Seite 1 D E U T S C H F R A N Ç A I S I TA L I A N O SLOVENŠČINA E N G L I S H Benutzerhandbuch LG-P760 www.lg.com MFL67725617 (1.1)
Seite 3 Telefons und Ihrem Dienstanbieter abhängig. • Dieses Gerät wird wegen seines Touchscreen- Tastenfelds für Sehbehinderte nicht empfohlen. • Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. Alle Rechte vorbehalten. LG und das LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und Symbole von Anwendungen im effizienten Gebrauch.......6 Homescreen anpassen ......41 Zu einer kürzlich verwendeten Ihr neues Mobiltelefon ....16 Anwendung zurückkehren ....41 Benachrichtigungsanzeige ....42 Ihr Mobiltelefon ......24 Statusleiste anzeigen ......42 Erste Schritte ........28 Bildschirmtastatur .......44 Text eingeben ........47 SIM-Karte und Akku einlegen ....28 123-Modus ........47 Mobiltelefon aufladen ......29...
Seite 5 Hörerlautstärke anpassen ....58 Nach der Aufnahme des Fotos .....73 Neuer Anruf ........58 Erweiterte Einstellungen ......74 Beenden von Anrufen ......58 Gespeicherte Fotos ansehen ....76 Einen Anruf von der Statusleiste aus Foto als Hintergrund ......77 beenden ..........59 Videokamera .........78 Anruflisten anzeigen ......59 Der Sucher .........78 Anrufeinstellungen ......60 Video aufnehmen ........79...
Seite 6 Hinzufügen eines neuen Termins ..99 Homescreen ........122 Downloads ........100 Bildschirm sperren ......122 Dateimanager ........100 Speicherverwaltung .......123 Radio ..........101 Energieverwaltung ......124 LG Tag+ ...........101 Anwendungen .......124 Nachrichten ........101 PRIVAT ..........125 Polaris Office ........102 Konten & Synchronisation ....125 LG SmartWorld .........104 Standortdienste ......125...
Seite 7 Sicherung und Zurücksetzen ..127 SYSTEM ...........128 Datum und Uhrzeit ......128 Eingabehilfe........128 Verbindungen ........128 Entwickleroptionen ......128 Telefoninfo ........130 Softwareaktualisierung ....131 Software-Update für das Mobiltelefon .131 Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon via Over-the-Air (OTA)......131 Urheberrechte und Marken ..133 DivX Mobile ....133 Zubehör ........134 Fehlerbehebung ......135...
Seite 8: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Gebrauch
Fall den elektromagnetischer Felder und zur geltenden Richtlinien hinsichtlich der Spezifischen Absorptionsrate (SAR). Einwirkung elektromagnetischer Felder. Das Mobiltelefon LG-P760 entspricht • Der von der Internationalen Kommission den geltenden Sicherheitsbestimmungen für den Schutz vor nichtionisierenden hinsichtlich der Einwirkung Strahlen (International Commission elektromagnetischer Felder.
Seite 9: Pflege Und Wartung Des Telefons
Sie sich an einen qualifizierten ist. Stellen Sie sicher, dass der oben Kundendienstmitarbeiter. genannte Abstand eingehalten wird, bis • LG ist berechtigt, bei Reparaturen die Übertragung abgeschlossen ist. im Rahmen der Garantie neue oder überholte Ersatzteile oder Platinen zu verwenden, sofern diese über den...
Seite 10 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch • Halten Sie das Telefon von • Legen Sie das Telefon beim Aufladen Wärmequellen wie Heizungen oder nicht auf Polstermöbel. Herdplatten fern. • Das Telefon sollte in einer gut belüfteten • Lassen Sie das Telefon nicht fallen. Umgebung aufgeladen werden.
Seite 11: Effiziente Verwendung Des Telefons
Effiziente Verwendung des • Berühren, entfernen oder reparieren Sie nicht zerbrochenes oder gesprungenes Telefons Glas. Schäden am Glas-Display aufgrund Elektronische Geräte von Missbrauch fallen nicht unter die Garantiebedingungen. Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen kommen, die die Leistung beeinträchtigen • Ihr Telefon ist ein elektronisches können.
Seite 12: Sicherheit Im Straßenverkehr
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Sicherheit im • Wenn Sie Musik hören, während Sie unterwegs sind, stellen Sie sicher, dass Straßenverkehr die Lautstärke auf ein angemessenes Erkundigen Sie sich über die jeweils Maß eingestellt ist, so dass Sie Ihre geltenden Gesetze und Bestimmungen Umgebung wahrnehmen.
Seite 13: Explosionsgefährdete Orte
Explosionsgefährdete Orte • Reduzieren Sie die Lautstärke bei der Verwendung von Kopfhörern, wenn • Verwenden Sie das Telefon nicht in der Sie die Stimmen von Personen in Ihrer Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien. Nähe nicht hören können oder wenn die •...
Seite 14 Geben Sie Akkus nicht • Verwenden Sie ausschließlich Akkus und einfach in den Hausmüll. Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG • Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer wenden Sie sich an einen autorisierten des Akkus optimiert wird.
Seite 15 • Entfernen Sie das Ladegerät immer aus der Steckdose, wenn das Telefon voll aufgeladen ist. So vermeiden Sie, dass das Ladegerät unnötig Strom verbraucht. • Die tatsächliche Lebensdauer des Akkus ist abhängig von der Netzwerkkonfiguration, den Produkteinstellungen, dem Gebrauch und den Umgebungsbedingungen. •...
Seite 16: Open-Source-Software
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG LG Electronics erklärt hiermit, dass das LG-P760 den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.lg.com/global/support/cedoc/ RetrieveProductCeDOC.jsp Umgebungstemperatur Max: +50 °C (entladen), +45 °C (laden) Min.: -10 °C Hinweis:...
Seite 17 Entsorgung Ihres Altgeräts Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden.
Seite 18: Ihr Neues Mobiltelefon
Ihr neues Mobiltelefon Lesen Sie folgende 2. Akkubetriebsdauer Informationen durch, optimieren bevor Sie das Telefon Sie können die Betriebsdauer des Akkus zwischen den Ladevorgängen erhöhen, verwenden indem Sie Funktionen deaktivieren, bei Bitte prüfen Sie, ob das aufgetretene denen Sie auf die andauernde Ausführung Problem in diesem Abschnitt beschrieben im Hintergrund verzichten können.
Seite 19: Open-Source-Betriebssystem Installieren
3. Open-Source- So überprüfen Sie den Ladezustand des Akkus Betriebssystem Tippen Sie im Homescreen auf die installieren Menütaste und anschließend auf Systemeinstellungen > Telefoninfo Wenn Sie ein Open-Source-Betriebssystem > Akku. installieren und es anstelle des Betriebssystems verwenden, das vom Der Status („Wird geladen“ oder „Wird Hersteller zur Verfügung gestellt wurde, entladen“) und Ladezustand des kann dies zu Fehlfunktionen des Telefons...
Seite 20: Ihr Neues Mobiltelefon
Ihr neues Mobiltelefon 4. Verwenden von Ziehen, Warnung Face Unlock, Muster, Beachten Sie die Sicherheitshinweise PIN oder Passwort zur Verwendung des Entsperrungsmusters, der PIN oder Legen Sie Face Unlock, ein des Passworts. Es ist wichtig, dass Entsperrungsmuster, eine PIN oder Sie sich das von Ihnen festgelegte ein Passwort fest, um Ihr Telefon vor Entsperrungsmuster gut einprägen.
Seite 21 Falls Sie auf dem Telefon kein Google- Warnung Konto erstellt haben oder Ihre PIN oder Wenn Sie die Funktion „Hardware- Ihr Passwort vergessen haben, müssen Reset“ ausführen, werden alle Sie einen Hardware-Reset ausführen. Benutzeranwendungen und Andernfalls können Sie das Telefon mit der Benutzerdaten gelöscht.
