Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Stand: 06.07.2004
as at: 06.07.2004
COMPACT 575
COMPACT 1200
COMPACT 2500
COMPACT 4000
Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG
Pulvermühle
D-83071 Stephanskirchen
Germany
Tel: (+49) 08036 3009-0
Fax: (+49) 08036 2471
Ident.No. L5.73778.0
6/2004
Werbung
Verwandte Anleitungen für ARRI COMPACT 575
Inhaltszusammenfassung für ARRI COMPACT 575
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Stand: 06.07.2004 as at: 06.07.2004 COMPACT 575 COMPACT 1200 COMPACT 2500 COMPACT 4000 Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG Pulvermühle D-83071 Stephanskirchen Germany Tel: (+49) 08036 3009-0 Fax: (+49) 08036 2471 Ident.No. L5.73778.0...
- Seite 2 COMPACT 575; Id.-No.: L1.7377x.x. COMPACT 1200; Id.-No.: L1.737xx.x COMPACT 2500; Id.-No.: L1.736xx.x COMPACT 4000; Id.-No.: L1.740xx.x Inhaltsverzeichnis: Table of Contents: Allgemeine Hinweise: Seite 2 Notes: Page 2 Wichtige Sicherheitshinweise: Seite 2 Important Safety Instructions: Page 2 Technische Daten: Seite 2...
- Seite 3 Lampenhalterung und Schutzgitter darf der Scheinwerfer nicht Do not operate the lamphead if any damage to cables, plugs, • in Betrieb genommen werden. Wenden Sie sich an eine ARRI lampholder or wire guards is detected. Please contact an Service-Werkstätte (siehe Werkstättennachweis auf Seite 5).
- Seite 4 • öffnet sich die Linsenfassung (2) zum Lampenwechsel bzw. maintenance using the lens door release lock (17). zur Wartung. The ARRI lamp holder opens and locks easily using the lamp • Zum Lampenwechsel ist nur der Lampenklemmhebel (15) zu •...
- Seite 5 Allgemeine Bedienungshinweise: General Instructions: Den Lampenkolben nicht mit bloßen Händen berühren. Do not touch the lamp quartz envelope with bare hands. • • Eingebrannte Fingerabdrücke verkürzen die Lebens- Burned-in finger-prints reduce the durability of the lamp. dauer der Lampe. Take care when installing a lamp. All contacts must be dry and •...
- Seite 6 When using the friction on both sides, the right side description will Bei beidseitiger Bügelklemmung wird Beschreibung der rechten be used twice. Seite auch links angewandt. Technische Änderungen vorbehalten! Design and specifications subject to change without notice! ARRI Service Werkstätten / ARRI Service Locations Germany Germany Canada Great Britain Italy ARNOLD &...