Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pioneer SC-LX71 Bedienungsanleitung

Pioneer SC-LX71 Bedienungsanleitung

Audio-/video-mehrkanal-receiver
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Audio-/Video- Mehrkanal-Receiver

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer SC-LX71

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Audio-/Video- Mehrkanal-Receiver...
  • Seite 2: Vorsichtshinweis Zur Belüftung

    WICHTIG CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ACHTUNG: Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck weist Benutzer darauf hin, dass eine UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Berührungsgefahr mit nicht isolierten Teilen ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUSZUSETZEN, Wartungsanweisungen in den Dokumenten...
  • Seite 3 Informationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder Begleitdokumenten Symbol für bedeuten, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte und Batterien Geräte nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Zur richtigen Handhabung, Rückgewinnung und Wiederverwertung von Altprodukten und gebrauchten Batterien bringen Sie diese bitte zu den gemäß...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich diese Bedienungshinweise sorgfältig durch, um sich mit der Bedienung Ihres Geräts vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung anschließend an einem sicheren Ort auf, um bei Bedarf darin nachschlagen zu können.
  • Seite 5 Über HDMI-Steuerung ......89 Flachbildfernseher von Pioneer ....68 Wissenswertes über PQLS .
  • Seite 6 15 Zusätzliche Informationen Anleitung zur Lautsprechereinstellung ... . 107 Verhältnis zwischen der Position von Lautsprechern und Monitor ....109 Fehlersuche .
  • Seite 7: Vor Der Inbetriebnahme

    Kapitel 1: Vor der Inbetriebnahme Überprüfung des Verpackungsinhalts Einlegen der Batterien Überprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende mitgelieferte Zubehör vollständig erhalten haben: • Setup-Mikrofon (Kabel: 5 m) • Fernbedienung • AA/IEC R6P-Trockenzellenbatterien x2 • MW-Rahmenantenne Achtung • UKW-Drahtantenne • Netzkabel Ein falscher Gebrauch der Batterien kann zum Auslaufen oder Bersten führen.
  • Seite 8: Kurzanleitung Zum Heimkino

    Kapitel 2: Kurzanleitung zum Heimkino Center (C) Einführung in das Heimkino Vorne rechts (R) Subwoofer (SW) Der Ausdruck Heimkino bezieht sich auf die Verwendung mehrerer Tonspuren, durch die ein Surround-Klangeffekt Vorne erzielt wird, der Sie mitten in die Filmhandlung oder in links (L) Surround ein Konzert hineinversetzt.
  • Seite 9: Automatische Einstellung Des Surround-Klangs (Mcacc Und Vollbereich-Phasenkorrektur)

    Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein. Automatische Einstellung des Schließen Sie das Mikrofon an der MCACC SETUP MIC-Buchse des vorderen Bedienfelds an. Surround-Klangs (MCACC und Stellen Sie das Mikrofon in der Höhe auf, in der Sie Ihr Vollbereich-Phasenkorrektur) System normalerweise hören (verwenden Sie möglichst Die automatische Einstellung des Surround-Klangs ein Stativ).
  • Seite 10: Probleme Bei Der Verwendung Der Automatischen Einstellung Des Surround-Klangs (Auto Mcacc)

    Wenn 10 Sekunden lang keine Bedienung vorgenommen Die in der automatischen Einstellung des Surround- wird, während die Lautsprecher-Konfigurationsprüfung Klangs (Auto MCACC) durchgeführten Einstellungen angezeigt wird, wird die automatische MCACC- sollten einen exzellenten Surround-Klang des Systems Einstellung automatisch fortgesetzt. In diesem Fall ergeben;...
  • Seite 11: Besserer Klang Mit Phasenkorrektur Und Vollbereich-Phasenkorrektur

    Stellen Sie den Betriebswahlschalter auf RCV und Verwendung von Phasenkorrektur drücken Sie dann AUTO/DIRECT (AUTO SURR/ Bei Mehrkanal-Wiedergabe werden LFE- STREAM DIRECT), um ‚AUTO SURROUND‘ (Niederfrequenzeffekt) Signale ebenso wie aufzurufen. Niederfrequenzsignale in jedem Kanal dem Subwoofer oder dem am besten geeigneten Lautsprecher Bei der Wiedergabe einer Dolby Digital- oder DTS- Surround-Klang-DVD-Disc sollten Sie diese im Surround- zugewiesen.
  • Seite 12: Verwendung Der Vollbereich-Phasenkorrektur

    Die Phasenkorrektur-Technologie bietet eine kohärente Dieser Receiver analysiert die Frequenz-Phasen- Klangwiedergabe durch die Verwendung des Eigenschaften der Lautsprecher durch Kalibrieren von Testsignalausgabe von den Lautsprechern mit dem Phasenabgleichs für ein optimales Klangbild in Ihrer mitgelieferten Mikrofon und glättet dadurch die Hörposition.
  • Seite 13 Vollbereich-Phasenkorrektur ein Hochtöner Mitteltöner Tieftöner Gruppen-Verzögerungseigenschaften Bei korrigierter Phasenverzerrung werden die Frequenz- Phasen-Eigenschaften über alle Bereiche verbessert. • Klang mit Live-Dynamik • Klang von Musikinstrumenten mit hervorragender Realität • Klang, der so akkurat reproduziert ist, dass Sie sogar die Lippenbewegung des Interpreten hören können •...
  • Seite 14: Anschluss Der Geräte

    Eingangsfunktion des Receivers ein- und HDMI-Anschlüsse (x6 (SC-LX81), x5 (SC-LX71)) auszuschalten. Mehrfache Eingänge und ein Ausgang (SC-LX71) oder  Siehe Ein- und Ausschalten der Komponenten mit zwei Ausgänge (SC-LX81) für den hochwertigen Audio-/ dem 12-Volt-Trigger auf Seite 68.
  • Seite 15: Hinweise Zum Anschließen Von Kabeln

    RS-232C-Anschluss 18 Lautsprecheranschlüsse Wird zum Anschließen an einen PC für die grafische Werden zum Anschließen der vorderen Ausgabe bei Verwendung von Advanced MCACC oder Hauptlautsprecher, Center-Lautsprecher, Surround- Vollbereich-Phasenkorrektur verwendet. Lautsprecher und hinteren Surround-Lautsprecher  Siehe Anschließen eines PC für die erweiterte MCACC- verwendet.
  • Seite 16: Der Videoumwandler

    • Für optimale Videowiedergabe empfiehlt THX, Digital Video Conversion (in Einstellen der Video-Optionen Der Videoumwandler auf Seite 96) auf OFF zu stellen. Mit dem Videoumwandler wird sichergestellt, dass alle Videoquellen über alle MONITOR VIDEO OUT-Buchsen Dieses Produkt enthält Urheberrechtsschutztechnologie, die ausgegeben werden.
  • Seite 17: Wissenswertes Über Hdmi

    SC-LX81 (10/100) 12 V AC IN TRIGGER COAXIAL (OUTPUT (DVD) (VIDEO1) ANTENNA ASSIGNABLE (VIDEO2) TOTAL 50mA ASSIGNABLE - FM UNBAL 75 AM LOOP (DVD) MAX) COMPONENT VIDEO MONITOR ZONE 2 OUT HDMI HDMI VIDEO S-VIDEO FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK (Single) (CD) ZONE 2...
  • Seite 18: Anschließen Ihres Blu-Ray Disc-Player

    Anschließen Ihres Blu-ray Disc-Player SC-LX81 (10/100) 12 V AC IN TRIGGER COAXIAL (OUTPUT (DVD) (VIDEO1) ANTENNA ASSIGNABLE (VIDEO2) TOTAL 50mA ASSIGNABLE - FM UNBAL 75 AM LOOP (DVD) MAX) COMPONENT VIDEO ZONE 2 OUT MONITOR HDMI HDMI S-VIDEO VIDEO FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK (Single) (CD)
  • Seite 19: Anschluss Ihres Fernsehgeräts Und Ihres Dvd-Players

    Anschluss Ihres Fernsehgeräts und Ihres DVD-Players SC-LX81 (10/100) 12 V AC IN TRIGGER COAXIAL (OUTPUT (DVD) (VIDEO1) ANTENNA ASSIGNABLE (VIDEO2) TOTAL 50mA ASSIGNABLE - FM UNBAL 75 AM LOOP (DVD) (DVD) MAX) COMPONENT VIDEO ZONE 2 OUT MONITOR MONITOR HDMI S-VIDEO VIDEO FRONT CENTER...
  • Seite 20: Anschluss Eines Satelliten- Bzw. Kabelreceivers Oder Einer Anderen Set-Top-Box