Seite 22: Microsd-Karte
Ihr neues Mobiltelefon 8. Telefon über USB Tippen Sie auf Deinstallieren und bestätigen Sie mit OK. an einen Computer Schalten Sie nach dem Deinstallieren der anschließen Anwendung das Telefon aus und starten Sie es erneut. Mit dem mitgelieferten USB-Kabel können Sie das Telefon an den USB- 7.
Seite 23: Anwendungen Öffnen Und Wechseln
PC-Software (LG PC Suite) Mit Android wird Multitasking einfach, weil Sie mehr als eine Anwendung gleichzeitig Die PC-Anwendung „LG PC Suite“ ist ein ausführen können. Es ist nicht erforderlich, Programm, das Ihnen hilft, Ihr Telefon über eine Anwendung zu schließen, bevor Sie ein USB-Datenkabel oder Wi-Fi mit einem eine andere öffnen.
Seite 24 Ihr neues Mobiltelefon Installieren der PC-Anwendung „LG Systemanforderungen für die PC Suite“ PC-Software „LG PC Suite“ Die PC-Anwendung „LG PC Suite“ kann • Betriebssystem: Windows XP 32 Bit von der LG-Website heruntergeladen (Service Pack 2), Windows Vista werden. 32 Bit/64 Bit, Windows 7 32 Bit/64 Bit Wählen Sie auf www.lg.com das •...
Seite 25: Entsperren Sie Den Bildschirm Während Der Verwendung Der Datenverbindung
11. Entsperren Sie den 13. Wenn der Bildschirm Bildschirm während einfriert der Verwendung der Falls das Telefon nicht auf Benutzereingaben reagiert Datenverbindung oder der Bildschirm einfriert: Der Bildschirm wird abgedunkelt, wenn er während der Verwendung der Entfernen Sie den Akku, legen Sie ihn Datenverbindung für einen längeren wieder ein und schalten Sie das Telefon Zeitraum nicht berührt wird.
Seite 26: Ihr Mobiltelefon
Ihr Mobiltelefon Um das Telefon einzuschalten, halten Sie die Ein-/Aus-Taste/Sperrtaste 3 Sekunden lang gedrückt. Um das Telefon auszuschalten, drücken Sie 3 Sekunden lang die Ein-/Aus-Taste/ Sperrtaste und tippen Sie zur Bestätigung auf Ausschalten und OK. Frontansicht Ein-/Aus- und Sperrtaste Hörer - Schaltet Ihr Telefon ein/ Vorwärtsgerichtetes aus, indem Sie die Taste Kameraobjektiv...
Seite 27 HINWEIS: Näherungssensor Wenn Sie Anrufe empfangen oder tätigen und sich das Mobiltelefon am Ohr befindet, wird durch diesen Sensor automatisch die Beleuchtung ausgeschaltet und der Touchscreen gesperrt. Das verlängert die Akkubetriebsdauer und verhindert, dass bei einem Anruf versehentlich der Touchscreen aktiviert wird. Warnung Der LCD-Bildschirm und der Touchscreen können beschädigt werden, wenn Sie schwere Gegenstände auf das Telefon legen oder sich darauf setzen.
Seite 28: Seitenansicht
Ihr Mobiltelefon Seitenansicht Neben-Mikrofon 3,5 mm Kopfhörerbuchse Lautstärketasten - Mit diesen Tasten können Sie den Rufton und die Lautstärke Ein-/Aus- und für die Medienwiedergabe sowie Sperrtaste die Lautstärke für eingehende Gespräche während des Gesprächs einstellen. - Drücken und halten Sie die Leiser- Taste, um in den Lautlos-Modus zu wechseln.
Seite 29: Rückansicht
Rückansicht Akku Rückseitige Abdeckung Blitz Aussparung zum Öffnen mit Kameraobjektiv dem Finger Interne Antenne SIM-Kartensteckplatz Lautsprecher Steckplatz für microSD- - Damit können Sie Töne auf Speicherkarte Ihrem Telefon, wie Klingeltöne und Musik, hören.
Seite 30: Erste Schritte
Erste Schritte SIM-Karte und Akku einlegen Bevor Sie Ihr neues Telefon verwenden können, müssen Sie es einrichten. So setzen Sie die SIM-Karte und den Akku ein: Halten Sie das Telefon fest in einer Hand. Heben Sie mithilfe der Aussparung die Setzen Sie den Akku ein, indem Sie die rückseitige Abdeckung mit der Spitze Ihres goldfarbenen Kontakte am Telefon und...
Seite 31: Mobiltelefon Aufladen
Der Akku wird mit dem mitgelieferten Ladegerät aus der Steckdose, bevor Ladegerät für die Steckdose aufgeladen. Sie den Akku entfernen. Ihr LG-Händler informiert Sie gerne über zugelassene Akkus und Ladegeräte. Warnung! Stellen Sie sicher, dass der Akku Ihres Wenn der Touchscreen während Telefons vollständig aufgeladen ist, bevor...
Seite 32: Erste Schritte
Erste Schritte Schließen Sie den Steckeradapter und ein HINWEIS USB-Datenkabel an. Ihr Telefon ist mit einer internen Schließen Sie das USB-Kabel (wie Antenne ausgestattet (siehe S. 27). unten abgebildet) an den Ladegerät-/ Diese darf nicht zerkratzt oder Zubehöranschluss des Telefons an. Achten beschädigt werden, da dies zu Sie darauf, dass das USB-Symbol auf dem Leistungsverlust führt.
Seite 33: Einsetzen Der Microsd™-Karte
Einsetzen der microSD™- Stecken Sie die microSD™-Karte in den Steckplatz. Die goldfarbenen Kontakte Karte müssen nach oben zeigen. Setzen Sie eine microSD™-Karte ein, um die Kamera und andere Multimedia- Funktionen zu nutzen. Multimedia-Inhalte können auf der microSD™-Karte gespeichert werden. HINWEIS Dieses Telefon unterstützt microSD™- Karten mit bis zu 32GB.
Seite 34: Entfernen Der Microsd™-Karte
Erste Schritte Entfernen der microSD™- Formatieren der microSD- Karte Karte Um die microSD™-Karte sicher aus Ihrem Warnung Telefon zu entfernen, müssen Sie diese Alle auf Ihrer microSD™-Karte zuvor trennen. gespeicherten Dateien werden Tippen Sie im Homescreen auf gelöscht, wenn Sie die Karte die Menütaste und dann formatieren.
Seite 35: Zwischen Vorhandenen Anwendungen Wechseln
Zwischen vorhandenen Zwischen Anwendungen Anwendungen wechseln wechseln - Berühren und halten Sie die Taste Unter Android ist Multitasking problemlos Homescreen . Eine Liste mit den möglich, da geöffnete Anwendungen zuletzt verwendeten Anwendungen wird weiterhin ausgeführt werden, auch wenn angezeigt. Tippen Sie anschließend auf Sie eine weitere Anwendung öffnen.
Seite 36: Ihr Homescreen
Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Streichen oder Schieben – Zum Streichen oder Schieben bewegen Sie Ihren Sie können durch Berühren mit Ihrem Finger schnell über die Oberfläche des Finger verfügbare Anwendungen aufrufen, Bildschirms, ohne bei der ersten Berührung verschiedene Menüs auswählen und auf zu pausieren (damit Sie nicht versehentlich Daten, die auf Ihrem Telefon gespeichert ein Element ziehen).
Seite 37: Näherungssensor
Finger zusammenziehen (Verkleinern) HINWEIS • Tippen Sie in die Mitte eines Symbols, um es auszuwählen. • Drücken Sie nicht zu fest, da der Touchscreen schon auf die leichteste Berührung reagiert. Finger auseinanderziehen (Vergrößern) • Berühren Sie mit der Fingerspitze die gewünschte Option. Achten Sie darauf, dass Sie andere Tasten oder Symbole dabei nicht berühren.
