Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Alex Time Voice Box
- Seite 1 Time Voice Box for Navigation- and Precision - Flying Operating Instructions December 1999...
- Seite 2 “Deutscher Präzisionsflug Verein” in the past to develop a mechanical – electronically Time Voice Box whose “voice” announced the time in minutes and seconds every fifteen seconds. With this devise the pilot was released from monitoring time and could concentrate on more important subjects.
- Seite 3 On/Off - switch you will see four horizontal dashes on the display which show you the readiness of the Time Voice Box. Pushing the button the first time a colon and four horizontal dashes at the bottom of the display appear.
- Seite 4 Once having put in function this mode the clock cannot be stopped by pushing any button unintentionally. The elapsed - time - mode can only be stopped by pushing buttons at the same time. The display will show in this case four horizontal dashes. The same effect you can reach naturally with the On/Off - switch ( the display will be empty ).
- Seite 5 The button changes the ten- minute-digit to the minute-digit. The button reduces the digit by one, the button raises the digit by one. The button concludes the Count - Down - setting. The third dot disappears. The button starts the Count - Down. The clock counts backward the minutes adjusted on the clock.
- Seite 6 The minute - setting is now completed. When the Master clock or another clock used during a competition shows 49 minutes 00 seconds activating synchronizes the Time Voice Box. In the same moment you push the button you will see the four decimal points as confirmation.
- Seite 7 ( the display will be empty ). 4. Displaytest When switching on the Time Voice Box push any of the four buttons and hold it in this position. The display shows all dots and dashes of the display at the same time for correct function of the display.
- Seite 8 With key D You add to the displayed value Quit with key A The selected value will be shown Starting the Time Voice Box with the local time function: Push key D The timer will be started with the selected local time...
-
Seite 9: Die Sprechende Zeituhr Für Navigationsflug Und Präzisionsflug
Die sprechende Zeituhr für Navigationsflug und Präzisionsflug Bedienungsanleitung Stand Juni 1999... - Seite 10 Bedienungsanleitung Vorwort Aus der Überlegung heraus, daß bei einem Wettbewerb - Präzisionsflug oder Navigationsflug - alle menschlichen Sinne, bis auf das Gehör im höchsten Maße beansprucht sind, wurde bereits in der Vergangenheit von den Piloten des Deutschen Präzisionsflug - Vereines eine elektronisch - mechanische Uhr verwendet, welche die Zeit in fünfzehn Sekunden Abständen ansagte.
- Seite 11 Zeitansage Die Zeitansage erfolgt in dem Format: Minuten, Sekunden, Piepton zu allen vollen 15 Sekunden. Eine Ansage der Stunden erfolgt nicht. Funktionen Die Uhr ist so ausgelegt, daß die zwei Arten der Zeitmessung , die bei den motorfliegerischen Wettbewerben ( Präzision / Navigation ) Verwendung finden, eingestellt werden können. Es ist zu einem die "elapsed time", das heißt, zum Zeitpunkt des Startes wird die Uhr auf Null gedrückt, oder wie es diese Uhr bietet, sie fängt selbständig mit Null an.
- Seite 12 6. Verwendung als Stoppuhr mit Count - Down - Funktion Diese Funktion erlaubt es, maximal 59 Minuten vor dem Start den Count - Down laufen zu lassen. Dabei wird bis zum Startzeitpunkt rückwärts gezählt. Nach Erreichen von Null wird wieder aufwärts gezählt. Beispiel: Bei Navigationswettbewerben wird bis maximal 30 Minuten vor dem Start die Navigationsaufgabe ausgeteilt.
- Seite 13 Taste wechselt zu Einer-Stelle Mit der Taste wird die Zahl um 1 erniedrigt, mit der Taste wird die Zahl um 1 erhöht. Mit der Taste wird die Count - Down - Einstellung beendet. Der unterste Punkt verschwindet. Die Taste startet den Count - Down. Die Uhr zählt bis Null rückwärts.
- Seite 14 Erneutes Drücken der Taste A. Nach Betätigen der Taste erscheint unter dem Doppelpunkt ein dritter Punkt, der c) die Zifferstelle anzeigt, die gestellt werden kann; d) die Einstell - Funktion bestätigt. Zwischen den Minutenstellen kann mit der - Taste hin und her gewechselt werden. Die Taste setzt beim ersten Drücken die erste Ziffer auf 5, bei jedem weiteren Drücken erniedrigt sie die...
- Seite 15 Da es sich bei Ihrer `VFR – UHR` noch um einen Prototypen handelt, ist eine CE – Kennzeichnung nicht erforderlich. Weiterhin bin ich für Anregungen dankbar, und für Wünsche offen. BeHeTec GmbH & Co. KG Oberdorf 16; OT Halsbach 91602 Dürrwangen; Germany Tel.: +49 9856 9219700 Fax: +49 9856 9219701 Email: ALEX @ BeHeTec.com www.BeHeTec.com...
- Seite 16 Kurzanleitung: Count – Down stellen: Drücken Sie Taste A. Wählen Sie mit Taste B, ob Sie in ein- oder zehnminuten Schritten vorgehen wollen. Der Punkt rechts der Ziffer gibt Ihnen die jeweilig gewählte Funktion an. Sie können jederzeit mit der Taste B zwischen den ein- und zehnminuten Schritten umschalten. Mit der Taste C subtrahieren Sie von der Anzeige.