    Anschluss eines Satelliten- bzw. Kabelreceivers oder einer anderen Set-Top-Box Satelliten- und Kabelreceiver sowie terrestrische digitale TV-Tuner sind Beispiele für Digitalempfänger (sogenannte ‚Set-Top Boxen‘). SC-LX81 12 V AC IN (10/100) TRIGGER COAXIAL (OUTPUT (DVD) (VIDEO1) ANTENNA ASSIGNABLE (VIDEO2) TOTAL ASSIGNABLE - 50mA (DVD) (DVD)
  • Seite 21: Anschluss Eines Dvd-/Hdd-Recorders, Videorecorders Und Weiterer Videoquellen

    Anschluss eines DVD-/HDD-Recorders, Videorecorders und weiterer Videoquellen Dieser Receiver besitzt zwei Bereiche mit Audio-/Videoeingängen und -ausgängen zum Anschließen von analogen und digitalen Videogeräten, einschließlich DVD-/HDD-Recorder und Videorecorder. SC-LX81 (10/100) 12 V AC IN TRIGGER COAXIAL (OUTPUT (DVD) (VIDEO1) ANTENNA ASSIGNABLE (VIDEO2) TOTAL 50mA...
  • Seite 22: Verwendung Der Component-Video-Buchsen

    Verwendung der Component-Video-Buchsen Component-Video bietet im Vergleich zu Composite- oder S-Video eine höhere Bildqualität. Sie können zudem die Vorteile von Progressive Scan-Video nutzen (wenn Ihre Quelle und Ihr Fernsehgerät kompatibel sind). Dies liefert ein sehr stabiles, flimmerfreies Bild. In den Bedienungsanleitungen für das Fernsehgerät und die Quellenkomponente können Sie nachlesen, ob diese Geräte mit Progressive Scan-Video kompatibel sind.
  • Seite 23: Anschluss Von Digitalen Audioquellen

    Anschluss von digitalen Audioquellen Dieser Receiver verfügt sowohl über digitale Eingänge als auch Ausgänge. Somit können Sie digitale Audiokomponenten für die Wiedergabe und für digitale Aufnahmen anschließen. Auch die meisten digitalen Komponenten besitzen analoge Anschlüsse. Falls Sie diese ebenfalls anschließen möchten, finden Sie weitere Informationen unter Anschluss von analogen Audioquellen auf Seite 24.
  • Seite 24: Anschluss Von Analogen Audioquellen

    Anschluss von analogen Audioquellen Dieser Receiver verfügt über fünf Stereo-Eingänge nur für Audio. Für einen dieser Eingänge sind entsprechende Ausgänge für die Verwendung mit Audio-Recordern vorhanden. Einer der Audioeingänge (PHONO) ist ein Plattenspieler-Eingang, der nicht für andere Komponenten verwendet werden darf. Dieser Eingang verfügt zudem über einen Erdungsanschluss, der für die meisten Plattenspieler erforderlich ist.
  • Seite 25: Anschluss Ihres Lautsprechersystems

    Anschluss Ihres Lautsprechersystems Wenn Sie die Vorteile der der Surroundklang-Möglichkeiten des Receivers voll auskosten möchten, schließen Sie die vorderen Lautsprecher, Center-Lautsprecher, Surround- und hinteren Surround-Lautsprecher sowie den Subwoofer Diese Konfiguration ist zwar ideal, es sind jedoch auch andere Konfigurationen mit weniger Lautsprechern möglich (ohne Subwoofer oder ohne Center-Lautsprecher oder sogar ohne Surround-Lautsprecher).
  • Seite 26: Kabel Mit Nicht Isolierten Drahtenden

    • Stellen Sie sicher, dass der unisolierte Bereich der • Wenn die Lautsprecher nah am Fernsehgerät Lautsprecherdrähte verdrillt und vollständig in die aufgestellt werden sollen, empfehlen wir Ihnen die Lautsprecher-Anschlüsse eingeschoben ist. Wenn Verwendung von magnetisch abgeschirmten ein unisolierter Lautsprecherdraht mit dem hinteren Lautsprechern, um mögliche Interferenzen wie Bedienfeld in Berührung kommt, führt dies aus Bildverfärbung bei eingeschaltetem Fernsehgerät zu...
  • Seite 27: Anschluss Der Antennen

    Achtung Anschluss der Antennen • Stellen Sie sicher, dass alle Lautsprecher sicher Mit den mitgelieferten Antennen können Sie MW- und aufgestellt und angebracht sind. Damit wird nicht UKW-Radio hören. Wenn die Empfangsqualität schlecht nur die Klangqualität verbessert, sondern auch das ist, liefert Ihnen eine Außenantenne normalerweise Risiko von Schäden oder Verletzungen durch bessere Klangqualität.
  • Seite 28: Ukw-Drahtantenne

    AM LOOP wenden Sie sich zwecks eines Austauschs an einen Schließen Sie zur Verbesserung des MW-Empfangs ein von Pioneer autorisierten, unabhängigen etwa 5 m bis 6 m langes, mit Vinyl beschichtetes Kabel Kundendienst. an die AM LOOP-Anschlüsse an, ohne die mitgelieferte •...
  • Seite 29: Bedienelemente Und Displays

    Kapitel 4: Bedienelemente und Displays Vorderes Bedienfeld In der Abbildung ist das vordere Bedienfeld des Modells SC-LX81 dargestellt. SC-LX81 INPUT MASTER SELECTOR VOLUME PHASE ADVANCED DIGITAL VIDEO CONTROL MCACC SCALER HDMI  STANDBY/ON 11 12 AUDIO PARAMETER VIDEO AUTO SURR/ HOME STANDARD ADVANCED...
  • Seite 30: Betriebsreichweite Der Fernbedienung

    MASTER VOLUME-Regler (Lautstärke) 16 HOME MENU Drücken Sie diese Taste, um das HOME MENU Regler am vorderen Bedienfeld aufzurufen (Seiten 44, 52, 54 und 56). Um Zugriff auf die Regler des vorderen Bedienfelds zu erhalten, drücken Sie vorsichtig mit dem Finger auf das 17 RETURN untere Drittel des Bedienfelds.
  • Seite 31: Display

    Display 11 12 DIGITAL FULL BAND TUNED AUTO WMA9 Pro MULTI-ZONE DIALOG E OVER STEREO MONO DSD PCM S.RTRV SOUND Hi-Bit/Sampling V.SB HDMI SBL SB DIGITAL TUNER VIDEO ANALOG CD-R PHONO HDMI [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] STREAM DIRECT PRO LOGIC ADV.SURROUND...
  • Seite 32: Fernbedienung

    19 Matrix-Decodierformat-Anzeigen 2PRO LOGIC IIx – Zeigt an, dass 2 Pro Logic II / Fernbedienung 2 Pro Logic IIx-Decodierung (Seite 35) aktiv ist. In der Abbildung ist die Fernbedienung des Modells Neo:6 – Wenn am Receiver einer der Neo:6-Modi aktiv SC-LX81 dargestellt.
  • Seite 33 Eingangsquellen-Tasten VIDEO PARAMETER – Verwenden Sie diese Taste, um Zugriff auf die Video-Optionen zu erhalten Mit diesen Tasten können Sie die Steuerung anderer (Seite 96). Komponenten auswählen (siehe Steuerung Ihrer übrigen Systemgeräte auf Seite 100). HOME MENU – Drücken Sie hier, um HOME MENU aufzurufen (Seiten 44, 52, 54 und 56).
  • Seite 34 (Seite 97). GENRE – Wählt automatisch den geeignetsten erweiterten Surround-Modus für das Genre der aktuell wiedergegebenen Quelle (dieses Merkmal steht nur zur Verfügung, wenn ein Pioneer DVD- Recorder, der HDMI-Steuerung unterstützt, an diesen Receiver über HDMI angeschlossen ist) (Seite 40).
  • Seite 35: Wiedergabe Des Systems

    Kapitel 5: Wiedergabe des Systems Wichtig Wiedergabe im Surround-Klang • Die Hörmodi und viele der in diesem Abschnitt Mit diesem Receiver kann jede Quelle im Surround- beschriebenen Funktionen sind je nach aktueller Klang wiedergeben werden. Die verfügbaren Optionen Quelle, nach Einstellungen und Status des Receivers hängen allerdings von der Einstellung Ihrer Lautsprecher möglicherweise nicht verfügbar.
  • Seite 36: Verwendung Der Home Thx-Modi

