Verwandte Anleitungen für Teesa TSA1010
Inhaltszusammenfassung für Teesa TSA1010
- Seite 1 Electric kettle TSA1010 | TSA1015 | TSA1020 B/W TSA1510 | TSA1515 Bedienungsanleitung Owner’s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare Návod na použitie...
- Seite 2 TSA1010 TSA1015 TSA1020 B/W TSA1510 TSA1515 • Kapazität: 1,7 l • Kapazität: 1,7 l • Kapazität: 1,8 l • Kapazität: 1,8 l • Kapazität: 1,7 l • 360° basis • 360° basis • 360° basis • 360° basis • 360° basis •...
- Seite 3 PRESS ON/OFF AUTO OFF...
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitsanleitungen
Bedienungsanleitung Danke für den Kauf des TEESA Gerätes. Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch, und bewahren diese auf für späteres nachschlagen. Der Händler übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und Verwendung des Produktes verursacht werden. Technische Daten können ohne Ankündigung geändert werden. -
Seite 5: Erste Benutzung Des Wasserkochers
Bedienungsanleitung WARNUNG • Verwenden Sie nur kaltes Wasser beim Befüllen des Gerätes. • Der Wasserstand muss sich zwischen der MAX. und MIN. Markierung befinden. • Schalten Sie den Wasserkocher aus, bevor Sie ihn von der Basis entfernen. • Achten Sie immer darauf, dass der Deckel fest geschlossen ist. •... -
Seite 6: Wartung Und Reinigung
Bedienungsanleitung Wasserkocher erhitzt das Wasser im inneren auf 70°C und schaltet automatisch aus. Drücken Sie dreimal , die LED neben 80°C leuchtet, während die LED-Kontroll-Lampe gelb leuchtet. Der Wasserkocher erhitzt das Wasser im inneren auf 80°C und schaltet automatisch aus. Drücken Sie viermal , die LED neben 90°C leuchtet, während die LED-Kontroll-Lampe violett leuchtet. -
Seite 7: General Safety Instructions
Owner’s manual Thank you for purchasing TEESA appliance. Please read this operation instruction carefully before use, and keep it for future use. Distributor does not take responsibility for damages caused by inappropriate handling and use of the product. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS •... -
Seite 8: Operation
Owner’s manual • Switch the kettle off before removing it from the base. • Always ensure that the lid is tightly closed. • The base and exterior of the kettle must not become wet. • Kettle body used must match with the kettle base. FIRST USE OF THE KETTLE Before using the kettle for the first time, fill the kettle with cold water and boil it. -
Seite 9: Maintenance And Cleaning
Owner’s manual Press three times, LED light next to 80° C will shine, while color indicator will become yellow. The kettle will heat water inside up to 80° C, and automatically switch off. Press four times, LED light next to 90° C will shine, while color indicator will become purple. The kettle will heat water inside up to 90°... -
Seite 10: Instrukcja Obsługi
Instrukcja obsługi Dziękujemy za zakup urządzenia TEESA. Przed rozpoczęciem użytkowania, należy dokładnie zapoznać się z instrukcją użytkowania i postępować według wskazówek w niej zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą. - Seite 11 Instrukcja obsługi OSTRZEŻENIA • Czajnik należy napełniać wyłącznie zimną wodą. • Poziom wody musi zawierać się pomiędzy wskaźnikami MIN i MAX. • Należy wyłączyć czajnik przed zdjęciem go z podstawki. • Przed włączeniem, należy upewnić się, że pokrywa czajnika jest domknięta. •...
-
Seite 12: Konserwacja I Czyszczenie
Instrukcja obsługi temperatury przybierze barwę niebieską. Czajnik podgrzeje wodę do temperatury 70° C i wyłączy się automatycznie. Po naciśnięciu przycisku trzykrotnie, zaświeci się kontrolka przy oznaczeniu 80°C, a kolorowy wskaźnik temperatury przybierze barwę żółtą. Czajnik podgrzeje wodę do temperatury 80° C i wyłączy się automatycznie. Po naciśnięciu przycisku czterokrotnie, zaświeci się... -
Seite 13: Manual De Utilizare
Manual de utilizare Va multumim pentru achizitionarea dispozitivului TEESA. Va rugam sa cititi instructiunile cu atentie, inainte de utilizarea produsului. Pastrati acest manual de utilizare pentru consultari ulterioare. Distribuitorul nu isi asuma responsabilitatea pentru defectiunile cauzate de utilizarea necorespunzatoare a produsului. -
Seite 14: Prima Utilizare
Manual de utilizare INSTRUCTIUNI SPECIALE DE UTILIZARE PENTRU FIERBATOR • Utilizati doar apa rece cand umpleti aparatul. • Nivelul apei trebuie sa fie intre semnele MAX. si MIN. • Opriti fierbatorul inainte de a-l indeparta de pe baza. • Intotdeauna asigurati-va ca, capacul este bine inchis. •... -
Seite 15: Curatare Si Intretinere
Manual de utilizare Setare temperatura de încălzire 60°, 70°, 80°, 90° Apăsați o dată , LED-ul de lângă 60 ° C se va aprinde, în timp ce indicatorul se va colora verde. Fierbatorul de apa va incalzi apa la 60° C si se va opri automat. Apasati de doua ori , LED-ul de langa 70°... -
Seite 16: Návod Na Použitie
Návod na použitie Ďakujeme Vám za zakúpenie zariadenia TEESA. Prečítajte si prosím tento návod na použitie a pri jeho používaní dodržujte tieto pravidlá. Distribútor nezodpovedá za škody spôsobené nevhodnou manipuláciou a nesprávnym používaním výrobku. Technické parametre môžu byť bez predchádzajúceho upozornenia zmenené. -
Seite 17: Prvé Použitie
Návod na použitie PRVÉ POUŽITIE Pred prvým použitím naplňte kanvicu studenou vodou po hodnotu MAX. Zapnite kanvicu aby sa voda zohriala a následne sa kanvica sama vypne. Vodu vylejte a tento postup zopakujte ešte raz. 1. Naplňte kanvicu po MAX hodnotu. 2. -
Seite 18: Údržba A Čistenie
Návod na použitie ÚDRŽBA A ČISTENIE Pred čistením kanvice vždy vyberte zástrčku zo zásuvky elektrickej siete. Vonkajšiu časť kanvice je možné vyčistiť, ak je to potrebné, s mierne vlhkou handričkou bez použitia chemikálií. Na čistenie nepoužívajte drôtený kartáč ani neponárajte kanvicu do žiadnych kvapalín. Filter je možné... - Seite 20 www.teesa.pl...