Seite 38: Ihr Homescreen
Ihr Homescreen Sperren Ihres Telefons HINWEIS • Die automatische Bildschirmsperre Wenn Sie das LG-P760 nicht verwenden, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste/Sperrtaste kann manuell in den Einstellungen , um das Telefon zu sperren. Dies konfiguriert werden. • Falls während der Sperrung des verhindert, dass Sie versehentlich auf eine Taste drücken und schont den Akku.
Seite 39: Schnelles Aktivieren Des Lautlos-Modus
QuickMemo sichern. Um Ziehen, Face Unlock, Muster, PIN oder Passwort einzustellen, tippen Sie Verwenden Sie die QuickMemo, um praktisch im Homescreen auf die Menütaste und effizient während eines Anrufs Notizen > Systemeinstellungen > Bildschirm zusammen mit einem gespeicherten Bild oder sperren >...
Seite 40: Quicktranslator
Ihr Homescreen Wählen Sie die gewünschte Menüoption das Symbol erneut, um den Overlay – Stiftart, Farbe oder Radiergummi, und Modus zu deaktivieren. erstellen Sie eine Notiz. - Wählen Sie, ob Sie das Hintergrundbild verwenden möchten. – Rückgängig oder Wiederholen. – Wählen Sie die Stiftart und die Farbe.
Seite 41: Startseite
handelt es sich um Verknüpfungen zu Ihren bevorzugten Anwendungen. HINWEIS Im Homescreen können Sie am unteren Bildschirmrand Schnelltasten anzeigen. Einmaliges Antippen der Schnelltasten ermöglicht den Ausgangssprache schnellen Zugriff auf die am häufigsten Zielsprache benutzten Funktionen. Blitz Übersetzung einzelner Wörter Ihren Homescreen Übersetzung ganzer Sätze anpassen Ein auf dem Mobiltelefon gespeichertes...
Seite 42 Ihr Homescreen schnelleren Zugriff auf Anwendungen zu Bildschirm los. haben, ohne die vollständige Anwendung TIPP öffnen zu müssen. Zum Hinzufügen einer vorinstallierten • Hintergründe: Ändern Sie den Anwendung oder einer Anwendung, Hintergrund des Homescreens. die Sie von Play Store aus auf den So fügen Sie Verknüpfungen für Homescreen geladen haben, berühren Anwendungen oder Widgets im...
Seite 43: Symbole Von Anwendungen Im Homescreen Anpassen
vom Bildschirm gelöscht werden.) Symbole von Anwendungen im Homescreen anpassen Jedes Symbol einer Anwendung kann angepasst werden. Berühren und halten Sie ein Symbol einer Anwendung, bis das Bearbeitungssymbol erscheint. Zu einer kürzlich verwendeten Anwendung zurückkehren Berühren und halten Sie die Taste Homescreen .
Seite 44: Benachrichtigungsanzeige
Ihr Homescreen Benachrichtigungsanzeige Berühren Sie den Benachrichtigungsbereich, um die Benachrichtigungssymbole auf der zugehörige Anwendung zu starten. Statusleiste informieren über den Eingang neuer Nachrichten, Kalenderereignisse, Wecker sowie laufende Ereignisse, wie z. B. ein gerade geführtes Telefongespräch. Sie können sich eine Berühren und halten Sie die Statusleiste Liste der letzten Benachrichtigungen und schieben Sie diese mit Ihrem Finger anzeigen lassen und diese bearbeiten.
Seite 45 [Statusleiste] Symbol Beschreibung Neue Sprachmitteilung verfügbar Symbol Beschreibung Rufton ist stummgeschaltet Keine SIM-Karte eingesetzt Vibrationsmodus ist aktiviert Kein Netzwerksignal verfügbar Akku vollständig geladen Der Flugmodus ist aktiviert Akku wird geladen Verbindungsaufbau zu einem Das Telefon ist über ein Wi-Fi-Netzwerk USB-Kabel an einen PC angeschlossen Headset angeschlossen Daten werden heruntergeladen...
Seite 46: Bildschirmtastatur
Tippen Sie auf die Menütaste > Mobiler WLAN-Hotspot ist aktiv Systemeinstellungen > Sprache und Eingabe > Standard (unter TASTATUR Datenempfang und -versand UND EINGABEMETHODEN). SmartShare ist aktiv Wählen Sie Google-Spracheingabe oder die LG Tastatur als Ihre Standardtastatur Musik von SmartShare wird aus. wiedergegeben...
Seite 47 Symbole zu verwenden. Die Symboltastatur zu wechseln. Durch Tastatur zeigt die jeweiligen Symbole an. Berühren und Halten können Sie verschiedene Einstellungen für die LG Zeichen-/Einstellungen-Taste – Tippen Tastatur vornehmen. Sie auf diese Taste, um zur Eingabe von Zeichen zu wechseln. Durch Berühren Löschen-Taste –...
Seite 48 LG Tastatur – Telefontastatur aktivieren. Berühren und halten Sie , um von der Zahlentaste – Tippen Sie auf diese LG Tastatur zur Telefontastatur zu wechseln. Taste, um die Eingabe von Zahlen zu Tippen Sie auf Eingabesprachen und ermöglichen. Typ > berühren Sie für Einstellungen,...
Seite 49: Text Eingeben
Durch Berühren und Halten bei der Texteingabe eine weitere können Sie verschiedene Einstellungen Zeile ein. für die LG Tastatur vornehmen. Löschen-Taste – Mit dieser Taste Weiter-Taste – Tippen Sie auf diese wird der von Ihnen eingegebene Text Taste, um den Cursor im nächsten Feld gelöscht.
Seite 50: Buchstaben Mit Akzent Eingeben
Buchstaben mit Akzent eingeben Mit der Bildschirmtastatur können Sie Sonderzeichen eingeben (z. B. „á“). Auf der Telefontastatur (LG Tastatur) Tippen Sie so oft auf die Taste, die dem gewünschten Zeichen entspricht, bis dieses Zeichen angezeigt wird. Über die Qwertz-Tastatur Zur Eingabe eines Buchstabens mit Akzent drücken und halten Sie die gewünschte...
Seite 51: Einrichtung Des Google-Kontos
Einrichtung des Google-Kontos Bei Ihrem Google-Konto Wenn Sie eine Google-Anwendung auf Ihrem Telefon das erste Mal öffnen, anmelden müssen Sie sich mit Ihrem vorhandenen Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse sowie das Google-Konto anmelden. Wenn Sie Passwort ein, tippen Sie anschließend auf kein Google-Konto haben, werden Sie Anmelden (Wenn Sie das erste Mal auf aufgefordert, eines zu erstellen.
Seite 52 Einrichtung des Google-Kontos Wichtig! • Manche Anwendungen, darunter der Kalender, funktionieren nur zusammen mit dem zuerst eingegebenen Google-Konto. Wenn Sie auf Ihrem Telefon mehr als ein Google-Konto verwenden, müssen Sie sich zuerst bei dem Konto anmelden, mit dem Sie eine solche Anwendung verwenden möchten.
Seite 53: Mit Netzwerken Und Geräten Verbinden
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi So stellen Sie eine Verbindung zu einem Wi-Fi- Um auf Ihrem Telefon Wi-Fi zu nutzen, greifen Sie auf einen drahtlosen Netzwerk her Zugangspunkt („Hotspot“) zu. Manche Tippen Sie im Homescreen auf die Zugangspunkte sind öffentlich zugänglich Menütaste und tippen Sie auf und Sie können problemlos eine...
Seite 54: Bluetooth
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Bluetooth ® TIPP Wenn Sie sich nicht in Reichweite Bluetooth verwenden eines Wi-Fi-Netzwerks befinden und Tippen Sie im Homescreen auf eine Netzwerkverbindung nutzen, die Menütaste und dann auf können zusätzliche Kosten entstehen. Systemeinstellungen > Bluetooth, um Details und Beschränkungen können die Bluetooth-Einstellungen zu aktivieren.
