Re:sound center 03 EUTSCH Einleitung Auspacken Magnetische Streufelder Positionierung Anschluss des Lautsprechers Kabellänge & Querschnitt Belastbarkeit Entsorgung Ihres Altgerätes Technische Daten Garantie Pflege NGLISH Introduction Unpacking Magnetic Stray Fields Positioning 10-11 Connecting the loudspeakers Cable length & cross section Power Handling Capacity Disposal of your old product Technical Data Warranty...
Qualitäten voll ent- falten können. Konzeption dieses Lautsprechers haben wir größten Wert auf seine tonale Ausge- glichenheit und die Adaption an Lautsprechersysteme Re:sound S - bzw. Re:sound G - Serie gelegt. Somit ergänzt er diese Lautsprecher in idealer Weise Mehrkanal-Heim- kino-System.
Farbverzerrungen möglichst in Ohrhöhe befindet. auftreten, empfiehlt es sich den Abstand zwischen Re:sound S Richten Sie die Vorderseite des center 03 und Ihrem Fernseh- Lautsprechers entsprechend der gerät zu vergrößern. Bildschirmfläche aus. In Ver-...
Seite 6
center 03 Re:sound Hörabstand Der Hörplatz sollte in einem Der Lautsprecher besitzt an der Winkel von ca. ± 15 Grad zur Rückseite zwei Baßreflex- Mitte liegen. Das entspricht einer öffnungen. Lassen Sie einen Hörbreite von 1.6 m bei einem Abstand von mindestens 10 cm Hörabstand von 3 m, oder einer zwischen Lautsprecherrückseite Hörbreite von 2,15 m bei einem...
03 Re:sound Anschließen des Kabellänge & Querschnitt Re:sound center 03 Revox-Lautsprecher weisen einen ausgeglichenen elek- trischen Impedanz- und Phasen- ACHTUNG! verlauf auf und stellen für den Vor dem Herstellen der not- Endverstärker sowie die Laut- wendigen Verbindungen zu Ihrer...
Vorschriften und entsorgen Sie Servicetechniker zweifelsfrei feststellbar. Eine Garantie- Ihre Altgeräte nicht dem normalen Haushaltsmüll. leistung durch Revox ist dann nicht gegeben. Die korrekte Entsorgung Ihres Altgerätes ist ein Betrag zur Vermeidung negativer Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit.
During conception this loudspeaker we set greatest stare by its tonal balance and the adaptation to the speaker systems of Re:sound S and Re:sound G series. Thus it complements these speakers to a multi-channel home-cinema system in an ideal way.
center 03 Re:sound Magnetic Stray Fields Positioning speaker systems The center loudspeaker should Re:sound center Iocated middle magnetically shielded so that between the both front loud- magnetic stray fields outside of speakers. As it is responsible the housing limits in most cases mainly playback are so faint that they don´t cause...
Seite 12
center 03 Re:sound Listening distance The listening seat should be The speaker has two bass reflex Iocated in an angle of about ± tubes at the rear side. Keep a 15 degrees to the center. That distance of at least 10 cm/ 4 in. corresponds to a listening width between loudspeaker rear-side of 1.6 m with a distance of 3 m...
03 Re:sound Connecting the loudspeakers Cable Length & Cross Section Revox loudspeakers have Important consistent electrical phase and Before cabling disconnect your impedance characteristics and hi-fi system (amplifier, receiver, are an uncritical load for the power amplifier etc.) from the...
Power Handling Capacity Disposal of your old product The power handling capacity stated on the type plate of your Revox loudspeakers refers to an amplifier with tone control set to linear. lt is possible to use these Your product is designed and...
center 03 Re:sound Technical Data Re:sound center 03 Audio data Frequency range (IEC) 45 Hz - 30 kHz Power Capacity 100 / 130 watts Impedance: 4 ohms Sensitivity 86 dB / 1W / m Dimensions (lying) Height 104 mm / 4.1 in. Width 470 mm/ 18.5 in.
Seite 16
Telefon +41 44 871 66 11, Fax +41 44 871 66 19 info@revox.ch, www.revox.ch Zentralservice Revox GmbH, Am Krebsgraben 15, D-78048 VS-Villingen Telefon +49 7721 8704 43, Fax +49 7721 8704 49 info@revox.de Copyright by REVOX GmbH, Germany. Bedienungsanleitung Re:sound S/G center 03 / Artikel-Nr.: 10.18.1491...