Rothenberger ROSOLAR PUMP Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ROSOLAR PUMP:
- Bedienungsanleitung (68 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (8 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ROSOLAR PUMP
ROSOLAR PUMP PLUS
DE Bedienungsanleitung
EN Instructions for use
FR Instruction d'utilisation
ES Instrucciones de uso
IT Istruzioni d'uso
NL Gebruiksaanwijzing
PL Instrukcja obslugi
TR Kullanim kilavuzu
HU Kezelési útmutató
SK Návod na obsluhu
BG Инструкция за експлоатация
RO Manualului de utilizare
www.rothenberger.com
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Rothenberger ROSOLAR PUMP
Inhaltszusammenfassung für Rothenberger ROSOLAR PUMP
- Seite 1 ROSOLAR PUMP ROSOLAR PUMP PLUS DE Bedienungsanleitung PL Instrukcja obslugi EN Instructions for use TR Kullanim kilavuzu FR Instruction d’utilisation HU Kezelési útmutató ES Instrucciones de uso SK Návod na obsluhu IT Istruzioni d’uso BG Инструкция за експлоатация NL Gebruiksaanwijzing RO Manualului de utilizare...
- Seite 2 Overview ROSOLAR PUMP: ROSOLAR PUMP PLUS: No. 1500000135 No. 1500000136 B Operating...
- Seite 3 Intro DEUTSCH - Originalbetriebsanleitung! Seite 2 Bedienungsanleitung bitte lesen und aufbewahren! Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Bedienungsfehler erlischt die Garantie! Technische Änderungen vorbehalten! ENGLISH page 10 Please read and retain these directions for use. Do not throw them away! The warranty does not cover damage caused by incorrect use of the equipment! Subject to technical modifications! FRANÇAIS page 18...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Montage und Inbetriebnahme (B) ..................6 Außerbetriebnahme ......................6 Pflege und Wartung ......................7 Demontieren der Pumpe (nur für ROSOLAR PUMP PLUS) ..........7 Bauteile austauschen (nur für ROSOLAR PUMP PLUS) ............ 7 Pumpe zusammensetzen (nur für ROSOLAR PUMP PLUS) ..........8 Fehlerbehebung ........................ -
Seite 5: Hinweise Zur Sicherheit
Hinweise zur Sicherheit Die vorliegende Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen zur sicheren und sachgerech- ten Bedienung der Befüllstation ROSOLAR PUMP und ROSOLAR PUMP PLUS. Die Betriebsanleitung richtet sich an Fachhandwerker, die aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung und Erfahrung Kenntnisse im Umgang mit Heizungsanlagen haben. Service-Tätigkeiten dürfen nur von Personen ausgeführt werden, die über diese Fachkenntnisse verfügen. -
Seite 6: Spezielle Sicherheitshinweise
11 Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke, für die es nicht bestimmt ist. Benutzen Sie das Kabel nicht, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten. 12 Sichern Sie das Werkstück. Benutzen Sie Spannvorrichtungen oder einen Schraubstock, um das Werkstück festzuhalten. -
Seite 7: Technische Daten
Pumpe reinigen, wenn sie längere Zeit nicht benutzt wird, um ein Verkleben des Laufrads zu vermeiden. Pumpe frostfrei lagern! Technische Daten ROSOLAR PUMP ROSOLAR PUMP PLUS Netzspannung ..........230 V ......... 230 V Frequenz ............ 50 Hz ......... 50 Hz Maximale Leistungsaufnahme .... -
Seite 8: Funktion Des Gerätes
Funktion des Gerätes Übersicht Füllschlauch Pumpenschalter Rücklaufschlauch Kugelhahn Vorratsbehälter Deckel Pumpenausgang Filtertasse Transport und Auspacken Solarfüllstation nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und Beschädigungen kontrollieren. Transportschäden sofort der Lieferfirma melden. Verpackungsmaterial entsprechend den örtlichen Vorschriften entsorgen. Montageanweisung: Montage und Inbetriebnahme ... -
Seite 9: Pflege Und Wartung
Vorsicht: Auslaufende Flüssigkeitsreste mit einem Behälter auffangen. ROSOLAR PUMP: Filtertasse (8) abschrauben und restliche Flüssigkeit entleeren. ROSOLAR PUMP PLUS: Grünes Handrad des Entlüftungshahns am Pumpenausgang dre- hen und restliche Flüssigkeit entleeren. Füllschlauch (1) von der Befüllarmatur abschrauben. -
Seite 10: Pumpe Zusammensetzen (Nur Für Rosolar Pump Plus)
Pumpe zusammensetzen (nur für ROSOLAR PUMP PLUS) Das Zusammensetzen der Pumpe erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie die Demontage: Seitenscheibe mit Loch an die Rückseite des Gehäuses anlegen. Gehäuse mit Seitenscheibe und Impeller auf die Welle stecken. Vordere Seitenscheibe in Vertiefung legen und Deckel darauf drücken. -
Seite 11: Zubehör
Zubehör Name des Zubehörteils ROTHENBERGER-Artikelnummer ROSOLAR PUMP ROSOLAR PUMP PLUS Ersatzbehälter 1500001191 1500001191 Schlauch Set kpl. 1500001190 1500001190 Druckleitungsfilter 61453 61453 Laufrad / Impeller 1500001195 1500001211 O-Ring 1500001197 1500001210 Motorpumpe 1500001193 1500001221 Filterbeutelpaket, 10 Stück 1500001236 1500001236 Rücklaufdeckel für Filterbeutel... - Seite 100 NOTES...
- Seite 101 NOTES...
- Seite 102 NOTES...
- Seite 103 EN 1005-2, EN 60034-1, EN 60034-5, EN 60034-9, EN 61000-3-2, EN 809, EN ISO 12100 Herstellerunterschrift Manufacturer / authorized representative signature ppa. Thorsten Bühl Kelkheim, 20.04.2016 Director Corporate Technology Technische Unterlagen bei / Technical file at: ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Spessartstrasse 2-4 D-65779 Kelkheim/Germany...
- Seite 104 Industrial Zone, Shanghai 201611, China export@rothenberger.es • www.rothenberger.es Tel. + 86 21 / 67 60 20 61 • + 86 21 / 67 60 20 67 Fax + 86 21 / 67 60 20 63 • office@rothenberger.cn ROTHENBERGER Sweden AB Sweden Hemvärnsgatan 22 •...