Seite 55 So senden Sie Daten von Ihrem Telefon * Mehrere ausgewählte Kontakte senden: über Bluetooth Öffnen Sie die Anwendung Kontakte. Um mehrere Kontakte auszuwählen, Sie können Daten über Bluetooth senden, tippen Sie auf die Menütaste indem Sie eine entsprechende Anwendung dann auf Weiterleiten. Tippen Sie auf die ausführen.
Seite 56: Daten-Tethering
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Daten-Tethering TIPP Auf Ihrem Telefon ist Bluetooth 3.0 Sie können mit Ihrem Telefon eine gespeichert und nach Bluetooth SIG Datenverbindung zu einem Computer zertifiziert. Diese Version ist mit herstellen, indem Sie Daten-Tethering anderen von Bluetooth SIG zertifizierten aktivieren und Telefon und Computer mit Geräten kompatibel.
Seite 57: Mobile Hotspots
Mobile Hotspots HINWEIS - Daten-Tethering erfordert einen Sie können mit Ihrem Telefon bis zu entsprechenden Datentarif. Geräte, acht anderen Geräten eine mobile die über Tethering verbunden Breitbandverbindung zur Verfügung stellen. sind, verwenden Daten aus Ihrem Erstellen Sie einen Hotspot und geben Sie Datentarif.
Seite 58: Wi-Fi Direct
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Direct FileShare Erfahren Sie, wie Sie die Funktion Leiten Sie Dateien in einer FileShare- Wi-Fi Direct zur Verbindung von zwei Anwendung mit automatischer Verbindung Geräten über WLAN ohne erforderlichen auf Wi-Fi-Direct-Basis weiter. Wählen Sie Zugangspunkt nutzen.
Seite 59: Anrufe
Anrufe Einen Anruf tätigen Tippen Sie auf dem Kontaktinformations- Bildschirm auf die Telefonnummer, die Sie Tippen Sie auf , um das Tastenfeld anrufen möchten. zu öffnen. Annehmen oder Abweisen Geben Sie die Nummer über das Tastenfeld ein. Tippen Sie auf das Löschen-Symbol eines Anrufs , um eine Ziffer zu löschen.
Seite 60: Hörerlautstärke Anpassen
Anrufe Tippen Sie auf die Taste Schnelle Zum Beenden aktiver Anrufe tippen Sie auf Nachricht , wenn Sie eine Nachricht das Ende-Symbol . Wenn kein aktiver an einen Anrufer senden möchten. Wenn Anruf vorhanden ist, wird so der gehaltene der Anrufer unbekannt ist, steht die Taste Anruf beendet.
Seite 61: Einen Anruf Von Der Statusleiste Aus Beenden
Einen Anruf von der Anruflisten anzeigen Statusleiste aus beenden Tippen Sie im Homescreen auf das Anrufsymbol und auf die Registerkarte Tippen Sie auf die Statusleiste und Anrufliste ziehen Sie sie nach unten, um den Es wird eine vollständige Liste aller Benachrichtigungsauszug zu öffnen (1).
Seite 62: Anrufeinstellungen
Anrufe Anrufeinstellungen Sie können Telefonanrufeinstellungen konfigurieren, wie z. B. die Rufumleitung und weitere Sonderfunktionen, die von Ihrem Dienstanbieter angeboten werden. Tippen Sie im Homescreen auf die Menütaste und dann auf Systemeinstellungen. Tippen Sie auf Anruf. Legen Sie alle gewünschten Optionen fest.
Seite 63: Kontakte
Kontakte Sie können auf dem Telefon Kontakte Tippen Sie auf das Pfeilsymbol rechts hinzufügen und sie mit den Kontakten neben dem Namensfeld, um genauere in Ihrem Google-Konto oder anderen Angaben zum Namen einzugeben. Konten synchronisieren, die diese Funktion Geben Sie die Details Ihres Kontakts ein. unterstützen.
Seite 64 Kontakte So entfernen Sie einen Kontakt aus Ihrer Favoritenliste Tippen Sie im Homescreen auf die Taste Anwendungen und tippen Sie anschließend auf Kontakte , um Ihre Kontakte zu öffnen. Tippen Sie auf die Registerkarte Favoriten. Tippen Sie auf einen Kontakt, um dessen Details anzuzeigen.
Seite 65: Nachrichten/E-Mails
Nachrichten/E-Mails Nachrichten Tippen Sie auf die Menütaste , um das Optionsmenü zu öffnen. Wählen Ihr Telefon vereint SMS und MMS in einem Sie zwischen den Optionen Betreff intuitiven und benutzerfreundlichen Menü. hinzufügen, Verwerfen, Smiley einfügen Gruppiert und Alle Nachrichten. Tippen Sie auf Senden, um die Nachricht Nachrichten (SMS und MMS), die mit zu senden.
Seite 66: Smileys Verwenden
Nachrichten/E-Mails E-Mail HINWEIS Wenn Sie während eines Anrufs eine Mit der E-Mail-Anwendung können Sie SMS erhalten, ertönt eine hörbare auch E-Mail-Nachrichten von anderen Benachrichtigung. Diensten als Gmail lesen. Die E-Mail- Anwendung unterstützt die folgenden Typen: POP3, IMAP und Microsoft Smileys verwenden Exchange ActiveSync (für Enterprise- ®...
Seite 67: Eingehende Server-Einstellungen
Erweiterte Server-Einstellungen Domäne – Geben Sie die Domäne für das Konto ein (optional). (Ausgehend) Server-Adresse – Geben Sie die Server- Ausgehend. Server – Geben Sie die Adresse ein. Adresse des Servers für ausgehende SSL verwenden – Legen Sie fest, ob SSL E-Mails ein. für Microsoft Exchange verwendet werden Sicherheitstyp –...
Seite 68: Kombinierten Posteingang Öffnen
Nachrichten/E-Mails Wenn eine neue E-Mail im Posteingang TIPP eintrifft, werden Sie mit einem akustischen Erstellen Sie eine Verknüpfung zum Signal und einer Vibration darauf Posteingang eines Kontos: Berühren hingewiesen. Tippen Sie auf die E-Mail- und halten Sie in der Kontenliste ein Benachrichtigung, um das Signal/die E-Mail-Konto und tippen Sie auf Zum Vibration abzustellen.
Seite 69: Mit Kontoordnern Arbeiten
Mit Kontoordnern arbeiten Berühren Sie eine Nachricht im Ordner Entwürfe, um diese weiter zu bearbeiten. Jedes Konto hat die Ordner Eingang, Ihre Nachricht wird auch als Entwurf Postausgang, Gesendet, Entwürfe und gespeichert, wenn Sie vor dem Senden die Papierkorb. Abhängig von den Funktionen, Zurück-Taste berühren.
Seite 70 Nachrichten/E-Mails So löschen Sie ein E-Mail- Konto Öffnen Sie den Bildschirm Konten. Berühren Sie das zu löschende Konto länger. Tippen Sie im daraufhin angezeigten Menü die Option Konto löschen und anschließend im Dialogfeld die Schaltfläche OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Seite 71: Soziale Netzwerke
Soziale Netzwerke Ihrem Telefon ein Konto Greifen Sie mit dem Telefon auf soziale Netzwerke zu und verwalten Sie Ihren hinzufügen Mikro-Blog in Online-Communitys. Tippen Sie im Homescreen auf die Sie können in Echtzeit Ihren eigenen Menütaste > Systemeinstellungen Status aktualisieren und die Status- >...
Seite 72: Eigenen Status Anzeigen Und Aktualisieren
Soziale Netzwerke der oberen linken Ecke des Widgets), und HINWEIS tippen Sie auf die Anwendung des sozialen Wenn kein Platz auf dem Homescreen- Netzwerks, das angezeigt werden soll. Panel zur Verfügung steht, können Sie Tippen Sie auf das Feld Was machst du keinen Widget hinzufügen.