    (SC-LX71) nicht zur Verfügung. • Wenn Kopfhörer angeschlossen sind, können die THX-Modi nicht verwendet werden. 4 Ultra2 für den SC-LX81, Select2 für den SC-LX71. 5 • Je nach Quelle und ausgewähltem Klangmodus erfolgt von den hinteren Surround-Lautsprechern Ihres Setups keine Tonausgabe. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Verwendung der hinteren Surround-Kanal-Verarbeitung auf Seite 39.
  • Seite 37: Stereo-Wiedergabe

    • ENT.SHOW – Geeignet für Musikquellen • STEREO – Der Ton wird mit Ihren Surround- Einstellungen gehört, und Sie können weiterhin die • EXPANDED – Erzeugt ein besonders weites Stereo- Funktionen Midnight, Loudness und Klangregelung Feld verwenden. • TV SURROUND – Bietet Surround-Klang für sowohl •...
  • Seite 38: Verwendung Von Direktklang

    Eingangsdämpfer und sämtlichen Einstellungen für Klangverzögerung und Hi-Bit/Hi-Sampling (nur AUTO/ STEREO/ STANDARD ADV SURR DIRECT A.L.C. SC-LX71). Die Quellen werden je nach Anzahl der BD MENU Kanäle im Signal wiedergegeben. SOURCE SOURCE SIGNAL SEL SLEEP SIGNAL SEL DIMMER AUDIO •...
  • Seite 39: Verwendung Der Hinteren Surround-Kanal-Verarbeitung

    • DIGITAL – Wählt ein optisches oder koaxiales Stellen Sie den Betriebswahlschalter auf RCV. digitales Signal aus. Drücken Sie die Taste SBch wiederholt, um die Optionen für den hinteren Surround-Kanal zu • HDMI – Wählt ein HDMI-Signal aus. durchlaufen. • PCM – Es werden nur PCM-Signale ausgegeben. Durch wiederholtes Drücken dieser Taste werden die Das zuerst verfügbare Signal wird vom Receiver in Optionen wie folgt durchlaufen:...
  • Seite 40: Verwendung Der Genre-Synchronisationsfunktion

    Klang wird von den hinteren Surround-Lautsprechern nur ausgegeben, wenn THX Ultra2 CINEMA, THX Ultra2 MUSIC oder THX Ultra2 GAMES gewählt ist. SC-LX71: Klang wird von den hinteren Surround-Lautsprechern nur ausgegeben, wenn THX Select2 CINEMA, THX Select2 MUSIC oder THX Select2 GAMES gewählt ist.
  • Seite 41: Verwendung Des Tuners

    Kapitel 6: Verwendung des Tuners Verwendung von Neural THX Radio hören ® Dieses Merkmal verwendet Neural Surround™, THX Technologien zur Erzielung von optimalem Die folgenden Schritte beschreiben die Einstellung von Surroundklang von UKW-Radio. UKW- und MW-Radiosendern mithilfe der automatischen oder der manuellen Einstellfunktion •...
  • Seite 42: Benennung Der Voreingestellten Sender

    Stellen Sie den Sender ein, den Sie speichern Hören voreingestellter Sender möchten. Dazu müssen zunächst Sender voreingestellt sein. Wenn Siehe Radio hören auf Seite 41 für weitere Informationen dies noch nicht der Fall ist, lesen Sie bitte den Abschnitt hierzu. Speichern der Sender-Voreinstellung oben.
  • Seite 43: Suche Nach Rds-Programmen

    Suche nach RDS-Programmen Verwendung von EON Eine der nützlichsten Funktionen von RDS ist die Möglichkeit, nach einer bestimmten Art von Wenn die Funktion EON (erweiterte andere Netzwerk- Radioprogramm suchen zu können. Sie können alle oder Informationen „Enhanced Other Network“) eingeschaltet oben aufgelisteten Programmtypen suchen lassen.
  • Seite 44: Das Advanced Mcacc-Menü

    2. MCACC Data Check 3. Data Management 4. System Setup Calibration) System wurde in den den Labors von Pioneer mit dem Ziel entwickelt, es Heimanwendern zu erlauben, Einstellungen auf dem gleichen Niveau wie in einem Studio leicht und mit hoher Präzision vorzunehmen. Die...
  • Seite 45: Automatische Mcacc-Einstellung (Für Experten)

    Wählen Sie die einzustellenden Parameter aus. Wählen Sie mithilfe von / das Element aus, und Automatische MCACC-Einstellung drücken Sie anschließend / zur Einstellung. (für Experten) 1b.Auto MCACC 1b.Auto MCACC Wenn Sie Ihre Einstellungen detaillierter vornehmen A/V RECEIVER A/V RECEIVER möchten, als im Abschnitt Automatische Einstellung des Speaker Setting Speaker Setting Channel Level...
  • Seite 46 • Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird (z. B. Too Sitzpositionen in Ihrem Hörbereich wünschen. much ambient noise! oder Check microphone), Stellen Sie das Mikrofon am Bezugspunkt auf, der überprüfen Sie die Verbindung zum Mikrofon und ob auf dem Bildschirm angezeigt wird, und beachten Umgebungsgeräusche vorliegen (siehe Probleme bei Sie, dass der letzte Aufstellort des Mikrofons an der der Verwendung der automatischen Einstellung des...
  • Seite 47: Manuelle Mcacc-Einstellung

    Die automatische Einstellung des Surround-Klangs (Auto MCACC) ist abgeschlossen! Die MCACC Data Manuelle MCACC-Einstellung Check-Bildschirmansicht erscheint. Wenn Sie mit dem System vertrauter sind, können Sie im Manual MCACC-Setupmenü detaillierte Einstellungen 2.MCACC Data Check A/V RECEIVER vornehmen. Dazu sollten Sie bereits die Einstellungen a.
  • Seite 48: Kanalpegel-Feineinstellung

    Wählen Sie ‚Manual MCACC‘ aus dem Advanced Stellen Sie den Pegel des linken Kanals ein. Dieser Pegel dient als Bezugslautsprecherpegel; Sie sollten ihn MCACC-Menü. deshalb bei etwa 0.0dB halten, damit Sie genügend Spielraum Siehe Durchführung von Receiver-Einstellungen mithilfe haben, um die übrigen Lautsprecherpegel einzustellen. des Advanced MCACC-Menüs auf Seite 44, falls dieser Bildschirm nicht bereits angezeigt wird.
  • Seite 49: Stehwellen

    Wählen Sie jeweils die einzelnen Kanäle aus, und verwendet Filter, um den Effekt von stark resonantem Klang in stellen Sie die Entfernung wie erforderlich ein. Ihrem Hörbereich zu vermindern. Während des Abspielens einer Verwenden Sie /, um die Verzögerung des von Ihnen Audiosignalquelle können Sie die Filter der Stehwellensteuerung ausgewählten Lautsprechers so einzustellen, damit sie für jede der MCACC-Voreinstellungen anpassen.
  • Seite 50: Akustische Entzerrung Und Kalibrierung Professionell

    1 Mit diesem System können Sie Ihre Systemkalibrierung mithilfe einer grafischen Darstellung anpassen, die auf dem Bildschirm oder auf einem Computer angezeigt wird (mit Software von Pioneer, weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Anschließen eines PC für die erweiterte MCACC-Ausgabe auf Seite 70).
  • Seite 51: Verwenden Der Erweiterten Akustischen Entzerrung Und Kalibrierung

    Die nachfolgende Grafik zeigt den Unterschied zwischen Wenn Ihr Raum nicht durch die oben genannten Faktoren beeinträchtigt wird, ist es meist notwendig, eine der herkömmlichen akustischen Kalibrierung und der Einstellung von 30~50ms vorzunehmen. Spätere professionellen Kalibrierung an (die grauen Kreise Zeiteinstellungen können einen genaueren Klang Ihres stellen den Zeitpunkt dar, an dem das Mikrofon das Lautsprechersystems erzielen.
  • Seite 52: Überprüfen Von Mcacc-Daten

