 40 kHz Power capacity 120 / 150 watts Impedance 8 Ohm Sensitivity 89 dB / 1W / m Dimensions Height 344 mm / 13.6” Width 208 mm / 8.1”...
Re:sound L Warranty Disposal of your old product Warranty covers a period of 60 months from the purchasing date. First contact your dealer for any service requirements. Your product is designed and If he is unable to assist you, manufactured from high-quality send your speaker, carriage materials and components that free, without accessories to...
Seite 16
Telefon/Phone +41 44 871 66 11, Fax +41 44 871 66 19 info@revox.ch, www.revox.ch Zentralservice / Central Service Revox GmbH, Am Krebsgraben 15, D-78048 VS-Villingen Telefon/Phone +49 7721 8704 43, Fax +49 7721 8704 49 info@revox.de Copyright by Revox GmbH, Germany. Operating Manual Re:sound L 34 / Part no.: 10.18.1489...