Seite 73: Konten Auf Dem Telefon Synchronisieren
Konten auf dem Telefon Konten vom Telefon synchronisieren entfernen Sie können bei Bedarf die Informationen Tippen Sie im Homescreen auf die Menütaste > Systemeinstellungen Ihrer Konten der sozialen Netzwerke mit > Konten & Synchronisation. Ihren Kontakten und anderen Funktionen auf Ihrem Telefon synchronisieren. Tippen Sie auf die Konten, die Sie löschen Tippen Sie im Homescreen auf die möchten, tippen Sie anschließend auf...
Seite 74: Kamera
Kamera Tippen Sie zum Öffnen der Kamera-Anwendung auf die Taste Anwendungen > Kamera Der Sucher Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke des Objektivs. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Bilder in Richtung „–“ und für hellere Bilder in Richtung „+“. Cheese Shutter –...
Seite 75: Fotos Aufnehmen
Fotos aufnehmen Nach der Aufnahme des Fotos Öffnen Sie die Kamera-Anwendung. Richten Sie das Objektiv auf das Ihr aufgenommenes Bild erscheint auf dem gewünschte Motiv. Bildschirm, sofern Sie die Automatische Berühren Sie den Bildschirm. Im Sucher- Bildanzeige aktiviert haben. Bildschirm wird eine Fokusbox angezeigt. Teilen Tippen Sie auf Teilen, um Wenn die Fokusbox auf grün schaltet, ist...
Seite 76: Erweiterte Einstellungen
Kamera Wählen Sie einen Pixelwert aus den Tippen Sie auf dieses Symbol, um folgenden Optionen: sofort ein weiteres Foto aufzunehmen. 5M(2592X1944), 3M(2048X1536), Ihr aktuelles Foto wird gespeichert. W3M(2592X1458), 1M(1280x960), Tippen Sie auf dieses Symbol, um W1M(1280X720). die Galerie der gespeicherten Fotos Bildmodus –...
Seite 77 die Lichtverhältnisse einstellen. Wählen Sie HINWEIS zwischen den Optionen Automatisch, Innen, Für diese Funktion sind WLAN- Sonnig, Leuchtstoff und Bewölkt. Netzwerke erforderlich. Überprüfen Farbeffekt – Wählen Sie einen Farbton für Sie, ob die Funktion Daten aktiviert Ihr neues Foto. eingeschaltet ist. Timer –...
Seite 78: Gespeicherte Fotos Ansehen
Kamera Tippen Sie auf ein Bild, um andere HINWEIS Optionsmenüs anzuzeigen. • Wenn Sie den Kameramodus – Tippen Sie hier, um eine verlassen, werden einige SmartShare-Liste Ihrer Bilder Einstellungen auf die anzusehen (Die Fotos können Standardeinstellungen über eine Verbindung zu anderen zurückgesetzt.
Seite 79: Foto Als Hintergrund
Foto als Hintergrund Tippen Sie auf das Foto, das Sie als Hintergrund einstellen möchten, um es zu öffnen. Tippen Sie auf den Bildschirm, um das Optionsmenü zu öffnen. Tippen Sie auf die Menütaste > Festlegen als > Homescreen. Schneiden Sie das Bild auf die gewünschte Größe zu und tippen Sie auf OK.
Seite 80: Videokamera
Videokamera Der Sucher Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke des Objektivs. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Videos in Richtung „–“ und für hellere Videos in Richtung „+“. Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Kamera wechseln – Mit dieser Funktion können Sie zwischen der rückseitigen und frontseitigen Kamera wechseln.
Seite 81: Video Aufnehmen
Videokamera Video aufnehmen Nach der Aufnahme des Videos Tippen Sie im Homescreen auf Kamera und tippen Sie auf die Schaltfläche Auf dem Bildschirm wird ein Standbild Kamera-Modus, um in den Video-Modus des Videos angezeigt, sofern Sie die zu wechseln. Das Symbol „Aufnehmen“ Automatische Bildanzeige aktiviert haben.
Seite 82: Erweiterte Einstellungen
Videokamera müssen Sie eventuell die Lichtverhältnisse Tippen Sie auf diese Option, um sofort einstellen. Wählen Sie zwischen den ein weiteres Video aufzunehmen. Ihr Optionen Automatisch, Innen, Sonnig, aktuelles Video wird gespeichert. Leuchtstoff und Bewölkt. Tippen Sie auf diese Option, um eine Farbeffekt –...
Seite 83: Gespeicherte Videos Ansehen
Video-Kurzanleitung – Berühren Sie diese Option, um herauszufinden, wie eine Funktion ausgeführt wird. Ihnen wird dann eine Kurzanleitung angezeigt. Gespeicherte Videos ansehen Tippen Sie im Sucher auf Ihre Galerie erscheint auf dem Bildschirm. Tippen Sie auf ein Video, um es wiederzugeben. Lautstärke einstellen, wenn Sie ein Video ansehen...
Seite 84: Multimedia
Multimedia Menüoptionen der Galerie Sie können Multimediadateien auf einer microSD™-Karte speichern, um schnell Tippen Sie auf ein Foto und tippen und einfach auf Ihre gesamten Bild- und Sie dann auf die Menütaste , um Videodateien zugreifen zu können. die folgenden verfügbaren Optionen anzuzeigen: Festlegen als, Verschieben, Galerie Umbenennen, Nach links drehen, Nach...
Seite 85: Video Senden
Video senden Eine Diashow wiedergeben Um ein Video zu senden, berühren Sie das gewünschte Video länger. Um Ihre Bilder als Diashow wiederzugeben, Tippen Sie auf Weiterleiten und wählen öffnen Sie die Galerie und tippen Sie auf Sie eine der verfügbaren Anwendungen ein Bild.
Seite 86: Übertragen Von Dateien Mit Usb- Mediensynchronisation (Mtp)
Multimedia Übertragen von HINWEIS Dateien mit USB- Wenn Sie kein USB- Verbindungsmodus-Popup sehen Mediensynchronisation möchten, deaktivieren Sie die Option (MTP) Wenn verbunden fragen in den Verbindungseinstellungen. (Menütaste So übertragen Sie Dateien mithilfe eines > Systemeinstellungen > USB-Geräts: Verbindungen > Wenn verbunden Schließen Sie das Telefon über das USB- fragen).
Seite 87: So Speichern Sie Musik-/Videodateien Auf Ihrem Telefon
So speichern Sie Musik-/ - Beim Herunterladen von Musik- oder Videodateien sind die Urheberrechte Videodateien auf Ihrem zu beachten. Beachten Sie, dass Telefon korrumpierte Dateien oder Dateien mit einer falschen Erweiterung Ihr Telefon Verbinden Sie Ihr Telefon über beschädigen können. das USB-Kabel mit dem PC So spielen Sie Sie erhalten eine Benachrichtigung über die...
Seite 88: Mit Playlists Arbeiten
Multimedia So erstellen Sie eine Playlist Tippen Sie auf , um an den Anfang des Titels zurückzukehren. Tippen Sie Tippen Sie beim Ansehen der Bibliothek zweimal auf , um zum vorherigen Titel lange auf ein beliebiges Lied. zurückzukehren. Tippen Sie auf Zur Playlist hinzufügen. Um während der Musikwiedergabe die Tippen Sie auf Neue Playlist.
Seite 89: Entfernen Eines Titels Aus Der Playlist
Entfernen eines Titels aus HINWEIS der Playlist Das Urheberrecht von Musikdateien kann durch internationale Abkommen Öffnen Sie die Playlist. und nationale Urheberrechtsgesetze Berühren und halten Sie den Titel, den geschützt sein. Unter Umständen ist Sie entfernen möchten und tippen Sie daher eine Genehmigung bzw.
Seite 90: Verwenden Von Smartshare
Multimedia Verwenden von Berühren und aktivieren Sie im Bereich MEINE GETEILTEN INHALTE die SmartShare Inhaltstypen, die Sie freigeben möchten. SmartShare verwendet DLNA-Technologie Treffen Sie eine Auswahl aus Fotos, (Digital Living Network Alliance), um Videos und Musik. digitale Inhalte über ein Drahtlosnetzwerk SmartShare ist jetzt aktiviert und bereit, freizugeben.