    Verwenden Sie /, um den Kanal, die Frequenz und Die folgenden Optionen bestimmen, wie die Halleigenschaften Ihres Hörbereichs in Reverb View die Zeiteinstellung auszuwählen. Verwenden Sie zum Wechseln zwischen diesen Elementen /. und Output PC dargestellt werden (siehe Anschließen eines PC für die erweiterte MCACC-Ausgabe auf Seite 70): Wählen Sie die Einstellung der folgenden Zeitbereiche •...
  • Seite 53 • Acoustic Cal EQ – Dient zum Überprüfen der Lautsprecherentfernung Kalibrierungswerte der Frequenzeigenschaften der Verwenden Sie dies zur Anzeige der Entfernung der Hörumgebung. Siehe Acoustic Cal EQ auf Seite 54 für verschiedenen Kanäle zu der Hörposition. Siehe weitere Informationen hierzu. Lautsprecherentfernung auf Seite 59 für weitere Informationen hierzu.
  • Seite 54: Gruppenverzögerung

    Acoustic Cal EQ Verwenden Sie diese Anzeige der Kalibrierungswerte für Einstellungsverwaltung den Frequenzgang der verschiedenen Kanäle, die in Mit diesem System können Sie bis zu sechs MCACC- verschiedenen MCACC-Voreinstellungen angezeigt Voreinstellungen speichern, mit denen Sie Ihr System werden. Siehe Akustische Einstellung von Entzerrung und auf unterschiedliche Hörpositionen kalibrieren können Kalibrierung auf Seite 49 für weitere Informationen (bzw.
  • Seite 55: Umbenennen Von Mcacc-Voreinstellungen

    Umbenennen von MCACC-Voreinstellungen Wählen Sie ‚OK‘ aus, um die Einstellungen zu bestätigen und zu kopieren. Wenn Sie mehrere unterschiedliche MCACC- Wenn MCACC Memory Copy? angezeigt wird, wählen Voreinstellungen verwenden, möchten Sie diese Sie YES. Wenn NO gewählt ist, wird der Speicher nicht vielleicht zur einfacheren Identifizierung umbenennen.
  • Seite 56: Das System Setup-Menü

    Kapitel 8: Das System Setup-Menü • Manual SP Setup – Stellt die Art der Verbindung für hintere Surround-Anschlüsse und die Größe, die Durchführung von Receiver- Anzahl, die Entfernung und die Gesamtbalance der Einstellungen mithilfe des System angeschlossenen Lautsprecher ein (siehe Manuelle Setup-Menüs Lautsprechereinstellung unten).
  • Seite 57: Einstellung Der Hinteren Surround-Lautsprecher

    Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie anpassen • Front Bi-Amp – Geignet zum Bi-Amping-Betrieb möchten. Ihrer Front-Lautsprecher (siehe Bi-Amping Ihrer Wenn Sie die Einstellungen zum ersten Mal anpassen, Lautsprecher auf Seite 62). empfehlen wir die folgende Reihenfolge: • ZONE 2 – Geignet zur Verwendung der B- •...
  • Seite 58: Kanalpegel

    • SB – Wählen Sie die Anzahl der vorhandenen Wählen Sie ‚Channel Level‘ aus dem Manual SP hinteren Surround-Lautsprecher aus (einen, zwei Setup-Menü. oder keine). Wählen Sie LARGE, wenn Ihre hinteren 4a.Manual SP Setup 4a3.Channel Level Surround Lautsprecher für die Wiedergabe von A/V RECEIVER A/V RECEIVER Bassfrequenzen geeignet sind.
  • Seite 59: Lautsprecherentfernung

    1 Die X-Kurve wird nicht angewendet, wenn Sie einen der THX-Modi verwenden (siehe Verwendung der Home THX-Modi auf Seite 36), da es sich bei beiden Methoden um das gleiche Prinzip handelt. 2 Ultra2 für den SC-LX81, Select2 für den SC-LX71. 3 Wenn Ihre Anlage keine hinteren Surround-Lautsprecher umfasst oder nur einen einzelnen umfasst, ist diese Einstellung nicht verfügbar.
  • Seite 60 Exit Finish Wenn Ihr Subwoofer nicht THX Ultra2/Select2 -zertifiziert ist und Sie dennoch die Boudary Gain Compensation aktivieren möchten, wählen Sie hier YES. Der Effekt ist jedoch möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Hinweis 1 Ultra2 für den SC-LX81, Select2 für den SC-LX71.
  • Seite 61: Weitere Anschlüsse

    Kapitel 9: Weitere Anschlüsse Verwenden Sie INPUT SELECT zur Auswahl von Achtung MULTI CH IN. Sie können auch den INPUT SELECTOR-Regler auf dem • Bevor Sie Geräte anschließen oder die Anschlüsse ändern, schalten Sie bitte die Stromversorgung aus, vorderen Bedienfeld verwenden. und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose.
  • Seite 62: Umschalten Des Lautsprechersystems

    Umschalten des Lautsprechersystems Bi-Amping Ihrer Lautsprecher Wenn Sie unter Einstellung der hinteren Surround- Lautsprecher auf Seite 57 die Option Speaker B Bi-Amping bedeutet, dass Sie den Hochfrequenztreiber ausgewählt haben, können Sie mit SPEAKERS drei und den Niedrigfrequenztreiber Ihrer Lautsprecher an Lautsprechersystem-Einstellungen vornehmen.
  • Seite 63: Bi-Wiring Ihrer Lautsprecher

    Bi-Wiring Ihrer Lautsprecher Anschließen zusätzlicher Verstärker Die Gründe für ein Bi-Wiring sind im Prinzip dieselben Dieser Receiver verfügt über weit mehr Leistung als für wie für ein Bi-Amping, aber zusätzlich können die den Heimgebrauch erforderlich. Trotzdem ist es jedoch Interferenzwirkungen innerhalb des Kabels reduziert möglich, unter Verwendung der Vorausgangsanschlüsse werden, was zur Verbesserung des Klangs führt.
  • Seite 64: Multi-Zone-Hören

    MULTI-ZONE-Hören Mit diesem Receiver können nach Herstellen der MULTI-ZONE-Anschlüsse bis zu drei unabhängige Systeme in getrennten Räumen betrieben werden. Unten ist ein Beispiel für eine MULTI-ZONE-Einstellung dargestellt. Die Anzahl der MULTI-ZONE-Anschlüsse (und deren Art) ist allerdings davon anhängig, wie Sie Ihr System einrichten. Nebenzone (ZONE 3) Nebenzone (ZONE 2) Hauptzone...
  • Seite 65: Grundlegende Multi-Zone-Einstellung (Zone 2)

    Grundlegende MULTI-ZONE-Einstellung (Zone 2) • Schließen Sie einen separaten Verstärker an die AUDIO ZONE2 OUT-Buchsen und einen Fernsehmonitor an die VIDEO ZONE2 OUT -Buchsen auf der Rückseite dieses Receivers an. Schließen Sie ein Lautsprecherpaar wie in der nachfolgend aufgeführten Abbildung dargestellt an den Verstärker der Nebenzone an.
  • Seite 66: Sekundäre Multi-Zone-Einstellung (Zone 3)

    Sekundäre MULTI-ZONE-Einstellung (Zone 3) • Schließen Sie an den digitalen Ausgang ZONE3/ SOURCE OUT auf der Rückseite dieses Receivers einen separaten Verstärker an. Der Verstärker muss über einen optischen Digitaleingang verfügen, damit dieser Anschluss durchgeführt werden kann. Dies ermöglicht Ihnen, die digitalen Ausgangssignale einer Komponente in einer zweiten Nebenzone zu hören.
  • Seite 67: Fernbedienungselemente Für Den Multi-Zone- Betrieb

    Sie dem mit dem IR-Receiver mitgelieferten möglich). Handbuch. VOL +/– Verwenden Sie diese Taste, um die • Wenn Sie eine Pioneer-Komponente an den IR- Lautstärke für die aktuell ausgewählten Receiver anschließen möchten, folgen Sie zum Nebenzone einzustellen. Anschließen der CONTROL-Buchsen statt der IR...
  • Seite 68: Ein- Und Ausschalten Der Komponenten Mit Dem 12-Volt-Trigger

    2 Das 3-Ring-SR+-Kabel von Pioneer ist unter der Teilenummer ADE7095 im Handel erhältlich. Konsultieren Sie bitte den Kundendienst von Pioneer, um weitere Informationen über den Erwerb eines SR+-Kabels zu erhalten. Sie können für den Anschluss auch einen im Handel erhältlichen 3-Ring-Miniphono-Stecker verwenden.
  • Seite 69: Verwendung Des Sr+ Modus Mit Einem Flachbildfernseher Von Pioneer

