StreamLight Sidewinder Gebrauchsanweisung

Espanol
Gracias por escoger la Streamlight Sidewinder. Como con cualquier
herramienta de buena calidad, el cuidado y el mantenimiento adecuados
le permitirán usarla durante años con toda confianza. Sírvase leer
estas importantes instrucciones de funcionamiento antes de usar la
Sidewinder.
BATERÍAS
Instale las baterías desenroscando la perilla en la base de la tapa trasera.
La tapa trasera está anclada al fondo de la linterna y no se necesita
quitarla por completo. Introduzca las baterías nuevas en la caja de la
linterna (la polaridad se indica en el exterior de la linterna) y vuelva a
colocar la tapa.
USO DE LA LINTERNA
El interruptor/selector integrado está localizado al lado del cabezal
articulable de la linterna. El botón central táctil de encendido/apagado
funciona pulsando una vez para baja intensidad, dos veces rápidas para
luz estroboscópica o pulsando y sosteniendo para recorrer las cuatro
intensidades LED. Hay cuatro posiciones indicadas en la perilla selectora
incluyendo un indicador elevado. Hale la perilla hacia afuera y gírela. Vea
la tabla para el funcionamiento específico de cada modelo.
Vuelta de 90° Vuelta de 180° Vuelta de 270°
Modelo Indicador elevado en sentido en sentido en sentido
(Tipo de LED) hacia la lente horario horario horario
R/B/IR IR Rojo Blanco Azul
R/B/G Verde Rojo Blanco Azul
G/B/IR IR Verde Blanco Azul
Advertencia: Si el modelo viene marcado con "IR SAFE", guarde la
Sidewinder con el indicador elevado sobre la perilla selectora en
la posición "IR SAFE" para evitar la emisión infrarroja accidental.
La pinza MOLLE se puede montar a cualquier lado de la linterna y la tapa
trasera tiene un agujero para cordón.
ADAPTADOR OPCIONAL PARA CASCO
El adaptador para casco de la Sidewinder está diseñado para permitir
el uso manos-libres de la linterna para iluminación en operaciones
específicas. El adaptador se ajustará a los cascos de tipo PASGT y ACH.
Escoja el punto deseado de montaje
y zafe los dos tornillos ranurados de
montaje al frente del adaptador para
casco que se encaja en la pinza de metal.
Coloque sólo la pinza de metal sobre la
visera del casco con el lado en V hacia
afuera.
Alinee el adaptador sobre la pinza de
metal. Introduzca y aprete los tornillos
de montaje hasta dejarlos ajustados
firmemente.
Monte la Sidewinder colocando la abertura grande en la pinza MOLLE sobre la
base redondeada del adaptador para casco.
Presione hacia adentro contra el adaptador y deslícela hacia abajo hasta que la
Sidewinder quede encajada.
La Sidewinder se puede ajustar para proveer la iluminación que se necesite.
Zafe la Sidewinder del adaptador para casco presionando hacia adentro contra el
adaptador y deslizándola hacia arriba.
GARANTÍA LIMITADA DE SIDEWINDER DE
STREAMLIGHT
Streamlight garantiza que su Sidewinder (excepto las pilas)
estará libre de defectos de fabricación bajo uso normal durante
12 meses a partir de la compra. Durante el período de garantía,
a su criterio exclusivo, Streamlight reparará o reemplazará
todas las piezas o productos defectuosos. HASTA EL PUNTO
QUE LO PERMITA LA LEY, STREAMLIGHT NIEGA TODA
OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO
GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA
UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. STREAMLIGHT NO SERÁ
RESPONSABLE POR NINGÚN DA—O DIRECTO, INDIRECTO
NI CONSECUENTE. Por servicio o reparación, devuélvala por
UPS con franqueo pagado con una copia de la factura original de
compra a Streamlight.
REGISTRO DEL PRODUCTO:
para registrar su producto, vaya a
www.streamlight.com/support
(Registro del producto en línea).
Guarde la factura o comprobante de compra.
Nº de serie _____________________________________
(ubicado en la perilla de la puerta para pilas)
Fecha de compra ______________________
S
idewinder
®
S
idewinder hp
™
Operating Instructions
Instrucciones de funcionamiento
Instructions de fonctionnement
Gebrauchsanweisung