Seite 91 Berühren Sie eine Miniaturansicht HINWEIS länger und schieben Sie sie mit dem Damit Sie diese Anwendung nutzen Finger nach oben oder berühren Sie die können, muss das Gerät über Wi-Fi mit Menütaste > Wiedergeben. Ihrem Heimnetzwerk verbunden sein. Freigeben von Inhalten von Ihrem Einige DLNA-fähige Geräte (z. B.
Seite 92 Multimedia HINWEIS HINWEIS Einige Inhaltstypen werden nicht Einige DLNA-fähige Geräte unterstützt. unterstützen nicht die DMS- Funktionalität zum Hochladen und So laden Sie Inhalte aus der Remote- laden Dateien nicht hoch. Einige Inhaltsbibliothek hoch Inhaltstypen werden nicht unterstützt. HINWEIS Stellen Sie sicher, dass die microSD™-Karte korrekt eingesetzt ist und dass im Menü...
Seite 93: Google-Anwendungen
Google-Anwendungen Info zu Google- Ihr tatsächlicher Standort befindet sich innerhalb des blauen, um den Pfeil Anwendungen angezeigten Kreises. Auf Ihrem Telefon sind bereits Google- Eine Adresse und zusätzliche Anwendungen, einschließlich der mobilen Informationen zum Standort Version von Gmail, Google Talk, Google Kalender und Google Maps geladen.
Seite 94: Nach Standorten Und Orten Suchen
Google-Anwendungen Nach Standorten und Routen anzeigen Orten suchen Wegbeschreibungen aufrufen Sie können nach Standorten suchen und Tippen Sie beim Betrachten einer Karte diese in einer Karte anzeigen. Sie können außerdem nach Orten auf einer Karte Geben Sie einen Ausgangspunkt in das suchen, die Sie gerade betrachten.
Seite 95: Löschen Einer Karte
Löschen einer Karte Nach Standorten auf der Route suchen Löschen Sie alle Informationen wie Routen oder Suchergebnisse von der Karte. Sie können auf der Route nach Geschäften, So löschen Sie eine Karte interessanten Orten oder anderen Merkmalen suchen. Wenn Sie während Tippen Sie bei Anzeige einer Karte auf der Navigation suchen, beinhaltet das die Menütaste...
Seite 96: Local
Google-Anwendungen Für Latitude registrieren Tippen Sie im Menü, das daraufhin geöffnet wird, auf Aus Kontakten wählen ► T ippen Sie beim Betrachten einer Karte oder Über E-Mail-Adresse hinzufügen. und tippen Sie auf An Latitude teilnehmen. Tippen Sie am unteren Bildschirmrand auf Freunde hinzufügen.
Seite 97: Play Store
Mit der Blätterfunktion können Sie die Tipp Unterkategorien anzeigen und dann durch Während Sie eine Karte betrachten, Antippen aufrufen. tippen Sie auf die Menütaste Tippen Sie auf eine Anwendung, um deren um folgende Optionen angezeigt Detailanzeige einzublenden oder sortieren zu bekommen: Karte leeren, Mehr, Sie die Unterkategorien, indem Sie auf Suchen, Route, Ebenen, Einstellungen TOP KOSTENPFLICHTIG, TOP KOSTENLOS,...
Seite 98: Gmail
Google-Anwendungen Gmail™ HINWEIS Zum Kauf von kostenpflichtigen Gmail™ kann konfiguriert werden, Anwendungen müssen Sie eine wenn Sie Ihr Telefon das erste Mal Zahlungsmethode in Google einrichten. Abhängig von Ihren Checkout™ einrichten. Sie können Synchronisierungseinstellungen wird zwischen der Abrechnung per Gmail™ auf Ihrem Telefon automatisch Kreditkarte oder Zahlung bei Lieferung mit Ihrem Gmail™-Konto im Internet wählen.
Seite 99: Talk
Talk™ Ändern der Einstellungen für Google Talk Google Talk™ ist das Instant Messaging- Programm von Google. Mit diesem können Sie können Google Talk so konfigurieren, Sie mit anderen Benutzern von Google dass Sie für jede Nachricht, die Sie in Talk™ kommunizieren. einem Chat erhalten, eine Benachrichtigung Die folgenden Optionen stehen zur erhalten.
Seite 100: Mobilfunkanzeige Für Freunde Zeigen Oder Verbergen
Google-Anwendungen Google Talk so einrichten, Tippen Sie auf Chat-Benachrichtigung und Benachrichtigung zu Video-Chat, dass Ihr Status geändert um Benachrichtigungen in der Statusleiste wird anzuzeigen, wenn Sie neue Chats erhalten. Tippen Sie auf Klingelton für Tippen Sie in der Freundesliste auf die Benachrichtigungen und Klingelton Menütaste und anschließend auf...
Seite 101: Dienstprogramme
Dienstprogramme Alarm einstellen Hinzufügen eines neuen Termins Tippen Sie im Homescreen auf die Taste Anwendungen und tippen Sie auf HINWEIS Wecker/Uhr Um den Kalender verwenden zu Wenn Sie einen neuen Alarm hinzufügen können, müssen Sie zunächst ein möchten, tippen Sie auf unten links Google-Konto erstellen.
Seite 102: Kalenderansicht Ändern
Dienstprogramme Downloads Um Ihrem Termin eine Notiz hinzuzufügen, tippen Sie auf das Feld Beschreibung und Erlaubt den schnellen Zugriff auf geben Sie die Details ein. Registerkarten mit einer Liste Ihrer letzten Wenn Sie den Termin wiederholen Internet- und anderen heruntergeladenen möchten, legen Sie WIEDERHOLEN und, Dateien.
Seite 103: Radio
Radio Tags mit Tag+ lesen Wenn Sie einen Tag berühren, wird der Ihr LG-P760 enthält ein integriertes Modus sofort aktiviert. UKW-Radio. So können Sie jederzeit Ihren Lieblingssender hören, wenn Sie unterwegs Nachrichten sind. Erfahren Sie, wie Sie aktuelle Nachrichten HINWEIS und andere Nachrichtenartikel lesen Zum Radiohören benötigen Sie Ihre...
Seite 104: Polaris Office
Dienstprogramme Polaris Office Nachdem Sie mit dem Dokument fertig sind, tippen Sie auf die Menütaste Mit Polaris Office können Sie auf Ihrem > Speichern > Speichern, um das Gerät Dokumentdateien ansehen, erstellen Dokument zu speichern. und bearbeiten. Die geladenen Dateien Tippen Sie zum Beenden auf die Taste können sich auf der microSD™-Karte Zurück...
Seite 105: Polaris Office-Werkzeuge Für Dokumente
Das Dokument wird für Sie zur Ansicht ► T ippen Sie auf die Menütaste geöffnet. Wenn Sie es bearbeiten möchten, um zusätzliche Menüoptionen wie tippen Sie auf die Menütaste Speichern, Lesemodus, Anzeigen, wählen Sie Bearbeitungsmodus. Einfügen, Format, Symbolleiste anpassen, Helligkeit und Einstellungen ► Z ur Navigation zwischen den Seiten aufzurufen.
Seite 106: Lg Smartworld
Symbole anzuzeigen. Die Werkzeuge in der Symbolleiste variieren je nach Tippen Sie auf Anmelden und geben Sie Dokumenttyp. Ihre ID/Ihr Passwort für LG SmartWorld ein. Wenn Sie noch nicht registriert sind, tippen Dokumente online verwalten Sie auf Registrieren und werden Sie Tippen Sie im Homescreen auf die Taste Mitglied bei LG SmartWorld.
Seite 107: Task-Manager
Task-Manager So verwenden Sie LG SmartWorld Mit dem Task-Manager können Sie Ihre Programme verwalten. • Nehmen Sie an monatlichen LG Wenn Sie auf die Registerkarte SmartWorld-Aktionen teil. Laufend tippen, werden die derzeit – Inhalte suchen. ausgeführten Anwendungen angezeigt. – Suchen Sie nach Kategorien Die Beschreibungen der Anwendungen mit geordnet nach Inhalten (z. B.
