Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
k
Sicherheitshinweise
• Gefahr Verletzungsgefahr! Die Fleischklammern sind sehr spitz. Gehen Sie besonders behutsam vor, wenn Sie das Grillgut aufspießen.
• Gefahr Stromschlaggefahr! Der Spießmotor muss vor Wasser oder Dampf geschützt werden und darf nicht im Regen verwendet werden.
• Der Stecker des Spießmotors muss über eine abgesicherte Steckdose angeschlossen werden.
• Der Anschluss über eine festverlegte Leitung ist nicht gestattet.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Gerät oder das Netzkabel Beschädigungen aufweisen oder wenn es fallen gelassen wurde.
Verwendungszweck
Dieser Grillspieß dient zur Aufnahme von Grillgut wie z.B. Geflügel oder Braten. Der Grillspieß ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt. Verwenden Sie
den Artikel nur, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder
sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind.
Vor dem ersten Gebrauch
Waschen Sie eventuelle grobe Produktionsrückstände mit warmem Wasser ab. Vermeiden Sie hierbei den Gebrauch von Reinigungs- bzw. Spülmitteln.
Montage
1. Montieren Sie die Motoraufnahme (G) mithilfe der mitgelieferten
Schrauben an die Feuerschale.
2. Befestigen Sie den Motor (F) in der Motoraufnahme (G).
3. Schrauben Sie den Griff (E), Teilstück (B) mit Rollring (D) und das
Teilstück (A) zusammen.
Hinweis: Das Teilstück (B) wird optional, je nach Größe des Grills
genutzt. Sollten Sie nur Teilstück (A) benötigen, muss der Rollring (D)
am Ende dieses Teilstücks montiert werden.
4. Stecken Sie eine Fleischklammer (C), das Grillgut und dann die zweite
Fleischklammer (C) auf den Spieß. Achten Sie darauf, dass das Grillgut
möglichst gleichmäßig verteilt ist, um den Motor zu entlasten.
5. Klemmen Sie das Grillgut zwischen den Fleischklammern (C) ein und
fixieren Sie diese mithilfe der Halteschrauben am Grillspieß.
6. Führen Sie den Grillspieß mit der Spitze (A) in die Motorantriebsöffnung
und legen Sie ihn dann auf die Auflagen.
7. Der Rollring (D) dient zur Führung und muss mit der Kerbe auf dem
Feuerschalenrand aufliegen.
8. Verbinden Sie den Netzstecker des Motors (F) mit einer geeigneten
Steckdose.
9. Verwenden Sie zum Ein- und Ausschalten des Motors den Kippschalter
an der Motorseite.
Reinigen
1. A chtung tauchen Sie den Motor (F) nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten! Wischen Sie bei Bedarf das Gehäuse mit einem
feuchten Tuch ab. Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in das
Gehäuse eindringen kann.
2. Spülen Sie den Grillspieß und die Fleischklammern nach jedem
Gebrauch gründlich mit warmem Wasser und etwas Spülmittel.
3. Trocknen Sie alle Teile nach dem Reinigen gut ab.
Entsorgung
Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll!
Entsorgen Sie es über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb
oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten
Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im
Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.
Technische Daten
Artikel:
Nr. 8591, Universal-Grillspieß Set,
Leistung:
4 W, 220-240V~, 50 Hz
passend für tepro Gasgrill:
Calverton 3147, Wellington 3135, Keansburg 3149
P150363_TEPRO_8591_Grillspiep_A4_20151126.indb 1
Universal Grillspieß-Set
Bedienungsanleitung
F
Service
Dieses Produkt wurde sorgfältig hergestellt und verpackt. Sollte es dennoch
einmal Grund zur Beanstandung geben, helfen Ihnen unsere Mitarbeiter
gerne weiter.
Unter der nachstehenden Emailadresse (Inverkehrbringer) können Sie uns
bei Servicefragen erreichen.
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
Inverkehrbringer
tepro Garten GmbH
Carl-Zeiss-Straße 8/4
D-63322 Rödermark
Email: info@tepro-gmbh.de oder
backoffice@tepro-gmbh.de
Web: www.tepro-gmbh.de
A A
C
A Grillspieß Teilstück
E Griff
G
B Grillspieß Teilstück
F Motor mit
Netzstecker
C Fleischklammern
G Motoraufnahme
D Rollring
Art. Nr. 8591
Version 2015
E
B
D
3/12/15 3:46 PM
Werbung
Verwandte Anleitungen für tepro 8591
Inhaltszusammenfassung für tepro 8591
- Seite 1 Universal Grillspieß-Set Bedienungsanleitung Art. Nr. 8591 Version 2015 Sicherheitshinweise • Gefahr Verletzungsgefahr! Die Fleischklammern sind sehr spitz. Gehen Sie besonders behutsam vor, wenn Sie das Grillgut aufspießen. • Gefahr Stromschlaggefahr! Der Spießmotor muss vor Wasser oder Dampf geschützt werden und darf nicht im Regen verwendet werden. • Der Stecker des Spießmotors muss über eine abgesicherte Steckdose angeschlossen werden. • Der Anschluss über eine festverlegte Leitung ist nicht gestattet. • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Gerät oder das Netzkabel Beschädigungen aufweisen oder wenn es fallen gelassen wurde. Verwendungszweck Dieser Grillspieß dient zur Aufnahme von Grillgut wie z.B. Geflügel oder Braten. Der Grillspieß ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt. Verwenden Sie den Artikel nur, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind. Vor dem ersten Gebrauch Waschen Sie eventuelle grobe Produktionsrückstände mit warmem Wasser ab. Vermeiden Sie hierbei den Gebrauch von Reinigungs- bzw. Spülmitteln. Montage 1. Montieren Sie die Motoraufnahme (G) mithilfe der mitgelieferten Schrauben an die Feuerschale. 2. Befestigen Sie den Motor (F) in der Motoraufnahme (G). 3. Schrauben Sie den Griff (E), Teilstück (B) mit Rollring (D) und das Teilstück (A) zusammen. Hinweis: Das Teilstück (B) wird optional, je nach Größe des Grills genutzt. Sollten Sie nur Teilstück (A) benötigen, muss der Rollring (D)
- Seite 2 Universal Roasting Spit Set Operating manual Item No. 8591 Version 2015 Safety instructions • Danger Risk of Injury! The meat clamps are very sharp. Proceed with particular caution when skewering the meat for roasting. • Danger Risk of Electric Shock! The spit motor must be protected from water or steam and must not be used in the rain. • The plug of the spit motor must be connected to the mains supply via a fused power socket. • Connection via a permanently installed cable is not permitted. • Do not use the device if it or the mains cable show signs of damage or if the device has been dropped. Intended Use This roasting spit serves for the holding of meat for roasting, such as poultry or joints. The roasting spit is intended for private use only. Only use the item as described in this operating manual. All other uses are considered improper and can lead to material damage or even to personal injuries. The manufacturer accepts no liability for damages caused by improper use. Before first use Wash off possible coarse production residues using warm water. In doing so, avoid the use of cleaning agents or detergents. Assembly 1. Install the motor mount (G) with the aid of the included screws onto the fire bowl.