    Wenn der Anschluss unter Verwendung eines SR+- Kabels durchgeführt wurde, ist eine Vielzahl von Funktionen verfügbar, um die Verwendung dieses Receivers zusammen mit Ihrem Flachbildfernseher von Pioneer noch einfacher zu gestalten. Diese Funktionen umfassen: VIDEO VIDEO • Bildschirmanzeigen bei der Durchführung von...
  • Seite 70: Anschließen Eines Pc Für Die Erweiterte Mcacc-Ausgabe

    Vergewissern Sie sich, dass Sie Schritte 2 unter gegeben. Wenn Sie Fragen zu der Software haben, Überprüfen von MCACC-Daten auf Seite 52 vollständig wenden Sie sich bitte an die Pioneer- ausgeführt haben, bevor Sie fortfahren. Beachten Sie, Kundendienstvertretung wie auf der Garantiekarte dass Übertragungsdaten beim Ausschalten des...
  • Seite 71: Wiedergabe Mit Home Media Gallery-Eingängen

    Sie können Ihre bevorzugten Internet-Radiosender Schließen Sie das USB-Speichergerät an den iPod aus der vom vTuner-Datenbank-Dienst DIRECT USB-Anschluss an. ausschließlich für Pioneer-Produkte erstellten, Siehe Anschluss eines USB-Geräts auf Seite 73 für bearbeiteten und verwalteten Liste von Internet- weitere Informationen hierzu.
  • Seite 72: Wiedergabe Von Audiodateien, Die Auf Einem Ipod Gespeichert Sind

    • Funktionen wie der Equalizer können mit diesem Receiver nicht gesteuert werden. Daher wird empfohlen, den Equalizer vor dem Anschließen auszuschalten. • Unter keinen Umständen übernimmt Pioneer die Verantwortung für direkten oder indirekten Verlust, der aus irgendeiner Unannehmlichkeit oder dem Verlust von Aufnahmematerial aufgrund eines iPod-Ausfalls entsteht.
  • Seite 73: Anschluss Eines Usb-Geräts

    Player (MP3-Player) im Format FAT16/32 ein. Es ist nicht möglich, dieses Gerät an einen PC zur USB-Wiedergabe anzuschließen. • Pioneer kann nicht Kompatibilität (Funktion und/oder Bus-Stromversorgung) mit allen USB-Massenspeichergeräten garantieren und übernimmt keine Verantwortung für jeglichen Datenverlust, der bei Anschluss an diesen Receiver auftreten kann.
  • Seite 74: Über Ein Netzwerk Abspielbarer Inhalt

    Bildschirmansicht erscheint, wenn Home Media Gallery Sicherheitssoftware und der Einstellung solcher als Eingangsquelle gewählt ist. Software kann die Netzwerkverbindung blockiert werden. Top Menu Pioneer übernimmt keine Verantwortung für jegliche A/V RECEIVER Fehlfunktion am Player und/oder den Home Media Internet Radio Neural Music Direct ******...
  • Seite 75 Verwenden Sie / zum Wählen der Kategorie zur • Bei eine iPod Wiedergabe, und drücken Sie dann ENTER. iPod Wählen Sie eine Kategorie aus der folgenden Liste: Top Menu A/V RECEIVER Playlists Artists • iPod – iPod Albums Songs Podcasts •...
  • Seite 76: Wiedergabe Von Audiodateien, Die Auf Komponenten Im Netzwerk Gespeichert Sind

    • Internet-Radiosender – Siehe Internet-Radiosender Taste(n) Funktion hören auf Seite 78. ENTER Drücken Sie beim Durchsuchen diese Taste, um • Server – Siehe Wiedergabe von Audiodateien, die auf zu den nächsten Ebenen zu gelangen. Drücken Komponenten im Netzwerk gespeichert sind auf Sie die Taste während der Wiedergabe, um die Seite 76 und Wiedergabe von Fotodateien, die in Wiedergabe- und Pausemodi einzustellen.
  • Seite 77: Wiedergabe Von Audiodateien, Die Auf Einem Usb-Speichergerät Gespeichert Sind

    Die Navigation durch die Kategorien auf dem iPod kann Taste Funktion folgendermaßen aussehen: / Drücken Sie beim Durchsuchen diese Taste, um Playlists  Songs zu den vorhergehenden/nächsten Ebenen zu Artists  Albums  Songs gelangen. Albums  Songs / Drücken Sie diese Taste während der Audio- Songs iedergabe, um die Wiedergabegeschwindigkeit Podcasts...
  • Seite 78: Steuerungen Für Die Wiedergabe

    Fahren Sie mit dem Durchsuchen fort, bis Sie die • Schalten Sie den Receiver aus und dann erneut ein. gewünschte Musik gefunden haben, und drücken Sie • Schließen Sie das USB-Gerät bei ausgeschaltetem zum Wiedergeben die Taste . Receiver erneut an. •...
  • Seite 79: Zur Wiedergabe-Bildschirmansicht

    Einstellung. vTuner verteilten Senderliste enthalten sind, registriert und abgespielt werden. Prüfen Sie den Zugangscode zur Greifen Sie auf die spezielle Pioneer Internetradio- Registrierung am Receiver, verwenden Sie den Site von Ihrem PC zu und führen Sie den Zugriffscode zum Zugriff auf die spezielle Pioneer- Registrierungsvorgang aus.
  • Seite 80: Hören Von Neural Music Direct

    Hören von Neural Music Direct Über Neural Music Direct Neural Music Direct ist ein Internet-Radiosender, der von Neural THX verwaltet und betrieben wird. Neurale Radiosender liefern Mehrkanal-Surroundklang. Der Modus Neural-THX Surround wird automatisch gewählt und erlaubt es Ihnen, einen reichen Mehrkanal- Surroundklang zu genießen.
  • Seite 81: Über Abspielbare Dateiformate

    Über abspielbare Dateiformate Das Merkmal Home Media Gallery dieses Receivers unterstützt die folgenden Dateiformate. Beachten Sie, dass einige Dateiformate nicht zur Wiedergabe zur Verfügung stehen, obwohl sie als abspielbare Dateiformate aufgeführt sind. Außerdem ist die Kompatibilität von Dateiformation je nach Server-Typ unterschiedlich. Prüfen Sie Ihren Server, um die Kompatibilität von vom Server unterstüthten Dateiformaten sicherzustellen.
  • Seite 82: Erweiterte Bedienungen Für Internet-Radio

    Fotodateien Stellen Sie den Betriebswahlschalter auf SOURCE. Dateien mit einer Größe von bis 12 M-Pixel können Wählen Sie die Klasse, von der Sie einen Internet- abgespielt werden. Progressive JPEG-Bilder werden Radiosender abrufen wollen. nicht unterstützt. Bei jedem Drücken von CLASS schaltet die Klasse zwischen A, B und C um.
  • Seite 83 Proxy Hostname/Proxy Port Entweder ‚Network Found‘ oder ‚No Network Diese Einstellung ist erforderlich, wenn Sie diesen Found‘ erscheint. Prüfen Sie den Netzwerk- Verbindungsstatus und drücken Sie ENTER. Receiver an das Internet über einen Proxy-Server anschließen. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Proxy-Server •...
  • Seite 84 11 Wählen Sie ‚Change‘ und drücken ENTER, um die 17 Wählen Sie ‚No‘ oder ‚Yes‘ als Proxy- Auswahl zu bestätigen. Servereinstellung zum Deaktivieren oder Aktivieren Die Edit Gateway IP-Bildschirmansicht erscheint. des Proxy-Servers. Falls Sie ‚No‘ wählen, fahren Sie mit Schritt 22 fort. Falls Gateway IP Edit Gateway IP Top Menu...
  • Seite 85: Prüfen Der Netzwerkeinstellungen

    Sie RETURN erneut. Unterhaltungselektronik-Produkte und PCs zu vereinfachen. Durch die Einführung einer Software-Aktualisierung Interoperabilitätsplattform auf der Grundlage offener Auf der Pioneer-Website werden möglicherweise Industriestandards bietet DLNA technische Informationen zu Software-Aktualisierungen Entwurfsrichtlinien, die Unternehmen für die veröffentlicht. Entwicklung von digitalen Heimprodukten nutzen http://www.pioneer.eu...
  • Seite 86 PCs. Dieser Receiver unterstützt die Massenspeicherklasse. vTuner vTuner ist ein online Datenbank-Dienst, der es erlaubt, Radio- und Fernsehsendungen im Internet zu hören. vTuner listet tausende von Sendern aus über 100 Ländern aus der ganzen Welt auf. Weitere Einzelheiten über vTuner siehe folgende Website: http://www.radio-pioneer.com...
  • Seite 87: Hdmi-Steuerung

