Webasto MultiControl Kurzanleitung Seite 2

7 Wichtige Hinweise zur Bedienungs- und Einbauanweisung
Wichtige Hinweise (nicht abschließend)
Einbau / Reparatur
Das unsachgemäße Einbauen oder Reparieren von Webasto Heiz- und Kühlsys-
temen kann Feuer verursachen oder zum Austritt von tödlichem Kohlenmonoxid
führen. Dadurch können schwere oder tödliche Verletzungen hervorgerufen
werden.
Für den Einbau und die Reparatur von Webasto Heiz- und Kühlsystemen bedarf
es eines Webastotrainings, technischer Dokumentation, Spezialwerkzeuge und
einer Spezialausrüstung.
Einbau und Reparatur dürfen NUR durch per Webastotraining geschulte und
zertifizierte Personen vorgenommen werden. Versuchen Sie NIEMALS, Webasto
Heiz- oder Kühlsysteme einzubauen oder zu reparieren, wenn Sie das Webas-
totraining nicht erfolgreich abgeschlossen haben und Ihnen die notwendigen
technischen Fähigkeiten oder die für einen sachgerechten Einbau und Reparatur
nötigen technischen Dokumentationen, Werkzeuge und Ausrüstungen fehlen.
Es dürfen nur Originalteile von Webasto verwendet werden. Bitte beachten Sie
hierzu den Zubehörkatalog Luft- und Wasserheizgeräte von Webasto.
Bedienung
Betreiben Sie das Heizgerät wegen Vergiftungs- und Erstickungsgefahr nicht in
geschlossenen Räumen.
Vor dem Auftanken ist das Heizgerät immer auszuschalten.
Bitte beachten
Befolgen Sie IMMER alle Webasto Einbau- und Bedienungsanweisungen und beachten Sie alle
Warnhinweise.
Um alle Funktionen und Eigenschaften des Heizgeräts kennen und verstehen zu lernen, ist die
Bedienungsanweisung aufmerksam zu lesen und stets zu beachten. Die Bedienungsanweisung
finden Sie auf der beigepackten DVD.
Sollten Sie nicht in der Lage sein, auf die Bedienungsanweisung auf der DVD zurückzugreifen,
erhalten Sie auf Nachfrage die Bedienungsanweisung auch in Papierform direkt von Webasto.
Wenden Sie sich hierfür bitte an das Webasto Servicecenter (siehe Faltblatt mit Service-Telefon-
Nummern der jeweiligen Niederlassungen).
Für sachgemäße und sichere Einbau- und Reparaturarbeiten ist die Einbauanweisung samt
Warn- und Sicherheitshinweisen aufmerksam zu lesen und stets zu beachten. Bitte wenden
Sie sich für sämtliche Einbau- und Reparaturarbeiten immer an eine von Webasto autorisierte
Werkstatt. Die allgemeine Einbauanweisung samt Warn- und Sicherheitshinweisen finden Sie in
der beigepackten DVD oder für autorisierte Werkstätten unter http://dealers.webasto.com.
WICHTIG
Die Anweisungen im vorliegenden Dokument sind nicht abschließend und ersetzen nicht die
detaillierten Einbau-, Reparatur- und Bedienungsanweisungen in der beigepackten DVD oder
unter http://dealers.webasto.com von Webasto und dem Fahrzeughersteller.
Webasto übernimmt keine Haftung für Mängel und Schäden, die auf eine Nichtbeachtung
der Einbau-, Reparatur- und Bedienungsanweisungen und der darin enthaltenen Hinweise
zurückzuführen sind. Dieser Haftungsausschluss gilt insbesondere für unsachgemäße Einbauten
und Reparaturen, Einbauten und Reparaturen durch ungeschulte Personen oder im Falle der
Nichtverwendung von Originalersatzteilen.
Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und wegen
auf vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzungen beruhender Schäden bleibt ebenso
unberührt wie die zwingende Produkthaftung.
8 Gesetzliche Bestimmungen für den Einbau
Richtlinien Typgenehmigungsnummern für MultiControl/SmartControl
Funkentstörung (ECE-R 10) E1 10 R - 047319 MultiControl/SmartControl
HINWEIS
Die Bestimmungen dieser Richtlinien sind im Geltungsbereich der Rahmenrichtlinie EWG/70/156
und/ oder EG/2007/46 (für neue Fahrzeugtypen ab 29.04.2009) bindend und sollten in Län-
dern, in denen es keine spezielleren Vorschriften gibt, ebenfalls beachtet werden.
WICHTIG
Die Nichtbeachtung der Einbauanweisungen führt zum Erlöschen der Typgenehmigung des
Heizgeräts und damit der allgemeinen Betriebserlaubnis des Fahrzeugs.
HINWEIS
Bei Fahrzeugen mit einer EU-Typgenehmigung ist ein Eintrag nach § 19 Abschnitt 4 des
Anhangs VIII b zur StVZO nicht erforderlich. Landesspezifische Zulassungsverordnungen sind
einzuhalten.
Bei mehrsprachiger Ausführung ist Deutsch verbindlich.
Die Telefonnummer des jeweiligen Landes entnehmen Sie bitte dem
Webasto Servicestellen-Faltblatt oder der Webseite Ihrer jeweiligen
Webasto Landesvertretung.
Webasto Thermo & Comfort SE
Postfach 1410
82199 Gilching
Germany
Besucheradresse:
Friedrichshafener Str. 9
82205 Gilching
Germany
Nur innerhalb von Deutschland
www.webasto.com
Tel: 0395 5592 229
E-mail: kundencenter@webasto.com
DE
Kurzanleitung
SmartControl
MultiControl (inkl. Timer-Funktion)
SmartControl
MultiControl
Eine ausführliche Bedienungsanweisung finden Sie auf der mitgelieferten DVD oder unter
www.webasto.com.