Wessamat C 103 Betriebsanleitung Seite 7

MODE D'EMPLOI POUR
1 Indication de sécurité fondamentale
1.1 Utilisation convenable
Le broyeur doit être utilisé exclusivement pour le concassage de glaçons. Pour triturer il faut prendre seulement
les glaçons produit avec les machines à glaçons (pas les glaçons surgélés). Pour une utilisation convenable il
faut aussi observer tous les indications de l'instruction de service.
1.2 Montage
L' environs du broyeur ne doit pas être: sous risques d'explosion, de toxicité ou d'humidité.
ATTENTION : Sous des conditions particulières (p. ex. températures ambiantes élevées et/ou humidité élevée)
il y aurait une formation de l'eau de condensation dans le compartiment de la Broyeur des glaçons.
1.3 Observation des indications de l'instruction de service
L'observation des indications et prescriptions de sécurité est la supposition fondamentale pour l'emploi sécure et le
fonctionnement sans interruption. Cette instruction, surtout les instructions de sécurité sont à observer par toutes les
personnes qui se servent de la machine. De plus, il faut observer toutes les règles et prescriptions concernant la
prévention des accidents.
1.4 Danger concernant l'utilisation de la machine
Le broyeur est construit selon des techniques antérieures et les règles de sécurité légitimées. Cependant l'utilisation
de la machine peut provoquer un danger de vie pour l'utilisateur ou une troisième personne respectivement porter
• dans un emploi convenable,
préjudice à la machine. Il ne faut utiliser la machine que
• dans un état irrécusable concernant la technique de sécurité.
On doit toujours aplanir immédiatement les malfonctionnements nuisant à la sécurité.
1.5 Garantie et responsabilité
De principe nos conditions générales d'affaires sont valables. Normalement l'acheteur les connaît car ils sont partie
du contrat. Demandes de dommages-intérêts fondés à la responsabilité et la garantie sont exclurés si leurs origine
• Utilisation non convenable de la machine;
soit:
• Montage, mise en marche, emploi et maintenance de la machine mal aproprié;
• Mise en service de la machine avec dispositifs de sécurité cassés ou dispositifs de sécurité mal appliqués
• Inobservance des instructions de service;
ou pas capable de fonctionner;
• Modification de construction arbitraire de la machine;
• Surveillance insuffisante des pièces de la machine qui ne sont pas réstistant à l'usure;
• Réparation non convenable;
• Dommages fondés par un corps étranger ou force majeure.
1.6 Modification de construction du broyeur
Il ne faut pas modifier la construction ni ajouter une annexe sans autorisation écrit du fabricant.
L'inobservation anule la garantie du fabricant.
Il faut changer les pièces, qui ne sont pas en état accompli. Servez-vous ne que de pièces détachées originales.
D'autres pièces détachées ne garantissent pas un fonctionnement correct concernant la sécurité et la sollicitation de
l'apparail. L'inobservation anule la garantie du fabricant.
2 Fonctionnement
2.1 Montage
La machine doit être placée sur une base solide et horizontale.
BA-C103_f / 10.03.2004 / 18.10.2011/ 30.07.2013
WESSAMAT
BROYEUR DES GLAÇONS C 103
Page 1