    • Wenn Sie dieses System anschließen oder Durch Anschließen dieses Receivers an einen mit HDMI- Anschlüsse ändern, schalten Sie immer die Steuerung kompatiblen Flachbildfernseher von Pioneer Stromversorgung aus, und ziehen Sie das Netzkabel oder den HDD/DVD-Recorder mit einem HDMI-Kabel aus der Netzsteckdose.
  • Seite 88: Einstellen Der Hdmi-Optionen

    • Wenn HDMI Control auf ON gestellt ist, werden Eingangseinstellung und HDMI-Eingang automatisch ausgeschaltet. 2 • Wenn diese Anlage über ein HDMI-Kabel mit einer HDMI-Verbindung an einen Pioneer-Player angeschlossen ist, der mit der PQLS- Funktion kompatibel ist, und eine CD abgespielt wird oder HDMI-Neuauthentifizierung ausgeführt wird (die HDMI-Anzeige blinkt), ist der PQLS-Effekt aktiviert und der Hörmodus ist auf Stereo gestellt.
  • Seite 89: Synchronisierter Verstärker-Modus

    Synchronisierter Verstärker-Modus Wissenswertes über PQLS Der synchronisierte Verstärker-Modus beginnt, sobald PQLS (Precision Quartz Lock System) ist eine digitale Sie eine Bedienung für den Flachbildfernseher Audiosignalübertragungstechnologie, die mit der KURO vornehmen. Weitere Informationen siehe LINK-Funktion (HDMI-Steuerung) arbeitet. Diese bietet Bedienungsanleitung Ihres Flachbildfernsehers. Wiedergabe mit höherer Audioqualität durch Steuerung von Audiosignalen vom Receiver zu einem mit PQLS Bedienvorgänge im synchronisierten...
  • Seite 90: Weitere Einstellungen

    2 Sie müssen die CONTROL OUT-Buchse am Bildschirm mit einem SR+-Kabel an die CONTROL IN-Buchse am Receiver anschließen (umgekehrt dazu, wie im Abschnitt Verwendung dieses Receivers mit einem Flachbildfernseher von Pioneer auf Seite 68 beschrieben). Beachten Sie, dass Sie nach dieser Verbindung die Fernbedienung auf den Sensor des Flachbildfernsehers richten müssen, um den Receiver zu...
  • Seite 91: Standard-Eingangsfunktion Und Mögliche Einstellungen

    Standard-Eingangsfunktion und mögliche Ändern der Anzeigesprache der Einstellungen Die Anschlüsse auf der Rückseite des Receivers Bildschirmanzeige (OSD Language) entsprechen in der Regel dem Namen einer der Die Sprache der Bildschirmanzeige kann geändert Eingangsquellenfunktionen. Wenn Sie Komponenten werden. mit diesem Receiver anders als über die (oder zusätzlich zu den) unten beschriebenen Standardverbindungen Stellen Sie den Betriebswahlschalter auf RCV und verbunden haben, können Sie im Abschnitt Das Input...
  • Seite 92: Das Other Setup-Menü

    Sie die Videobilder anderer • SR+ Setup – Bestimmen Sie, wie Sie Ihren Eingangsquellen anzeigen. Der Videoeingang kann unter Flachbildfernseher von Pioneer steuern möchten den folgenden gewählt werden: DVD, TV/SAT, DVR 1, (siehe SR+-Einrichtung für Flachbildfernseher von DVR 2, VIDEO 1, VIDEO 2, VIDEO 3, OFF.
  • Seite 93: Zone Audio Setup

    Siehe auch die Abschnitte Verwendung dieses Receivers 1. Multi Ch In Setup Flicker Reduction : 2. ZONE Audio Setup mit einem Flachbildfernseher von Pioneer auf Seite 68 und 3. SR+ Setup 4. HDMI Control Setup Verwendung des SR+ Modus mit einem 5.
  • Seite 94: Verwenden Weiterer Funktionen

    Voreinstellungsspeicher ein/aus. (Hoch-Bit/ Dynamikumfang mit Digitalquellen Diese Einstellung ist für jeden Hoch-Bit- wie CDs oder DVDs (glattere, zartere MCACC-Voreinstellungsspeicher Abtastung) musikalische Ausdrucksfähigkeit verfügbar. (Nur kann durch Neuquantisierung von SC-LX71) 16-Bit PCM oder 20-Bit komprimierte Audiosignale auf 24 Bits erzielt werden).
  • Seite 95 Einstellung Funktion Option(en) Einstellung Funktion Option(en) DUAL Legt fest, wie Dual Mono-codierte CH1 – Bietet eine bessere Abmischung 0 bis 7 C. WIDTH (Dual Dolby Digital-Soundtracks Nur Kanal 1 für die Front-Lautsprecher, indem Standard: 3 (Center- Mono) wiedergegeben werden sollen. wird der Center-Kanal zwischen dem Breite)
  • Seite 96: Einstellen Der Video-Optionen

    Einstellung Funktion Option(en) Einstellen der Video-Optionen Legt die Ausgabeauflösung des AUTO Videosignals fest (wenn analoge Es gibt eine Reihe von zusätzlichen Bildeinstellungen, (Auflösung) PURE Videoeingangssignale am die Sie über das VIDEO PARAMETER-Menü vornehmen 480p/576p Anschluss HDMI OUT können. Wenn nicht gesondert angegeben, sind die ausgegeben werden, wählen Sie 720p Standardeinstellungen in Fettschrift dargestellt.
  • Seite 97: Verringern Des Pegels Eines Analogen Signals

    MULTI PARAMETER PARAMETER OPERATION TUNE + EXIT TOOLS DVR1 DVR1 DVR2 Verwendung des Sleep-Timers TOP MENU MENU BAND T.EDIT VIDEO1 VIDEO1 VIDEO2 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO3 DVR2 ENTER ST + Mit dem Sleep-Timer wird der Receiver nach einer HOME MEDIA HOME MEDIA GALLERY GALLERY CD-R...
  • Seite 98: Umschalten Zum Hdmi-Ausgang

    Wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben, drücken Sie erneut STATUS, um das Display Umschalten zum HDMI-Ausgang auszuschalten. Nur SC-LX81 Legen Sie fest, welcher Anschluss verwendet werden soll, wenn Sie Video- und Audiosignale an den HDMI- Zurücksetzen des Systems Ausgangsanschlüssen ausgeben (HDMI OUT1, HDMI Verwenden Sie dieses Verfahren, um alle Receiver- OUT2 oder HDMI OUT ALL).
  • Seite 99: Standard-Systemeinstellungen

    Standard-Systemeinstellungen Einstellung Standardwert Einstellung Standardwert Neo:6-Optionen Center-Bild Neo:6 MUSIC: 3 Neo:6 CINEMA: Digitale Videokonvertierung SPEAKERS Alle Eingänge Hörmodus AUTO System Surround hinten Normal (2 ch) SURROUND Lautsprechersystem Vorne SMALL Hörmodus AUTO (x ch) SURROUND Center SMALL Hörmodus (HP) STEREO Surr. SMALL Hinsichtlich weiterer Standard-DSP-Einstellungen siehe SMALLx2...
  • Seite 100: Steuerung Ihrer Übrigen Systemgeräte

    2 • Wenn Sie einen HDD-Recorder von Pioneer verwenden, wählen Sie bitte PIONEER DVR 487, 488, 489 oder 493 aus. • Wenn Sie einen Flachbildfernseher von Pioneer nutzen, der vor dem Sommer 2005 auf den Markt gebracht wurde, wählen Sie den...
  • Seite 101: Programmierung Von Signalen Anderer Fernbedienungen

    Bestätigung des Löschvorgangs angezeigt. Hinweis 1 In der Fernbedienung können ungefähr 200 voreingestellte Codes gespeichert werden (dies wurde nur für Codes im Pioneer-Format getestet). 2 • Sie können nicht TUNER oder HOME MEDIA GALLERY zuweisen. • Die TV CONTROL-Tasten (TV, TV VOL +/–, TV CH +/–, MUTE und INPUT) können erst nach dem Einstellen des Betriebswahlschalters auf TV programmiert werden.
  • Seite 102: Zurücksetzen Der Voreinstellungen Für Die Fernbedienung