Seite 108: Videoplayer
Dienstprogramme Videoplayer Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu beenden. Die integrierte Anwendung Video Player spielt Videos direkt aus Dateien auf Ihrer HINWEIS Speicherkarte ab. Diese Anwendung kann Tippen Sie auf , um Ihre DivX-Videos wiedergeben. Sprachmemos zu öffnen. Sie können Tippen Sie im Homescreen auf die Taste sich die gespeicherten Aufzeichnungen Anwendungen...
Seite 109: Youtube
YouTube YouTube ist eine Website für die öffentliche Online-Kommunikation, auf die Benutzer Ihre Videos hochladen und für die Öffentlichkeit zur Verfügung stellen können. Benutzer können ihre Videos weiterleiten und im MPEG-4-Format ansehen. Tippen Sie im Homescreen auf die Taste Anwendungen ...
Seite 110: Das Internet
Das Internet Browser Webseiten vor- und zurückgehen, ohne mehrere Fenster zu öffnen. Mit dem Browser haben Sie direkt von Zoom – Wird zum Vergrößern und Ihrem Mobiltelefon aus schnellen Zugriff Verkleinern verwendet. Um diese auf eine große Auswahl an Spielen, Musik, Funktion zu verwenden, berühren Nachrichten, Sport, Unterhaltung und vieles und halten Sie das Zoom-Symbol und...
Seite 111 Seitenlink weiterleiten – Mit dieser Option können Sie die Internetadresse (URL) der Webseite an andere weiterleiten. Auf Seite suchen – Mit dieser Option können Sie den Text einer Webseite durchsuchen. Desktop-Version anfordern – Mit dieser Option wechseln Sie von der aktuellen mobilen Seite zu einer Desktop-Seite. Zum Offline-Lesen speichern –...
Seite 112: On-Screen Phone
On-Screen Phone 3.0- Ihnen die Steuerung Ihres Mobiltelefons mit der Maus durch Klicken und Ziehen Symbole auf Ihrem PC-Bildschirm. Startet LG Home Panorama oder - Texteingabe über die Tastatur: ändert die On-Screen Phone- Ermöglicht Ihnen die Erstellung von Einstellungen. Textnachrichten oder Notizen unter Verbindet bzw.
Seite 113: Mobiltelefon Mit Dem Pc Verbinden
OSP-Registerkarte aus, und klicken HINWEIS Sie anschließend auf DOWNLOAD. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, wählen Stellen Sie sicher, dass LG Home der Sie Ausführen, um On-Screen Phone auf standardmäßige Startbildschirm ist. Einige Widgets können auf LG Home Ihrem PC zu installieren.
Seite 114 On-Screen Phone So prüfen Sie die Verbindung zwischen HINWEIS Telefon und PC Stellen Sie sicher, dass das Sobald die Geräte verbunden sind, können Kontrollkästchen für On-Screen Sie die Statusleiste oben im Homescreen Phone unter Systemeinstellungen > herunterziehen und dort den On-Screen Verbindungen >...
Seite 115: Einstellungen
Einstellungen Die Anwendung Einstellungen enthält andere Sicherheitsfunktionen, sodass Sie einen Großteil der Tools zum Anpassen das Telefon entsprechend konfigurieren und Konfigurieren des Telefons. Alle müssen, um eine Verbindung zu ihnen Einstellungen in der Anwendung werden in herzustellen. diesem Abschnitt beschrieben. Wi-Fi aktivieren Öffnen der Einstellungsanwendung Öffnen Sie im Homescreen den...
Seite 116 Einstellungen - Es wird eine Liste der verfügbaren HINWEIS Wi-Fi-Netzwerke angezeigt. Gesicherte Dieses Gerät unterstützt WEP, Netzwerke werden durch ein WPA/WPA2-PSK und 802.1x EAP. Schlosssymbol gekennzeichnet. (Einige EAP-Methoden werden Tippen Sie auf ein Netzwerk, um eine nicht unterstützt.) Wenn Ihr Verbindung zu ihm herzustellen. Wi-Fi-Dienstanbieter oder - Wenn das Netzwerk gesichert ist, Netzwerkadministrator die...
Seite 117: Bluetooth
Bluetooth So senden Sie Daten von Ihrem Telefon über Bluetooth Bluetooth verwenden Sie können Daten über Bluetooth senden, Tippen Sie im Bereich DRAHTLOS & indem Sie eine entsprechende Anwendung NETZWERKE auf Bluetooth, ziehen ausführen. Sie dann nach rechts, um die * Bilder senden: Öffnen Sie die Bluetooth-Funktion zu aktivieren.
Seite 118 Einstellungen Kontakte, die Sie senden möchte oder TIPP tippen Sie auf Alle auswählen in der Die unterstützte Version ist linken oberen Ecke des Bildschirms. Bluetooth 3.0, zertifiziert nach Tippen Sie auf Einfügen > Bluetooth. Bluetooth SIG. Sie ist mit anderen von Überprüfen Sie, ob Bluetooth aktiviert Bluetooth SIG zertifizierten Geräten ist und tippen Sie auf Nach Geräten kompatibel.
Seite 119: Datennutzung
Datennutzung Tippen Sie erneut darauf, um den Flugmodus wieder zu deaktivieren. Sie können die aktuelle Datennutzung ODER überprüfen, die mobilen Daten aktivieren/ Drücken und halten Sie die Ein-/Aus- deaktivieren oder ein mobiles Datenlimit Taste/Sperrtaste und tippen Sie auf festlegen. Flugmodus. Mobile Daten –...
Seite 120 Einstellungen zu aktivieren. Ein Häkchen weißt darauf So verbinden Sie Ihr Telefon über USB hin, dass die Funktion aktiviert ist. Tippen mit Ihrem Computer Sie auf Wi-Fi-Hotspot konfigurieren, Verbinden Sie Ihr Telefon über ein USB- um Netzwerk-SSID, Sicherheit und Kabel mit Ihrem Computer. Passwort zu ändern.
Seite 121: Android Beam
HINWEIS Das LG-P760 ist ein NFC-fähiges Wenn der Flugmodus aktiviert ist, kann Mobiltelefon. NFC (Near Field NFC nicht verwendet werden. Communication) ist eine kabellose Konnektivitätstechnologie, die eine Verwenden von NFC - Um NFC zu beidseitige Kommunikation zwischen verwenden, stellen Sie sicher, dass Ihr elektronischen Geräten ermöglicht.
Seite 122: Mobile Netzwerke
Einstellungen Ton-Profil – Mit dieser Option können Sie für das Ton-Profil unter Ton, Nur vibrieren Zeigt die Liste der bereits von Ihnen oder Lautlos wählen. konfigurierten Virtual Private Networks Lautstärke – Mit dieser Option können Sie (VPNs) an. Ermöglicht Ihnen das die Lautstärkeeinstellungen für das Telefon Hinzufügen verschiedener VPN-Typen.
Seite 123: Anzeige
TON BEIM BERÜHREN DES Bildschirmabschaltung – Mit dieser Option können Sie die Zeitspanne bis zur BILDSCHIRMS automatischen Bildschirmabschaltung Tastentöne beim Wählen – Mit dieser festlegen. Option können Sie festlegen, dass Ihr Schriftart – Wählen Sie die gewünschte Telefon bei Betätigung der Wähltasten Töne Schriftart aus.
Seite 124: Homescreen
Einstellungen Homescreen Home Backup & Wiederherstellung – Wählen Sie diese Option, um die Animation – Mit dieser Option können Sie Anwendungs- und Widget-Konfigurationen festlegen, dass beim Wechsel der Anzeigen und das Telefonschema zu sichern und animierte Übergänge (einschließlich der wiederherzustellen. Navigation von Bildschirm zu Bildschirm) verwendet werden oder dass das Bildschirm sperren Telefon ohne optionale Animationseffekte...
