Werbung
8
57
(Fùr
U, C, AU)
5s (Fúr
W,
BS,
FS)
2
48
(Fùi
U,-C)
47
(Fúr
W,
BS,
FS,
AU)
12
Viertelspurgerat,
Stéreo
Cassetten-Tonband (C-30,
60,
90)
4,75
cm/sek
Wechselstrom-Vormagnetisierung,
85 kHz
Wechselstrom
-
Lòschu
n
g
>65
dB (bei
1 kHz)
20
bis
18.000
Hz
30
bis
17.000
Hz
(+3
dB)
30
bis
17.000
Hz'
20
bis
20.000 Hz
30
bis
18.000
Hz
(t3
dB)
30
bis
18.000
Hz'
20
bis
18.000
Hz
30
bis
17.000
Hz
(+3
631
30
bis
17.000
Hz'
20
Hz bis
21 kHz
30
Hz bis
r9
kHz
(+3
dB)
30 Hz
bis
19
kHz'
60
dts
(Bewertungs-filter A,
3%
Kliff)
60
dB'
68 dB
(Bewertungs-filtsr A,
3%
Klirr)
68
dB'
0,03%
(wRMS)
0,1%'
0,35mV, 300 Ohm
bis
5 kOhm
80mV, 70 kOhm
oder
mehr
0,35mV, 4,7 kOhm
>550mV
>50
kOhm
è50
kOhm
>470
kOhm'
8
Ohm bis
2 kOhm
1,2%
(1
kHz,
oVU)
>60
dB (bei
1
kHz)
>30
dB (bei
r
kHz)
90
sek.
(Cassette C-60)
120V,
60 Hz (Fùr U, C)
100
bis
115
bis 127Vl200bis 220Vl230 bis
250V,
50/60
Hz (Fùr W)
220V, 50 Hz
(Fiir
FS)
240V,
50
Hz (Fur BS,
AU)
42W
165X435 X256
mm
8,2 kg
Uni-Torque-MotorX
1,
GleichstrommotorX I
Autsprech/Wiedergabekopf
X
I
LóschkopfX
1
und des
Schaltplans
bleiben
im
Sinne
stàndiger
. SPECIFICATIONS TECHNIOUES
Srniconductourr
:
ct
Transistors
FET
Diodes
Diodes électroluminiscentes
Syslòne
dc
pirtc
:
Bondo
:
Vilorrc
dc dófilcmcnt
:
Syrtòmc
d'
cnrcgislrcmcnl
cl
fróqucncc
dc
polorirotion
:
Syrtòmc
d'clfaccmont
:
RoppoÉ
d'cffocemcnl
r
Róponsc
on
fróquencc
:
UD-ER
(NOR)
UD-EX
(CrOz)
FeCr
M6tat
RqppoÉ
S/B
(signql sur
Lruit):
Dolby NR sur
OFF
:
Dolby
NR sur ON
:
Pleuroge
et
scinlillcment
:
Scnsibiliró
d'cntróe
cl
im;Édoncc
:
Microphone
:
Entrée
de ligne
:
DIN (enregistrement/lecture)
:
Niveou de
iorlie
:
lmpódonce
de
chorge de
sqtic:
,
Sortie de ligne
:
Dl
N
(enregistrement/lecture)
:
Casque d'écoute
:
Distorsion
:
Dicphonic
:
Entre pistes
:
Entre canaux
:
Dur6c
d'ovonce ropidc
ou de
rcmbobinoge:
Alimentotion
:
Consomnotion
ólxlrique
:
Dimension:
:
Poids
:
tolcur
:
Titc:
mognótiquos
:
8
:57 (P.our U, C,
aU1
55
(Poùr
W,
BS,
FS)
-
2
48
(Pour
U,
C)
47
(Pour W, BS,
FS,
AU)
12
4
pidtes,
2
canaux
Bande en
cassette (C-30,
60,
90)
tl,75cm/sec
Polarisation
par
courant
alternatif
, 85
kHz
Effacement
par
courant alternatif
65
dB ou
plus (à 1
kHz)
20 Hz
à
î8
kHz
30
Hz
à l7
kHz
(+3
dB)
30
Hz
à
l7
kHz'
20Hz à20kHz
30
Hz
à
18
kHz
(+3
dB)
30
Hz
à
18
kHz-
20
Hz
à
18 kHz
30
Hz
à l7
kHz
(+3
dB)
30 Hz à
17
kHz'
20
Hz à 21
k{z
30 Hz
è
î
9
kHz
(+3
dB)
30
Hz
à
19
kHz'
60
dB
(Pondéróe
A,
D.H.T.
370)
60
dB'
68
dB
(Pondérée
A,
D.H.T.
3%)
^L
68
dB'
0,037"
(wRMS)
0,1%'
0,35
mV,
300
ohms à SK-ohms
80mV,
70K-ohms
ou
plus
0,35
mV,
4,7K-ohms
550mV
ou
plus
SOK-ohms
ou
plus
S0K-ohms
ou
plus
470K-ohms
ou
plus'
I
ohms
à 2K-ohms
1,2%
(l
kHz
0VU)
60
dB
(à
1
kHz)
ou plus
30
dB
(
1 kHz)
ou plus
90 secondes (avec une
cassette C-60)
Secteur
120V,
60 Hz
(Pour
U,
C)
Secteur
100
à
110V/115 à127V/2OO
à220V1230 à250V
50/60 Hz (Pour W)
Secteur
220V,
50
Hz
(Pour
FS)
Secteur
240V,
50
Hz
(Pour
BS,
AU)
+2W
16s
(H)x
43s
(L)x
256(P)mm
8,2
kg
Moteur
à
couple
uniqueXl
Moteur
à
courant
continuXl
Tète combinée
R
&
PX î
T6te d'effacementX
1
i
A_
-(
.
Conformément
aux
normes
DIN
45
500
Les
renseignements techniques et
le
diagramme
synoptique sont sujets
à
modification
sans
préavis,
pourdes
raisons d'amélioration dès performances,
igung
vorbehalten.
-4-
Werbung