    Wiederholen Sie den Schritt 4, wenn Sie andere Drücken Sie die Taste für die Eingangsquelle, die Tasten löschen möchten. umbenannt werden soll, und drücken Sie anschließend ENTER. Halten nach dem Abschließen dieses Vorgangs Wählen Sie mithilfe von / die Option NAME MULTI OPERATION für einige Sekunden gedrückt.
  • Seite 103: Multivorgangsfunktion Und Systemausschaltfunktion

    Quellkomponente handelt; Fernbedienung aufgefordert, eine Eingangsquellen-Taste • Programmieren des Einschaltens eines anzugeben. Fernsehgeräts bzw. Monitors von Pioneer, wenn die Wenn Sie die Systemausschaltfunktion (SYS OFF) Eingangsfunktion (ausgewählt in Schritt 2) über ausgewählt haben, fahren Sie mit Schritt 4 fort. Videoeingangsanschlüsse verfügt;...
  • Seite 104: Ausführen Von Multivorgangs-Operationen

    Verwenden Sie diese Taste, um Satelliten-TV/TV Drücken Sie SOURCE. die GELB/D-Befehle im Die programmierte Befehlssequenz wird ausgeführt, und Fernsehmenü und im Satellite anschließend werden alle Pioneer-Komponenten TV/TV-Menü auszuwählen. ausgeschaltet , gefolgt von diesem Receiver. AUDIO Verwenden Sie diese Taste, um Satelliten-TV/TV Audiospuren zu wechseln.
  • Seite 105: Steuerung Anderer Komponenten

    Taste(n) Funktion Komponenten Steuerung anderer Komponenten D.ACCESS Hiermit können Sie Titel bzw. Videorecorder/ Kapitel mit einer höheren CD/MD/CD-R/ Mithilfe dieser Fernbedienung können weitere Nummer als 10 auswählen. LD-Player Komponenten gesteuert werden, nachdem die (Drücken Sie beispielsweise +10 entsprechenden Codes eingeben wurden bzw. nachdem und anschließend 3, um Titel die entsprechenden Befehle für den Receiver bzw.
  • Seite 106: Betreiben Anderer Pioneer-Komponenten Mit Dem Sensor Dieses Geräts

    • Wenn Sie eine Fernbedienung an die CONTROL IN-Buchse (mit einem Ministeckerkabel) angeschlossen haben, können Sie dieses Gerät nicht über den Fernbedienungssensor ansteuern. • Informationen zum Betrieb mit einem angeschlossenen Flachbildfernseher von Pioneer finden Sie unter Verwendung dieses Receivers mit einem Flachbildfernseher von Pioneer auf Seite 68.
  • Seite 107: Zusätzliche Informationen

    100° Hörposition weisen, ergibt sich ein zu sehr verdichtetes 120° Klangfeld. Tests durch die Mehrkanal-Forschungsgruppe von Pioneer haben gezeigt, dass eine gute Hörposition Klangausrichtung erreicht werden kann, wenn alle Lautsprecher auf einen Bereich von 30 cm bis 80 cm hinter der Hörposition gerichtet werden (hinter den Surround-Lautsprecher und der Hörposition).
  • Seite 108 Schritt 4: Aufstellen und Einstellen des Tipp Subwoofers • Wenn Sie die Ausrichtung der Lautsprecher Wenn Sie den Subwoofer zwischen dem Center- und den anpassen, drehen Sie die Lautsprecher um den vorderen Lautsprecher platzieren, klingen Musikquellen Mittelpunkt der Lautsprecher-Schallschirme, sodass natürlicher (Wenn nur ein Subwoofer vorhanden ist, der Mittelpunkt der Lautsprecher nicht verändert spielt es keine Rolle, ob er auf der linken oder rechten...
  • Seite 109: Verhältnis Zwischen Der Position Von Lautsprechern Und Monitor

    Verhältnis zwischen der Position von Lautsprechern und Monitor Position von vorderen Lautsprechern und Monitor Die vorderen Lautsprecher sollten möglichst denselben Abstand zum Monitor aufweisen. Fernsehgerät 45° bis 60° Position von Center-Lautsprecher und Monitor Da die meisten Dialoge über den Center-Lautsprecher ausgegeben werden, ergibt sich ein natürlicherer Gesamtklang, wenn der Center-Lautsprecher so nahe wie möglich am Bildschirm aufgestellt wird.
  • Seite 110: Fehlersuche

    Punkte. Manchmal liegt das Problem bei einer anderen Komponente. Überprüfen Sie die anderen verwendeten Komponenten und die elektrischen Anschlüsse. Falls das Problem selbst nach dem Überprüfen der unten aufgeführten Checkliste weiterhin besteht, lassen Sie bitte Ihr von Pioneer autorisiertes, unabhängiges Kundendienstunternehmen eine Reparatur durchführen.
  • Seite 111: Es Wird Kein Ton Ausgegeben

    Es wird kein Ton ausgegeben Symptom Maßnahme zur Behebung Bei Auswahl einer • Überprüfen Sie die Lautstärke, die Stummschaltung (drücken Sie MUTE) und die Eingangsquelle wird kein Ton Lautsprechereinstellung (drücken Sie SPEAKERS). ausgegeben. • Stellen Sie sicher, dass die richtige Eingangsquelle ausgewählt wurde. Die Front-Lautsprecher geben •...
  • Seite 112: Weitere Audioprobleme

    Symptom Maßnahme zur Behebung Es wird kein Ton ausgegeben, • Überprüfen Sie, ob Ihr DVD-Player mit Dolby Digital/DTS-Discs kompatibel ist. oder ein Störgeräusch wird • Überprüfen Sie die Einstellungen des digitalen Ausgangs Ihres DVD-Players. Stellen Sie sicher, ausgegeben, wenn Dolby dass der DTS-Signalausgang auf On eingeschaltet ist.
  • Seite 113: Video

    Symptom Maßnahme zur Behebung Die (auf dem Display des • Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion. Falls die Pegel unter Kanalpegel auf Seite 58 vorderen Bedienfelds eingestellt wurden, ändert sich die maximale Lautstärke dementsprechend. angezeigte) maximal verfügbare Lautstärke ist niedriger als das +12dB- Maximum.
  • Seite 114: Professional Calibration Eq - Grafische Darstellung

    Symptom Maßnahme zur Behebung • Drücken Sie im Bereitschaftsmodus des Receivers die Taste  STANDBY/ON, und halten Sie Das Display zeigt KEY LOCK ON an, wenn Sie versuchen, gleichzeitig SPEAKERS gedrückt, um die Tastensperrfunktion zu deaktivieren. Einstellungen durchzuführen. Die zuletzt gespeicherten •...
  • Seite 115: Fernbedienung

    • Stellen Sie sicher, dass eine analoge oder HDMI-Verbindung zwischen den Geräten besteht. Dies Fernbedienung nicht bedient ist für die SR-Funktion notwendig. werden. • Überprüfen Sie, ob die andere Komponente von Pioneer stammt. Die SR-Funktion kann nur mit Pioneer-Geräten aktiviert werden. HDMI Symptom Maßnahme zur Behebung...
  • Seite 116: Wichtige Informationen Zur Hdmi-Verbindung

    Symptom Maßnahme zur Behebung Kein Bild. • Versuchen Sie Änderung der Auflösung-Einstellung (in Einstellen der Video-Optionen auf Seite 96). • Stellen Sie die Einstellung für den HDMI-Ausgang auf den angeschlossenen HDMI OUT- Anschluss (in Umschalten zum HDMI-Ausgang auf Seite 98). Es wird kein Ton ausgegeben, •...
  • Seite 117: Home Media Gallery

    HOME MEDIA GALLERY Symptome Ursachen Maßnahmen zur Behebung Siehe Kann nicht auf das Das LAN-Kabel ist nicht fest Schließen Sie das LAN-Kabel fest an. Netzwerk zugreifen. angeschlossen. Der Router ist nicht eingeschaltet. Schalten Sie den Router ein. — Internet-Sicherheitssoftware ist Es gibt Fälle, wo Zugriff auf eine —...
  • Seite 118 Symptome Ursachen Maßnahmen zur Behebung Siehe Die Audiowiedergabe wird Due aktuell abgespielte Audiodatei Prüfen Sie, ob die Audiodatei in einem ungewünscht gestoppt wurde nicht in einem auf diesem von diesem Receiver unterstützten oder gestört. Receiver abspielbaren Format Format aufgezeichnet wurde. aufgezeichnet.
  • Seite 119: Über Die Statusmeldungen