Seite 125: Speicherverwaltung
SPERR-TIMER Entsperrungsmuster vergessen, eine Sicherungs-PIN eingeben. Anschließend Sperr-Timer – Befindet sich Ihr Telefon können Sie den Hintergrund für die im Ruhemodus, wird es nach Ablauf der Bildschirmsperre festlegen. Sie können von Ihnen festgelegten Zeit gesperrt. dabei wählen, ob Sie dafür eigene Daten Wenn Sie jedoch Kein oder Ziehen im oder die Anzeige der Uhr verwenden, ob Bildschirmsperre-Menü...
Seite 126: Energieverwaltung
Einstellungen SPEICHERKARTE Bluetooth – Schalten Sie Bluetooth aus, wenn keine Verbindung zu einem anderen Sie können den belegten und verfügbaren Gerät besteht. Speicher Ihrer Speicherkarte überwachen. Bei Berührung vibrieren – Schalten Sie Speicherkarte entfernen - Tippen Sie das Vibrations-Feedback aus. hier, um die microSD™-Karte in Ihrem Helligkeit –...
Seite 127: Privat
PRIVAT Standortdienste Mit den Standortdiensten können Sie Konten & Synchronisation Ihre Einstellungen zur Verwendung und Verwenden Sie die Einstellungen Freigabe Ihres Standorts festlegen, unter Konten & Synchronisation, um wenn Sie Informationen suchen und Ihr Google™-Konto sowie andere standortbasierte Anwendungen wie Maps unterstützte Konten hinzuzufügen, zu verwenden.
Seite 128: Sicherheit
Einstellungen Standort & Google-Suche – Mit dieser Unbekannte Quellen – Mit dieser Option verwendet Google Ihren Standort, Option erlauben Sie die Installation von um die Suchergebnisse und andere Anwendungen, die nicht von Play Store Dienste zu optimieren. heruntergeladen wurden. Sicherheit ANMELDEINFORMATIONSSPEICHER Vertraute Zertifikate – Aktivieren Sie diese Verwenden Sie die Option, um den Anwendungen den Zugriff Sicherheitseinstellungen, um zu...
Seite 129: Sprache Und Eingabe
Konten angezeigt, die gesichert werden. Automatische Wiederherstellung – Bei Aktivieren Sie die Tastatur, die Sie der erneuten Installation von Anwendungen verwenden möchten: Google- werden gesicherte Einstellungen und Daten Spracheingabe oder LG Tastatur. wiederhergestellt. Tippen Sie dann auf , um alle Tastatureinstellungen zu konfigurieren. SPRACHE Sprachsuche –...
Seite 130: System
PC über USB auswählen. Wählen Sie aus folgenden Optionen: Nur laden, Legen Sie fest, wie das Datum und die Mediensynchronisation (MTP), USB- Uhrzeit angezeigt werden sollen. Tethering, LG Software oder Kamera Eingabehilfe (PTP). Wenn verbunden fragen – Aktivieren Mit diesen Einstellungen konfigurieren Sie...
Seite 131 Entwicklergerät ID – Zeigt die Bildschirmaktualisierungen zeigen – Entwicklungsgerät ID an. Legen Sie fest, dass Bereiche des Bildschirms blinken, wenn sie aktualisiert Aktiv bleiben – Wenn diese Option werden. aktiviert ist, bleibt der Bildschirm während des Ladevorgangs immer aktiv. CPU-Nutzung anzeigen – Aktivieren Sie diese Option, wenn eine Anzeige Falsche Standorte zulassen –...
Seite 132: Telefoninfo
Einstellungen Alle ANRs anzeigen – Aktivieren Sie diese Option, um das Dialogfeld „App antwortet nicht“ für im Hintergrund ablaufende Anwendungen anzuzeigen. Telefoninfo Lesen Sie die rechtlichen Hinweise, überprüfen Sie den Telefonstatus und die Software-Versionen und führen Sie regelmäßige Updates durch.
Seite 133: Softwareaktualisierung
Sie dazu ein Service-Center aufsuchen ohne das Anschließen eines USB- müssen. Datenkabels aktualisieren. Diese Funktion Weitere Informationen zur Verwendung ist nur verfügbar, wenn LG eine neuere dieser Funktion finden Sie unter: Version der Firmware für Ihr Gerät http://www.lg.com veröffentlicht. Das Programm zur Aktualisierung der Zuerst können Sie die Softwareversion auf...
Seite 134 Softwareaktualisierung HINWEIS LG behält sich das Recht vor, Firmware-Aktualisierungen nur für ausgewählte Modelle und nach eigenem Ermessen herauszugeben und garantiert nicht die Verfügbarkeit neuerer Versionen der Firmware für alle Geräte. HINWEIS Ihre persönlichen Daten, einschließlich Informationen zu Ihrem Google- Konto und zu anderen Konten, Ihrer...
Seite 135: Urheberrechte Und Marken
Urheberrechte und Marken DivX Mobile INFORMATIONEN ZU DIVX VIDEO: DivX ® ist ein digitales Videoformat von DivX, LLC, einer Tochter der Rovi Corporation. Dies ist ein offizielles, DivX Certified Gerät, das ® DivX-Videos abspielt. Weitere Informationen sowie Software-Tools zum Konvertieren Ihrer Dateien in das DivX-Videoformat finden Sie unter www.divx.com.
Seite 136: Zubehör
Zubehör Diese Zubehörteile stehen für Ihr LG-P760 zur Verfügung. (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät Datenkabel Verbinden Sie das LG-P760 mit einem Benutzerhandbuch Stereo-Headset Weitere Informationen zum LG-P760. Akku HINWEIS: - Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen.
Seite 137: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Mobiltelefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Im Mobiltelefon befindet sich keine Achten Sie darauf, dass die SIM-Karte korrekt SIM-Fehler...
Seite 138 Fehlerbehebung Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Eine Diese Funktion Anwendung wird nicht vom kann nicht Dienstanbieter Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. eingerichtet unterstützt oder muss werden registriert werden. Fehler beim Das neue Netz ist nicht autorisiert. Wählvorgang. Anrufe nicht Neue SIM-Karte Überprüfen Sie, ob neue Beschränkungen eingesetzt.
Seite 139 Verwenden Sie eine andere Steckdose für das Ladegerät. Ladegerät defekt Wenn sich das Ladegerät nicht erwärmt, tauschen Sie es aus. Falsches Ladegerät Verwenden Sie nur Original-Zubehör von LG. Akku defekt Tauschen Sie den Akku aus. Die Funktion Nummer nicht Deaktivieren Sie die Funktion ggf. im Menü...
Seite 140 Fehlerbehebung Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Überprüfen Sie das Dateisystem der SD-Karte Speicherkarte Es werden die mithilfe eines Speicherkartenlesers oder funktioniert Dateisysteme FAT16 formatieren Sie die SD-Karte mithilfe des nicht und FAT32 unterstützt. Telefons. Der Bildschirm Falls Sie ein Schutzband oder ein Schutzgehäuse wird nicht verwenden, prüfen Sie, ob der Bereich Problem mit dem...
Seite 634 Wi-Fi (WLAN) Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Der Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz ist auf die Nutzung in Innenräumen beschränkt. Wi-Fi (WLAN) Cet appareil peut être utilisé dans tous les pays d’Europe. L’utilisation de la bande 5 150 - 5 350 MHz est autorisée en intérieur seulement.
Seite 635: Allgemeine Anfragen
Allgemeine Anfragen Informations générales <LG Informationscenter für Kunden> <Centre d’information clientèle LG> Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif) Autriche: 0810 144 131 Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif) Suisse: 0848 543 543 * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt * Avant d’appeler, vérifi ez que le numéro est...

LG -P760 Benutzerhandbuch

Deutsch

Français

Italiano

Slovenščina

English

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für LG LG-P760

Inhaltszusammenfassung für LG LG-P760

Inhaltsverzeichnis