    Symptome Ursachen Maßnahmen zur Behebung Siehe Ein USB-Speichergerät ist Manche Formate eines USB- Prüfen Sie, ob das Format Ihres USB- angeschlossen und wird Speichergeräts, einschließlich FAT 12, Speichergeräts entweder FAT 16 oder angezeigt, aber die auf NTFS und HFS, können nicht auf diesem FAT 32 ist.
  • Seite 120: Surroundklang-Formate

    Bei Dolby Surround handelt es sich um ein Codier- System, das Surround-Klang-Informationen in einen Surroundklang-Formate Stereo-Soundtrack einbettet, der anschließend über Weiter unten finden Sie eine kurze Beschreibung der am einen ein Dolby Pro Logic-Decoder für ein verbessertes häufigsten vertretenen Surround-Klangformate, die Sie Surround-Hören mit umfangreicheren Klangdetails auf DVDs, bei Satelliten-, Kabel- oder terrestrischen ausgegeben werden kann.
  • Seite 121: Dts

    DTS-EXPRESS Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, Surround EX und das Doppel-D-Symbol sind DTS-EXPRESS ist eine Codierungstechnologie mit Warenzeichen von Dolby Laboratories. niedriger Bitrate, die bis zu 5.1 Kanäle mit festen Datenübertragungsraten unterstützt. Dieses Format ist mit Sub-Audio auf HD DVD und sekundärem Audio auf Blu-ray-Disc enthalten, während die potentielle Im Folgenden wird die DTS-Technologie beschrieben.
  • Seite 122: Wissenswertes Über Thx

    Hunderter anderer Parameter sowohl auf digitalem als auch auf analogem Gebiet ab. • THX Select2 Bei SC-LX71 Bevor eine Heimkino-Komponente THX Select2-zertifiziert werden kann, muss sie alle oben aufgeführten Merkmale aufweisen und eine ganze Reihe strenger Qualitäts- und Leistungsprüfungen bestehen.
  • Seite 123: Wissenswertes Über Neural - Thx Surround

    Das Produkt ist hergestellt unter Lizenz von Neural Audio Corporation, Markierung zum automatischen Umschalten nicht auf. Wenn Sie und THX Ltd. PIONEER Corporation gewährt hiermit dem Benutzer das wissen, dass der angesehene Spielfilm mit Surround EX codiert ist, nicht-exklusive, nicht-übertragbare, begrenzte Recht zur Verwendung können Sie den THX Surround EX-Wiedergabemodus manuell...
  • Seite 124: Wissenswertes Über Flac

    Wissenswertes über FLAC FLAC-Decoder Urheberrechtlich geschützt © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Josh Coalson Neuvertrieb und Verwendung in Quell- und Binärform mit oder ohne Modifikation sind zulässig, vorausgesetzt, dass die folgenden Bedingungen erfüllt werden: • Neudistributionen von Quellcode müssen den obigen Copyright-Hinweis, diese Liste von Bedingungen sowie die folgende Ausschlussklausel enthalten.
  • Seite 125: Wiedergabemodi Mit Unterschiedlichen Eingangssignal-Formaten

    Wiedergabemodi mit unterschiedlichen Eingangssignal-Formaten In der folgenden Tabelle sind die verfügbaren Wiedergabemodi für die verschiedenen Eingangssignal-Formate entsprechend der ausgewählten Verarbeitung des hinteren Surround-Kanals und der ausgewählten Decodierungsmethode aufgelistet. Stereo (2 Kanal)-Signalformate SBch- Format des Standard Auto-Surround Verarbeitung Eingangssignals 2 Pro Logic llx MOVIE 2 Pro Logic IIx MOVIE+THX SBch- Dolby Digital Plus...
  • Seite 126 Surround-Lautsprechern wird kein Ton ausgegeben, wenn 2 Pro Logic ausgewählt ist. b.Nicht verfügbar wenn nur ein hinterer Surround-Lautsprecher angeschlossen ist. c.Dies kann nur gewählt werden, wenn das Eingangssignal ein analoges oder PCM-Signal ist. d.Ultra2 für den SC-LX81, Select2 für den SC-LX71. e.Wird automatisch ausgewählt, wenn keine hinteren Surround-Lautsprecher angeschlossen sind.
  • Seite 127 Mehrkanalsignal-Formate SBch- Format des Standard Auto-Surround Verarbeitung Eingangssignals SBch- Dolby Digital Plus Direkte Decodierung THX CINEMA Direkte Decodierung Verarbeitung Dolby TrueHD THX MUSIC THX GAMES DTS-HD (7.1-Kanal- DTS-HD Master Audio Decodierung WMA9 Pro wird für alle Quellen (6.1/7.1 Kanal) verwendet) Dolby Digital EX THX SURROUND EX Dolby Digital EX...
  • Seite 128 SBch- Format des Standard Auto-Surround Verarbeitung Eingangssignals SBch- DTS-ES DTS-ES (Matrix/Discrete) DTS-ES Matrix+THX CINEMA DTS-ES (Matrix/Discrete) Verarbeitung (6.1-Kanalquellen/ DTS-ES Discrete+THX CINEMA DTS+2 Pro Logic llx 6.1 Kanal mit Flag) DTS+2 Pro Logic IIx MOVIE (7.1-Kanal- MOVIE+THX DTS+2 Pro Logic llx Decodierung MUSIC THX Ultra2/Select2 CINEMA...
  • Seite 129 THX MUSIC THX GAMES a.Nicht verfügbar wenn nur ein hinterer Surround-Lautsprecher angeschlossen ist. b.Dies kann nur ausgewählt werden, wenn nur ein Surround-Lautsprecher angeschlossen ist. c.Ultra2 für den SC-LX81, Select2 für den SC-LX71. d.Wird automatisch ausgewählt, wenn keine hinteren Surround-Lautsprecher angeschlossen sind.
  • Seite 130: Direktklang Mit Unterschiedlichen Eingangssignal-Formaten

    Direktklang mit unterschiedlichen Eingangssignal-Formaten Die folgenden Tabellen zeigen die Wiedergabe von verschiedenen Eingangssignal-Formaten, je nach ausgewähltem Direktklang-Modus (siehe Verwendung von Direktklang auf Seite 38). Stereo (2 Kanal)-Signalformate hintere/r Surround- Format des Eingangssignals DIRECT PURE DIRECT Lautsprecher Angeschlossen Dolby Digital Surround 2 Pro Logic llx MOVIE 2 Pro Logic llx MOVIE DTS Surround Neo:6 CINEMA...
  • Seite 131: Technische Daten

    Technische Daten Verstärker-Modul HDMI-Bereich Gleichzeitige Mehrkanal-Leistungsausgabe (1 kHz, 1 %, 8 Ω) Eingang........19-polig 7ch gesamt.
  • Seite 132: Reinigung Des Geräts

    Frequenz-Phase-Eigenschaften über alle Bereiche. Desweiteren sichern die verbesserten Frequenz-Phase- Eigenschaften zwischen Kanälen bessere Unsere Philosophie Surroundklang-Integration. Pioneer ist bestrebt, Ihre Heimkinoerfahrung so nah wie • HOME MEDIA GALLERY möglich an die Vision der Filmemacher und der Dieser Receiver kann auf Ihrem Computer gespeicherte Mastering-Techniker beim Erstellen des ursprünglichen...
  • Seite 133 DeepColor- und x.v.Color-Merkmal kompatibel ist (x.v.Color ist eine Marke der Sony Corporation). Sie können diesen Receiver in Synchronisation mit Ihrer Pioneer-Komponente bedienen, die die HDMI- Steuerfunktion unterstützt, indem Sie Ihre Komponente über HDMI an diesen Receiver anschließen. Außerdem macht der eingebaute digitale Videokonverter dieses Receivers sowohl Entflechten als auch Upscaling möglich, und es können eingespeiste analoge...
  • Seite 134 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico,D. F. 11000 TEL: 55-9178-427 0 K002_B_En Veröffentlicht von Pioneer Corporation.

Diese Anleitung auch für:

Sc-lx81

Inhaltsverzeichnis